เดลล่า ดั๊ก
ตัวละครโดนัลด์ ดั๊ก
เดลล่า ดั๊ก ในเวอร์ชั่นรีบูต ของ DuckTales
ปรากฏตัวครั้งแรก	ในรูปแบบสิ่งพิมพ์: การ์ตูนโดนัลด์ ดั๊กฉบับวันอาทิตย์ที่ 17 ตุลาคม 1937 (เฉพาะชื่อ) แผนผังลำดับวงศ์ตระกูลของโดนัลด์ ดั๊กโดย คาร์ล บาร์กส์ (ปี 1990; ในชื่อ เธลมา ดั๊ก) (ภาพประกอบ) แผนผังครอบครัวของโดนัลด์ ดั๊กโดย ดอน โรซา (ปี 1993; ในชื่อ เดลลา ดั๊ก) (ภาพประกอบ) ผู้สร้างอาณาจักรจากคาลิโซตา (1994) ในรูปแบบแอนิเมชั่น: หลานชายของโดนัลด์ (1938) (เฉพาะชื่อ) ดั๊กเทลส์ (2017)
สร้างโดย	อัล ทาเลียเฟอร์โรและเท็ด ออสบอร์น
ให้เสียงโดย	แพ็กเก็ต บรูว์สเตอร์ (2018–2021)
ข้อมูลภายในจักรวาล
ชื่อเรียกอื่น	เป็ดดัมเบลลา เธลมา ดั๊ก
สายพันธุ์	เป็ดปักกิ่งอเมริกัน
เพศ	หญิง
ตระกูล	ครอบครัวเป็ด
คู่สมรส	มิสเตอร์ดั๊ก
เด็ก	ฮิวอี้ ดั๊ก ดิวอี้ ดั๊ก ลูอี้ ดั๊ก
ญาติ	ควักมอร์ ดั๊ก (พ่อ) ฮอร์เทนส์ แม็คดั๊ก (แม่) โดนัลด์ ดั๊ก ( พี่ชายฝาแฝด) สครูจ แม็คดั๊ก (ลุงฝั่งแม่) ลุดวิก ฟอน เดรก (ลุง) แกลดสโตน แกนเดอร์ (ลูกพี่ลูกน้องลำดับที่หนึ่ง) กัส กูส (ลูกพี่ลูกน้องลำดับที่สอง) ตระกูลดั๊ก (ญาติฝั่งพ่อ) ตระกูลแม็คดั๊ก (ญาติฝั่งแม่)
สัญชาติ	อเมริกัน

เดลลา ดั๊ก (บางครั้งเรียกว่าดัมเบลลา ดั๊ก ) เป็นตัวละครจากจักรวาลโดนัลด์ ดั๊กสร้างสรรค์ขึ้นในปี 1937 โดยอัล ทาเลียเฟอร์โรและเท็ด ออสบอร์นเธอเป็นสมาชิกหลักของครอบครัวดั๊กของดิสนีย์ในฐานะหลานสาวของสครูจ แม็คดั๊กน้องสาวฝาแฝดของโดนัลด์ ดั๊กและแม่ของหลานชาย ทั้งสามคนคือ ฮิวอี้ ดิวอี้ และลูอี้เดลลาเป็นเป็ดสีขาวที่มีลักษณะคล้ายมนุษย์ มีจะงอยปาก ขา และเท้าสีเหลืองส้ม

เธอเป็นหนึ่งในตัวละครหลักในDuckTalesเวอร์ชันรีบูตโดยมีPaget Brewsterเป็นผู้ให้เสียงพากย์ เดลล่ามักจะสวมหมวกนักบินเสื้อแจ็กเก็ตบอมเบอร์พร้อมผ้าพันคอสีฟ้าอ่อน และกางเกงขาสั้นหรือกางเกงขายาวสีน้ำตาล ในฐานะผู้ใหญ่เธอ เป็น ผู้พิการขา ขาด และยังมี ขาเทียม อีก ด้วย เดลล่าได้รับการวิจารณ์ในเชิงบวก โดยนักวิจารณ์ต่างชื่นชมพลังอันสดใสของเธอและการแสดงของ Brewster เธอเป็นที่รู้จักในด้านจิตวิญญาณที่ร่าเริงและรักการผจญภัยในฐานะนักผจญภัยหญิง และได้รับการยกย่องให้เป็นแบบอย่างที่ดีสำหรับผู้หญิงคนอื่นๆ และผู้พิการ^{[ 1 ] [ 2 ]}เดลล่ามักถูกมองว่าเป็นตัวละครที่โดดเด่น ที่สุด ในเวอร์ชันรีบูต

