เดเชิร์ต แอลแอลพี

สำนักงานใหญ่	ฟิลาเดลเฟีย เพนซิลเวเนีย[ 1 ]
จำนวน  สำนักงาน	20 [ 2 ]
สำนักงาน	ทั่วโลก
จำนวน  ทนายความ	ประมาณ 1,000 (2017)
สาขาการปฏิบัติงานหลัก	เวชปฏิบัติทั่วไป
บุคคลสำคัญ	ประธานร่วม: David Forti และ Mark Thierfelder [ 3 ]
รายได้	1.6 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ (2025) [ 4 ]
กำไรต่อหุ้นส่วนผู้ถือหุ้น	6.2 ล้านดอลลาร์สหรัฐ (2025) [ 5 ]
วันที่ก่อตั้ง	1875
ผู้ก่อตั้ง	เวย์น แมคเวียห์และ จอร์จ ทักเกอร์ บิสแฮม[ 6 ]
ประเภทบริษัท	ห้างหุ้นส่วนจำกัดความรับผิด
เว็บไซต์	เดเชิร์ต.com

Dechert LLP ( / ˈ d ɛ k ər t / ; DECK -ərt ) เป็นสำนักงานกฎหมายอเมริกันข้ามชาติที่มีทนายความมากกว่า 900 คน^{[ 7 ]}ซึ่งมีความเชี่ยวชาญในด้าน กฎหมาย บริษัทและหลักทรัพย์การดำเนินคดีที่ซับซ้อนการเงินและอสังหาริมทรัพย์บริการทางการเงินการจัดการสินทรัพย์และไพรเวทอิควิตี้ [ ^{8 ] ใน}ปี 2021 บริษัทมีรายได้ถึง 1.3 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ^{[ 9 ]}จาก การสำรวจ Global 200 ประจำปี 2022 ของ Law.com Dechert ได้รับการจัดอันดับให้เป็นสำนักงานกฎหมายที่มีรายได้สูงสุดอันดับที่ 41 ของโลก^{[ 10 ]}

บริษัท MacVeagh & Bispham ซึ่งเป็นบริษัทต้นกำเนิดแห่งแรก ก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2418 โดยWayne MacVeaghและ George Tucker Bispham ^{[ 6 ]}ในช่วงหลายทศวรรษต่อมา MacVeagh & Bispham และบริษัทที่สืบทอดต่อมาได้เป็นตัวแทนของธนาคาร ทางรถไฟ บริษัทประกันภัย และบริษัทถ่านหินหลายแห่ง^{[ 11 ]}

บริษัทที่สืบทอดต่อจาก MacVeagh & Bispham ได้ควบรวมกิจการกับบริษัทกฎหมายอีกแห่งหนึ่งในฟิลาเดลเฟีย คือ Dechert, Smith & Clark ในปี 1942 หลังจากเปลี่ยนชื่ออีกหลายครั้ง บริษัทนี้เป็นที่รู้จักในชื่อ Dechert Price & Rhoads ตั้งแต่ปี 1962 ถึง 2000 ในปี 2000 บริษัทได้ย่อชื่อเหลือเพียง Dechert ^{[ 12 ]}ในช่วงต้นทศวรรษ 2000 บริษัทมีทนายความประมาณ 700 คนใน 12 สำนักงานทั่วโลก^{[ 11 ] [ 13 ]}

ในปี 2011 แอนดรูว์ เจ. เลแวนเดอร์ ได้ดำรงตำแหน่งประธานบริษัท^{[ 14 ]}ในเวลานั้น Dechert มีทนายความ 747 คน และสร้างรายได้ต่อปี 671 ล้านดอลลาร์^{[ 15 ]}

