กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 12 นาที

ครอบครัวเทรซี่

ครอบครัวเทรซี่เป็นตัวละครหลักในซีรีส์โทรทัศน์ซูเปอร์มาริโอเนชั่น ของอังกฤษเรื่อง Thunderbirds ในยุค 1960 และเวอร์ชันดัดแปลงที่ดำเนินเรื่องในศตวรรษที่ 21

ครอบครัวเทรซี่

ครอบครัวเทรซี่
ปรากฏตัวครั้งแรก
การปรากฏตัวครั้งสุดท้าย
สร้างโดยเจอร์รี่และซิลเวีย แอนเดอร์สัน

ครอบครัวเทรซี่เป็นตัวละครหลักในซีรีส์โทรทัศน์ซูเปอร์มาริโอเนชั่น ของอังกฤษเรื่อง Thunderbirds ในยุค 1960 และเวอร์ชันดัดแปลงที่ดำเนินเรื่องในศตวรรษที่ 21

ครอบครัวเทรซี่มีต้นกำเนิดจากสหรัฐอเมริกา อาศัยอยู่บนเกาะเทรซี่ในมหาสมุทรแปซิฟิกใต้นำโดยเจฟฟ์ นักอุตสาหกรรมและผู้ใจบุญ ครอบครัวเทรซี่บริหารองค์กรกู้ภัยระหว่างประเทศ ซึ่งเป็น องค์กร ค้นหาและกู้ภัยที่ปฏิบัติการทั้งทางบก ทางทะเล ทางอากาศ และในอวกาศ พวกเขาดำเนินภารกิจโดยใช้ยานพาหนะและอุปกรณ์ที่ทันสมัยหลากหลายชนิด นำโดยฝูงยานห้าลำที่เรียกว่าเครื่องจักรธันเดอร์เบิร์ดซึ่งขับโดยลูกชายของเจฟฟ์[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]

รุ่นที่หนึ่งและรุ่นที่สอง

เจฟฟ์และคุณยายเทรซี่ในThunderbirds เวอร์ชัน ดั้งเดิม

คุณยายเทรซี่

คุณยายเทรซี่
ปรากฏตัวครั้งแรก" ผู้ไม่ได้รับเชิญ " (2 ธันวาคม 1965)
ให้เสียงโดยคริสติน ฟินน์ (ทศวรรษ 1960) แซนดรา ดิกคินสัน (2015–2020)
ข้อมูลภายในจักรวาล
อาชีพแม่บ้านและแม่ครัว
คู่สมรสยินยอม
ต้นทางแคนซัส

คุณยายเป็นแม่ของเจฟฟ์และเป็นคุณย่าของสก็อตต์ จอห์น เวอร์จิล กอร์ดอน และอลัน ตัวละครนี้เดิมทีให้เสียงพากย์โดยคริสติน ฟินน์และหุ่นกระบอกถูกปั้นโดยจอห์น บลันดอลล์[ 6 ]หรือแคโรลีน เทอร์เนอร์[ 7 ]

ลำดับเหตุการณ์ของคุณยายไม่ชัดเจน เนื่องจากเธอไม่ได้ย้ายไปเกาะเทรซี่จนกระทั่งถึงตอน " ย้าย – แล้วคุณจะตาย " (ตอนที่ 9) แม้ว่าจะมีการกล่าวถึงเธอในตอน " Sun Probe " (ตอนที่ 4) และปรากฏตัวในทุกตอนที่ถ่ายทำระหว่างนั้นทั้งสี่ตอนก็ตาม ในลำดับการออกอากาศดั้งเดิม คุณยายปรากฏตัวในตอนต่างๆ มากกว่าตอน "ย้ายแล้วคุณจะตาย" [ 8 ]แม้ว่าตัวละครนี้ตั้งใจจะเปิดตัวในตอนนั้น แต่เธอถูกเขียนไว้ในตอนก่อนหน้าหลังจากที่เวลาออกอากาศของซีรีส์เพิ่มขึ้นเป็น 50 นาทีตามคำสั่งของLew Gradeทำให้ผู้เขียนบทต้องคิดฉากและเรื่องย่อยเพิ่มเติมเพื่อขยายตอนที่ถ่ายทำไปแล้ว[ 6 ] 

ภาพต้นฉบับ

เรื่องราวในอดีตของยายนั้นไม่ค่อยมีใครรู้ และชื่อจริงของเธอก็ไม่เคยถูกกล่าวถึงบนหน้าจอ ตัวละครอื่นๆ รวมถึงเจฟฟ์ ลูกชายของเธอ เรียกเธอว่า "ยาย" สมัยเด็ก เธอเคยเดินทางด้วยรถไฟใต้ดินลอนดอนกับคุณยายของเธอเอง ซึ่งเป็นเรื่องที่ต่อมาพิสูจน์แล้วว่ามีประโยชน์สำหรับหน่วยกู้ภัยนานาชาติ (" Vault of Death ") เธอแต่งงานกับ ชาวไร่ข้าวสาลี ในแคนซัสแต่เป็นม่ายก่อนการก่อตั้งหน่วยกู้ภัยนานาชาติ เธอช่วยเจฟฟ์เลี้ยงดูลูกชายทั้งห้าคนหลังจากภรรยาเสียชีวิต ในช่วงแรกๆ ของหน่วยกู้ภัยนานาชาติ เธออาศัยอยู่คนเดียวใกล้เมืองซานมิเกล ทางตะวันตกของสหรัฐอเมริกา อย่างไรก็ตาม เธอเริ่มคิดถึงการได้ช่วยเหลือผู้อื่น จึงตัดสินใจย้ายไปอยู่ที่เกาะเทรซี่

หลังจากชนะการแข่งขัน Parola Sands Race หลานชายคนเล็กของเธอ อลัน มารับเธอเพื่อย้ายไปอยู่ที่เกาะเทรซี่ คู่แข่งในการแข่งรถของอลันแก้แค้น และอลันกับคุณยายพบว่าตัวเองต้องอยู่นิ่งๆ บนสะพานที่ทอดข้ามแม่น้ำซานมิเกล เนื่องจากระเบิดที่ศัตรูวางไว้ใต้สะพาน หากใครคนใดคนหนึ่งขยับ ระเบิดจะระเบิดและสะพานจะถูกทำลาย พวกเขาได้รับการช่วยเหลือจากพี่ชายของอลัน (“ ขยับ – แล้วคุณจะตาย ”) จากนั้นคุณยายก็ย้ายเข้าไปอยู่ในบ้านที่เทรซี่[ 9 ]