เดลลา ดั๊ก ถูกกล่าวถึงครั้งแรกในหนังสือการ์ตูนโดนัลด์ ดั๊กในปี 1937 ในชื่อ "ลูกพี่ลูกน้องเดลลา" ครั้งที่สอง และครั้งแรกที่ปรากฏบนหน้าจอ คือในภาพยนตร์แอนิเมชั่นสั้นเรื่องDonald's Nephews (1938) ในชื่อ "ซิสเตอร์ดัมเบลลา" ก่อนที่จะปรากฏตัวในรูปแบบแอนิเมชั่นในDuckTalesฉบับรีบูตปี 2017 เดลลาไม่เคยปรากฏตัวในภาพยนตร์แอนิเมชั่นหรือซีรีส์โทรทัศน์ใดๆ เลย^{[ 3 ]}และปรากฏตัวในหนังสือการ์ตูนดิสนีย์เพียง เล็กน้อยเท่านั้น ^{[ 4 ] [ 5 ]}ด้วยเหตุนี้ จึงแทบไม่มีใครรู้ข้อมูลเกี่ยวกับตัวละครนี้มาก่อนปี 2017 ^{[ 6 ]}

เดลลาถูกกล่าวถึงครั้งแรกในหนังสือ การ์ตูน โดนัลด์ ดั๊กฉบับวันอาทิตย์ ปี 1937 เมื่อวันที่ 17 ตุลาคม 1937 ซึ่งเธอเขียนจดหมายอธิบายให้โดนัลด์ฟังว่าเธอกำลังส่งลูกชายของเธอมาพักอยู่กับเขา การปรากฏตัวครั้งแรกนี้กล่าวถึงเดลลาว่าเป็นลูกพี่ลูกน้องของโดนัลด์ แม้ว่าภาพที่ปรากฏในภายหลังจะกล่าวถึงเธอว่าเป็นน้องสาวของโดนัลด์ก็ตาม^{[ 7 ] [ 4 ]}หนึ่งปีต่อมา เดลลาถูกกล่าวถึงในลักษณะเดียวกันในภาพยนตร์สั้นเรื่องDonald's Nephews ของโดนัลด์ ดั๊ก ในปี 1938 การ์ตูนเรื่องนี้ซึ่งเป็นการเปิดตัวภาพยนตร์ครั้งแรกของลูกชายทั้งสามของเดลลา (และหลานชายของโดนัลด์) ฮิวอี้ ดิวอี้ และลูอี้ ดั๊ก เริ่มต้นด้วยโดนัลด์ได้รับโปสการ์ดจากน้องสาวของเขา (จ่าหน้าถึง "ถึงพี่ชายที่รัก" และลงชื่อ "น้องสาวดัมเบลลา") แจ้งให้เขาทราบว่าเด็กชายทั้งสามกำลังจะมาเยี่ยมเขา^{[ 3 ] [ 4 ]}

ในแผนผังครอบครัว Duck ปี 1990 โดยCarl Barksน้องสาวของ Donald ปรากฏชื่อเป็น "Thelma Duck" ^{[ 8 ] [ 9 ]}