ในการ สำรวจ AmLaw Global 200 ปี 2018 Dechert ได้รับการจัดอันดับให้เป็นสำนักงานกฎหมายที่มีรายได้สูงสุดอันดับที่ 43 ของโลก^{[ 16 ]}ในปีเดียวกันนั้น Dechert ได้บรรลุข้อตกลงกับอดีตพนักงานฝ่ายเงินเดือนสองคนเกี่ยวกับข้อกล่าวหาว่าบริษัทเลือกปฏิบัติกับพนักงานบางคนเนื่องจากเพศและอายุของพวกเขา^{[ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]}อดีตพนักงานฝ่ายเงินเดือนสองคนของ Dechert ได้ยื่นเรื่องร้องเรียนต่อบริษัทในปี 2017 โดยอ้างว่าพวกเขาประสบกับวัฒนธรรมการเลือกปฏิบัติต่อพนักงานที่มีอายุมากกว่าและพนักงานหญิงในบริษัท ซึ่งนำไปสู่การถูกไล่ออกในปี 2016 ^{[ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]}พวกเขายังกล่าวหาว่ามี "ชมรมผู้ชาย" ^{[ 23 ] [ 24 ]}ในบริษัทที่ให้การปฏิบัติที่เป็นประโยชน์แก่พนักงานชายที่อายุน้อยกว่า^{[ 21 ] [ 20 ]} Dechert อ้างว่าได้เลิกจ้างพนักงานฝ่ายเงินเดือนสองคนเนื่องจาก Dechert ได้อัปเกรดเทคโนโลยีและจ้างบริษัทภายนอกมาทำงานแทนพนักงานเหล่านั้น^{[ 25 ]}ก่อนหน้านี้ ก่อนการพิจารณาคดี บริษัทและอดีตทนายความ Ariel Ayanna ได้บรรลุข้อตกลงกันในนาทีสุดท้ายในคดีการตอบโต้ด้วย " วัฒนธรรมชายเป็นใหญ่ " ^{[ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]}ทนายความอ้างว่าบริษัทไล่เขาออกเพื่อแก้แค้นที่เขาลาหยุดเพื่อดูแลภรรยาที่ป่วยทางจิตและลูกน้อยแรกเกิดตามรายงานของNational Law Journal ^{[ 29 ]}

Financial Timesจัดอันดับให้ Dechert อยู่ใน 10 อันดับแรกของบริษัทกฎหมายที่มีนวัตกรรมมากที่สุดในปี 2019 ^{[ 30 ]}ในปี 2021 Dechert ได้รับการจัดอันดับที่ 5 ในการยอมรับเดียวกัน ^{[ 31 ]}

หน่วยงาน Dechert ในสหราชอาณาจักรถูกฟ้องร้องโดยอดีตหุ้นส่วน Monica Gogn ในข้อหาการเลือกปฏิบัติในที่ทำงานเนื่องจากเชื้อชาติและเพศ ในปี 2020 เอกสารการยื่นฟ้องต่อศาลแรงงานระบุว่าการดำเนินคดีที่ยื่นฟ้องต่อ "Dechert LLP และอื่นๆ" นั้น "ถูกยกฟ้องหลังจากการถอนฟ้องโดยผู้ร้อง" ^{[ 32 ]}ในปี 2021 Dechert และผู้ให้บริการด้านการบริหารของบริษัทตกลงที่จะยุติข้อเรียกร้องของอดีตผู้จัดการไซต์งานในวอชิงตัน ดี.ซี.ที่กล่าวหาว่าเขาถูกเลือกปฏิบัติและถูกตอบโต้เนื่องจากเขาเป็นโรคหลอดเลือดสมองตามบันทึกของศาลรัฐบาลกลาง^{[ 33 ]}

ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2565 หน่วยงานในสหราชอาณาจักรของ Dechert ตกลงที่จะจ่ายเงิน 20 ล้านปอนด์ให้กับอดีตลูกค้าเพื่อชดเชยความเสียหายที่เกิดจากอดีตหุ้นส่วนในสหราชอาณาจักรและหัวหน้าฝ่ายอาชญากรรมทางเศรษฐกิจ Neil Gerrard ^{[ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]}ข้อตกลงดังกล่าวเกิดขึ้นหลังจากกระบวนการที่กินเวลานานนับทศวรรษ ซึ่งส่งผลให้ศาลสูงมีคำตัดสินในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2565 ว่า Dechert อดีตหัวหน้าฝ่ายอาชญากรรมทางเศรษฐกิจ Gerrard และสำนักงานปราบปรามการฉ้อโกงร้ายแรง (SFO) ได้กระทำการผิด^{[ 37 ] [ 38 ] [ 39 ]}ในการติดต่อกับEurasian Natural Resources Corporation (ENRC) ซึ่งเป็นลูกค้าของบริษัทกฎหมายในขณะนั้น ศาลสูงแห่งลอนดอนพบว่า Dechert และ Gerrard ซึ่ง "หมกมุ่นอยู่กับการหาเงิน" ^{[ 40 ]}และ "สูญเสียความรู้สึกถึงความเป็นกลาง สัดส่วน หรือแม้แต่ความภักดีต่อลูกความของเขา" ^{[ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ]}ได้กระทำการโดยเจตนา หรืออย่างน้อยก็ประมาทเลินเล่อ^{[ 45 ] [ 46 ]}ผู้พิพากษายังตัดสินว่า Gerrard ได้กระทำการ "ละเมิดหน้าที่อย่างร้ายแรงและโดยเจตนา" ^{[ 43 ]}ใน ฐานะ ทนายความโดยการเปิดเผยข้อมูลที่เป็นความลับและมีสิทธิพิเศษแก่ SFO และรั่วไหลเอกสารลับ^{[ 48 ]}ของลูกความ ENRC ของเขา ไปยังสื่อ ^{[ 47 ] [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ]}เขาได้สรุปในคำพิพากษาของเขาในปี 2022 ว่าเจอร์ราร์ดเป็น "พยานที่ไม่น่าเชื่อถืออย่างยิ่งและบางครั้งก็ไม่ซื่อสัตย์" ซึ่ง "โกหกอย่างชัดเจน" เกี่ยวกับการติดต่อกับ SFO ^{[ 52 ]}ผู้พิพากษาพบว่าเจ้าหน้าที่ระดับสูงของ SFO ละเมิดหน้าที่^{[ 54 ] [ 55 ]}โดยจัดการประชุมที่ไม่ได้รับอนุญาตหลายครั้งกับเจอร์ราร์ด ซึ่งพวกเขาได้รับข้อมูลที่ขัดต่อผลประโยชน์ของลูกค้าของอดีตเดเชิร์ตอย่างชัดเจน ในสิ่งที่ผู้พิพากษาอธิบายว่าเป็นกรณีของ "การฉวยโอกาสโดยเจตนาไม่สุจริต" ^{[ 47 ] [ 56 ] [ 43 ] [ 57 ]}เจอร์ราร์ดถูกกล่าวหาว่าอ้างถึงการเรียกเก็บเงินในคดีนี้ว่าเป็น "โหมดข่มขืน" ^{[ 58 ]] [ 59 ] [ 60 ]}ขณะนี้บริษัทต้องเผชิญกับค่าใช้จ่ายสูงถึง 50 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ณ ปี 2023 Dechert กำลังเผชิญกับการพิจารณาคดีในสหราชอาณาจักรอีก 2 คดี ^{[ 61 ] [ 62 ] [ 63 ]}และคดีฟ้องร้องในสหรัฐอเมริกาอีก 2 คดี ^{[ 62 ] [ 64 ]}ที่เกี่ยวข้องกับ Gerrard คดีฟ้องร้องหนึ่งเกี่ยวข้องกับการเรียกร้องภายใต้Racketeer Influenced and Corrupt Organizations(RICO) สำหรับบทบาทที่ถูกกล่าวหาว่ามีส่วนร่วมใน "แผนการแฮ็กและดัมพ์" ระหว่างประเทศ ซึ่งบริษัทปฏิเสธ ^{[ 65 ] [ 66 ] [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ]}สื่อรายงานว่าหน่วยงานกำกับดูแลกำลังตรวจสอบบริษัท ^{[ 70 ]}สำนักงานกำกับดูแลทนายความแห่งสหราชอาณาจักรได้รับเรื่องร้องเรียนหลายเรื่อง ^{[ 71 ] [ 72 ]}

ผลกำไรของบริษัทเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญในปี 2021 ^{[ 73 ]}แต่ลดลงในปี 2022 ^{[ 74 ]}ในที่สุดบริษัทก็อยู่ในอันดับที่ 36 ในการจัดอันดับ AmLaw 200 ประจำปี 2023 โดยพิจารณาจากรายได้ในปี 2022 ^{[ 10 ]}ในช่วงปลายปี 2022 Dechert ได้ประกาศว่าผู้นำของบริษัทจะมีการเปลี่ยนแปลง โดย David Forti และ Mark Thierfelder จะเข้ารับตำแหน่งประธานร่วมของบริษัทต่อจาก Andrew J. Levander ซึ่งดำรงตำแหน่งประธานบริษัทมาตั้งแต่ปี 2011 และ Henry Nassau (ซีอีโอของ Dechert ตั้งแต่ปี 2016) จะลงจากตำแหน่งนั้น^{[ 15 ] [ 75 ]}ภายใต้การนำของ Levander และ Nassau บริษัท Dechert ได้เติบโตขึ้นอย่างมีนัยสำคัญทั้งในด้านขนาดและรายได้^{[ 15 ]}

ในปี 2023 Dechert ประกาศว่าจะลดจำนวนพนักงานทั่วโลกลง 5% เนื่องจาก "ความต้องการที่ลดลง" เช่นเดียวกับบริษัทกฎหมายขนาดใหญ่อื่นๆ อีกหลายแห่งที่ยืนยันการลดจำนวนพนักงานอย่างเป็นทางการ^{[ 76 ] [ 77 ]}

