ถึงบรูตัสที่รัก
เฟธ เซลลี รับบทเป็น มาร์กาเร็ต เด็กในฝัน
ภาษาต้นฉบับ	ภาษาอังกฤษ
เขียนโดย	เจเอ็ม แบร์รี
ประเภท	แฟนตาซี
รอบปฐมทัศน์
วันที่	17 ตุลาคม พ.ศ. 2460
สถานที่	โรงละครวินด์แฮมลอนดอน

" Dear Brutus"เป็นบทละครแฟนตาซีที่เขียนโดยเจ.เอ็ม. บาร์รี ในปี 1917 ซึ่งบรรยายถึงโลกคู่ขนานของตัวละครและการกลับคืนสู่ชีวิตจริงในที่สุด ชื่อเรื่องอ้างอิงมาจากบทพูดใน ละครเรื่อง " Julius Caesar"ของเชกสเปียร์ที่ว่า "ความผิดนั้น บรูตัสที่รัก ไม่ได้อยู่ที่ดวงดาวของเรา แต่เป็นที่ตัวเราเอง" (ซึ่งนายเพอร์ดีได้กล่าวไว้เต็มๆ ในช่วงท้ายเรื่อง)

ละครเรื่องนี้แสดงทั้งหมด 363 รอบที่โรงละคร Wyndhamในย่านWest Endระหว่างวันที่ 17 ตุลาคม พ.ศ. 2460 ถึง 24 สิงหาคม พ.ศ. 2461 ^{[ 1 ]}

เนื้อหาของบทละครคือว่าจะเป็นประโยชน์ต่อผู้คนหรือไม่หากพวกเขาสามารถเริ่มต้นชีวิตใหม่และเลือกทางเลือกที่แตกต่างออกไป ตัวละครประกอบด้วยคู่รักที่ไม่พึงพอใจ ซึ่งทุกคนรู้สึกว่าพวกเขาเลือกเส้นทางชีวิตผิดพลาด พวกเขาถูกพามารวมกันที่บ้านของบุคคลชราผู้มีชื่อแบบเชกสเปียร์ว่าล็อบซึ่งถูกอธิบายว่าเป็น "สิ่งที่เหลืออยู่ของอังกฤษยุครุ่งเรือง " ^{[ 3 ]}

ใน คืนกลางฤดูร้อนนอกบ้านของเขาป่าต้องมนต์ก็ผุดขึ้นมา ซึ่งในองก์ที่ 2 ผู้มาเยือนต่างก็ได้รับการเปลี่ยนแปลง พ่อบ้านมือไวกลับกลายเป็นนักการเงินผู้มั่งคั่งแต่ฉ้อโกง ขุนนางผู้หยิ่งผยองที่เคยดูถูกเขาในองก์แรกกลับตกหลุมรักเขา ชายเจ้าชู้ที่แต่งงานกับภรรยาน้อยกลับพบความผูกพันกับอดีตภรรยา จิตรกรขี้เมาที่ถูกภรรยาดูถูกและคร่ำครวญเรื่องไม่มีลูกกลับพบว่าตัวเองมีความสุขกับลูกสาวผู้ภักดี ภรรยาของเขากลับอยู่คนเดียวและอดอยาก ถูกทอดทิ้งโดยขุนนางที่เธอเคยปรารถนาจะแต่งงานด้วยในองก์ที่ 1 ^{[ 3 ]}

ในองก์ที่ 3 ตัวละครกลับคืนสู่ความเป็นจริง โดยได้รับประโยชน์ในระดับต่างๆ จากประสบการณ์ในป่าในองก์ที่ 2 พ่อบ้านยอมรับที่จะทำงานรับใช้ในบ้านแทนที่จะทำงานด้านการเงินระดับสูง ชายเจ้าชู้รู้สึกอับอายแต่ทำนายว่าเขาจะไม่สามารถกลับตัวกลับใจได้ ชายชราผู้โหยหาความเยาว์วัยครั้งที่สองขอแต่งงานกับภรรยาผู้ซื่อสัตย์ของเขาอีกครั้ง ศิลปินและภรรยาของเขากลับมาคืนดีกัน และลูกในฝันจากองก์ที่ 2 เกือบจะกลายเป็นจริงสำหรับทั้งคู่และยังคงอยู่ในหัวใจของพวกเขา^{[ 3 ]}

บทละครได้รับการวิจารณ์ในเชิงบวก นักวิจารณ์คนหนึ่งกล่าวว่า " บรูตัสที่รักทำให้ฉันหลงใหล... อารมณ์ขันของเขายอดเยี่ยมที่สุด และความเศร้าโศกเพียงเล็กน้อยของเขาก็สมจริง" ^{[ 4 ]}อีกคนหนึ่งเขียนว่า "แบบแบร์รี ใช่ แต่ช่างเป็นคุณสมบัติที่ยากจะอธิบาย – ซาบซึ้ง โหยหา เศร้าโศก ร่าเริง คุ้นเคย มหัศจรรย์!" ^{[ 2 ] นักวิจารณ์หลายคนแสดงความคิดเห็นว่า แม้จะ มี}คำอ้างอิงจากจูเลียส ซีซาร์ในชื่อเรื่องของแบร์รี แต่บทละครของเชกสเปียร์ที่นึกถึงซ้ำๆ คือความฝันในคืนกลางฤดูร้อน [ ^{2 ] [ 3 ] [ 4 ]}นักวาดการ์ตูนละครของIllustrated Sporting and Dramatic Newsวาดภาพขุนนางและพ่อบ้านในองก์ที่ 2 เป็นไททาเนียและบอททอมและชายเจ้าชู้ ภรรยา และนางสนมของเขาเป็นไลแซน เดอ ร์เฮเลนาและเฮอร์เมีย^{[ 4 ​​]}

• ไวท์, ดอนน่า อาร์.; ทาร์, อนิตา ซี. (2006), ปีเตอร์แพนของเจ.เอ็ม. บาร์รี ในและนอกกาลเวลา: วรรณกรรมคลาสสิกสำหรับเด็กครบรอบ 100 ปี , สำนักพิมพ์สแคร์โครว์
• แวริ่ง, เจพี (2013), เวทีละครลอนดอน 1910–1919: ปฏิทินการผลิต การแสดง และบุคลากร , โรว์แมน แอนด์ ลิตเติลฟิลด์
• แวริ่ง, เจพี (2014), เวทีละครลอนดอน 1920–1929: ปฏิทินการผลิต การแสดง และบุคลากร , โรว์แมน แอนด์ ลิตเติลฟิลด์