ในแผนผังครอบครัวของตระกูลดั๊กที่จัดทำโดยดอน โรซา ในปี 1993 เธอถูกเปลี่ยนชื่อเป็น "เดลลา" ต่อมาโรซาได้รวมเธอไว้ในซีรีส์เรื่อง"ชีวิตและยุคสมัยของสครูจ แม็คดั๊ก" ในช่วงกลางทศวรรษ 1990 ในเรื่อง"ผู้สร้างจักรวรรดิจากคาลิโซตา" (1994) ซึ่งเธอและโดนัลด์สวมชุดกะลาสีเรือ ที่เหมือนกัน ในวัยเด็ก

การปรากฏตัวครั้งแรกของเธอในหนังสือการ์ตูนในฐานะผู้ใหญ่คือในหนังสือการ์ตูนโดนัลด์ ดั๊กภาษาดัตช์ปี 2014 เรื่อง80 is Prachtig!ซึ่งสร้างขึ้นเพื่อฉลองวันเกิดครบรอบ 80 ปีของโดนัลด์^{[ 10 ]}ในหนังสือการ์ตูนเล่มนี้ โดนัลด์ได้เล่าเรื่องราวของแม่ให้หลานชายฟัง โดยแสดงให้เห็นเธอในรูปแบบภาพย้อนอดีต เดลลาถูกแสดงให้เห็นว่าเป็นนักบินทดสอบที่ประสบความสำเร็จ เป็นผู้หญิงคนแรกที่บินข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกและติดอยู่ในอวกาศหลังจากทดสอบการบินจรวดที่บังเอิญส่งเธอไปถึงความเร็วเกือบเท่าแสง^{[ 11 ]}

ในระหว่างปี 2017 เดลลาปรากฏตัวทุกเดือนในหนังสือการ์ตูนโดนัลด์ดั๊กฉบับภาษาดัตช์ โดยปรากฏตัวในเรื่องทั้งหมด 22 เรื่อง เริ่มจาก "Donalds eerste schaatsles" ("บทเรียนสเก็ตครั้งแรกของโดนัลด์") ^{[ 12 ]}ซึ่งตีพิมพ์ในเดือนมกราคม ไปจนถึง "Donalds eerste skiles" ("บทเรียนสกีครั้งแรกของโดนัลด์") ^{[ 13 ]}ซึ่งตีพิมพ์ในเดือนธันวาคม เรื่องราวที่เกี่ยวกับเดลลาส่วนใหญ่มุ่งเน้นไปที่วัยเด็กของเธอกับโดนัลด์ ยกเว้นสองเรื่องที่ตีพิมพ์ในเดือนมีนาคม คือ "Donalds eerste liedje" ("เพลงแรกของโดนัลด์") ^{[ 14 ]}และ "Donalds eerste afspraakje" ("เดทครั้งแรกของโดนัลด์") ^{[ 15 ]}ซึ่งแสดงให้เห็นพวกเขาในช่วงใกล้เข้าสู่วัยรุ่น ต่อมา เดลลาปรากฏตัวอีกครั้งในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2562 ในเรื่อง "Haring met roomijs" ("ปลาเฮอริ่งกับไอศกรีม") จาก การ์ตูน ดอนนี่ ดั๊กซึ่งเน้นเรื่องราวในวัยเด็กของโดนัลด์^{[ 16 ]}

เดลลา มีบทบาทสำคัญ แม้ว่าในตอนแรกจะไม่ได้ปรากฏตัวบนหน้าจอ ในDuckTales เวอร์ชันรีบูตปี 2017 ในฐานะแม่ของตัวละครหลักอย่างฮิวอี้ ดิวอี้ และลูอี้เธอถูกเปิดเผยในซีซั่นแรกว่าเป็นนักบินที่มีฝีมือและเป็นคู่หูผจญภัยที่กล้าหาญของลุงสครูจ แม็คดั๊กและน้องชายฝาแฝดโดนัลด์ [ ^{17 ] เด}ลลาปรากฏตัวครั้งแรกในซีรีส์ในตอนท้ายของตอนแรก ในภาพวาดที่แฝดสามค้นพบ ดิวอี้สังเกตเห็นสิ่งที่ดูเหมือนเดลลาในมุมหนึ่งของภาพวาด ซึ่งแสดงให้เห็นว่าเธอกำลังต่อสู้กับโจรสลัดเคียงข้างสครูจและโดนัลด์^{[ 5 ] [ 18 ] [ 19 ]}การค้นพบนี้กระตุ้นให้เกิดการค้นหา โดยเริ่มจากดิวอี้และเวบบี้ แวนเดอร์ควักก่อนที่จะมีแฝดสามทั้งสามคนเข้ามาเกี่ยวข้องในที่สุด เพื่อหาข้อมูลเกี่ยวกับแม่ของพวกเขาและการหายตัวไปของเธอ ซึ่งเป็นปริศนาหลักของซีซั่นแรกของรายการ^{[ 4 ] [ 20 ] [ 21 ]}

