อ่าน 3 นาที
ผู้บุกรุกที่สิ้นหวัง
" Desperate Intruder " เป็นตอนหนึ่งของ Thunderbirds ซีรีส์โทรทัศน์ ซูเปอร์มาริโอเนชั่น ของอังกฤษที่สร้างโดย Gerry และ Sylvia Anderson และถ่ายทำโดยบริษัทผลิตของพวกเขา AP Films...
ผู้บุกรุกที่สิ้นหวัง
| " ผู้บุกรุกที่สิ้นหวัง " | |
|---|---|
| ตอนธันเดอร์เบิร์ ด | |
| ตอนที่. | ซีรีส์ 1ตอนที่ 17 |
| กำกับโดย | เดวิด เลน |
| เขียนโดย | โดนัลด์ โรเบิร์ตสัน |
| ถ่ายทำโดย | จูเลียน ลูแกร็ง |
| เรียบเรียงโดย | แฮร์รี่ แมคโดนัลด์ |
| รหัสการผลิต | 17 |
| วันที่ออกอากาศครั้งแรก | 18 พฤศจิกายน 2508 |
| เสียงพากย์ตัวละครรับเชิญ | |
| |
" Desperate Intruder " เป็นตอนหนึ่งของThunderbirds ซีรีส์โทรทัศน์ ซูเปอร์มาริโอเนชั่นของอังกฤษที่สร้างโดยGerryและSylvia Andersonและถ่ายทำโดยบริษัทผลิตของพวกเขาAP Films (ต่อมาคือ Century 21 Productions) สำหรับITC EntertainmentเขียนโดยDonald RobertsonและกำกับโดยDavid Laneออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 18 พฤศจิกายน 1965 ทางATV Midlandsเป็นตอนที่แปดของซีรีส์หนึ่ง ในลำดับการออกอากาศอย่างเป็นทางการ เป็นตอนที่ 17 [ 1 ]
เรื่องราว ของ Thunderbirdsเกิดขึ้นในช่วงทศวรรษ 2060 ติดตามภารกิจของ International Rescue องค์กรลับที่ใช้ยานพาหนะกู้ภัยล้ำสมัยเพื่อช่วยชีวิตมนุษย์ ตัวละครหลักคือเจฟฟ์ เทรซี่ อดีตนักบินอวกาศ ผู้ก่อตั้ง International Rescue และลูกชายวัยผู้ใหญ่ทั้งห้าคนของเขา ซึ่งเป็นผู้ขับยานพาหนะหลักขององค์กร นั่นคือเครื่องจักรThunderbirdศัตรูตัวฉกาจของ International Rescue คือ เดอะฮู้ด อาชญากรตัว ฉกาจ ผู้ซึ่งวางแผนหรือขัดขวางสถานการณ์ฉุกเฉินเพื่อผลประโยชน์ของตนเอง ในตอน "Desperate Intruder" องค์กรถูกบังคับให้ปฏิบัติการเพื่อช่วยเหลือสมาชิกสองคนของตนเอง เมื่อเบรนส์และทิน-ทิน (พากย์เสียงโดยเดวิด เกรแฮมและคริสติน ฟินน์ ) ถูกฮู้ดโจมตีระหว่างการสำรวจทางโบราณคดีเพื่อค้นหาสมบัติที่สาบสูญ
ในปี พ.ศ. 2510 Century 21 ได้ออกแผ่นเสียงEP ฉบับ ย่อ ของ "Desperate Intruder" ( Brains and Tin-Tinหมายเลขแคตตาล็อก MA 119) โดยมี Christine Finn เป็นผู้บรรยายในบทบาทของทินทิน ตอนดังกล่าวออกอากาศทางเครือข่ายทั่วสหราชอาณาจักรครั้งแรกเมื่อวันที่ 3 มกราคม พ.ศ. 2535 ทางช่องBBC2 [ 2 ]
พล็อต
เบรนส์และทินทินออกเดินทางไปยังตะวันออกกลาง[ 1 ]เพื่อทำการสำรวจทางโบราณคดีที่ทะเลสาบอนาสตา ซึ่งมีวิหารใต้น้ำที่เชื่อกันว่าซ่อนสมบัติที่สาบสูญไว้ โดยที่หน่วยกู้ภัยนานาชาติไม่รู้ฮู้ดได้ล่วงรู้แผนการนี้และต้องการสมบัตินั้นไว้เป็นของตนเอง หลังจากใช้พลังจิตและการสะกดจิตกับคีราโน เพื่อให้ได้ตารางเวลาของเบรนส์และทินทิน ฮู้ดก็เป็นคนแรกที่ไปถึงทะเลสาบ โดยมาถึงด้วยรถบรรทุกซึ่งเขาได้ขน เรือดำน้ำขนาดเล็กออกมาจากรถเขาซ่อนรถบรรทุก ย้ายไปที่เรือดำน้ำ และประจำตำแหน่งอยู่ที่ก้นทะเลสาบ
