พลเอกผู้ทรงเกียรติ ลอร์ดแรมส์บอทแธม จีซีบีซีบีอี
ภาพถ่ายอย่างเป็นทางการ ปี 2019
เกิด	( 6 พฤศจิกายน 1934 ) 6 พฤศจิกายน 1934
เสียชีวิต	13 ธันวาคม 2022 (2022-12-13) (อายุ 88 ปี)
ความจงรักภักดี	สหราชอาณาจักร
สาขา	กองทัพบกอังกฤษ
จำนวนปีที่ให้บริการ	พ.ศ. 2496–2536
อันดับ	ทั่วไป
หมายเลขบริการ	427439
หน่วย	ปืนใหญ่หลวง กองพลปืนไรเฟิล เสื้อแจ็คเก็ตสีเขียวรอยัล
คำสั่ง	กองพลยานเกราะที่ 3 กองทัพภาคสนาม
ความขัดแย้ง	การเผชิญหน้าระหว่างอินโดนีเซียและมาเลเซีย ไอร์แลนด์เหนือ
รางวัล	อัศวินชั้นสูงสุดแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์บาธ ผู้บัญชาการแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์จักรวรรดิอังกฤษ ได้รับการกล่าวถึงในรายงาน
ความสัมพันธ์	จอห์น แรมส์บอทแธม (บิดา)
งานอื่นๆ	หัวหน้าผู้ตรวจราชการเรือนจำแห่งสหราชอาณาจักร
สมาชิกสภาขุนนาง
ลอร์ดเทมโพรัล
ได้รับบรรดาศักดิ์ขุนนางตลอดชีพตั้งแต่วันที่ 17 พฤษภาคม 2548 ถึงวันที่ 13 ธันวาคม 2565
รายละเอียดส่วนบุคคล
งานสังสรรค์	สมาชิกสภาอิสระ

พลเอกเดวิด จอห์น แรมส์บอทแธม บารอนแรมส์บอทแธม (6 พฤศจิกายน 1934 – 13 ธันวาคม 2022) เป็น นายทหาร กองทัพบกอังกฤษซึ่งต่อมาดำรงตำแหน่งหัวหน้าผู้ตรวจราชการเรือนจำแห่งสหราช อาณาจักร เขาได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์ขุนนางตลอดชีพ ในปี 2005 และต่อมา ได้ดำรงตำแหน่งสมาชิกอิสระในสภาขุนนาง

แรมส์บอทแธมเกิดเมื่อวันที่ 6 พฤศจิกายน พ.ศ. 2477 ^{[ 1 ]}เป็นบุตรชายของบาทหลวงนิกายเชิร์ชออฟอิงแลนด์ ซึ่งต่อมาได้เป็นบิชอปแห่งเวกฟิลด์จอห์น อเล็กซานเดอร์ แรมส์บอทแธมบุตรชายของบาทหลวงอเล็กซานเดอร์ แรมส์บอทแธม แรมส์บอทแธมได้รับการศึกษาที่เฮลีย์เบอรีและอิมพีเรียลเซอร์วิสคอลเลจ [ 2 ^{]เขาเข้า}รับราชการทหารผ่านการเกณฑ์ทหารภาคบังคับและได้รับการแต่งตั้งเป็นร้อยโทในกองปืนใหญ่หลวงเมื่อวันที่ 14 มีนาคม พ.ศ. 2496 ^{[ 3 ]}เขาสำเร็จการเกณฑ์ทหารภาคบังคับในตำแหน่งร้อยโทรักษาการและยังคงดำรงตำแหน่งนายทหารกองกำลังสำรอง^{[ 4 ]}จากนั้นเขาจึงศึกษาต่อในระดับปริญญาตรีประวัติศาสตร์ที่วิทยาลัยคอร์ปัสคริสตีเคมบริดจ์^{[ 2 ]}