การปรากฏตัวครั้งแรกของเดลลาในฐานะผู้ใหญ่ในสหรัฐอเมริกาเกิดขึ้นในเดือนพฤศจิกายน 2017 ในชุดเรื่องราวแบบย้อนอดีตในฉบับที่ 2 และ 3 ของ การ์ตูน DuckTales ของ IDW ซึ่งเป็นภาคต่อของซีรีส์รีบูต^{[ 10 ] [ 22 ] [ 23 ]}เดลลาได้รับการแสดงภาพเป็นครั้งแรกในรูปแบบแอนิเมชั่นอีกครั้งในรูปแบบย้อนอดีต ใน ตอน "The Last Crash of the Sunchaser!" ของซีซั่น 1 ของ DuckTalesซึ่งเปิดเผยเรื่องราวของเดลลา ดั๊กให้ฮิวอี้ ดิวอี้ และลูอี้ฟัง: เดลลาค้นพบต้นแบบยานอวกาศที่สครูจกำลังสร้างเป็นของขวัญให้เธอ นำมันขึ้นบินโดยไม่ได้รับอนุญาต และติดอยู่ในพายุอวกาศ เดลลาถูกสันนิษฐานว่าสูญหายไปในห้วงอวกาศหลังจากที่สครูจเริ่มปฏิบัติการช่วยเหลือครั้งใหญ่และมีราคาแพง แต่ในที่สุดก็ล้มเหลวในการพยายามค้นหาเธอ^{[ 24 ]}

เมื่อวันที่ 18 สิงหาคม 2561 ใน ตอนจบของซีซั่นที่ 1 ของ DuckTales ("The Shadow War!") เดลลาปรากฏตัวครั้งแรกในบทพูด โดยเปิดเผยว่าเธอรอดชีวิตจากพายุอวกาศและยังคงอาศัยอยู่ในซากยานอวกาศของเธอ^{[ 6 ] [ 25 ]}เดลลา ดั๊ก ปรากฏตัวซ้ำในซีซั่นที่ 2 ของซีรีส์ เริ่มต้นด้วยตอน "Last Christmas!" ซึ่งเป็นตอนเกี่ยวกับการเดินทางข้ามเวลาที่แสดงให้เห็นเดลลาและโดนัลด์ในวัยเด็ก ในตอนนี้ โดนัลด์เรียกน้องสาวของเขาว่า "Dumbella" ซึ่งเป็นการดูถูก แต่ก็เป็นการอ้างอิงถึงชื่ออื่นของเดลลาจากยุค 1930 ด้วย^{[ 26 ] [ 27 ]}