ในฐานะหัวหน้าครอบครัว คุณยายคอยดูแลความสามัคคีของครอบครัวเทรซี่ ให้คำแนะนำและปัญญาแก่พวกเขาและคนอื่นๆ ในบ้าน เช่นทินทิน คนรักของอลัน คุณยายเป็นคนช่วยให้อลันและทินทินได้อยู่ด้วยกันเมื่ออดีตแฟนของทินทินมาเยี่ยม (" End of the Road ") นอกจากนี้ คุณยายยังช่วยดูแลงานบ้านต่างๆ ในบ้านเทรซี่ ร่วมกับคีราโนและทินทิน แม้ว่าบางครั้งเธอจะงงๆ กับเทคโนโลยีอยู่บ้าง เช่น ครั้งหนึ่งเธอเอาอุปกรณ์ติดตามไปผสมกับพาย (" Day of Disaster ") แต่ต่อมาเธอก็สามารถใช้งานเตานิวเคลียร์ได้ (" Give or Take a Million ")

แม้ว่าคุณยายจะไม่ได้เป็นสมาชิกที่กระตือรือร้นของหน่วยกู้ภัยนานาชาติ แต่เธอก็ยังคงมีบทบาทเมื่อจำเป็น เธอช่วยหลานชายจัดหาอุปกรณ์ที่พวกเขาต้องการ (" Sun Probe ") และเป็นเธอเองที่คิดหาวิธีแก้ปัญหาสำหรับการช่วยเหลือที่ธนาคารแห่งอังกฤษเมื่อคนอื่นๆ คิดไม่ออก ("Vault of Death") เธอยังไปร่วมชมการถ่ายทำรายการNed Cook Show ตอนหนึ่ง ที่พิธีกรขอบคุณหน่วยกู้ภัยนานาชาติที่ช่วยชีวิตเขา (" Terror in New York City ") คุณยายไม่เคยไปเยี่ยมชมคฤหาสน์หรูมาก่อน แต่หวังว่าจะได้ไปสักวัน โดยเฉพาะหลังจากได้พบกับเลดี้เพเนโลพี (" The Mighty Atom ")

ในการดัดแปลง

คุณยายปรากฏตัวสั้นๆ ในภาพยนตร์Thunderbird 6แต่ไม่มีบทพูด และไม่มีบทบาทในภาพยนตร์ฉบับคนแสดงปี 2004ด้วย

คุณยายกลับมาอีกครั้งในThunderbirds Are Go เวอร์ชันรีเมค โดยให้เสียงพากย์โดยSandra Dickinsonในเวอร์ชันรีเมค เธอมีบุคลิกที่แตกต่างออกไป เธอรับบทบาทเป็นหัวหน้าครอบครัวหลังจาก Jeff หายตัวไป เธอเข้มแข็งกว่าเวอร์ชันหุ่นเชิด และทำอาหารไม่เก่ง[ 10 ]ในซีรีส์ที่ 2 ชื่อจริงของเธอถูกเปิดเผยว่าเป็น Sally Carolyn Percy จากWales Arts Reviewแสดงความคิดเห็นว่าบุคลิก "รักใคร่แต่ไม่ยอมใคร" ของตัวละครในเวอร์ชันรีเมคนั้นตรงกันข้ามกับตัวละครหุ่นเชิดดั้งเดิม ซึ่งแสดงเป็น "หญิงชราใจดีตามแบบฉบับ" มากกว่า[ 10 ]

เจฟฟ์ เทรซี่

เจฟฟ์ เทรซี่
ปรากฏตัวครั้งแรก" ติดอยู่ในท้องฟ้า " (30 กันยายน 1965)
ออกแบบโดยจอห์น บราวน์ (ประติมากร) [ 7 ]
แสดงโดยบิล แพ็กซ์ตัน (2004)
ให้เสียงโดย
ข้อมูลภายในจักรวาล
อาชีพ
คู่สมรสลูซิลล์
บ้านเกาะเทรซี่

เจฟฟ์เป็นหัวหน้าหน่วยกู้ภัยนานาชาติและเป็นพ่อของสก็อตต์ จอห์น เวอร์จิล กอร์ดอน และอลัน ตัวละครนี้เดิมทีให้เสียงพากย์โดยปีเตอร์ ไดเนลีย์

เจฟฟ์เป็นลูกชายของ คนขับ รถเกี่ยวข้าวในฟาร์มข้าวสาลีแห่งหนึ่งในแคนซัส[ 12 ] [ 13 ] เขาเข้าร่วม กองทัพอากาศสหรัฐฯและได้เลื่อนยศเป็นพันเอกต่อมาเขาย้ายไปที่องค์การอวกาศเพื่อเป็นนักบินอวกาศรุ่นแรกๆ ที่จะไปดวงจันทร์[ 14 ]เขาแต่งงานกับลูซิลล์ และมีลูกชายด้วยกัน 5 คน ได้แก่สก็อตต์จอห์นเวอร์จิลกอร์ดอนและอลัน [ 15 ] แต่ละคนได้รับการตั้งชื่อตามนักบินอวกาศ ของ โครงการเมอร์คิวรี ได้แก่ สก็อตต์ คาร์เพนเตอร์จอห์น เกล็นน์ เวอร์จิล กริ สซอม กอร์ดอนคูเปอร์และอลัน เชพาร์[ 16 ]

ตามหนังสือการ์ตูนที่ตีพิมพ์ในปี 1993 ลูซิลล์และแกรนท์ เทรซี่ พ่อของเจฟฟ์ เสียชีวิตจากเหตุการณ์หิมะถล่มทั้งคู่[ 17 ]ในนวนิยายปี 2008 ของโจน มารี เวอร์บาลูซี่เสียชีวิตหลังจากหิมะถล่มพัดรถตู้ของเธอตกหน้าผา[ 18 ]

เจฟฟ์ก่อตั้งธุรกิจด้านวิศวกรรมโยธา การก่อสร้าง และอวกาศ ซึ่งทำให้เขากลายเป็นหนึ่งในบุคคลที่ร่ำรวยที่สุดในโลก ต่อมาเขากลายเป็นผู้ใจบุญและก่อตั้งองค์กรกู้ภัยนานาชาติ ในฐานะผู้นำครอบครัว เจฟฟ์ใช้เวลาส่วนใหญ่บนเกาะเทรซี่ ประสานงานภารกิจกู้ภัยจากระยะไกล