เมื่อวันที่ 21 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2491 เขาได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งนายทหารประจำการในกองทัพบกในตำแหน่งร้อยโท โดยเริ่มนับจากวันที่ 31 มกราคม พ.ศ. 2490 ^{[ 5 ]}เขาได้รับการเลื่อนยศเป็นร้อยเอกเมื่อวันที่ 31 มกราคม พ.ศ. 2504 ^{[ 6 ]}เขารับราชการในบอร์เนียวในช่วงความขัดแย้งระหว่างอินโดนีเซียและมาเลเซียใน ตำแหน่งพัน ตรี รักษาการ ในช่วงระหว่างวันที่ 24 ธันวาคม พ.ศ. 2508 ถึง 23 มิถุนายน พ.ศ. 2509 และได้รับการกล่าวถึงในรายงานการรบ [ ^{7 ] เขา}ได้รับการเลื่อนยศเป็นพันตรีอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2510 ^{[ 8 ]}และเป็นพันโทเมื่อวันที่ 30 มิถุนายน พ.ศ. 2514 ^{[ 9 ]}ตั้งแต่วันที่ 11 มิถุนายน พ.ศ. 2513 ถึง 20 มิถุนายน พ.ศ. 2516 เขาทำหน้าที่เป็นผู้ช่วยทางทหารของเสนาธิการทหารสูงสุดเซอร์ไมเคิล คาร์เวอร์นี่เป็นช่วงเวลาที่กองทัพบกอังกฤษมีภารกิจมากมายเป็นพิเศษความขัดแย้งในไอร์แลนด์เหนือ เริ่มขึ้น และ ปฏิบัติการแบนเนอร์ซึ่งเป็นการสนับสนุนของกองทัพก็ใช้ทรัพยากรในสัดส่วนที่มากขึ้นเรื่อยๆ

จากผลงานในบทบาทนี้ แรมส์บอทแธมได้รับแต่งตั้งเป็นเจ้าหน้าที่แห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์จักรวรรดิอังกฤษ (OBE) ในงานพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์ปีใหม่พ.ศ. 2517 ^{[ 10 ] [ 11 ]}ต่อมาเขาได้บัญชาการกองพันทหารรอยัลกรีนแจ็กเก็ตในไอร์แลนด์เหนือตั้งแต่ปี พ.ศ. 2517 ถึง พ.ศ. 2518

