เดวิด มาร์คสัน
มาร์คสัน ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2550
เกิด	( 20 ธันวาคม 1927 )20 ธันวาคม พ.ศ. 2460 อัลบานี รัฐนิวยอร์กสหรัฐอเมริกา
เสียชีวิต	(พบศพ) 4 มิถุนายน 2553 (4 มิถุนายน 2553)(อายุ 82 ปี) กรีนวิชวิลเลจนิวยอร์กสหรัฐอเมริกา
อาชีพ	นักเขียนนวนิยาย
การศึกษา	มหาวิทยาลัยโคลัมเบีย ( ปริญญาโท )
ระยะเวลา	โพสต์โมเดิร์น
ประเภท	นิยายเชิงทดลอง
จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน	1956–2007
ผลงานที่โดดเด่น	ลงเหว , ความก้าวหน้าของสปริงเกอร์ , นางสนองพระโอษฐ์ของวิทเกนสไตน์ , อาการอ่านไม่ออก , นี่ไม่ใช่นิยาย , จุดหายไป , นิยายเรื่องสุดท้าย

เดวิด เมอร์ริล มาร์กสัน (20 ธันวาคม พ.ศ. 2460 – ประมาณ 4 มิถุนายน พ.ศ. 2553) ^{[ 1 ]}เป็นนักเขียนนวนิยาย ชาวอเมริกัน เขาเป็นผู้ประพันธ์นวนิยายแนวโพสต์โมเดิร์น หลายเรื่อง รวมถึงSpringer's Progress , Wittgenstein's Mistress , Reader's BlockและThis Is Not a Novelหนังสือเล่มสุดท้ายของเขาThe Last Novel ซึ่งตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2550 ได้รับการยกย่องจาก The New York Timesว่าเป็น "ผลงานชิ้นเอกอย่างแท้จริง" ^{[ 2 ]}

งานเขียนของ Markson มีลักษณะเด่นคือแนวทางการเล่าเรื่อง การพัฒนาตัวละคร และโครงเรื่องที่ไม่ธรรมดาและเป็นการทดลอง นักเขียนผู้ล่วงลับDavid Foster Wallaceยกย่องWittgenstein's Mistressว่าเป็น "จุดสูงสุดของนิยายทดลองในประเทศนี้" ^{[ 3 ]}ในขณะที่ผลงานในช่วงแรกของเขาได้รับอิทธิพลจากประเพณีสมัยใหม่ของWilliam FaulknerและMalcolm Lowryนวนิยายเรื่องหลังๆ ของเขา ตามคำพูดของ Markson นั้น "อัดแน่นไปด้วยเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยทางวรรณกรรมและศิลปะ" และ "ไม่เป็นเส้นตรง ไม่ต่อเนื่อง เหมือนภาพตัดปะ เป็นการประกอบเข้าด้วยกัน" ^{[ 4 ]}

นอกเหนือจากผลงานวรรณกรรมทดลองสมัยใหม่และหลังสมัยใหม่แล้ว เขายังตีพิมพ์หนังสือบทกวี^{[ 5 ]}งานวิเคราะห์วิจารณ์เกี่ยวกับ Malcolm Lowry ^{[ 6 ]}นวนิยายอาชญากรรมสามเล่ม และหนังสือต่อต้านแนวตะวันตกเรื่องThe Ballad of Dingus Mageeซึ่งดัดแปลงเป็นภาพยนตร์เรื่องDirty Dingus MageeนำแสดงโดยFrank Sinatra ^{[ 7 ]}

เดวิด เมอร์ริล มาร์กสัน เกิดที่เมืองอัลบานี รัฐนิวยอร์กเมื่อวันที่ 20 ธันวาคม พ.ศ. 2460 ^{[ 5 ] [ 8 ]}เขาเป็นชาวยิว^{[ 9 ]}

มาร์คสัน ได้รับการศึกษาที่Union CollegeและColumbia University และเริ่มต้นอาชีพการเขียนในฐานะนักข่าวและบรรณาธิการหนังสือ ^โดยรับงานเป็นอาจารย์สอนที่Columbia University , Long Island UniversityและThe New School เป็นระยะ ^{[ 10} ]