ภาพยนตร์ปี 2004

บิล แพ็กซ์ตันผู้รับบทเจฟฟ์ในเวอร์ชั่นคนแสดง อธิบายตัวละครนี้ว่า "เป็นเหมือนครู เป็นบุคคลที่เปรียบเสมือนพ่อที่ต้องสอนลูกชาย โดยเฉพาะอลัน ลูกชายคนเล็ก เกี่ยวกับบทเรียนพื้นฐานด้านจริยธรรมและความซื่อสัตย์สุจริต ในการทำสิ่งที่ถูกต้อง" [ 19 ]

รีเมค

ใน Thunderbirds Are Goฉบับรีเมค เจฟฟ์หายตัวไปเมื่อหกปีก่อนเริ่มเรื่อง ซึ่ง ในตอน "Ring of Fire – Part 2" ปรากฏว่า ฮู้ดเป็นผู้รับผิดชอบสก็อตต์ พี่ชายคนโต ดูเหมือนจะรับหน้าที่บัญชาการหน่วยกู้ภัยนานาชาติแทนพ่อของเขา ที่มาของหน่วยกู้ภัยนานาชาติค่อยๆ ถูกอธิบายตลอดทั้งซีรีส์ เดิมที เจฟฟ์เป็นสมาชิกเพียงคนเดียวที่มีเรือเพียงลำเดียว คือTV-21จรวดความเร็วสูงพิเศษ ที่เบรนส์ บอกว่า เร็วกว่าThunderbirds ลำ ใดๆ หลังจากที่ TV-21หายไปThunderbirds จึงถูกสร้างขึ้น 

เจฟฟ์ปรากฏตัวในซีรีส์ 3 ในที่สุด โดยเริ่มแรกในรูปแบบบันทึกในตอนสองส่วน "สัญญาณ" ซึ่งเผยให้เห็นว่าครั้งสุดท้ายที่เห็นเขาคือตอนที่พยายามหยุดฮู้ดจากการขโมยยาน อวกาศ ซีโร่-เอ็กซ์เมื่อการกระทำของฮู้ดเกือบทำให้ เครื่องยนต์ ของซีโร่-เอ็กซ์ทำงานหนักเกินไป ซึ่งอาจก่อให้เกิดเหตุการณ์ที่ทำลายล้างเผ่าพันธุ์ เจฟฟ์จึงนำยานออกไปในอวกาศ เกิดการระเบิดขึ้น และทั้งเจฟฟ์และซีโร่-เอ็กซ์ก็ถูกเชื่อว่าสูญหายไป อย่างไรก็ตาม ในตอนท้ายของตอน "SOS" เบรนส์ค้นพบว่าหุ่นยนต์บราแมนที่ได้รับการช่วยเหลือไม่ได้ส่งสัญญาณขอความช่วยเหลือ แต่ทำหน้าที่เป็นตัวส่งต่อข้อความไปยังโลก และพบข้อความเข้ารหัสภายในสัญญาณขอความช่วยเหลือที่มาจากเจฟฟ์เท่านั้น หลังจากกู้คืนแคปซูลหลบหนีของฮู้ด เบรนส์ก็ตระหนักว่าการระเบิดนั้นเป็นคลื่นกระแทกที่เกิดจาก เครื่องยนต์ขับเคลื่อน "T" ที่เร็วกว่าแสง ของยาน ซึ่งผลักดันเจฟฟ์ไปยังบริเวณอวกาศอันห่างไกลที่รู้จักกันในชื่อเมฆออร์ต

เบรนส์ร่วมมือกับเดอะเมคานิก อดีตศัตรูของเขา สร้างยานซีโร่-เอ็กซ์แอลยานที่ใช้เครื่องยนต์เดียวกับซีโร่-เอ็กซ์และสามารถขนส่งธันเดอร์เบิ ร์ดทั้งหมด ได้ ทำให้พี่น้องตระกูลเทรซี่สามารถติดตามสัญญาณกลับไปยังแหล่งกำเนิดภายในดาวเคราะห์น้อยได้ ในตอนจบของ "The Long Reach Part 1" สก็อตต์ ขณะพยายามกลับไปยังธันเดอร์เบิร์ด 1หลังจากสำรวจถ้ำบนดาวเคราะห์น้อยที่เป็นแหล่งกำเนิดสัญญาณ เกือบจะตกลงไปในเศษหินด้านล่างหลังจากดาวเคราะห์น้อยเริ่มแตกออก เขาได้รับการช่วยเหลือจากบุคคลลึกลับที่มองไม่เห็น ซึ่งต่อมาเปิดเผยว่าเป็นเจฟฟ์ (พากย์เสียงโดยลี เมเจอร์ส ) ใน "The Long Reach Part 2" เดอะฮู้ด ซึ่งแอบขึ้นไปบนยานซีโร่-เอ็กซ์แอลเพื่อพยายามขโมยยาน ถูกปราบ และเจฟฟ์ได้กลับมาพบกับลูกชายของเขาและกลับบ้านที่โลก  

รุ่นที่สาม

พี่น้องตระกูลเทรซี่ในทีมThunderbirds รุ่นแรก (จากซ้ายไปขวา) ได้แก่ กอร์ดอน, เวอร์จิล, สก็อตต์, อลัน และจอห์น

ลูกชายทั้งห้าคนของเจฟฟ์ปรากฏตัวในตอนแรก " ติดอยู่ในท้องฟ้า " และอาศัยอยู่กับเขาบนเกาะเทรซี่เมื่อเขาไม่ได้ปฏิบัติหน้าที่และไม่ได้อยู่บนยาน ธันเดอร์เบิร์ ด5

สกอตต์ เทรซี่

สกอตต์ เทรซี่
ออกแบบโดยคริสติน แกลนวิลล์ (ประติมากร) [ 7 ]
แสดงโดยฟิลิป วินเชสเตอร์ (2004)
ให้เสียงโดยเชน ริมเมอร์ (1960) ราสมุส ฮาร์ดิเกอร์ (2015–2020)
ข้อมูลภายในจักรวาล
อาชีพ

สกอตต์เป็นลูกชายคนโตของเจฟฟ์ เขาเป็นนักบินของยานหลักของหน่วยกู้ภัยนานาชาติ ซึ่งก็คือเครื่องบินจรวดลาดตระเวนThunderbird 1หุ่นกระบอกนี้ให้เสียงพากย์โดยShane Rimmer [ 20 ]และลักษณะใบหน้าของมันอิงตามใบหน้าของฌอน คอนเนอรี่