ในเดือนกุมภาพันธ์ 2019 ดิสนีย์เริ่มโปรโมตการฉายรอบปฐมทัศน์ของตอนแรกของDuckTalesที่เน้นเรื่องราวของเดลลา โดยตอนดังกล่าวสัญญาว่าจะเปิดเผยเรื่องราวทั้งหมดเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นกับตัวละครนี้เป็นครั้งแรกนับตั้งแต่เธอหายไปในอวกาศ^{[ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]}ตอนดังกล่าวมีชื่อว่า "เกิดอะไรขึ้นกับเดลลา ดั๊ก?!" ออกอากาศเมื่อวันที่ 9 มีนาคม 2019 ^{[ 31 ]} AV Club เขียน ว่าตอนดังกล่าว "น่าตื่นเต้น เศร้าโศก ทรงพลัง และกำหนดทิศทาง" และ "เข้าถึงแก่นแท้ของเดลลาในฐานะตัวละครได้แม้กระทั่งก่อนที่ชื่อตอนจะปรากฏบนหน้าจอ" ^{[ 32 ]} Entertainment Weeklyได้รวมตอนดังกล่าวไว้ในรายชื่อ 30 ตอนโทรทัศน์ที่ดีที่สุดของปี 2019 โดยยกย่องการเปิดเผยตัวตนของเดลลา ดั๊ก และเขียนว่า "ตลอดเวลาที่ผ่านมาDuckTalesได้ซ่อนตัวละครที่ดีที่สุดของมันไว้นอกจอ" ^{[ 33 ]}หลังจากนั้น เดลลาจึงสามารถกลับมายังโลกได้ด้วยหอกแห่งเซเลเนที่ซ่อมแซมแล้ว แต่ต่อมาเธอกลับมีปัญหาในการสร้างความผูกพันกับลูกแฝดสาม (ซึ่งชื่อของพวกเขาดูเหมือนจะ "ตั้งใจ" ให้เป็นเจ็ท เทอร์โบ และเรเบล) เนื่องจากเธอไม่มีประสบการณ์ในการเป็นแม่มาก่อน ทัศนคติของเธอจึงมุ่งเน้นไปที่การพยายามสร้างความผูกพันกับพวกเขาในฐานะ "แม่สุดเท่" ช่วงครึ่งหลังของฤดูกาลได้สำรวจบทบาทที่พัฒนาขึ้นของเธอ เช่น การสนับสนุนให้ฮิวอี้สำรวจกิจกรรมที่หลากหลายมากขึ้น และการลงโทษลูอี้หลังจากแผนการรวยเร็วล่าสุดของเขาในการขโมยสมบัติที่หายไปจากอดีตเกือบจะทำให้เกิดความขัดแย้งทางเวลาอย่างร้ายแรง ในตอนจบของฤดูกาลที่สอง มนุษย์ต่างดาวบนดวงจันทร์ที่เดลลาพบเจอพยายามที่จะบุกโจมตีโดยใช้เทคโนโลยีที่ถอดแบบมาจากจรวดของเดลลา แต่ถึงแม้เธอจะพยายามซ่อนลูกๆ ของเธอไว้ โดนัลด์ที่กลับมาก็โน้มน้าวให้เธอเข้าร่วมต่อสู้กับการบุกรุก ทำให้ยานแม่ของมนุษย์ต่างดาวติดอยู่ในวงโคจรระหว่างโลกและดวงจันทร์ ในขณะที่กองเรือบุกรุกที่เหลือยอมจำนน

ในตอน "เกิดอะไรขึ้นกับเดลลา ดั๊ก?!" เปิดเผยว่าเดลลาถูกบังคับให้ตัดขาข้างหนึ่งออกเนื่องจากได้รับบาดเจ็บจากอุบัติเหตุจรวดตก และเธอได้สร้างขาเทียมหุ่นยนต์ขึ้นมาทดแทน^{[ 1 ]} ผู้สร้างรายการ DuckTalesได้ปรึกษากับAmputee Coalitionเกี่ยวกับการนำเสนอเดลลาในฐานะผู้พิการ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 34 ]}ฟรานซิสโก แองโกเนส โปรดิวเซอร์ของรายการอธิบายว่าสิ่งสำคัญคือการบาดเจ็บและการตัดขาของเดลลาไม่ควรเป็นตัวกำหนดตัวตนของเธอ และแทนที่จะแสดงภาพเธอเป็นเพียง "วีรสตรีผู้พิการ" เขาต้องการให้รายการแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่า "เธอเป็นคนที่มีขาเทียมและเธอกำลังรับมือกับการสูญเสียแขนขา แต่เธอก็กำลังรับมือกับเรื่องอื่นๆ อีกมากมาย" ^{[ 1 ]}