แม้ว่านวนิยายเรื่องแรกของเขาจะได้รับการตีพิมพ์ในช่วงปลายทศวรรษ 1950 แต่เขาก็ยังไม่โด่งดังจนกระทั่งช่วงปลายทศวรรษ 1980 เมื่อเขาอายุมากกว่า 60 ปี ด้วยการตีพิมพ์นวนิยายเรื่องWittgenstein's Mistressนับจากนั้นเป็นต้นมา ชื่อเสียงของเขาในฐานะนักเขียนก็เติบโตขึ้นเรื่อยๆ จนกระทั่งเขาบอกกับผู้สัมภาษณ์ว่า "เพื่อนคนหนึ่งบอกผมให้ระวังก่อนที่ผมจะโด่งดังเพราะยังไม่เป็นที่รู้จัก" ^{[ 4 ]}

มาร์คสันเสียชีวิตในนครนิวยอร์กในอพาร์ตเมนต์ของเขาในเวสต์วิลเลจซึ่งตามคำบอกเล่าของเอเลน มาร์คสัน อดีตภรรยาและตัวแทนทางวรรณกรรมของผู้เขียน ลูกทั้งสองของมาร์คสันพบเขานอนอยู่บนเตียงเมื่อวันที่ 4 มิถุนายน 2010 ^{[ 1 ] [ 11 ]}

หลังจากมาร์กสันเสียชีวิต ห้องสมุดส่วนตัวทั้งหมดของเขาได้ถูกบริจาคให้แก่ร้านหนังสือสแตรนด์ตามความประสงค์ของเขา

นวนิยายเรื่อง Mistress ของวิทเกนสไตน์ซึ่งได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางว่าเป็นผลงานชิ้นเอกของเขา ได้รับการตีพิมพ์ในปี 1988 โดยสำนักพิมพ์ Dalkey Archive Pressแม้ว่าต้นฉบับเดิมของมาร์กสันจะถูกปฏิเสธถึง 54 ครั้ง ^{[ 12 ]}แต่เมื่อได้รับการตีพิมพ์ในที่สุด หนังสือเล่มนี้ก็ได้รับการยกย่องจากนักวิจารณ์ เป็นนวนิยายเชิงทดลอง ที่มีรูปแบบเฉพาะตัวสูง ในแบบฉบับของเบ็คเก็ตต์ นวนิยายเรื่องนี้ส่วนใหญ่เป็นชุดของข้อความที่เขียนในมุมมองบุคคลที่หนึ่งตัวเอกเป็นผู้หญิงที่เชื่อว่าตัวเองเป็นมนุษย์คนสุดท้ายบนโลก แม้ว่าข้อความของเธอจะเปลี่ยนหัวข้อไปอย่างรวดเร็ว แต่หัวข้อเหล่านั้นมักจะเกิดขึ้นซ้ำๆ และมักอ้างอิงถึงบุคคลสำคัญทางวัฒนธรรมตะวันตก ตั้งแต่ซีโนไปจนถึงเบโธเฟนและวิลเลม เดอ คูนิงผู้อ่านที่คุ้นเคยกับ Tractatus Logico-Philosophicusของลุดวิก วิทเกนส ไตน์ จะเห็นความคล้ายคลึงกันทางรูปแบบที่โดดเด่นกับงานชิ้นนั้น

เอมี่ เฮมเพลยกย่องว่า "สามารถตอบคำถามเชิงปรัชญาที่น่าเกรงขามได้อย่างชาญฉลาด" ^{[ 13 ]}สิบปีต่อมาเดวิด ฟอสเตอร์ วอลเลซอธิบายว่าเป็น "จุดสูงสุดของนิยายทดลองในประเทศนี้" ในบทความสำหรับ Salon ที่ชื่อว่า "นวนิยายอเมริกัน 5 เรื่องที่ถูกมองข้ามอย่างมาก >1960" ^{[ 14 ]}

ผลงานชิ้นหลังๆ ของมาร์กสันได้ขัดเกลาสไตล์การอ้างอิงและมินิมัลลิสต์ของWittgenstein's Mistress ให้ดียิ่งขึ้นไปอีก เขาหวังว่านวนิยายทั้งสี่เล่มนี้จะได้รับการตีพิมพ์รวมกันในเล่มเดียวในที่สุด^{[ 15 ]}ดังนั้น นักวิจารณ์จึงมักกล่าวถึงนวนิยายเหล่านี้ว่าเป็นชุดสี่เล่ม และถึงแม้ว่ามาร์กสันเองจะไม่ได้ตั้งชื่อให้กับนวนิยายชุดนี้ แต่นักวิจารณ์หลายคนก็ใช้ชื่อThe Notecard Quartetเพื่ออธิบายผลงานทั้งหมดนี้^{[ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]}