Dechert ได้รับการยอมรับว่าเป็นหนึ่งใน 10 บริษัทกฎหมายชั้นนำของสหรัฐอเมริกาในด้านงานช่วยเหลือทางกฎหมาย โดยไม่คิดค่าใช้จ่าย จากการสำรวจงานช่วยเหลือทางกฎหมายโดยไม่คิดค่าใช้จ่าย ของThe American Lawyerซึ่งเป็นรายงานประจำปีที่จัดอันดับบริษัทกฎหมายที่มีรายได้สูงสุด 200 อันดับแรกของประเทศ โดยพิจารณาจากระดับกิจกรรมช่วยเหลือทางกฎหมายโดยไม่คิดค่าใช้จ่าย^{[ 78 ]}รายงานดังกล่าวยืนยันว่ายังคงเป็นบริษัทกฎหมายชั้นนำในด้านงานช่วยเหลือทางกฎหมายโดยไม่คิดค่าใช้จ่ายระหว่างประเทศ^{[ 79 ]}ในเดือนสิงหาคม 2014 Dechert ได้รับ รางวัล Pro Bono Publico Award จาก สมาคมเนติบัณฑิตอเมริกัน (ABA) ^{[ 80 ]}

ในปี 2020 Dechert ได้รับรางวัล ABA Business Law Section National Public Service Award ^{[ 81 ]}ในปี 2021 บริษัทได้รับการจัดอันดับให้เป็นอันดับหนึ่งในด้านงานช่วยเหลือทางกฎหมายฟรีระหว่างประเทศโดยThe American Lawyer ^{[ 82 ]}

• Harvey Bartle IIIหัวหน้าผู้พิพากษาศาลแขวงสหรัฐฯ เขตตะวันออกของเพนซิลเวเนีย^{[ 83 ]}
• โจเซฟ เอส. คลาร์กนายกเทศมนตรีเมืองฟิลาเดลเฟีย (พ.ศ. 2495–2599) และวุฒิสมาชิกสหรัฐฯ จากรัฐเพนซิลเวเนีย (พ.ศ. 2490–2502) ^{[ 84 ]}
• Q. Todd Dickinsonอดีตรองปลัดกระทรวงพาณิชย์ฝ่ายทรัพย์สินทางปัญญา^{[ 85 ] [ 86 ] [ 87 ]}
• สตีเวน เอนเกลรองผู้ช่วยอัยการสูงสุดประจำสำนักงานที่ปรึกษาด้านกฎหมายภายใต้จอร์จ ดับเบิลยู บุชและผู้ช่วยอัยการสูงสุดแห่งสหรัฐอเมริกาประจำสำนักงานที่ปรึกษาด้านกฎหมายในรัฐบาลโดนัลด์ ทรัมป์ชุดแรก^{[ 88 ]}
• Glenn Fineอดีตผู้ตรวจราชการกระทรวงยุติธรรมของสหรัฐอเมริกา^{[ 89 ] [ 90 ]}
• Miriam González Durántezหัวหน้าฝ่ายปฏิบัติการการค้าระหว่างประเทศ^{[ 91 ]}
• Paul G. Haaga, Jr.รองประธานบริษัท Capital Research and Management Company ซึ่งเป็นบริษัทในเครือของCapital Group Companies ^{[ 92 ]}
• เดวิด เอ็น. เคลลีย์อดีตอัยการสหรัฐฯ และรองอัยการสหรัฐฯ ประจำศาลแขวงสหรัฐฯ เขตทางใต้ของนิวยอร์ก^{[ 93 ]}
• เชอริล แอนน์ เคร้าส์ผู้พิพากษาศาลอุทธรณ์สหรัฐฯ เขตที่สาม^{[ 94 ]}
• Noyes Leech (1921–2010) ศาสตราจารย์ด้านกฎหมายที่คณะนิติศาสตร์ มหาวิทยาลัยเพนซิลเวเนีย^{[ 95 ]}
• Scooter Libbyหัวหน้าเจ้าหน้าที่ของรองประธานาธิบดีDick Cheney (2001–2005) ^{[ 96 ]}
• Edward A. McDonaldรับบทเป็นอัยการรัฐบาลกลางในภาพยนตร์เรื่อง GoodfellasของMartin Scorsese ^{[ 97 ]}
• แมรี เอ. แมคลาฟลินผู้พิพากษาศาลแขวงสหรัฐฯ เขตตะวันออกของเพนซิลเวเนีย^{[ 98 ] [ 99 ]}
• ลิซ่า สก็อตโตลีนผู้เขียนหนังสือขายดีของนิวยอร์กไทมส์^{[ 100 ]}
• Norma Levy Shapiroหุ้นส่วนหญิงคนแรกและผู้พิพากษาที่เกษียณแล้วของศาลแขวงสหรัฐฯ เขตตะวันออกของรัฐเพนซิลเวเนีย^{[ 101 ]}
• Arlen Specterสมาชิกวุฒิสภาสหรัฐฯ จากรัฐเพนซิลเวเนีย (1981–2011) ^{[ 102 ]}

• รายชื่อบริษัทกฎหมายที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา เรียงตามกำไรต่อหุ้นส่วน

• สื่อที่เกี่ยวข้องกับDechert (สำนักงานกฎหมาย)ที่วิกิมีเดียคอมมอนส์
• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
• ข้อมูลจากLexisNexis Martindale-Hubbell