เดลล่าใช้วลีประจำตัวของพี่ชายเธอว่า "อ้าว โธ่เอ๊ย!" ^{[ 30 ]}เช่นเดียวกับโดนัลด์ เธอเป็นคนใจร้อน และเธอใช้วลีนี้เพื่อบ่งบอกว่าเธอได้ล้มเลิกสิ่งที่เธอกำลังพยายามทำ (เช่น เมื่อเธอรู้ว่าเธอไม่สามารถดึงขาของเธอออกจากซากจรวดได้) ^{[ 32 ]}หรือหลังจากรู้ว่าทุกอย่างผิดพลาดอย่างร้ายแรง (เช่น หลังจากปลุกศัตรูหุ่นยนต์โบราณโดยไม่ได้ตั้งใจ) ^{[ 35 ]}เพื่อสะท้อนทัศนคติที่ไม่ย่อท้อของเธอ เดลล่ายังมีวลีประจำตัวของเธอเองว่า "ไม่มีอะไรหยุดเดลล่า ดั๊กได้!" ^{[ 2 ]}

เดลล่า (ใน เวอร์ชัน DuckTales ของเธอ ) ปรากฏตัวใน ตอน Chibiverseตอน "The Chibi Couple Game" โดยออกเดทกับเพนัมบรา^{[ 36 ]}

เดลลาปรากฏตัวพูดครั้งแรกในตอนจบซีซั่น 1 ของDuckTales ปี 2017 แพ็กเก็ต บรูว์สเตอร์ให้เสียงพากย์เดลลาในตอนนั้น ก่อนที่จะเข้าร่วม ทีมนักแสดง DuckTalesในฐานะนักแสดงสมทบในซีซั่น 2 และตัวละครหลักในซีซั่น 3 ^{[ 6 ] [ 17 ]}บรูว์สเตอร์บอกกับEntertainment Weeklyว่าเธออยากได้บทนี้และอยากเป็น ส่วนหนึ่งของทีมนักแสดง DuckTalesมาก โดยกล่าวว่า "มันน่าตื่นเต้นมากที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของการสร้างเรื่องราวเบื้องหลังของ [เดลลา] และตัวตนของเธอ" บรูว์สเตอร์กังวลในตอนแรกว่า เนื่องจากเดลลาเป็นฝาแฝดของโดนัลด์ ดั๊ก เธออาจถูกขอให้พากย์เสียงเหมือนโดนัลด์สำหรับตัวละครนี้ โดยบอกกับEntertainment Tonightว่า "ฉันทำแบบนั้นไม่ได้หรอก" ^{[ 37 ]}

Entertainment Weeklyกล่าวว่า Brewster "ทำให้เสียงของ Della Duck ฟังดูเหมือนคนที่กำลังสร้างเชื้อเพลิงจรวดด้วยพลังอันเหลือล้น" ^{[ 38 ]}นับตั้งแต่พากย์เสียง Della เป็นครั้งแรก Brewster ได้รับการยกย่องในบทบาทนี้ โดย Den of Geekเขียนว่า "ผลงานอันยอดเยี่ยมของ Paget Brewster" ช่วยเติม "จิตวิญญาณแห่งการผจญภัยและความรักให้กับ Della" ^{[ 39 ]}ในขณะที่ The AV Clubเขียนว่า Brewster "ถ่ายทอด Della ออกมาได้อย่างน่าประทับใจด้วยการอ่านบทพูดทุกบรรทัด ทำให้เธอเป็นส่วนเสริมที่สมบูรณ์แบบให้กับนักแสดง" ^{[ 40 ]} Paget Brewster ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Daytime Emmy Award ประจำปี 2020 สาขานักแสดงยอดเยี่ยมในรายการแอนิเมชั่นจากการแสดงเป็น Della Duck ^{[ 41 ]}

