บิลบรูคเกิดในชื่อฟิลลิส ลิเดีย แมคเบธ ที่บิลบรูค ซัมเมอร์เซ็ต เป็นลูกสาวของโรเบิร์ต วอล์คเกอร์ แมคเบธ จิตรกรและภรรยาของเขา ลิเดีย เอสเธอร์ นามสกุลเดิมเบตส์^{[ 1 ] [ 2 ]}เธอเป็นนักเรียนที่สถาบันศิลปะการละครของเฮอร์เบิร์ต เบียร์โบห์ม ทรี (ต่อมาคือราชวิทยาลัยศิลปะการละคร) ในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1906 เธอได้ร่วมแสดงกับทรีในการทัวร์ในละครดัดแปลงเรื่องThe Man Who Wasของรัดยาร์ด คิปลิง โดย คินซีย์ ไพล์^{[ 3 ]}

ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2450 บิลบรูค (สะกดนามสกุลบนเวทีว่า "Bilbrooke") ปรากฏตัวครั้งแรกบนเวทีลอนดอน ณ โรงละครDuke of York's Theatreในบทบาทของเคาน์เตสคารินาในละครตลก เรื่อง A Royal Family ของโรเบิร์ต มาร์แชลล์ซึ่งนำแสดงโดยเฮนรี เอนลีย์และอเล็กซานดรา คาร์ไลล์ [ ^{1 ] [ 4 ] เธอ}ปรากฏตัวที่โรงละคร Comedy Theatreในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2450 ในบทบาทของไทนี่ มอนแทกูใน ละครเรื่อง Angelaซึ่งเป็นละครตลกเสียดสีโดยจอร์จส์ ดูวัลและคอสโม กอร์ดอน-เลนน็อกซ์ซึ่งนำแสดงโดยอัลลัน เอนส์เวิร์ธและมารี เทมเพสต์ [ ^{1 ] ใน}ปี พ.ศ. 2451 เธอปรากฏตัวที่โรงละคร Comedy Theatreในบทบาทของเนลลี เซลเลนเจอร์คู่กับมิสซิส ดอตของเทมเพสต์ใน ละครเรื่อง Mrs Dot ของซอมเมอร์เซ็ต มอห์มนักวิจารณ์ละครของThe Timesตัดสินว่าการแสดงของบิลบรูคนั้น "น่ารักแบบหยอกล้อ" ^{[ 5 ]}

จากนั้นเธอได้เข้าร่วม คณะ ของ George Alexanderที่โรงละคร St James's Theatreซึ่งในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2452 เธอได้แสดงเป็นเคาน์เตสแห่ง Rassendyl ใน ละคร เรื่อง The Prisoner of Zendaและต่อมาก็แสดงเป็นเจ้าหญิง Flavia ในละครเรื่องเดียวกัน นอกจากนี้ เธอยังแสดงเป็น Madge Rockingham ใน ละคร เรื่อง Colonel Smithให้ กับคณะของ Alexander อีกด้วย ^{[ 1 ]}ในปี พ.ศ. 2452 เธอได้แต่งงานกับนักแสดงReginald Owenพวกเขามีลูกสาวหนึ่งคนชื่อ Blossom (พ.ศ. 2454–2460) ^{[ 2 ]}ต่อมาการแต่งงานก็สิ้นสุดลง^{[ 1 ]}

ระหว่างเดือนกันยายน พ.ศ. 2443 ถึงตุลาคม พ.ศ. 2453 บิลบรูคได้แสดงในละครเวสต์เอนด์ 5 เรื่อง ได้แก่ รับบทเป็นเฮเลนในเรื่อง Madame X , มิสซิสออตโต โรเซนเบิร์กในเรื่อง Smith , เอเธล มอร์ลีย์ในเรื่อง The House of Temperley , อเดลในเรื่อง A Bolt from the Blueและโอเด็ตต์ เดอ แวร์ซานส์ในเรื่องInconstant George [ ^{1 ] ใน}เดือนกันยายน พ.ศ. 2454 เธอได้ปรากฏตัวในบทสเตฟานี จูเลียสในละครตลก เรื่อง The Great Nameร่วมกับชาร์ลส์ ฮอว์ทรีย์ (และนักแสดงเด็กโนเอล โคเวิร์ด ในบทเล็กๆ ) ^{[ 6 ]}ในช่วงเทศกาลคริสต์มาส พ.ศ. 2454–2455 เธอได้ปรากฏตัวในบทมิสซิส แครีย์ที่โรงละครซาวอยในละครสำหรับเด็กเรื่องใหม่ของฮอว์ทรีย์เรื่องWhere the Rainbow Endsซึ่งมีนักแสดงส่วนใหญ่เป็นเด็ก ได้แก่ โคเวิร์ดฟิลิป ทอนจ์และเอสเม วินน์^{[ 7 ]}

