บริษัทนักสืบ
Detectives Inc.: A Terror of Dying Dreams (1985). ภาพปกโดยGene Colan
ข้อมูลการตีพิมพ์
สำนักพิมพ์	อีคลิปส์ เอ็นเตอร์ไพรส์
รูปแบบ	เนื้อหาต้นฉบับของซีรีส์นี้ได้รับการตีพิมพ์ใน รูป แบบ หนังสือการ์ตูนชุดหนึ่ง
วันที่เผยแพร่	1980: Detectives Inc.: A Remembrance of Threatening Green 1985: Detectives Inc.: A Terror Of Dying Dreams
ตัวละครหลัก	เท็ด เดนนิง, บ็อบ เรนเนียร์
ทีมงานสร้างสรรค์
ผู้เขียน	ดอน แมคเกรเกอร์
ศิลปิน	มาร์แชลล์ โรเจอร์ส , จีน โคลาน
ผู้เขียนตัวอักษร	ทอม ออร์เซโชสกี้ , มินดี้ ไอส์แมน
บรรณาธิการ	ดีน มัลลานีย์

Detectives Inc.เป็นชุดหนังสือการ์ตูน สองเล่ม ที่เขียนโดยDon McGregorและตีพิมพ์โดยEclipse Enterprisesในปี 1980 และ 1985 เล่มแรกคือDetectives Inc.: A Remembrance of Threatening Greenซึ่งมีภาพประกอบขาวดำโดยMarshall Rogers ส่วนเล่มที่สองคือDetectives Inc.: A Terror Of Dying Dreamsซึ่งวาดโดยGene Colan

ดอน แมคเกรเกอร์ผู้เขียนเล่าว่า จุดเริ่มต้นของหนังสือเหล่านี้ย้อนกลับไปหลายปี “ผมสร้างDetectives Inc.ขึ้นมาตั้งแต่ปี 1969 โดยเป็นบทบาทที่ ผมและ อเล็กซ์ ซิมมอนส์เล่นใน ภาพยนตร์ Super8มิลลิเมตรที่ผมกำลังสร้าง” ^{[ 1 ]}ในช่วงต้นทศวรรษ 1970 ทั้งสองได้สร้าง หนังสือการ์ตูน Detectives Inc.ฉบับหยาบๆ ขึ้นมา โดยตีพิมพ์เองผ่านเครื่องถ่ายเอกสาร^{[ 2 ]}

ในปี 1980 Eclipse Enterprisesได้ตีพิมพ์Detectives Inc.: A Remembrance of Threatening Greenซึ่งเป็นเล่มแรกจากทั้งหมดสองเล่มในชุดนี้ โดยทั้งสองเล่มเขียนโดย McGregor หนังสือเล่มแรกนี้มีภาพประกอบขาวดำโดยMarshall Rogers ผู้ที่ทำหน้าที่วาดและลงหมึก หนังสือเล่มที่สองDetectives Inc.: A Terror Of Dying Dreamsตามมาในปี 1985 วาดโดยGene Colanและพิมพ์โดยตรงจากภาพร่างดินสอที่ละเอียดของเขา การพิมพ์ซ้ำในรูปแบบหนังสือการ์ตูนในภายหลังได้เพิ่มการลงสีโทนซีเปียแทนการลงหมึก ในตลาดการ์ตูนอเมริกัน หนังสือการ์ตูนสองเล่มนี้เป็นหนึ่งในเล่มแรกๆ ที่ไม่ได้นำเสนอเรื่องราวซูเปอร์ฮีโร่หรือ นิยาย วิทยาศาสตร์ / แฟนตาซีและA Remembrance of Threatening Green (1980) เป็น หนังสือการ์ตูน แนวธรรมชาติ เล่มแรก ที่ตามมาหลังจากA Contract with Godที่ทรงอิทธิพลของWill Eisner "LBGT Comics Timeline" ของ Gay League อ้างถึงหนังสือเล่มนี้ว่า "มีตัวละครเลสเบี้ยนตัวแรกในหนังสือการ์ตูนที่วางจำหน่ายในตลาดทั่วไป" ^{[ 3 ]}