เดลลา ดั๊ก เป็นตัวอย่างที่ยอดเยี่ยมของตัวละครหญิงที่เข้มแข็ง เพราะเธอก็มีข้อบกพร่องเช่นกัน นี่ไม่ใช่ภาพวาดเส้นที่สมบูรณ์แบบของใครบางคน แต่เป็นตัวละครที่น่าสนใจและลึกซึ้ง และฉันคิดว่ามันเปิดโอกาสให้เด็กๆ ได้เห็นว่าคุณไม่จำเป็นต้องถูกต้องเสมอไป หรือสมบูรณ์แบบ หรือเป็นซูเปอร์ฮีโร่ คุณสามารถมีจุดแข็งและจุดอ่อนได้ และทั้งสองอย่างมีคุณค่าเท่าเทียมกัน หากคุณซื่อสัตย์กับตัวเองและทำดีที่สุดเท่าที่จะทำได้ และฉันคิดว่าเดลลา ดั๊ก เป็นตัวอย่างที่ชัดเจนของสิ่งนั้น

ก่อน ซีรีส์ DuckTales ปี 2017 มีข้อมูลเกี่ยวกับบุคลิกของเดลลาน้อยมาก ในการ์ตูนดัตช์เรื่อง80 is Prachtig!เดลลาถูกแสดงให้เห็นในฉากย้อนหลังว่าเป็นนักบินผู้กล้าหาญและรักการผจญภัย อันที่จริง เธอประกาศว่าอยากเป็นนักบินในเวลาเดียวกับที่โดนัลด์พี่ชายของเธอประกาศว่าอยากเป็นกะลาสีเรือ ความสำเร็จของเดลลาในฐานะนักบิน ได้แก่ การเป็นนักบินหญิงคนแรกที่บินข้ามมหาสมุทรแอตแลนติก การบินในฐานะนักบินทดสอบ (และลงจอดเครื่องบินที่เกิดไฟไหม้ได้สำเร็จ) และการขับยานอวกาศทดลอง เธอยังแสดงให้เห็นว่าห่วงใยและคิดถึงครอบครัวของเธอในขณะที่ออกผจญภัย เนื่องจากผลกระทบของการยืดเวลาจากการเดินทางด้วยจรวดความเร็วเกือบเท่าแสงของเดลลาในขณะที่ฮิวอี้ ดิวอี้ และลูอี้อาศัยอยู่กับโดนัลด์เป็นเวลาหลายปี เดลลาเชื่อว่าเธอหายไปไม่ถึงหนึ่งชั่วโมง ผ่านการส่งสัญญาณวิทยุ เดลลาเปิดเผยว่าเธอกระตือรือร้นที่จะทำการทดสอบการบินให้เสร็จสิ้นและกลับบ้านไปหาลูกชายของเธอ โดยไม่รู้ว่าเวลาบนโลกจะผ่านไปอีกหลายปีเมื่อเธอทำเช่นนั้น^{[ 11 ]}

ใน DuckTalesปี 2017 เดลล่าถูกแสดงให้เห็นในลักษณะเดียวกันว่าเป็นนักบินผู้รักการผจญภัยและเป็นแม่ที่ห่วงใยและรักครอบครัวของเธอ^{[ 39 ]}แต่รายการยังแสดงให้เห็นว่าเดลล่ามีลักษณะนิสัยที่คล้ายคลึงกับญาติของเธอในซีรีส์เวอร์ชันใหม่^{[ 32 ]}เช่นเดียวกับโดนัลด์ น้องชายฝาแฝดของเธอ เดลล่าอาจมีอารมณ์ฉุนเฉียวได้ ตัวอย่างเช่น หลังจากเห็นภาพประกอบที่เยาะเย้ยโดยไจโร เกียร์ลูสในคู่มือการประกอบจรวด เดลล่าก็โกรธจัด ไม่เพียงแต่ฉีกคู่มือเป็นชิ้นๆ แต่ยังเหยียบย่ำซากที่เหลืออยู่ด้วย^{[ 32 ]}เดลล่ายังมีลักษณะนิสัยที่คล้ายคลึงกับลูกชายของเธอ รวมถึงความกล้าหาญและความซุกซน ลักษณะนิสัยที่เหมือนกันเหล่านี้เองที่ทำให้พวกเขายอมรับและผูกพันกับเธอเมื่อเธอกลับบ้าน^{[ 1 ]}เช่นเดียวกับฮิวอี้ ลูกชายของเธอ เดลล่าเป็นจูเนียร์วู้ดชัคดังที่เห็นได้จากการที่เธอนำคู่มือจูเนียร์วู้ดชัคติดตัวไปดวงจันทร์และท่องกฎของจูเนียร์วู้ดชัคได้ขึ้นใจ^{[ 4 ] [ 31 ] [ 35 ]}เดลลายังมีจิตวิญญาณแห่งการผจญภัยเช่นเดียวกับดิวอี้ และความฉลาดหลักแหลมในการพูดจาฉับไวเช่นเดียวกับลูอี^{[ 32 ]}และมีแนวโน้มที่จะก่อปัญหาโดยไม่คิดถึงผลที่ตามมา^{[ 42 ]}

