อาคารรัฐสภาเดลาแวร์
สภานิติบัญญัติแห่งรัฐเดลาแวร์ประชุมกันที่อาคารรัฐสภาในเมืองโดเวอร์ซึ่งสร้างขึ้นระหว่างปี 1931-1933 และมีการต่อเติมปีกอาคารในช่วงปี 1965-1970 และปี 1994
แผนที่แบบอินเทอร์แอคทีฟของบริเวณอาคารรัฐสภาเดลาแวร์
ข้อมูลทั่วไป
สไตล์สถาปัตยกรรม	การฟื้นฟูยุคอาณานิคม
ที่ตั้ง	411 ถนนเลจิสเลทีฟ อเวนิวโดเวอร์รัฐเดลาแวร์สหรัฐอเมริกา
พิกัด	39°09′26″เหนือ75°31′11″ตะวันตก / 39.157307°N 75.519722°W / 39.157307; -75.519722
เริ่มการก่อสร้าง	1931 ( 1931 )
สมบูรณ์	1933 ( 1933 )
ลูกค้า	รัฐเดลาแวร์
เจ้าของ	รัฐเดลาแวร์
การออกแบบและการก่อสร้าง
สถาปนิก	อี. วิลเลียม มาร์ติน ; นอร์แมน เอ็ม. อิแชม

อาคารรัฐสภาเดลาแวร์เป็นอาคารรัฐสภาของ รัฐ เดลาแวร์ตั้งอยู่ในเมืองหลวงของ รัฐ โดเวอร์บนถนนเลจิสเลทีฟ อเวนิว เป็นที่ตั้งของห้องประชุมและสำนักงานของสภานิติบัญญัติแห่งรัฐเดลาแวร์อาคารนี้ได้รับการออกแบบใน สไตล์ สถาปัตยกรรมโคโลเนียลรีไววัลโดยอี. วิลเลียม มาร์ตินและนอร์แมน เอ็ม. อิแชมและสร้างขึ้นในปี 1931–1933 โดยมีการเพิ่มปีกอาคารในปี 1965–1970 และ 1994 ^{[ 1 ]}

อาคารนี้สร้างด้วยอิฐแดง ตกแต่งด้วยไม้สีขาว ออกแบบใน สไตล์ โคโลเนียลรีไววัลโดยอี. วิลเลียม มาร์ตินและนอร์แมน เอ็ม. อิแชมภายใต้การกำกับดูแลของคณะกรรมการอาคารและพื้นที่ของรัฐ ซึ่งก่อตั้งโดยผู้ว่าการซี. ดักลาส บัคในปี 1931 ระหว่างภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ในตอนแรก คณะกรรมการนี้ได้รับมอบหมายให้ อิแชม แต่การแต่งตั้งของเขาถูกคัดค้านโดย อัลเฟรด วิคเตอร์ ดู ปงต์ (โดยอ้างว่า อิแชมไม่ใช่ผู้อยู่อาศัยในเดลาแวร์) ดังนั้น สถาปนิกท้องถิ่นอย่าง มาร์ติน จึงถูกดึงตัวเข้ามา^{[ 1 ]}อิทธิพลของ อิแชม นั้นชัดเจนเมื่อสังเกตความคล้ายคลึงกันของรายละเอียดทางสถาปัตยกรรมหลายอย่างกับโอลด์ โคโลนี เฮาส์ในนิวพอร์ต รัฐโรดไอส์แลนด์ซึ่งเป็นอาคารที่ อิแชม ได้บูรณะในปี 1932 เช่นกัน^{[ 1 ]}

อาคารรัฐสภาเดิมของรัฐเดลาแวร์คืออาคารสเตทเฮาส์ (ปัจจุบันรู้จักกันในชื่ออาคารสเตทเฮาส์เก่า ) ตั้งอยู่บนพื้นที่เดอะกรีนในเมืองโดเวอร์ เดิมทีอาคารนี้สร้างขึ้นโดยเทศมณฑลเคนต์เพื่อใช้เป็นศาลเทศมณฑลเคนต์ และก่อสร้างระหว่างปี 1787 ถึง 1791 ก่อนที่จะเปลี่ยนชื่อเป็นสเตทเฮาส์ เทศมณฑลเคนต์และรัฐบาลของรัฐใช้ร่วมกันจนถึงปี 1873 เมื่อรัฐบาลเทศมณฑลเคนต์ย้ายไปอยู่ที่อื่น สเตทเฮาส์ถูกใช้งานจนกระทั่งการก่อสร้างอาคารเลกิสเลทีฟฮอลล์เสร็จสมบูรณ์

ปัจจุบัน อาคารรัฐสภาเก่าได้รับการบูรณะให้กลับมามีรูปลักษณ์เหมือนในศตวรรษที่ 18 และเป็นพิพิธภัณฑ์ซึ่งรวมถึงบริเวณที่เคยเป็นห้องพิจารณาคดีและห้องประชุมของสภานิติบัญญัติแห่งรัฐ ห้องประชุมสภามีภาพเหมือนที่วาดโดยโทมัส ซัลลีของพลเรือเอกเจคอบ โจนส์และพลเรือเอกโทมัส แมคโดนัฟแห่งกองทัพเรือสหรัฐฯวีรบุรุษแห่งเดลาแวร์ผู้รับใช้ชาติในสงครามบาร์บารีและสงครามปี 1812