สก็อตได้ รับการศึกษาจาก มหาวิทยาลัย เยลและออกซ์ฟอร์ดเขาได้รับเหรียญกล้าหาญระหว่างรับราชการในกองทัพอากาศสหรัฐฯก่อนจะเข้ารับหน้าที่กับองค์กรกู้ภัยนานาชาติ ในฐานะนักบินของธันเดอร์เบิร์ด 1เขามักจะเป็นคนแรกที่ไปถึงเขตอันตรายและทำหน้าที่เป็นผู้บัญชาการภาคสนามระหว่างปฏิบัติการกู้ภัย เขายังรับหน้าที่รองลงมาในฐานะนักบินผู้ช่วยของธันเดอร์เบิร์ด 3เป็นผู้โดยสารสำรองในธันเดอร์เบิร์ด 5 เป็นครั้งคราว และเป็นผู้นำองค์กรจากเกาะเทรซี่เมื่อบิดาของเขาไม่อยู่

ในฐานะพี่ชายคนโต สก็อตต์มักจะรับบทบาทผู้นำในระหว่างปฏิบัติการ แม้ว่างานของพวกเขาจะมีลักษณะเป็นความลับ แต่สก็อตต์จะร่วมมือกับเจ้าหน้าที่จากองค์กรอื่น ๆ ที่ขอความช่วยเหลือจากหน่วยกู้ภัยระหว่างประเทศ ในบรรดาพี่น้องทั้งห้าคน สก็อตต์เป็นคนที่ใจเย็นและคิดเร็วเมื่อสถานการณ์จำเป็น โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเขาตกอยู่ในสถานการณ์ที่ต้องเผชิญกับอาวุธปืนหรือเมื่อความปลอดภัยของหน่วยกู้ภัยระหว่างประเทศถูกบุกรุก[ 13 ]

ในการดัดแปลง

ในภาพยนตร์ปี 2004สก็อตต์รับบทโดยฟิลิป วินเชสเตอร์ [ 21 ] ตามหนังสือThunderbirds: X-Ray Cross Sections ของอเล็กซ์ แพง เขาเป็นพี่ชายคนโตอายุ 24 ปี เช่นเดียวกับต้นฉบับ กล่าวกันว่าเขา "จบการศึกษาจาก Wharton Academy" (โรงเรียนที่อลันเข้าเรียนในช่วงต้นของภาพยนตร์) ด้วย "เกรดสูงสุดเป็นประวัติการณ์" ซึ่งไม่มีพี่น้องคนไหนเทียบได้ "ซึ่งเป็นความจริงที่เขาคอยย้ำเตือนพวกเขาอยู่เสมอ" [ 22 ]

ในThunderbirds Are Go ฉบับรี เมค สก็อตต์ให้เสียงพากย์โดยRasmus Hardiker [ 23 ] เขายังคงเป็นพี่ชายคนโตและมีประสบการณ์มากที่สุด และกล้าหาญและไม่เกรงกลัวต่อการกระทำ เขายังเป็นหัวหน้าทีมอีกด้วย[ 24 ]อย่างไรก็ตาม เขายังมีอารมณ์ฉุนเฉียวง่าย ดังที่เห็นได้ทุกครั้งที่สมาชิกในครอบครัวของเขาตกอยู่ในความเสี่ยงเนื่องจากความผิดพลาดของมนุษย์

จอห์น เทรซี่

จอห์น เทรซี่
แสดงโดยเล็กซ์ ชราปเนล (2004)
ให้เสียงโดย
ข้อมูลภายในจักรวาล
อาชีพ
  • ผู้ใช้งาน Thunderbird 5
  • นักบิน Thunderbird 3
  • นักดาราศาสตร์และนักเขียน

จอห์นเป็นหนึ่งในลูกชายคนเล็กของเจฟฟ์ สลับกับอลัน เขาเป็นทั้งผู้ควบคุม สถานีอวกาศ ธันเดอร์เบิร์ด 5และนักบินยาน อวกาศกู้ภัย ธันเดอร์เบิร์ด 3ตัวละครนี้เดิมทีให้เสียงพากย์โดยเรย์ บาร์เร็ตต์และหุ่นกระบอกปั้นโดยแมรี่ เทอร์เนอร์[ 7 ] [ 25 ]

เดิมทีจอห์นตั้งใจจะมีบทบาทที่ใหญ่กว่าในThunderbirdsอย่างไรก็ตามเจอร์รี แอนเดอร์สันไม่ชอบตัวละครนี้[ 26 ]ซึ่งสุดท้ายแล้วเขาปรากฏตัวน้อยกว่าที่วางแผนไว้[ 10 ]เขาเป็นพี่น้องคนแรกที่ได้รับการคัดเลือกให้พากย์เสียง บาร์เร็ตต์ประทับใจกับหุ่นเชิดมาก ซึ่งมีรูปลักษณ์ที่จำลองมาจากอดัม เฟธและชาร์ลตัน เฮสตันเขาจึงบอกซิลเวีย แอนเดอร์สัน ทันที ว่าเขาต้องการรับบทเป็นนักบินอวกาศหนุ่มผู้ใฝ่เรียนรู้ที่มีทรงผมปอมปาดัวร์แบบเด็กๆ[ 27 ]

ภาพต้นฉบับ

จอห์นเป็นนักวิชาการด้านดาราศาสตร์ที่มีชื่อเสียง และได้เขียนตำราดาราศาสตร์ยอดนิยมหลายเล่ม เขาสำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดด้วยปริญญาด้านโทรคมนาคมขั้นสูง [ 28 ]ด้วยนิสัยเงียบขรึมและสนใจในดาราศาสตร์ ทำให้เขาเป็นตัวเลือกที่เหมาะสมสำหรับการใช้ชีวิตอย่างโดดเดี่ยวในฐานะผู้พักอาศัยในThunderbird 5คอยตรวจสอบสัญญาณขอความช่วยเหลือจากทั่วโลก เขามีส่วนร่วมในการช่วยเหลือทางกายภาพเพียงตอนเดียวเท่านั้น คือตอน " Danger at Ocean Deep " (แม้ว่าในตอนนั้นเขาจะกล่าวว่าเขาเคยช่วยเหลือมาแล้ว "โหล" ครั้ง) จอห์นเป็นที่รู้จักในด้านความอดทน ใจดี และมีมารยาทดี และมีทั้งสติปัญญาและความสง่างาม ซึ่งเป็นพรสวรรค์ที่สืบทอดมาจากมารดาผู้มากความสามารถของเขา[ 29 ]