ระหว่างปี 1911 จนถึงการเกษียณจากเวทีในปี 1924 บิลบรูคได้ปรากฏตัวในละครเวสต์เอนด์อีก 14 เรื่อง และบนบรอดเวย์ อีก 1 เรื่อง บทบาทของเธอ ได้แก่ โฮโนเรีย ลู ใน ละครตลกเรื่อง The Great Adventure ของ อาร์โนลด์ เบนเน็ตต์ซึ่งแสดงมายาวนาน(1913) อลิซ ฮอบสัน ในละครเรื่องHobson's Choice ที่ลอนดอน (1916) และเลดี้ แคโรไลน์ เลนีย์ ใน ละครเรื่อง Dear Brutusของเจ.เอ็ม. บาร์รี (1917) ^{[ 1 ]}ในปี 1923 เธอได้เดินทางไปทัวร์อเมริกาพร้อมกับไซริล มอดและเมเบล เทอร์รี-ลูอิสโดยรับบทเป็นเลดี้ ไทบาร์ ในละครเรื่องIf Winter Comesซึ่งแสดงที่ชิคาโกในเดือนเมษายน และนิวยอร์กซิตี้ในฤดูใบไม้ร่วง^{[ 8 ]}

ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2467 ที่โรงละคร Shaftesburyบิลบรูคได้ปรากฏตัวในบทบาทสุดท้ายบนเวทีของเธอ คือ มิสซิส แคตเตสต็อก ใน ละครตลกเรื่อง A Perfect Fitซึ่งประพันธ์โดยอาร์เธอร์ วิมเพริสและแฮร์รี เอ็ม. เวอร์นอน^{[ 9 ]}ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2467 ที่ปารีส เธอได้แต่งงานกับนักข่าวชื่อ จอร์จ แฮร์ริสัน บราวน์ (1893–1977) เธอไม่ได้ปรากฏตัวบนเวทีอีกเลยหลังจากการแต่งงานครั้งที่สอง ทั้งคู่มีบุตรด้วยกันหนึ่งคน คือ เฟลิซิตี้ เกิดในปี พ.ศ. 2461 ^{[ 2 ]}

บิลบรูคเคยปรากฏตัวในภาพยนตร์เงียบเรื่องA Place in the Sun (1916) และSmith (1917) ^{[ 10 ]}แต่เส้นทางอาชีพนักแสดงภาพยนตร์หลักของเธอเริ่มต้นขึ้นหลังจากที่เธอย้ายไปอยู่ที่สหรัฐอเมริกาในปี 1939 ^{[ 2 ]}บทบาทในภาพยนตร์อเมริกันของเธอ ได้แก่ เลดี้ โคปเวลล์ ในเรื่องDr Jekyll and Mr Hyde (1941), เลดี้ เอปปิง ในภาพยนตร์ตลกยอดนิยม ของ RKOเรื่อง "Mexican Spitfire" จำนวน 5 ภาค ร่วมกับ ลีออน เออ ร์รอล (1940–43), ซูซาน ในภาพยนตร์ลึกลับเชอร์ล็อก โฮล์มส์ เรื่องThe Spider Woman (1943) , มิลลี่ ในเรื่อง Passport to Destiny (1944), มิสซิส แมนบี้ ในเรื่อง The Brighton Strangler (1945) และมิสซิส เวน ในเรื่อง The Picture of Dorian Gray (1945) ในปี 1949 เธอปรากฏตัวในภาพยนตร์อังกฤษเรื่องAll Over the Townในบทบาทของมิสซิส เวน^{[ 11 ]}

บิลบรูคเสียชีวิตที่บรอมแฮมฮอลล์บรอมแฮม เบดฟอร์ดเชียร์ เมื่อวันที่ 4 มกราคม พ.ศ. 2533 ขณะอายุ 101 ปี^{[ 12 ]}