Detouring Americaเป็น การ์ตูน Merrie Melodies ของ Warner Bros. ปี 1939 กำกับโดย Tex Avery [ ^{2 ] ภาพยนตร์}สั้นเรื่องนี้ออกฉายเร็วที่สุดเมื่อวันที่ 12 สิงหาคม 1939 ^{[ 1 ]}ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงในสาขาภาพยนตร์สั้น (การ์ตูน) ในที่ 12

การเดินทางท่องเที่ยวไปทั่วสหรัฐอเมริกา พร้อมกับการตรวจสอบความคืบหน้าของมนุษย์ที่ปีนตึกเอ็มไพร์สเตทเป็นระยะๆ นอกจากนี้ยังมีเรื่องตลกและมุกตลกเกี่ยวกับเอเวอร์เกลดส์ ทุ่ง หญ้าไวโอมิง อลาสก้า นักสำรวจแร่ในแคลิฟอร์เนีย ชนเผ่าอินเดียนแดงซู และ คนเลี้ยงวัวในเท็กซัสที่คล้ายกับ เจอร์รี โคลอนนา (อย่างแท้จริง)

• เลเซอร์ดิสก์ – ยุคทองของลูนีย์ทูนส์เล่ม 5 ด้านที่ 2 (ฉบับสหรัฐอเมริกา ปี 1995 ผลิตโดยเทอร์เนอร์)
• บลูเรย์/ดีวีดี – Each Dawn I Die (ฉบับสหรัฐอเมริกา ปี 1995 จาก Turner เป็นโบนัสเพิ่มเติม)

• ฉากสองฉากถูกตัดออกจากการ์ตูนเมื่อออกอากาศทางCartoon NetworkและBoomerangทางเครือข่ายโทรทัศน์ของสหรัฐอเมริกา เนื่องจากมีการสร้างภาพเหมารวมทางเชื้อชาติกับชาวอเมริกันพื้นเมืองและชาวอินูอิต ได้แก่: ^{[ 3 ]}

• ฉากที่ชายผิวดำยากจนคนหนึ่งโบกรถอยู่ที่ขั้วโลกเหนือและร้องเพลง " พาฉันกลับไปเวอร์จิเนีย " จากนั้นชาวเอสกิโมคนหนึ่งก็พาเขากลับไปถึงชายแดนรัฐเวอร์จิเนีย
• ฉากที่แสดงให้เห็นแม่ชาวอินเดียคนหนึ่งกำลังอุ้มลูกชายตัวโตที่ดูเซ่อซ่าและไม่ฉลาดไว้บนหลัง