ในการดัดแปลง

ในภาพยนตร์ปี 2004จอห์นรับบทโดยLex Shrapnel [ 21 ] ตามหนังสือThunderbirds: X-Ray Cross Sections ของ Alex Pang เขาอายุ 22 ปีและเป็น "เด็กอัจฉริยะด้านคอมพิวเตอร์" จอห์นจะปฏิบัติหน้าที่บนThunderbird 5ครั้งละสามสัปดาห์ หลังจากนั้นจะได้พักผ่อนหนึ่งสัปดาห์บนเกาะเทรซี่[ 22 ]ตลอดทั้งเรื่อง จอห์นเกือบถูกฆ่าโดยฮู้ดซึ่งยิงขีปนาวุธใส่สถานีอวกาศเพื่อล่อหน่วยกู้ภัยนานาชาติให้ออกไปจากเกาะเทรซี่

ในThunderbirds Are Go เวอร์ชันรีเมค จอห์นให้เสียงพากย์โดยThomas Brodie-Sangsterเขายังคงอยู่บนThunderbird 5แต่บทบาทของเขาขยายออกไปนอกเหนือจากการรับสายขอความช่วยเหลือ เขามักจะช่วยประสานงานภารกิจกู้ภัยผ่านการสื่อสารทางไกล ตอนนี้เขามีผมสีแดงแทนที่จะเป็นสีบลอนด์[ 30 ]เขาเป็นคนเก็บตัว ทางอารมณ์ ที่ชอบกินเบเกิล ดูทีวี (รายการโปรดของเขาคือStingray ) และดูดาว โดยทั่วไปแล้วเขาเป็นคนสันโดษและไม่ชอบใช้เวลาบนโลกนานเกินความจำเป็น เขาเป็นผู้ควบคุมThunderbird 5 เพียงคนเดียว จนกระทั่ง EOS ซึ่งเป็น โปรแกรม AIที่เขาออกแบบมา ถึง

เวอร์จิล เทรซี่

เวอร์จิล เทรซี่
ออกแบบโดยจอห์น บราวน์ (ประติมากร) [ 7 ]
แสดงโดยโดมินิก โคเลนโซ (2004)
ให้เสียงโดย
ข้อมูลภายในจักรวาล
ชื่อเล่นเวอร์จิน
อาชีพนักบิน Thunderbird 2ศิลปินและนักเปียโนคอนเสิร์ต

เวอร์จิลเป็นหนึ่งในลูกชายคนเล็กของเจฟฟ์ เขาเป็นนักบินของเครื่องบินขนส่งThunderbird 2และมีความเชี่ยวชาญเฉพาะด้านการทำลายล้าง การยกของหนัก และโลจิสติกส์[ 31 ]

ในซีรีส์ที่ 1 เวอร์จิลให้เสียงพากย์โดยนักแสดงชาวอเมริกันเดวิด ฮอลลิเดย์หลังจากที่ฮอลลิเดย์กลับไปสหรัฐอเมริกา นักแสดงชาวอังกฤษ-แคนาดาเจเรมี วิลกินเป็นผู้ให้เสียงพากย์ในซีรีส์ที่ 2 และภาพยนตร์เรื่องThunderbirds Are GoและThunderbird 6 [ 32 ]

ภาพต้นฉบับ

หลังจากศึกษาที่ โรงเรียนเทคโนโลยีขั้นสูงแห่ง เดนเวอร์เวอร์จิลก็เข้ารับบทบาทในหน่วยกู้ภัยระหว่างประเทศในฐานะนักบินของ ธันเดอร์เบิร์ ด2 [ 33 ]นอกจากการบินเครื่องบินขนส่งแล้ว เขายังมักถูกเรียกตัวให้ควบคุมยานพาหนะกู้ภัยที่บรรทุกมาด้วย เวอร์จิลยังขับธันเดอร์เบิร์ดลำ อื่น ๆ เป็นครั้งคราว ในตอน " Ricochet " เขาถูกเห็นว่ากำลังขับธันเดอร์เบิร์ด 3เพื่อตรวจสอบเหตุการณ์การสื่อสารขัดข้องระหว่างธันเดอร์เบิร์ด 5และเกาะเทรซี่[ 13 ]เขาอุทิศตนให้กับงานของเขาไม่น้อยไปกว่าพี่น้องของเขา ในตอน " Terror in New York City " หลังจากที่เขาได้รับบาดเจ็บสาหัสเมื่อธันเดอร์เบิร์ด 2ถูกเรือรบโจมตีโดยเข้าใจผิด ความคิดแรกของเขาเมื่อตื่นขึ้นมาคือความตกใจที่ยานของเขาใช้งานไม่ได้ในขณะที่อาจจำเป็นต้องใช้ได้ทุกเมื่อ เมื่อเกิดเหตุฉุกเฉินเช่นนั้นขึ้น เขาต้องถูกเจฟฟ์สั่งให้กลับไปนอน ด้วยท่าทีที่สงบกว่าพี่น้องของเขามาก เวอร์จิลใช้เวลาว่างในการวาดภาพและเล่นเปียโน[ 34 ]

Ross Bentley เขียนบทความลงใน นิตยสาร Broadcastเพื่อยกย่องตัวละครนี้ว่า "เวอร์จิลเป็นตัวละครโปรดของผมเลย ในความคิดของผม เขายังคงเป็นแบบอย่างที่ดีที่สุดสำหรับผู้ชายที่ใฝ่ฝันอยากเป็นเรเนสซองส์ […] เขาไม่เพียงแต่วาดภาพเท่านั้น แต่เขายังเป็นนักเปียโนที่เก่งกาจอีกด้วย ลืมBobby CrushหรือMrs Mills ไป ได้เลย (ซึ่งเป็นแบบอย่างด้านเปียโนในทีวีที่ผมเห็นตอนเด็กๆ) เวอร์จิลเจ๋งกว่าเยอะ" [ 35 ]อดีตกัปตันทีมคริกเก็ตอังกฤษMichael Vaughanได้รับฉายาว่า "เวอร์จิล" เนื่องจากหน้าตาคล้ายกับตัวละครนี้[ 36 ] [ 37 ]

ในการดัดแปลง

ในภาพยนตร์ปี 2004เวอร์จิลรับบทโดยโดมินิก โคเลนโซ[ 38 ]ตามหนังสือ Thunderbirds: X-Ray Cross Sections ของอเล็กซ์ แพง เขาอายุ 20 ปี เขาถูกอธิบายว่าเป็นคนคลั่งไคล้การออกกำลังกาย โดยเข้าร่วมการแข่งขันไตรกีฬาและกิจกรรมกีฬาอื่นๆ เมื่อไม่ได้ปฏิบัติหน้าที่[ 22 ]