มาร์กสันอธิบายการกระทำของนวนิยายสี่เล่มชุดนี้ว่าเป็นตัวละครที่ "นั่งอยู่คนเดียวในห้องนอนโดยมีหัวเต็มไปด้วยทุกสิ่งที่เขาเคยอ่าน" ความสะดวกสบายแบบดั้งเดิมของรูปแบบนวนิยายส่วนใหญ่หายไป เนื่องจากตัวละครผู้เขียนที่ระบุตัวตนอย่างใกล้ชิดกับมาร์กสันเอง^{[ 20 ]}พิจารณาถึงความยากลำบากของศิลปินตลอดประวัติศาสตร์ของวัฒนธรรม ในReader's Blockเขาถูกเรียกว่าผู้อ่าน ในThis Is Not a Novel เขาถูกเรียกว่า นักเขียน ในVanishing Point เขาถูกเรียกว่า ผู้แต่ง และในนวนิยายเล่มสุดท้ายของมาร์กสันThe Last Novelเขาเป็นที่รู้จักในฐานะนักเขียนนวนิยาย กระบวนการทำงานของเขาเกี่ยวข้องกับการ "จดบันทึกบนการ์ดดัชนีขนาดสามคูณห้านิ้ว" และรวบรวมไว้ใน "ฝากล่องรองเท้า" จนกว่าจะพร้อมที่จะ "นำไปเขียนเป็นต้นฉบับ" ^{[ 21 ]}

ผลงานชิ้นแรกใน "แนวนวนิยายส่วนตัว" คือ Reader's Blockซึ่งตีพิมพ์โดย Dalkey Archive Press ในปี 1996 ตามมาด้วยThis Is Not A Novel (Counterpoint, 2001), Vanishing Point (Shoemaker & Hoard, 2004) และThe Last Novel (Shoemaker & Hoard, 2007) เกี่ยวกับReader's Block นั้น เคิร์ต วอนเนกัต เพื่อนนักเขียนและเพื่อนสนิทของเดวิด เขียนไว้ว่า "เดวิดไม่ควรขอบคุณโชคชะตาที่ทำให้เขาเขียนหนังสือที่ดีเช่นนี้ได้ ในช่วงเวลาที่ผู้คนจำนวนมากไม่รู้สึกประทับใจกับนวนิยายอีกต่อไป ไม่ว่านวนิยายนั้นจะยอดเยี่ยมเพียงใดก็ตาม"

หนังสือเล่มที่สองThis Is Not a Novel [ ^{22 ]}อธิบายตัวเองด้วยเงื่อนไขหลายประการ ^:

• "นวนิยาย" (หน้า 18)
• "บทกวีมหากาพย์" (หน้า 21)
• "บทกวีชุดหนึ่งที่รอการกำหนดหมายเลข" (หน้า 23)
• "เหมือนภาพจิตรกรรมฝาผนัง" (หน้า 36)
• "อัตชีวประวัติ" (หน้า 53)
• "ปริศนามากมายที่ยังคงดำเนินต่อไป" (หน้า 70)
• "โอเปร่าประสานเสียงประเภทหนึ่ง" (หน้า 73)
• "บทวิเคราะห์เกี่ยวกับความเจ็บป่วยของชีวิตศิลปะ" (หน้า 86)
• "ทางเลือกเชิงร้อยแก้วปลอมๆ แทนThe Waste Land " (หน้า 101)
• "ตำราว่าด้วยธรรมชาติของมนุษย์" (หน้า 111)
• "การประกอบชิ้นส่วน [ไม่เป็นเส้นตรง ไม่ต่อเนื่อง คล้ายภาพตัดปะ]" (หน้า 128)
• "รูปแบบร่วมสมัยของ [ คัมภีร์มรณะของอียิปต์ ]" (หน้า 147)
• "อาการหลงลืมแบบหนึ่ง" (หน้า 170)
• "โศกนาฏกรรมคลาสสิก [ในหลายแง่มุม]" (หน้า 171)
• "หนังสือเล่มหนึ่งชื่อ 'อาการเขียนไม่ออก'" (หน้า 173)
• "เป็นเรื่องตลกประเภทหนึ่ง" (หน้า 184)
• " Finnegans Wake ฉบับสังเคราะห์ส่วนตัวของเขา " (หน้า 185)
• "เป็นเพียงแนวเพลงที่สามารถจดจำได้โดยพื้นฐานเท่านั้น" (หน้า 189)
• "เป็นเพียงหนังสืออ่านเล่นเล่มหนึ่งเท่านั้น"
• "หนังสือที่จบลงอย่างไม่ธรรมดา โดยทั่วไปแล้วเต็มไปด้วยความเศร้าโศก แต่บางครั้งก็แฝงด้วยความสนุกสนาน"