ต่อมา Eclipse Comics ได้พิมพ์หนังสือการ์ตูนสองเล่มนี้ซ้ำในรูปแบบมินิซีรีส์การ์ตูน สี โดยแบ่งเล่มแรกออกเป็นสองฉบับ (1985) และเล่มหลังออกเป็นสามฉบับ (มิถุนายน กันยายน ธันวาคม 1987) ^{[ 4 ]}พร้อมปกใหม่ของ Colan ที่ลงหมึกโดย Steve Leialoha ^{[ 5 ]}หนังสือการ์ตูนเหล่านี้ได้รับการตีพิมพ์ซ้ำโดยImage Comicsในปี 2001 ( ISBN ) 1-58240-084-9และISBN 1-58240-097-0ตามลำดับ)

ในปี พ.ศ. 2528 แม็กเกรเกอร์เขียนบทและกำกับภาพยนตร์ Detectives Inc.เวอร์ชันถ่ายทำด้วยวิดีโอต้นทุนต่ำซึ่งได้ฉายในงานประชุม หนังสือการ์ตูน แต่ยังไม่ได้วางจำหน่ายในเชิงพาณิชย์^{[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]}

เรื่องราว ใน สองซีรีส์แนวลึกลับเชิงมนุษยธรรมนี้ดำเนินเรื่องในและรอบๆนครนิวยอร์ก โดยมีตัวเอกเป็น นักสืบเอกชนเพื่อนซี้ต่างเชื้อชาติอย่างเท็ด เดนนิง และ บ็อบ เรนเนียร์ เรื่องแรกคือ "A Remembrance of Threatening Green"เล่าถึงพยาบาลผดุงครรภ์ที่จ้างนักสืบทั้งสองให้สืบหาว่าใครฆ่าคนรักที่เป็นเลสเบี้ยน ของเธอ ส่วนเรื่องที่สองคือ "A Terror of Dying Dreams"นักสังคมสงเคราะห์ขอให้ทั้งคู่สืบสวนคดีเศรษฐีที่ทำร้ายภรรยา

ในการวิจารณ์หนังสือเล่มแรกในเวลาเดียวกันคิม ทอมป์สันจากThe Comics Journalได้บรรยายDetectives Inc.: A Remembrance of Threatening Greenว่าเป็น "ความพยายามที่น่าเศร้าและไม่ปะติดปะต่อกันในการเชื่อมโยงนิยายแนวเยาวชน (ในกรณีนี้คือนิยายนักสืบ) เข้ากับธีมที่จริงจัง" ^{[ 9 ]}ในทางกลับกันปีเตอร์ กิลลิสจากComics Featureพบว่ามัน "ตึงเครียดและทรงพลัง และดึงดูดให้ผู้อ่านเข้าไปมีส่วนร่วมในเรื่องราว… [ผู้สร้าง] ยืนยัน (และแสดงให้เห็น) ว่านักสืบสองคน ภรรยาที่หย่าร้าง คู่รักสองคนที่พลัดพรากจากกันด้วยความตายจากสิ่งที่พวกเขารักร่วมกัน และอื่นๆ สามารถสร้างความตื่นเต้น ทรงพลัง และดราม่าได้ไม่แพ้เหล่าอเวนเจอร์สหรือจัสติสลีกออฟอเมริกา " ^{[ 10 ]}

การประเมินในภายหลังส่วนใหญ่เป็นไปในเชิงบวก ดังที่ผู้แสดงความคิดเห็นในเว็บไซต์Ain't It Cool Newsเขียนไว้ในปี 2001 ว่า