ในThunderbirds Are Go เวอร์ชันรีเมค เวอร์จิลให้เสียงพากย์โดยเดวิด เมนกินตัวละครเวอร์ชันนี้เป็นพี่น้องที่ตัวใหญ่และแข็งแรงที่สุด และมีความเชี่ยวชาญด้านวิศวกรรมและกลศาสตร์ เขามีนิสัยสงบและสุขุม และยังเป็นผู้ไกล่เกลี่ยในครอบครัวอีกด้วย[ 39 ]

กอร์ดอน เทรซี่

กอร์ดอน เทรซี่
ออกแบบโดยแมรี เทอร์เนอร์ (ประติมากร) [ 7 ]
แสดงโดยเบน ทอร์เกอร์เซน (2004)
ให้เสียงโดยเดวิด เกรแฮม (1960) เดวิด เมนคิน (2015–2020)
ข้อมูลภายในจักรวาล
อาชีพ

กอร์ดอนเป็นหนึ่งในลูกชายคนเล็กของเจฟฟ์ เขาเป็นนักบินของ เรือดำน้ำกู้ภัย ธันเดอร์เบิร์ด 4และนักบินผู้ช่วยของธันเดอร์เบิร์ด 2ตัวละครนี้เดิมทีให้เสียงพากย์โดยเดวิด เกรแฮม

กอร์ดอนชื่นชอบกีฬาทางน้ำตั้งแต่การดำน้ำตื้นไปจนถึงการเล่นสกีน้ำ เขาเป็นนักดำน้ำ ที่ได้รับการฝึกฝนมาอย่างดี โดยเคยรับราชการทั้งในหน่วยบริการเรือดำน้ำและหน่วยลาดตระเวนรักษาความปลอดภัยนักดำน้ำโลก (WASP องค์กรที่ปรากฏในStingray ) ในช่วงที่เขาอยู่กับ WASP กอร์ดอนเป็นกัปตันเรือดำน้ำและทำการวิจัยวิธีการทำฟาร์มทางทะเล ในฐานะ นักสมุทรศาสตร์ ผู้เชี่ยวชาญ เขายังเป็นผู้ออกแบบอุปกรณ์ช่วยหายใจใต้น้ำที่ไม่เหมือนใคร ซึ่งเขาได้ดัดแปลงและปรับปรุงเพื่อใช้โดยหน่วยกู้ภัยระหว่างประเทศ[ 13 ] 

ไม่นานก่อนที่หน่วยกู้ภัยนานาชาติจะเริ่มปฏิบัติการ กอร์ดอนประสบ อุบัติเหตุเรือเร็ว ไฮโดรฟอยล์ล่มเมื่อเรือของเขาพลิคว่ำที่ความเร็ว400 นอต (740 กม./ชม.; 460 ไมล์/ชม.)เรือถูกทำลายและกอร์ดอนต้องนอนโรงพยาบาลหลายเดือน เขาเป็นคนอารมณ์ดีและร่าเริง มีความแข็งแกร่งและความมุ่งมั่นที่ทำให้เขาเป็นผู้นำและผู้บัญชาการที่ได้รับความเคารพ เขาเป็นหนึ่งในนักว่ายน้ำฟรีสไตล์ที่เร็วที่สุดในโลกและเป็นแชมป์โอลิมปิกในท่าผีเสื้อ [ 40 ]  

กอร์ดอนเป็นคนตลกประจำครอบครัว และบางครั้งก็ถูกเจฟฟ์ตำหนิเรื่องอารมณ์ขันแบบไม่เกรงใจของเขา ในตอน " วันแห่งหายนะ " เมื่อมีบุคคลนิรนามกินเครื่องส่งสัญญาณแบบกินได้ของยายเข้าไป กอร์ดอนพิสูจน์ความบริสุทธิ์ของตัวเองโดยบอกว่าเขาจะรู้ถ้าเขาเผลอกลืนเครื่องส่งสัญญาณเข้าไป ซึ่งทำให้เจฟฟ์รำคาญ งานอดิเรกที่กอร์ดอนชื่นชอบคือการเล่นหมากรุก ตกปลา และเล่นกีตาร์

ในการดัดแปลง

ในภาพยนตร์ปี 2004กอร์ดอนรับบทโดยเบน ทอร์เกอร์เซน ตามข้อมูลจากThunderbirds: X-Ray Cross Sections ของอเล็กซ์ แพง เขาอายุ 18 ปีและเพิ่งจบการศึกษาจาก Wharton Academy ซึ่งเป็นโรงเรียนที่อลันเรียนในภาพยนตร์ เขายังคงฝึกฝน การบินยาน Thunderbirdsอยู่ โดยเหลือเวลาอีกหนึ่งปีจึงจะได้รับอนุญาตให้บินเดี่ยวได้[ 22 ]

ใน Thunderbirds Are Goฉบับรีเมค กอร์ดอนให้เสียงพากย์โดยเดวิด เมนกิน [ 41 ] นอกจาก Thunderbird 4แล้ว เขายังขับอุปกรณ์ต่างๆ ที่ขนส่งโดยThunderbird 2เช่น ลิฟต์ในตอน "Fireflash" เขายังคงเป็นตัวละครที่ตลก และยังถูกอธิบายว่ามีเสียงดัง ซึ่งดังยิ่งกว่ารสนิยมการแต่งกายของเขาเสียอีก ชุดเครื่องแบบหน่วยกู้ภัยนานาชาติของเขาประกอบด้วยอุปกรณ์ช่วยหายใจสำหรับดำน้ำที่ติดอยู่กับผ้าคาดเอวของเขา

อลัน เทรซี่

อลัน เทรซี่
ออกแบบโดยคริสติน แกลนวิลล์ (ประติมากร) [ 7 ]
แสดงโดยแบรดี้ คอร์เบ็ต (2004)
ให้เสียงโดย
("ติดอยู่ในท้องฟ้า")
(พ.ศ. 2508–2511)
(2015–2020)
ข้อมูลภายในจักรวาล
อาชีพ
คนรักทิน-ทิน ไครโน

อลันเป็นลูกชายคนเล็กของเจฟฟ์ เขาสลับบทบาทกับจอห์น โดยเป็นทั้งนักบินของธันเดอร์เบิร์ด 3และผู้ควบคุม ธันเดอร์เบิร์ ด5