ในThis Is Not a Novelตัวละครนักเขียนกล่าวว่า "นักเขียนอยากจะสร้างนวนิยายที่ไม่มีโครงเรื่องใดๆ เลย" (หน้า 2) เช่นเดียวกับ Reader's Blockที่เรียกตัวเองว่า "นวนิยายที่อ้างอิงและกล่าวถึงเชิงปัญญา พูดง่ายๆ ก็คือ ขาดองค์ประกอบของนวนิยายไปมาก" (หน้า 61) แทนที่จะประกอบด้วยโครงเรื่องที่เฉพาะเจาะจง อาจกล่าวได้ว่าประกอบด้วย "การรวบรวมเศษซากทางวัฒนธรรมของคนเก็บขยะทางปัญญา" ^{[ 23 ]}ชุดคำพูด ความคิด และข้อมูลเกี่ยวกับชีวิตของบุคคลสำคัญทางวรรณกรรม ศิลปะ และประวัติศาสตร์ต่างๆ ที่ดูเหมือนจะสุ่มๆ นี้ รวมตัวกันเพื่อสร้างนวนิยายรูปแบบใหม่ แม้จะมีรูปแบบและลักษณะที่ไม่ธรรมดา แต่ Markson ก็ยังยืนยันที่จะเรียกสิ่งเหล่านี้ว่า "นวนิยาย" ^{[ 24 ]}

แม้ว่านวนิยายสามเล่มสุดท้ายของชุด The Notecard Quartetจะได้รับการตีพิมพ์รวมกันในหนังสือเล่มเดียวในชื่อThis Is Not a Novel and Other Novels แล้วก็ตาม แต่เนื่องจากหนังสือเล่มแรกของชุดสี่เล่มนี้ได้รับการตีพิมพ์โดยสำนักพิมพ์อื่น นวนิยายทั้งสี่เล่มจึงยังไม่เคยได้รับการตีพิมพ์รวมกันในเล่มเดียวมาก่อน

• คำจารึกบนหลุมศพของคนจรจัดที่เดล ปี 1959
• คำจารึกบนหลุมศพของคนไร้ค่า เดลล์ปี 1961
• บทเพลงแห่งดิงกัส แม็กกี; เรื่องราวอมตะที่แท้จริงเกี่ยวกับคนชั่วที่เลวร้ายและโหดเหี้ยมที่สุดในสมัยโบราณ การนองเลือด การทำลายล้างผู้หญิงที่น่าสงสาร และอื่นๆ; รวมถึงเรื่องราวที่น่าเชื่อถือเพียงเรื่องเดียวที่เคยเปิดเผยต่อสาธารณชนเกี่ยวกับการต่อสู้ด้วยปืนอย่างกล้าหาญของเขากับนายอำเภอ ซี.แอล. เบิร์ดซิลล์ ที่เยอร์กีส์โฮล รัฐนิวเม็กซิโก ปี 1884 และคำอธิบายเพิ่มเติมเกี่ยวกับการเผาซ่องโสเภณีอันลึกลับและน่าเศร้าในปีเดียวกัน; และยังแทรกด้วยเรื่องราวที่น่าเชื่อถือและน่าสนใจอย่างไม่น่าเชื่อของ "บิ๊กเบลส" เบลล์ นอปส์ แอนนา ฮอตวอเตอร์ "ฮอร์สเฟซ" แอกเนส และคนอื่นๆ ที่แทบไม่มีใครยืนหยัดอยู่ได้ในตอนจบ เรียบเรียงด้วยภาษาอังกฤษสมัยใหม่ที่ดีที่สุดตามที่นำมาจากเอกสารสำคัญของบ็อบส์-เมอร์ริลอย่างพิถีพิถัน ปี 1965 (สร้างเป็นภาพยนตร์เรื่องDirty Dingus Magee (1970))
• มิส ดอลล์, กลับบ้านเดลล์, 1965
• หนังสือ Going Down จัดพิมพ์โดย Holt Rinehart Winston ในปี 1970
• ความก้าวหน้าของสปริงเกอร์ สำนักพิมพ์ Holt, Rinehart & Winston, 1977
• ภูเขาไฟของมัลคอล์ม โลว์รี: ตำนาน สัญลักษณ์ และความหมายสำนักพิมพ์ไทม์ส บุ๊คส์ ปี 1978
• เอกสาร จดหมายเหตุของนางสนองพระโอษฐ์ดัลกีย์ของวิทเกนสไตน์ปี 1988
• รวมบทกวี จัดพิมพ์โดย Dalkey Archive Press, 1993
• กลุ่มโน้ตการ์ดสี่ใบ , 1996–2007
  • Reader's Block Dalkey Archive Press, 1996. ^{[ 25 ]}
  • นี่ไม่ใช่นวนิยาย Counterpoint, 2001
  • Vanishing Pointจัดพิมพ์โดย Shoemaker & Hoard, ปี 2004
  • นวนิยายเรื่องสุดท้าย Shoemaker & Hoard, 2007. ^{[ 26 ]}

