เดอะเดวิลส์จัมป์ส (Devil's Jumps)คือเนินเขาเล็กๆ สามแห่งที่อยู่ใกล้หมู่บ้านเชิร์ต (Churt)ในมณฑลเซอร์เรย์ (Surrey ) ทางตอนใต้ของประเทศอังกฤษ^{[ 1 ]}ในศตวรรษที่ 18 เนินเขาเหล่านี้เป็นที่รู้จักในชื่อ เดอะเดวิลส์ทรีจัมป์ส (Devil's Three Jumps ) ^{[ 2 ]}เดอะเดวิลส์จัมป์สมีความเชื่อมโยงกับนิทานพื้นบ้านที่เกี่ยวข้องกับพื้นที่โดยรอบ^{[ 1 ]}เนินเขาที่สูงที่สุดในสามแห่ง ซึ่งอยู่ทางทิศตะวันตก คือ ไฮจัมป์ (High Jump) มีความสูง413 ฟุต (126 เมตร)มิดเดิลเดวิลส์จัมป์ (Middle Devil's Jump) มีความสูง328 ฟุต (100 เมตร)และเคยเป็นที่ตั้งของหอดูดาวที่สร้างโดยริชาร์ด คริสโตเฟอร์ คาร์ริงตันนัก ดาราศาสตร์ชาวอังกฤษในศตวรรษที่ 19 ^{[ 3 ]}สโตนีจัมป์ (Stony Jump) ซึ่งเป็นเนินเขาที่อยู่ทางทิศตะวันออกสุด มีความสูง394 ฟุต (120 เมตร )   

เนินเขาเหล่านี้เป็นหินโผล่ของหินทรายชนิดเหล็กจากชั้นหิน Folkestone Beds ของLower Greensandซึ่งตั้งอยู่ท่ามกลางทุ่งหญ้าที่เป็น กรด ^{[ 4 ]}เนินเขาทั้งสามแห่งก่อตัวขึ้นจาก หิน เหล็กที่รู้จักกันในท้องถิ่นว่าหินคาร์สโตนซึ่งแตกต่างจากหินบาร์เกต เพียงเล็กน้อย มีการเชื่อมประสานอย่างแน่นหนาด้วยเหล็ก ทำให้ทนต่อการกัดเซาะจากสภาพแวดล้อม^{[ 5 ]}

การกล่าวถึง Devil's Jumps ครั้งแรกปรากฏอยู่ในแผนที่ของJohn Rocqueซึ่งมีอายุตั้งแต่ปี 1765 ^{[ 6 ]} William Cobbettกล่าวถึง Devil's Jumps ในหนังสือ Rural Rides ของเขา ซึ่งตีพิมพ์ครั้งแรกในปี 1830 ^{[ 7 ]}เกี่ยวกับเนินเขาเหล่านี้ เขากล่าวว่า:

ที่เชิร์ต ทางด้านซ้ายมือของฉันมีเนินเขาสามลูกตั้งอยู่บนที่ราบโล่ง เรียกว่า เดวิลส์ จัมป์ส...มีรูปร่างคล้ายก้อนน้ำตาลเตี้ยๆ สามก้อนเรียงกันเป็นเส้นตรงบนที่ราบแห่งนี้...[โดยมี]ก้อนหินขนาดใหญ่เท่าหอคริสต์อยู่บนยอดเนินลูกหนึ่ง...