หลังจากเดินทางมาถึงด้วยยานธันเดอร์เบิร์ด 2เบรนส์และทินทินก็ขับรถบรรทุกและคาราวานสองคันไปยังจุดนัดพบกับศาสตราจารย์เบลคลีย์ นักโบราณคดีชาวอังกฤษ ซึ่งเป็นคู่หูในการสำรวจของพวกเขา หลังจากทั้งสามคนมาถึงทะเลสาบ เบรนส์และทินทินก็ดำน้ำลงไปที่วิหารและนำตัวอย่างหินจากเสาต้นหนึ่งกลับมา ซึ่งเบลคลีย์ยืนยันว่ามีสมบัติอยู่ภายใน
เมื่อโผล่ขึ้นมาเหนือน้ำ ฮู้ดก็ตรงไปยังขบวนคาราวานและสะกดจิตทุกคนจนหมดสติ เขาเรียกร้องให้บอกที่ตั้งของสมบัติ และทรมานเบรนส์ด้วยการฝังเขาลงไปในทรายทะเลทรายจนถึงคอ แต่เบรนส์ก็หมดสติไปอีกครั้งก่อนที่จะตอบได้ บนเกาะเทรซี่เจฟฟ์กังวลกับการขาดการติดต่อทางวิทยุกับเบรนส์และทิน-ทิน จึงส่งสก็อตต์เวอร์จิลและกอร์ดอนในธันเดอร์เบิร์ดส์ 1และ2 ออก ไปตรวจสอบ ขณะที่พี่น้องทั้งสามช่วยเหลือคณะสำรวจ ฮู้ดก็ใช้กล้องส่องทางไกลของเรือดำน้ำถ่ายภาพธันเดอร์เบิร์ดส์ทั้ง สองลำ
เจฟฟ์สั่งให้เจ้าหน้าที่หน่วยกู้ภัยนานาชาติทั้งหมดกลับฐานทันทีที่เบลคลีย์ซึ่งยังไม่ฟื้นคืนสติถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลทางอากาศ สก็อตพบว่า เครื่องตรวจจับกล้อง ของธันเดอร์เบิร์ด 1ทำงาน ทำให้เบรนส์รู้ว่าผู้โจมตีใช้การสำรวจครั้งนี้เป็นเหยื่อล่อหน่วยกู้ภัยนานาชาติให้ติดกับดัก ด้วยความสิ้นหวังที่จะแก้ไขสิ่งที่เกิดขึ้น เขาจึงดำดิ่งกลับไปยังวิหารเพียงลำพังเพื่อเก็บสมบัติเพิ่มเติม โดยไม่รู้ว่าฮู้ดได้ติดตั้งสัญญาณเตือนภัยผู้บุกรุกและระเบิดไว้ทั่วบริเวณ เมื่อฮู้ดรู้ว่าเบรนส์อยู่ที่นั่น เขาจึงออกจากเรือดำน้ำและสะกดจิตเบรนส์อีกครั้ง จากนั้นก็จุดระเบิด ทำลายวิหารจนพังพินาศ
หลังจากปล่อยThunderbird 4 ออก จาก แคปซูลของ Thunderbird 2 กอร์ดอนก็พบเบรนส์หมดสติติดอยู่ใต้เสา โดยอากาศในถังออกซิเจนกำลังจะหมดลง ฮู้ดพยายามทำลายThunderbird 4ด้วยเรือดำน้ำของเขา จึงยิงตอร์ปิโดโจมตี แต่กอร์ดอนยิงตอบโต้และยิงเรือดำน้ำตก ฮู้ดสละเรือก่อนที่ยานจะระเบิด สก็อตต์มาสมทบกับกอร์ดอน และพวกเขาร่วมกันใช้ถุงยกเพื่อยกเสาขึ้น สายเคเบิลขาด แต่พวกเขาก็ช่วยเบรนส์ออกมาได้ทัน
ต่อมา ในระหว่างที่ไปเยี่ยมเบลคลีย์ที่โรงพยาบาล เบรนส์และทินทินปฏิเสธคำเชิญของศาสตราจารย์อย่างสุภาพแต่หนักแน่นที่จะร่วมออกล่าสมบัติในทะเลแคริบเบียนด้วยกัน
นักพากย์ประจำ
การผลิต
ด้วยตัวละครรับเชิญเพียงสองตัว (ศาสตราจารย์เบลคลีย์และคนขับแท็กซี่) "Desperate Intruder" จึงมีตัวละครรับเชิญน้อยที่สุดในบรรดาตอน ต่างๆ ของ Thunderbirds [ 2 ]โมเดลจำลองขนาดเล็กที่แสดงถึงรถบรรทุกของเบรนส์และทินทิน เดิมทีปรากฏใน " The Uninvited " ในฐานะยานพาหนะในทะเลทรายที่ขับโดยนักโบราณคดีสองคน[ 3 ]
ดนตรีประกอบฉากถูกบันทึกเมื่อวันที่ 2 กรกฎาคม พ.ศ. 2508 โดยวงดนตรี 25 คน[ 4 ]ฉากที่ตั้งอยู่ในและรอบทะเลสาบอนาสตายังมีดนตรีและเอฟเฟกต์เสียงที่ผลิตขึ้นสำหรับStingray อีก ด้วย [ 5 ]
แผนกต้อนรับ