• John Barth / David Markson Number. Review of Contemporary Fiction . 10.2 (Summer 1990): 91-254.
• ปาลโล-ปาแปง, ฟรองซัวส์. Ceci n'est pas une tragédie. เลคริตูร์ เดอ เดวิด มาร์กสัน . ฉบับ ENS, 2007. ISBN 978-2-84788-106-6ฉบับภาษาอังกฤษ (แปลโดยผู้เขียน): This Is Not a Tragedy: The Works of David Markson . Dalkey Archive Press, 2011. ISBN 978-1-56478-607-4
• ซิมส์, ลอร่า. ก้าวไปข้างหน้า: จดหมายจากเดวิด มาร์กสัน . สำนักพิมพ์พาวเวอร์เฮาส์, 2014. ISBN 978-1-57687-700-5
• "David Markson and Solitude." The Scofield , 1.1 (สิงหาคม 2015). [2] เก็บถาวรเมื่อ 2015-09-22 ที่Wayback Machine

• ชีวประวัติและบทวิจารณ์จาก American Writers Supplement XVII
• บทนำและบรรณานุกรมเกี่ยวกับเดวิด มาร์กสัน
• ท่าเรือของมาร์กสัน นวนิยายขนาดสั้นที่ตีพิมพ์ในหนังสือรวมบทความและนิยายในสไตล์ของเดวิด มาร์กสัน โดยเดวิด อีวาลด์ และสจวร์ต รอสส์
• บทสัมภาษณ์ของ David Markson จาก Bookslut.com ถูกเก็บถาวรไว้ในWayback Machine เมื่อวันที่ 6 กันยายน 2015
• บทสัมภาษณ์พิเศษกับเดวิด มาร์คสัน
• รีวิวหนังสือThis is Not a Novel
• เดวิด มาร์กสัน นักเขียนนวนิยายเชิงทดลองยุคโพสต์โมเดิร์น เสียชีวิตแล้วด้วยวัย 82 ปี (บทความไว้อาลัยจากหนังสือพิมพ์เดอะนิวยอร์กไทมส์เผยแพร่เมื่อวันที่ 7 มิถุนายน 2010)
• "ที่อยู่ไม่ทราบ: เดวิด มาร์กสัน, 1927-2010"อนุสรณ์จากn+1
• เดมป์ซีย์, ปีเตอร์ (14 มิถุนายน 2010). "บทความไว้อาลัยเดวิด มาร์กสัน: นักเขียนนวนิยายเชิงทดลองชาวอเมริกันผู้หลีกเลี่ยงความปลอดภัยทางวรรณกรรม"เดอะการ์เดียน . ลอนดอน. สืบค้นเมื่อ1 กรกฎาคม 2010 .บทความนี้ได้รับการตีพิมพ์ใน guardian.co.uk เวลา 18.36 น. ตามเวลา BST ในวันจันทร์ที่ 14 มิถุนายน 2553 และมีฉบับหนึ่งปรากฏในหน้า 35 ของส่วนหลักของหนังสือพิมพ์ Guardian ในวันอังคารที่ 15 มิถุนายน 2553
• คอร์แมน, แคทเธอรีน. "รำลึกถึงเดวิด มาร์กสัน" . สำนักพิมพ์เดอะอีโคโนมิสต์ จำกัด. สืบค้นเมื่อ1 กรกฎาคม 2553 .บทความนี้ตีพิมพ์ในฉบับออนไลน์ของIntelligent Life (ฤดูร้อนปี 2010)
• ซิมส์, ลอร่า. "แทนที่จะอ่านสิ่งนี้ คุณควรจะอ่าน เดวิด มาร์กสัน (ตอนที่หนึ่ง) : ลอร่า ซิมส์ : แฮเรียต เดอะ บล็อก" . มูลนิธิกวีนิพนธ์. สืบค้นเมื่อ2 พฤษภาคม 2556 .