แรมส์บอทแธมได้รับการเลื่อนยศเป็นพันเอกเมื่อวันที่ 30 มิถุนายน พ.ศ. 2519 ^{[ 12 ]}และเป็นพลตรีเมื่อวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2521 (โดยเริ่มนับอาวุโสจากวันที่ 30 มิถุนายน พ.ศ. 2521) ^{[ 13 ]}จากนั้นเขารับราชการในไอร์แลนด์เหนือ โดยบัญชาการกองพลน้อยที่ตั้งอยู่ในเบลฟาสต์และได้รับแต่งตั้งเป็นผู้บัญชาการแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์จักรวรรดิอังกฤษ (CBE) สำหรับการปฏิบัติหน้าที่ที่นั่นในพิธีเกียรติยศทางปฏิบัติการเมื่อวันที่ 21 ตุลาคม พ.ศ. 2523 ^{[ 14 ]}อาชีพของเขาเกือบจะพังทลายลงเมื่อเขาดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการฝ่ายประชาสัมพันธ์ของกองทัพ (ตำแหน่งที่เขาดำรงอยู่ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2525 ถึง พ.ศ. 2527 ^{[ 2 ]} ) เขาได้เปิดเผยเอกสารให้กับนักข่าว ซึ่งแสดงให้เห็นว่าก่อนสงครามฟอล์คแลนด์กองทัพได้พัฒนาแผนการที่ครอบคลุมสำหรับการจัดการกับสื่อ แต่แผนดังกล่าวถูกมองข้ามไป และกองทัพก็ถูกวิพากษ์วิจารณ์ในภายหลังที่ไม่วางแผนดังกล่าว^{[ 15 ]}จากนั้นเขาได้รับการเลื่อนยศเป็นพลตรีและบัญชาการกองพลยานเกราะที่ 3เป็นระยะเวลาก่อนวันที่ 13 มีนาคม พ.ศ. 2530 ^{[ 16 ]}เมื่อวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2530 เขาได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งกิตติมศักดิ์เป็นผู้บัญชาการกองพันที่ 2 กองทหารรอยัลกรีนแจ็กเก็ตส์ สืบต่อจากเซอร์แฟรงค์ คิตสันซึ่งเขาดำรงตำแหน่งนี้จนถึงวันที่ 25 กรกฎาคม พ.ศ. 2535 ^{[ 17 ] [ 18 ]}เมื่อวันที่ 15 เมษายน พ.ศ. 2530 เขาได้รับการเลื่อนยศเป็นพลโทและได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้บัญชาการกองทัพภาคสนามแห่งสหราชอาณาจักรและผู้ตรวจราชการใหญ่ของกองทัพบกสำรอง^{[ 19 ]}เขาได้รับแต่งตั้งเป็นอัศวินผู้บัญชาการแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์บาธ (KCB) ในงานพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์เนื่องในวันคล้ายวันประสูติของพระราชินีนาถในปี^{1987 [} 20 ^{] และ}ได้รับการแต่งตั้งกิตติมศักดิ์เพิ่มเติมในตำแหน่งพันเอกกิตติมศักดิ์ของ กองฝึกอบรมเจ้าหน้าที่ ที่มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์เมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม ซึ่งเขาดำรงตำแหน่งจนถึงวันที่ 1 พฤษภาคม 1993 ^{[ 21 ] [ 22 ]}เขาลาออกจากตำแหน่งผู้บัญชาการกองทัพภาคสนามเมื่อวันที่ 13 สิงหาคม 1990 ^{[ 23 ]}และได้รับการแต่งตั้งกิตติมศักดิ์เพิ่มเติมในตำแหน่งผู้ช่วยนายทหารประจำพระองค์ของพระราชินีนาถ (ADC Gen) เมื่อวันที่ 3 ธันวาคม 1990 ซึ่งเขาดำรงตำแหน่งจนกระทั่งเกษียณอายุราชการจากกองทัพ^{[ 24 ]}เมื่อวันที่ 27 ธันวาคม 1990 เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นนายทหารเสนาธิการ (AG) โดยมียศระดับท้องถิ่นเป็นนายพล^{[ 25 ]}และเขาได้รับการเลื่อนตำแหน่งอย่างเป็นทางการเป็นยศดังกล่าวเมื่อวันที่ 24 มกราคม 1990 (โดยเริ่มนับอาวุโสตั้งแต่วันที่ 1 กันยายน 1990) ^{[ 26 ]}ช่วงเวลานี้รวมถึงช่วงที่สหราชอาณาจักรเข้าไปมีส่วนร่วมในสงครามอ่าวเปอร์เซียเขาได้รับการเลื่อนยศเป็นอัศวินชั้นสูงสุดแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์บาธ(GCB) ในพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์ปีใหม่ 1993[ ^{27 ] เขา}ลาออกจากตำแหน่ง AG เมื่อวันที่ 17 พฤษภาคม 1993 ^{[ 28 ]}และเกษียณอายุราชการจากกองทัพเมื่อวันที่ 13 กรกฎาคม 1993 ^{[ 29 ]}

แรมส์บอทแธมดำรงตำแหน่งหัวหน้าผู้ตรวจการเรือนจำแห่งสหราชอาณาจักรประจำประเทศอังกฤษและเวลส์ตั้งแต่วันที่ 1 ธันวาคม พ.ศ. 2538 ^{[ 30 ] [ 31 ]}ถึง พ.ศ. 2544 โดยมีแอนน์ โอเวอร์ส ซีบีอี เป็นผู้สืบทอดตำแหน่งต่อจากเขา ในฐานะหัวหน้าผู้ตรวจการเรือนจำ เขามีความสัมพันธ์ที่ตึงเครียดกับรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยไมเคิล ฮาวาร์ดและแจ็ค สตรอว์ ในบางครั้ง และนี่เป็นส่วนหนึ่งที่ทำให้สัญญาของเขาไม่ได้รับการต่ออายุครบ 8 ปีตามที่วางแผนไว้แต่แรก (ระยะเวลาเริ่มต้น 5 ปี โดยสามารถต่ออายุได้อีก 3 ปี) ^{[ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]}