อาคารรัฐสภาตั้งอยู่ตรงข้ามกับอาคารรัฐสภาเก่าบนลานสาธารณะ อาคารนี้สร้างเสร็จและเปิดใช้งานในปี 1933 ตั้งแต่ปี 1965 ถึง 1970 ได้มีการต่อเติมปีกอาคารด้านเหนือและด้านใต้ ทำให้สมาชิกสภานิติบัญญัติแต่ละคนมีห้องทำงานเพิ่มเติมจากโต๊ะทำงานในห้องประชุมสภาแห่งใดแห่งหนึ่ง สถาปนิก George Fletcher Bennet จากเมืองโดเวอร์เป็นผู้ออกแบบส่วนต่อเติมนี้

ในปี 1994 มีการต่อเติมอาคารอีกสองปีกทางด้านทิศตะวันออก/ด้านหลังของอาคาร เพื่อเพิ่มพื้นที่สำนักงานสำหรับสมาชิกสภานิติบัญญัติและเจ้าหน้าที่ รวมถึงห้องประชุมและห้องหารือ การต่อเติมนี้ออกแบบโดย บริษัท The Architects Studio ซึ่งตั้งอยู่ในเมือง วิลมิงตันนอกจากนี้ ภายในอาคารรัฐสภาทั้งหมดได้รับการปรับปรุงใหม่ในโครงการสามเฟสในช่วงสามปีถัดมา ในช่วงฤดูร้อนของปี 1995, 1996 และ 1997 ซึ่งรวมถึงการปรับปรุงห้องประชุมสภาผู้แทนราษฎรและวุฒิสภา ตลอดจนล็อบบี้ โรงอาหาร และสำนักงานหลายแห่ง โครงการนี้ออกแบบโดยบริษัทMoeckel Carbonell Associates ซึ่งตั้งอยู่ในเมืองวิลมิงตันเช่น กัน

นอกจากห้องประชุมของสภาผู้แทนราษฎรและวุฒิสภา แห่งเดลาแวร์ แล้ว อาคารรัฐสภายังรวมถึงพื้นที่ที่ใช้โดยหน่วยงานเจ้าหน้าที่ที่ไม่ขึ้นกับพรรคการเมืองสองแห่งของสภานิติบัญญัติ ได้แก่ กองวิจัยและสำนักงานผู้ควบคุมการเงินทั่วไป ตลอดจนสำนักงานของผู้ว่าการรัฐและรองผู้ว่าการรัฐในขณะที่สภานิติบัญญัติกำลังประชุม อยู่ ด้วย

อาคารรัฐสภาเป็นที่ตั้งของหอผู้ว่าการ ซึ่งมีภาพเหมือนของผู้ว่าการรัฐเดลาแวร์เกือบทุกคน ยกเว้นเพียงคนเดียว นอกจากนี้ อาคารแห่งนี้ยังจัดแสดงภาพเหมือนของบุคคลสำคัญทางการเมืองและทางทหาร เช่นเจมส์ แฟรงค์ อัลลี , เจมส์ เอ. เบย์อาร์ด ผู้พ่อ , แบรดฟอร์ด บี. บาร์นส์ , เจมส์ เอ. เบย์อาร์ด จูเนียร์, เฮนรี เคลย์ คอน ราด , ริชาร์ด เอส. คอร์ดรีย์ , ซามูเอล ฟรานซิ ส ดู ปองต์ , เวรา กิล ไบร ด์ เดวิ ส , เจ. อัลเลน เฟรียร์ จูเนียร์ , เฮอร์แมน ฮอลโล เวย์ ซีเนียร์ , คาลวิน อาร์. แมคคัลลัฟ , อีไล ซอลส์เบอรี, จอห์นเวลส์,จอห์น เจย์ วิลเลียมส์ , เพรสลีย์ สปรวนซ์ , วิลลาร์ด ซอลส์ เบอรีซีเนียร์และวิลลาร์ด ซอลส์เบอรี จูเนียร์

• การจัดแสดงตัวอย่างหินจากดวงจันทร์ในเดลาแวร์
• รายชื่อเมืองหลวงของรัฐและดินแดนต่างๆ ในสหรัฐอเมริกา

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับอาคารรัฐสภาเดลาแวร์

• อาคารรัฐสภาเดลาแวร์เก็บถาวรเมื่อวันที่ 9 กุมภาพันธ์ 2549 ที่Wayback Machine
• พิพิธภัณฑ์ทำเนียบรัฐบาล ( 39.156473°N 75.522864°W )39°09′23″เหนือ75°31′22″ตะวันตก / / 39.156473; -75.522864