ลักษณะใบหน้าของหุ่นกระบอกนั้นอิงตามลักษณะของโรเบิร์ต รีดในตอนแรกตัวละครนี้ให้เสียงโดยเรย์ บาร์เร็ตต์จาก นั้น แมตต์ ซิมเมอร์แมนก็ถูกเพิ่มเข้ามาในทีมนักแสดงของซีรีส์และให้เสียงตัวละครนี้ตลอดการปรากฏตัวในช่วงทศวรรษ 1960 [ 42 ]ซิมเมอร์แมนได้รับการแนะนำให้กับครอบครัวแอนเดอร์สันโดยเดวิด ฮอลลิเดย์ผู้ให้เสียงเวอร์จิล[ 42 ]ในการสัมภาษณ์ ซิมเมอร์แมนเล่าถึงการคัดเลือกตัวเขาว่า: "พวกเขาประสบปัญหาอย่างมากในการคัดเลือกนักแสดงสำหรับบทอลัน เทรซี่ เนื่องจากพวกเขาต้องการเสียงที่เฉพาะเจาะจงสำหรับเขา ... ขณะที่ผมเดินเข้าไป [ซิลเวีย แอนเดอร์สัน] มองมาที่ผมแล้วพูดว่า 'อย่าพูด! โอ้ พระเจ้า คุณมีดวงตาโตๆ และรอยบุ๋มที่คางและโหนกแก้ม และถ้าคุณผมบลอนด์ คุณจะดูเหมือนอลันมาก' เธอพูดว่า 'นั่งลง ชื่อของคุณคืออะไรอีกครั้ง?' และผมบอกว่า 'ผมชื่อแมตต์ ซิมเมอร์แมน และผมมาจากดีทรอยต์ รัฐมิชิแกน' และเธอบอกว่า 'นั่นแหละเสียง!' และนั่นเป็นวิธีที่ผมได้งาน" ซิมเมอร์แมนพูดถึงแนวคิดและการพัฒนาตัวละครอย่างอบอุ่น โดยแสดงความคิดเห็นว่า "อลันเป็นตัวละครเพียงตัวเดียวที่แสดงอารมณ์ เขาเคยหงุดหงิดถ้าเขาไม่ได้ไปทำภารกิจ เขาจะหึงถ้าทินทินคุยกับผู้ชายคนอื่น และเขาเป็นตัวละครที่สมจริงมาก" [ 42 ]

ภาพต้นฉบับ

อลันเป็นนักกีฬาที่มีความสามารถและอดีตนักแข่งรถ บางครั้งเขาก็อารมณ์เสียและประมาท[ 43 ]เขาเรียนที่มหาวิทยาลัยโคโลราโด ซึ่งความใจร้อนของเขาทำให้เกิดปัญหากับเจ้าหน้าที่เกี่ยวกับการปล่อย (และการตกในภายหลัง) จรวดที่สร้างเองโดยไม่ได้รับอนุญาต พ่อของเขาเข้ามาจัดการสถานการณ์ โดยชี้นำความสนใจของเด็กชายไปในทางที่สร้างสรรค์มากขึ้น ซึ่งในที่สุดก็ส่งผลให้อลันได้เป็นนักบินของThunderbird 3 [ 44 ] [ 13 ] " Move – and You're Dead " แสดงให้เห็นว่าอลันเป็นนักแข่งรถที่มีฝีมือ แต่ได้ละทิ้งอาชีพนี้เพื่อเข้าร่วมหน่วยกู้ภัยนานาชาติ ใน " Atlantic Inferno " อลันเป็นนักบินของThunderbird 1และประสานงานการช่วยเหลือในทะเล ในขณะที่สก็อตต์ยังคงอยู่บนเกาะเทรซี่เพื่อทำหน้าที่แทนเจฟฟ์ที่กำลังพักผ่อน อลันเป็นพี่น้องที่โรแมนติกที่สุด เขามีความสัมพันธ์กับทิน-ทิน คีราโน[ 43 ]เขายังดูเหมือนจะหลงใหลในตัวเลดี้เพเนโลพีใน " The Perils of Penelope " และThunderbirds Are Go อีกด้วย[ 43 ]

จอห์น พีลถือว่าอลันเป็นหลักฐานแสดงถึงความสามารถของซีรีส์ในการสร้างตัวละครที่แข็งแกร่ง โดยสรุปตัวละครของเขาว่า "หลงรักและน่ารำคาญ" แต่ในขณะเดียวกันก็ "มีความเป็นมนุษย์สูง" [ 43 ]มาร์ติน แอนเดอร์สัน จากDen of Geekอธิบายอลันในแง่ที่ไม่ค่อยกระตือรือร้นนัก ตามที่แอนเดอร์สันกล่าว ตัวละคร "น่าเสียดายที่ถูกลดบทบาทให้เป็นคนขับรถที่ได้รับมอบหมาย " เพื่อจุดประสงค์ในการขนส่งเสบียงจากเกาะเทรซี่ไปยังจอห์นบนธันเดอร์เบิร์ด 5 [ 45 ] มาร์คแรดคลิฟฟ์โต้แย้งว่าตัวละครนี้ถูกบดบังรัศมีโดยสก็อตและเวอร์จิล ซึ่งเป็นผู้กำกับภารกิจกู้ภัยส่วนใหญ่: "อลันผู้น่าสงสาร แม้จะมีจรวดที่มีครีบที่เท่กว่า [ ธันเดอร์เบิร์ด 1 ] มาก แต่ก็ถูกส่งไปเพื่อดูว่าทุกอย่างเป็นไปด้วยดีหรือไม่ เป็นงานที่ต่ำต้อยมากสำหรับคนที่เคยเรียนที่มหาวิทยาลัยหุ่นเชิดโคโลราโด" [ 46 ]ตรรกะของเจฟฟ์ในการมอบหมายธันเดอร์เบิร์ด 3 ( ธันเดอร์เบิร์ดที่เคลื่อนที่ได้ขนาดใหญ่ที่สุด) ให้กับอลัน (ลูกชายคนเล็กของเขา) ก็ถูกตั้งคำถามเช่นกัน[ 47 ]

ในการดัดแปลง

อลันเป็นตัวเอกของภาพยนตร์ปี 2004ซึ่งตัวละคร (รับบทโดยเบรดี้ คอร์เบ็ต ) มีอายุ 14 ปีและเข้าเรียนในโรงเรียนประจำ ร่วมกับทินทิน ( วาเนสซา ฮัดเจนส์ ) และเฟอร์แมท (โซเรน ฟุลตัน) ลูกชายของเบรนส์ เขาเอาชนะความพยายามของฮู้ดที่จะฆ่าพ่อและพี่น้องของเขาบนธันเดอร์เบิร์ด 5และปล้นธนาคารแห่งลอนดอน เขายังคงหลงรักทินทินอยู่ บทวิเคราะห์ย้อนหลังในDen of Geekได้เปรียบเทียบอลันคนใหม่กับแฮร์รี่ พอตเตอร์โดยกล่าวถึงการพลิกผันของแนวคิดเรื่องราว "ของเด็กชายที่บ้านถูกผลักดันเข้าสู่โลกแห่งการผจญภัย" [ 48 ]