สำหรับปีเตอร์ บริกส์ ผู้เขียนบทภาพยนตร์ "Desperate Intruder" เป็นหนึ่งในสอง ตอน ของ Thunderbirds (อีกตอนคือ "The Uninvited") ที่สามารถจัดอยู่ในประเภท "ภารกิจค้นหาสมบัติทางโบราณคดี" ได้[ 6 ]
ทอม ฟ็อกซ์ จากนิตยสาร สตาร์เบิร์ส ต์ ให้คะแนนตอน "Desperate Intruder" สี่จากห้าดาวโดยเขียนว่าเน้นย้ำถึงธรรมชาติที่ "โลภ" และโหดร้ายของฮู้ด และเสริมว่า "ภาพลักษณ์เหมารวม" ในแง่ลบที่เขาเป็นตัวแทนนั้นได้รับการไถ่ถอนด้วย "ความไร้สาระอย่างแท้จริงของความซุกซนที่สะกดจิตของเขา" เขาถือว่าสถานที่แปลกใหม่และตัวละครรับเชิญที่ "แปลกประหลาด" อย่างศาสตราจารย์เบลคลีย์เป็นจุดเด่นของตอนนี้[ 7 ]
มาร์คัส เฮิร์น อธิบายเรื่องราวว่าเป็น "เรื่องเล่าตรงไปตรงมา" เกี่ยวกับสมบัติที่หายไป โดยระบุว่าบทของโรเบิร์ตสัน "เลือกที่จะเพิกเฉย" ต่อประเด็นสำคัญหลายประเด็นของ Thunderbirdsโดยสังเกตว่า "การเน้นย้ำเรื่องเทคโนโลยีและวิศวกรรมตามปกติ [...] แทบจะหายไปโดยสิ้นเชิง" เขาโต้แย้งว่าสมมติฐานที่ไม่ธรรมดา รวมถึงการมุ่งเน้นไปที่สถานที่แห่งเดียวและตัวละครประกอบที่มีจำกัด ทำให้ "Desperate Intruder" เป็นตอนที่ไม่เหมือนใคร[ 5 ]
ริชาร์ด ฟาร์เรล เปรียบเทียบ ธีม การผจญภัยกับSupercarอย่างไรก็ตาม เขาถือว่าสมบัติเป็น " MacGuffin " โดยสังเกตว่ามันถูกลืมไปมากในตอนท้ายของตอน ฟาร์เรลชื่นชมเสียงของปีเตอร์ ไดน์ลีย์สำหรับเบลคลีย์ โดยเรียก ความเป็นอังกฤษที่เกินจริงของศาสตราจารย์ว่าเป็นหนึ่งใน"ภาพล้อเลียนที่เกินจริงที่สุด" ของ Thunderbirds [ 8 ]
ลิงก์ภายนอก
- "Desperate Intruder" ในIMDb
- "ผู้บุกรุกที่สิ้นหวัง"ที่ thunderbirdsonline.co.uk
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ผู้บุกรุกที่สิ้นหวัง
" Desperate Intruder " เป็นตอนหนึ่งของ Thunderbirds ซีรีส์โทรทัศน์ ซูเปอร์มาริโอเนชั่น ของอังกฤษที่สร้างโดย Gerry และ Sylvia Anderson และถ่ายทำโดยบริษัทผลิตของพวกเขา AP Films...
พล็อต
เบรนส์ และ ทินทิน ออกเดินทางไปยังตะวันออกกลาง [ 1 ] เพื่อทำการสำรวจทางโบราณคดีที่ทะเลสาบอนาสตา ซึ่งมีวิหารใต้น้ำที่เชื่อกันว่าซ่อนสมบัติที่สาบสูญไว้ โดยที่หน่วยกู้ภัยนานาชาติไม่รู้ ฮู้ด ได้ล่วงรู้แผนการนี้และต้องการสมบัตินั้นไว้เป็นของตนเอง...
นักพากย์ประจำ
เรย์ บาร์เร็ตต์ รับบทเป็น ฮู้ด ปีเตอร์ ไดเนลีย์ รับบทเป็น เจฟฟ์ เทรซี่ คริสติน ฟินน์ รับ บทเป็น ทิน-ทิน คีราโน และ คุณยายเทรซี่ เดวิด เกรแฮม รับ บทเป็น กอร์ดอน เทรซี่ , เบรนส์ และ ไครโน เดวิด ฮอลลิเดย์ รับ บทเป็น เวอร์จิล เทรซี่ เชน ริมเมอร์ รับบท เป็น...
การผลิต
ด้วยตัวละครรับเชิญเพียงสองตัว (ศาสตราจารย์เบลคลีย์และคนขับแท็กซี่) "Desperate Intruder" จึงมีตัวละครรับเชิญน้อยที่สุดในบรรดาตอน ต่างๆ ของ Thunderbirds [ 2 ] โมเดล จำลองขนาดเล็ก ที่แสดงถึงรถบรรทุกของเบรนส์และทินทิน เดิมทีปรากฏใน " The Uninvited "...