แม็กเกรเกอร์พยายามสร้างหนังสือการ์ตูนนักสืบเอกชนที่สมจริง และเขาก็ประสบความสำเร็จอย่างมาก โดยสร้างเรื่องราวที่รุนแรง น่าประทับใจ และเต็มไปด้วยอารมณ์ ...[สิ่งที่เกิดขึ้นกับตัวละคร ความสัมพันธ์ของพวกเขากับคนอื่นๆ ในชีวิตของพวกเขามีความสำคัญเท่าเทียมกับพล็อตเรื่องที่พวกเขาเข้าไปเกี่ยวข้อง แม็กเกรเกอร์สนใจว่าทำไมผู้คนถึงทำในสิ่งที่พวกเขาทำ และพวกเขาจัดการ (หรือจัดการไม่ได้) กับปีศาจที่พวกเขาแบกรับไว้อย่างไร สำหรับนักสืบ บางครั้งดูเหมือนว่าคดีเป็นเพียงวิธีเบี่ยงเบนความสนใจจากปัญหาของตนเอง เช่น ความพยายามของเดนนิงที่จะจัดการกับการฆ่าเด็กชายวัยรุ่นเพื่อช่วยคู่หูของเขาในบทนำของเรื่อง หรือความสัมพันธ์ที่ตึงเครียดอยู่เสมอของไรเนอร์กับอดีตภรรยาของเขา” ^{[ 11 ]}

เบน เฮอร์แมน จากเว็บไซต์ NegativePop.com เขียนถึงหนังสือ A Terror of Dying Dreamsฉบับปี 2001 ว่าเรื่องราว "เป็นเรื่องเกี่ยวกับบุคคลทั้งสามนี้มากพอๆ กับการไขปริศนา" และ "การเขียนเชิงลึกของแม็กเกรเกอร์ถ่ายทอดตัวละครเหล่านี้ได้อย่างยอดเยี่ยม และสร้างความเป็นจริงที่พวกเขาอาศัยอยู่ แม้ว่าบางครั้งจะหนักหน่วง แต่โดยส่วนใหญ่แล้วการบรรยายของแม็กเกรเกอร์นั้นเหมาะสมอย่างน่าทึ่ง" เขาพบว่าภาพวาดขาวดำของโคลาน ซึ่งวาดจากดินสอโดยตรงนั้น "คมชัดและน่าทึ่ง ... รายละเอียดที่ซับซ้อนของงานของเขา การไล่ระดับแสงและเงาที่ละเอียดอ่อนที่เขาใช้ก็ปรากฏให้เห็น อารมณ์ของตัวละครของแม็กเกรเกอร์ถูกถ่ายทอดออกมาอย่างชัดเจนด้วยภาพประกอบของโคลานที่แสดงถึงการแสดงออกทางสีหน้าและภาษากายที่ลื่นไหล" ^{[ 12 ]}

• นิตยสารการ์ตูน The Comics Journalฉบับที่ 54 (มีนาคม 1980): "จากนักสืบสู่บริษัทนักสืบ : บทสัมภาษณ์กับมาร์แชล โรเจอร์ส", หน้า 56–70
• นิตยสารการ์ตูน The Comics Journalฉบับที่ 62 (มีนาคม 1981): บทวิจารณ์โดย R. Fiore หน้า 8–9
• วิซาร์ด #13 (ฤดูใบไม้ผลิ 1980): "มาร์แชล โรเจอร์ส ยามเที่ยงคืน" (บทสัมภาษณ์), หน้า 4–9
• วิซาร์ด #14 (ฤดูหนาว 1981): บทวิจารณ์ (พร้อมผลงานอื่นๆ), หน้า 34–37

• ดอน แม็กเกรเกอร์ (เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ)
• " นักสืบอิงค์ " . สกู๊ป . สำนักพิมพ์เจมสโตน / ไดมอนด์ อินเตอร์เนชั่นแนล แกลเลอรีส์ . และเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 21 กุมภาพันธ์ 2015 . สืบค้นเมื่อ 16 กันยายน 2013 .