ในThunderbirds Are Go ฉบับ รีเมค อลัน (พากย์เสียงโดยราสมัส ฮาร์ดิเกอร์ ) ยังคงเป็นนักบินของThunderbird 3เช่นเดียวกับเวอร์ชันปี 2004 เขาเป็นวัยรุ่นและบางครั้งก็ถูกพี่น้องของเขาเยาะเย้ย เขาร่วมขับThunderbird 3กับสก็อตต์หรือคาโย คิราโน เป็นบางครั้ง อุปกรณ์ของอลันประกอบด้วยแพลตฟอร์มการขนส่งในวงโคจรซึ่งช่วยให้เขาสามารถเข้าใกล้สิ่งต่างๆ ได้ เช่น ทุ่นระเบิดดาวเทียมในตอน "Space Race" ความไม่เป็นผู้ใหญ่ของเขาแสดงให้เห็นจากการที่เขารักการนอนหลับและอยากเล่นเกมคอมพิวเตอร์บนThunderbird 3 อยู่ตลอดเวลา (ดังที่แสดงในตอน "Slingshot") เขาเติบโตเป็นผู้ใหญ่มากขึ้นตลอดทั้งซีรีส์

แผนกต้อนรับ

เมื่อเปรียบเทียบเนื้อเรื่องของThunderbirdsและFlipperเอียน เฮย์วูดเปรียบเทียบลูกชายของเทรซี่กับอัศวินและThunderbirdsที่พวกเขาขับกับ "ม้าศึก" โดยลูกชาย "ควบคุมเทคโนโลยี และถูกควบคุมโดยพ่อของพวกเขา อดีตนักบินอวกาศ เจฟฟ์ เทรซี่" เฮย์วูดยังตั้งข้อสังเกตถึงกิจกรรมนอกเวลาราชการที่ "หรูหราและผ่อนคลาย" ของเทรซี่ โดยมองว่าสิ่งเหล่านี้เป็น "รางวัลสำหรับลูกชายที่เสี่ยงชีวิต" "ความสุขจากการบริโภคและการได้มา" เช่นนี้ไม่มีอยู่ในFlipperเนื่องจาก "ความเป็นชนบทที่เรียบง่าย" ของเรื่อง[ 49 ]

ในการวิจารณ์ภาพยนตร์ปี 2004 บนเว็บไซต์ The Spinning Image เกรแฮม คลาร์ก เขียนว่า อลันของเบรดี้ คอร์เบ็ต เป็นพี่น้องเพียงคนเดียวที่มีบุคลิกที่โดดเด่น ในขณะที่พี่น้องคนอื่นๆ นั้น "แทบจะเหมือนกันหมด" [ 50 ]มาร์ค สเตย์นนักวิจารณ์ภาพยนตร์จากThe Spectatorวิพากษ์วิจารณ์การ "ลดบทบาท" ของพี่น้องเทรซี่คนอื่นๆ เพื่อเน้นไปที่สามพี่น้องที่ "น่าเบื่อ" อย่างอลัน ทินทิน และเฟอร์มาต์ โดยเรียกมันว่า "การแย่งชิง ผู้ชม Spy Kids อย่างโจ่งแจ้ง " เขาโต้แย้งว่าพี่น้องเทรซี่ "ถูกลดบทบาทให้เป็นเพียงตัวประกอบในภาพยนตร์ของตัวเอง" โดยแสดงความคิดเห็นว่า "สิ่งที่พวกเขาทำตลอดทั้งเรื่อง [คือ] นอนอยู่บนพื้นของThunderbird 5 ที่พังยับเยิน หายใจหอบ สำหรับสิ่งที่คุณได้เห็นจากพี่น้องเทรซี่ มันก็เหมือนกับวงThe Osmondsที่อยู่บนเวทีนั่นแหละ" [ 51 ]

Carolyn Percy จาก Wales Arts Reviewเขียนว่า John ในเวอร์ชั่นดั้งเดิมเป็นพี่น้อง Tracy ที่พัฒนาน้อยที่สุดเพราะ Gerry Anderson ไม่ชอบเขาและกล่าวถึง "การสร้างตัวละครที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้น" ในเวอร์ชั่นปี 2015 ซึ่ง "พัฒนาไปเป็นตัวละครที่โดดเด่น " ด้วยบทบาท "คนสันโดษที่ไม่ค่อยเข้าสังคม" ในขณะเดียวกัน Gordon ซึ่งเป็นอีกตัวละครหนึ่งที่ Percy มองว่าพัฒนาน้อยกว่าในเวอร์ชั่นดั้งเดิม ก็กลายเป็น "คนตลกอารมณ์ดี" [ 10 ]

ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Tracy_family&oldid=1349531123#Grandma_Tracy "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ครอบครัวเทรซี่

ครอบครัวเทรซี่เป็นตัวละครหลักในซีรีส์โทรทัศน์ซูเปอร์มาริโอเนชั่น ของอังกฤษเรื่อง Thunderbirds ในยุค 1960 และเวอร์ชันดัดแปลงที่ดำเนินเรื่องในศตวรรษที่ 21

รุ่นที่หนึ่งและรุ่นที่สอง

เจฟฟ์และคุณยายเทรซี่ใน Thunderbirds เวอร์ชัน ดั้งเดิม

คุณยายเทรซี่

คุณยายเป็นแม่ของเจฟฟ์และเป็นคุณย่าของสก็อตต์ จอห์น เวอร์จิล กอร์ดอน และอลัน ตัวละครนี้เดิมทีให้เสียงพากย์โดย คริสติน ฟินน์ และหุ่นกระบอกถูกปั้นโดยจอห์น บลันดอลล์ [ 6 ] หรือแคโรลีน เทอร์เนอร์ [ 7 ]

เจฟฟ์ เทรซี่

เจฟฟ์เป็นหัวหน้าหน่วยกู้ภัยนานาชาติและเป็นพ่อของสก็อตต์ จอห์น เวอร์จิล กอร์ดอน และอลัน ตัวละครนี้เดิมทีให้เสียงพากย์โดย ปีเตอร์ ไดเนลี ย์