เดอะเดวิลส์จัมป์สมีความเชื่อมโยงกับสถานที่สำคัญต่างๆ ในท้องถิ่นด้วยตำนานพื้นบ้าน รวมถึงถ้ำแม่ลัดแลมใกล้ซากปรักหักพังของวัดเวฟเวอร์ลีย์แอบบีย์ บ่อน้ำพุปีศาจที่ฮินด์เฮดหมู่บ้านเธอร์สลีย์และโบสถ์ประจำตำบลที่เฟรนแชม^{[ 2 ]}ตำนานพื้นบ้านประกอบด้วยเรื่องเล่าต่างๆ เรื่องหนึ่งกล่าวว่าปีศาจเคยสนุกสนานด้วยการกระโดดจากยอดเขาแต่ละลูกไปยังอีกลูกหนึ่ง^{[ 2 ]}สิ่งนี้ทำให้เทพธอร์ ไม่พอใจ เขาจึงหยิบก้อนหินขึ้นมาขว้างใส่ปีศาจ ทำให้ปีศาจหนีไปและทิ้งก้อนหินไว้ที่เดอะเดวิลส์จัมป์ส^{[ 2 ]} เรื่องราวเดียวกันนี้เล่าขานกันถึง เดอะเดวิลส์จัมป์สใกล้เทรย์ฟอร์ดบนเซาท์ดาวน์ในเวสต์ซัสเซ็กซ์แต่เป็นไปได้ว่าต้นกำเนิดของเรื่องนี้ มาจากเดอะเดวิลส์จัมป์สในเซอร์เรย์ ^{[ 2 ]}การรวมเทพเจ้าของศาสนาเพแกนอย่างธอร์ในเรื่องเล่าน่าจะเกิดขึ้นในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 เนื่องจากจอร์จ คลินช์ นักประวัติศาสตร์ท้องถิ่นได้กล่าวถึง Jumps และที่มาของชื่อสถานที่ Thursley จากศาสนาเพแกนโดยไม่ได้เชื่อมโยงทั้งสองอย่างเมื่อเขาเขียนในปี 1895 ^{[ 2 ]}

มีการรวบรวมเรื่องเล่าสองเรื่องที่แตกต่างกัน แต่ก็อาจมีความเชื่อมโยงกัน ในศตวรรษที่ 19:

1. แม่ลุดแลม (ซึ่งเป็นแม่มด) ถูกปีศาจขโมยหม้อปรุงยาไป โดยที่แม่มดขี่ไม้กวาดตามไปติดๆ^{[ 8 ]}ทุกครั้งที่ปีศาจกระโดดสูง มันจะเตะขึ้นเนิน และเนินเหล่านี้ก็คือเนินกระโดดของปีศาจ มันทิ้งหม้อปรุงยาไว้บนเนินเคทเทิลเบอรี ซึ่งต่อมาได้มีการค้นพบและนำไปเก็บไว้ในโบสถ์เฟรนแชมเพื่อความปลอดภัย เมื่อปีศาจหายตัวไป มันก็ทิ้งหุบเขาแห่งบ่อน้ำปีศาจไว้^{[ 8 ]}
2. บนเนินเขาแห่งหนึ่งมีก้อนหินขนาดใหญ่อยู่ ซึ่งหากใครต้องการเครื่องมือใดๆ แม้แต่แอกสำหรับวัว ก็สามารถขอได้โดยการสัมผัสก้อนหินนั้น หากสัญญาว่าจะคืนให้ ต่อมามีคนขอหม้อต้มน้ำ ซึ่งเก็บไว้ในโบสถ์ของเฟรนแชมหลังจากใช้งานไม่ได้แล้ว และระบบการยืมแบบลึกลับนี้จึงสิ้นสุดลง^{[ 9 ]}

ไฮจัมพ์มีความสูง126 เมตร (413 ฟุต)เหนือระดับน้ำทะเล และ34 เมตร (112 ฟุต)เหนือช่องเขา (ช่องแคบ/ช่องว่างที่ใกล้ที่สุด) ทำให้เดวิลส์จัมพ์อยู่ในอันดับที่ 32 ในบรรดาเนินเขาเซอร์เรย์และอยู่ในอันดับที่ค่อนข้างต่ำในบรรดาเนินเขาเซอร์เรย์ 34 แห่งที่สูงกว่า100 เมตร (330 ฟุต)เหนือระดับน้ำทะเล โดยมีเพียง 36 เนินเขาในเขตนี้ที่อยู่ในฐานข้อมูลการปีนเขาแห่งชาติ^{[ 10 ]}