เมื่อวันที่ 22 มีนาคม พ.ศ. 2548 มีการประกาศว่า Ramsbotham จะได้รับการเลื่อนขั้นเป็น ขุนนาง ตลอดชีพ^{[ 36 ]}ตำแหน่งดังกล่าวได้รับการประกาศ ในราชกิจจานุเบกษา ในฐานะบารอน Ramsbothamแห่งKensingtonในเขตRoyal Borough of Kensington and Chelseaเมื่อวันที่ 17 พฤษภาคม^{[ 37 ]}เขาดำรงตำแหน่งในสภาขุนนางในฐานะขุนนางอิสระ เขาเป็นประธาน โครงการ รางวัล Koestlerและรองประธานของทั้งกลุ่มกิจการลงโทษของทุกพรรคและกลุ่มรัฐสภาของทุกพรรคเพื่อการเรียนรู้และทักษะในระบบยุติธรรมทางอาญาเขาเป็นประธานของUNLOCK สมาคมแห่งชาติของผู้พ้นโทษและเป็นทูตขององค์กรการกุศลPrison Advice and Care Trust (pact) [ ^{38 ] เขา}ยังเป็นผู้ดูแลและรองประธานของสถาบันอาหาร สมอง และพฤติกรรม^{[ 39 ] [ 40 ]}และเป็นผู้อุปถัมภ์ของPrisoners' Advice Service (PAS)

แรมส์บอทแธมได้รับเลือกเป็นสมาชิก กิตติมศักดิ์ ของวิทยาลัยคอร์ปัสคริสตี มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ในปี 2001 และดำรงตำแหน่งในคณะกรรมการที่ปรึกษาของศูนย์นานาชาติเพื่อการศึกษาเรือนจำณคิงส์คอลเลจ ลอนดอนนอกจากนี้ เขายังเป็นผู้อุปถัมภ์ของ องค์กรการกุศล Prisoners Abroadซึ่งสนับสนุนสวัสดิภาพของชาวอังกฤษที่ถูกจำคุกในต่างประเทศและครอบครัวของพวกเขาองค์กร Prisoners Education Trustซึ่งสนับสนุนผู้ต้องขังที่กำลังรับโทษผ่านหลักสูตรการเรียนทางไกลเชิงวิชาการ สร้างสรรค์ และอาชีพต่างๆ และองค์กร Prisoners' Advice Serviceซึ่งให้คำปรึกษาและสนับสนุนทางกฎหมายฟรีแก่ผู้ต้องขังผู้ใหญ่ทั่วประเทศอังกฤษและเวลส์ เกี่ยวกับสิทธิมนุษยชนและสิทธิทางกฎหมาย สภาพการจำคุก และการบังคับใช้กฎหมายเรือนจำและระเบียบเรือนจำ เขายังเป็นผู้อุปถัมภ์ของโครงการ African Prisons Project ซึ่งเป็นองค์กรพัฒนาเอกชนระหว่างประเทศที่มีภารกิจในการนำศักดิ์ศรีและความหวังมาสู่ผู้ชาย ผู้หญิง และเด็กในเรือนจำแอฟริกาผ่านทางสุขภาพ การศึกษา ความยุติธรรม และการกลับคืนสู่สังคม^{[ 41 ]}เขาเป็นประธานขององค์กรการกุศล PTSD Resolution หมายเลของค์กรการกุศล 1133188 ซึ่งให้บริการรักษาทหารผ่านศึกที่มีภาวะเครียดหลังเหตุการณ์สะเทือนใจผ่านเครือข่ายนักบำบัด 200 คนทั่วสหราชอาณาจักร

Ramsbotham เขียนเกี่ยวกับเรื่องที่เกี่ยวข้องกับเรือนจำและกองทัพอย่างกว้างขวาง โดยเฉพาะอย่างยิ่งหนังสือPrisongate: The Shocking State of Britain's Prisons and the Need for Visionary Change ใน ปี 2003 ของเขา ได้นำเสนอวิสัยทัศน์ของเขาสำหรับการปฏิรูปเรือนจำ^{[ 42 ]}

ในปี พ.ศ. 2491 เขาแต่งงานกับ Susan Caroline Dickinson (พ.ศ. 2481 - พ.ศ. 2564) และมีบุตรชายสองคนคือ James และ Richard Ramsbotham เสียชีวิตหลังจากล้มเมื่อวันที่ 13 ธันวาคม พ.ศ. 2565 ขณะอายุ 88 ปี^{[ 43 ]}

แรมส์บอทแธมเป็นผู้อุปถัมภ์ของมูลนิธิซาฮิด มูบาเร็กตั้งแต่ปี 2007 และยังเป็นผู้สนับสนุนขององค์กรการกุศลสกิลฟอร์ซอีก ด้วย

• "เอกสารจดหมายเหตุที่เกี่ยวข้องกับเดวิด แรมส์บอทแธม บารอนแรมส์บอทแธม"หอจดหมายเหตุแห่งชาติสหราชอาณาจักร