นอกจากนี้ เดลลายังแสดงให้เห็นถึงทัศนคติที่ไม่ย่อท้อ เรื่องนี้ได้รับการกล่าวถึงตั้งแต่ต้นในตอน "เกิดอะไรขึ้นกับเดลลา ดั๊ก?!" ซึ่งเริ่มต้นด้วยเดลลาประสบอุบัติเหตุจรวดตกบนดวงจันทร์ และตื่นขึ้นมาพบว่าขาของเธอติดอยู่ใต้ซากยาน หลังจากเห็นรูปถ่ายครอบครัวและประเมินสถานการณ์ เธอตัดสินใจว่าซากยานหนักเกินกว่าที่เธอจะเคลื่อนย้ายได้ด้วยตัวเอง จึงตัดขาของเธอออก และประกาศเจตนารมณ์ที่จะกลับบ้าน^{[ 31 ] [ 32 ] [ 38 ]}ดังที่ฟรานซิสโก แองโกเนส โปรดิวเซอร์ของดั๊กเทลส์ ได้กล่าวไว้ ว่า "เธอจะเอาชนะทุกอุปสรรค เธอจะควบคุมการตัดสินใจของเธอ เธอเลือกที่จะตัดขาของเธอออก [บนดวงจันทร์] และมันก็พิสูจน์แล้วว่าไม่มีอะไรจะหยุดเธอได้" ^{[ 1 ]}

แม้ว่าเดลลาจะเป็นคนดื้อรั้นและมุ่งมั่น แต่หลังจากกลับถึงบ้านได้ในที่สุด เธอก็ต้องดิ้นรนกับการกลับเข้าสู่โลกอารยธรรมและครอบครัวของเธอ แม้ว่าเธอจะมีประสบการณ์มากมายในฐานะนักผจญภัย แต่เธอกลับมีประสบการณ์น้อยในการเป็นแม่ และต้องการเวลาในการปรับตัวให้เข้ากับความรับผิดชอบของการเป็นพ่อแม่^{[ 43 ]} แองโกเนสและแมตต์ ยังเบิร์ก ผู้ร่วมอำนวยการสร้าง DuckTalesกล่าวว่าพวกเขาต้องการใช้เดลลาเพื่อแสดงให้เห็นว่าการเป็นแม่นั้นยากลำบาก แต่ก็คุ้มค่าเพียงใด^{[ 1 ]}ในตอน "The Lost Harp of Mervana!" ได้มีการเปิดเผยว่าเดลลาเป็นโรคกลัวปลา ส่งผลให้เธอไม่ชอบปลาอย่างมาก^{[ 44 ]}เดลลายังเป็นโรคกลัวเงาสะท้อนจากช่วงเวลาที่เธออยู่บนดวงจันทร์ เมื่อเธอต้องการการเชื่อมต่อกับมนุษย์อย่างมาก เธอจึงจ้องตากับเงาสะท้อนของตัวเองเป็นเวลาสามสัปดาห์^{[ 45 ]}

• ร้าน Della Duckที่Inducks ( ต้องลงทะเบียนล่วงหน้า )