เดอ โรฮาน อาร์ช
อิล-บีบ เดอ โรฮาน
ซุ้มประตูเดอโรฮานหลังการบูรณะ
แผนที่แบบอินเทอร์แอ็กทีฟของพื้นที่ซุ้มประตูเดอโรฮาน
ชื่อเรียกอื่น	ประตูใหม่ (อิล-บีบ อิล-ดิด)
ข้อมูลทั่วไป
สถานะ	สมบูรณ์
พิมพ์	ซุ้มประตูอนุสรณ์
สไตล์สถาปัตยกรรม	นีโอคลาสสิก
ที่ตั้ง	เซบบู , มอลตา
พิกัด	35°52′25.7″เหนือ14°26′53″ตะวันออก / 35.873806°N 14.44806°E / 35.873806; 14.44806
ตั้งชื่อตาม	เอ็มมานูเอล เดอ โรฮาน-โพลดุก
เปิดตัว	12 พฤษภาคม 1798
ค่าใช้จ่าย	1000 สคูดี
รายละเอียดทางเทคนิค
วัสดุ	หินปูน
การออกแบบและการก่อสร้าง
สถาปนิก	จูเซปเป้ เซร์รี

ซุ้มประตูเดอโรฮาน ( ภาษามอลตา : Il-Bieb De Rohan ; ภาษาอิตาลี : Porta De Rohan ) หรือที่รู้จักกันในชื่อประตูใหม่ ( ภาษามอลตา : Il-Bieb il-Ġdid ) เป็นซุ้มประตู อนุสรณ์ ในเมืองเซบบูจประเทศมอลตาสร้างขึ้นในปี 1798 เพื่อรำลึกถึงสถานะของเมือง ซึ่งได้รับพระราชทานจากแกรนด์มาสเตอร์เอ็มมานูเอล เดอ โรฮาน-โพลดุกเมื่อวันที่ 21 มิถุนายน 1777 ^{[ 1 ]}

เอ็มมานูเอล เดอ โรฮาน-โพลดุกปรมาจารย์ใหญ่แห่งคณะอัศวินเซนต์จอห์นได้เข้าร่วมงานฉลองของหมู่บ้านเซบบูจเมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม ค.ศ. 1776 บาทหลวงประจำหมู่บ้าน ดัน เฟลิช บอร์ก ได้ส่งคำร้องไปยังปรมาจารย์ใหญ่ ขอให้ยกฐานะหมู่บ้านให้เป็นเมือง บอร์กสัญญาว่าจะสร้างซุ้มประตูชัย สองแห่ง หากคำร้องได้รับการยอมรับ เดอ โรฮาน ตกลงและมอบตำแหน่งเมืองโรฮานให้แก่เซบบูจตามพระราชกฤษฎีกาลงวันที่ 21 มิถุนายน ค.ศ. 1777 ^{[ 2 ]}

แม้ว่าจะได้รับสถานะเป็นเมืองแล้ว แต่ซุ้มประตูทั้งสองก็ไม่ได้ถูกสร้างขึ้นเนื่องจากปัญหาหลายประการ เดอ โรฮานเสียชีวิตเมื่อวันที่ 14 กรกฎาคม ค.ศ. 1797 และประชาชนตัดสินใจสร้างซุ้มประตูเพียงแห่งเดียวที่ทางเข้าเมือง ซึ่งเป็นการทำตามสัญญาที่พวกเขาให้ไว้เมื่อยี่สิบปีก่อนเพียงบางส่วน ซุ้มประตูนี้มีค่าใช้ จ่าย ในการสร้าง ประมาณ 1,000 สกูดี^{[ 2 ]}และเงินทุนได้มาจากการระดมทุนของประชาชนในเมืองเซบบูจ รวมถึงการบริจาคจากโบสถ์ประจำตำบล ซุ้มประตูนี้ได้รับการออกแบบโดยช่างก่อสร้างชื่อ จูเซปเป เซอร์รี ซึ่งเป็นผู้ควบคุมการก่อสร้างด้วย ซุ้มประตูนี้ได้รับการเปิดอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม ค.ศ. 1798 โดยแกรนด์มาสเตอร์คนใหม่เฟอร์ดินานด์ ฟอน ฮอมเพช ซู โบลไฮม์ [ ^{3 ] ประตู}นี้เป็นหนึ่งในตัวอย่างสุดท้ายของสถาปัตยกรรมยุคฮอสปิตัลเลอร์ในมอลตา เนื่องจากหนึ่งเดือนหลังจากการเปิดใช้งานฝรั่งเศสได้บุกเกาะและยุติการปกครองของคณะอัศวิน

ระหว่างปี 1905 ถึง 1929 รถราง มอลตา เคยวิ่งผ่านใกล้ซุ้มประตู ในช่วงทศวรรษ 1950 ถนนฟรีดอมอเวนิว ( ภาษามอลตา : Vjal il-Ħelsien ) ได้เปิดขึ้นเพื่อให้การเข้าถึงใจกลางเมือง Żebbuġ สะดวกยิ่งขึ้น และทำให้ปริมาณการจราจรที่ผ่านซุ้มประตูลดลง ต่อมา ไม่อนุญาตให้รถยนต์ผ่านซุ้มประตูเพื่อเป็นการอนุรักษ์ ซุ้มประตูได้รับการบูรณะโดยสภาท้องถิ่น Żebbuġ ในปี 1995 ^{[ 3 ]}และได้รับการบูรณะอีกครั้งในปี 2016 ^{[ 4 ]}

ซุ้มประตูเดอโรฮานได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นโบราณสถานในปี พ.ศ. 2468 ^{[ 5 ]}และปัจจุบันได้รับการกำหนดให้เป็นอนุสรณ์สถานแห่งชาติระดับ 1 ^{[ 6 ]}

ซุ้มประตูเดอโรฮานสร้างขึ้นในสไตล์นีโอคลาสสิกซุ้มประตูขนาบข้างด้วย เสา โดริกแบบหยาบ ตั้งอยู่บนฐาน เรียบ ซุ้มประตูมี หน้าจั่วรูปสามเหลี่ยมที่มีขอบขึ้นรูป^{[ 6 ]}

ภายในซุ้มประตูมี ช่องโค้งที่ออกแบบสไตล์โกธิกซึ่งมีภาพเหมือนของEcce homoอยู่ภายใน ช่องโค้งนี้ทาสีแดงและขาว และได้รับการขึ้นทะเบียนในบัญชีรายชื่อมรดกทางวัฒนธรรมแห่งชาติของหมู่เกาะมอลตา^{[ 7 ]}

• ประตูฮอมเพช
• รายชื่อซุ้มประตูชัยหลังยุคโรมัน