ในบางสาขาวิทยาศาสตร์ คำว่า " ซ้าย" ( sinistral ) และ"ขวา" ( dexter) หมายถึง ลักษณะการหมุนสองแบบ( chirality ) หรือทิศทางสัมพัทธ์คำเหล่านี้มาจาก ภาษา ละติน ที่แปลว่า "ซ้าย" ( sinister ) และ "ขวา" ( dexter ) บางสาขาใช้คำที่แตกต่างกัน (เช่นdextro-และlaevo-rotaryในวิชาเคมีหรือclockwiseและanticlockwiseในวิชาฟิสิกส์ ) หรือใช้เพียงแค่ซ้ายและขวา (เช่น ในวิชากายวิภาคศาสตร์ )

ทิศทางสัมพัทธ์และไครัลลิตี้เป็นแนวคิดที่แตกต่างกัน ทิศทางสัมพัทธ์นั้นพิจารณาจากมุมมองของผู้สังเกต วัตถุที่สมมาตรอย่างสมบูรณ์จะมีด้านซ้ายและด้านขวาจากมุมมองของผู้สังเกต หากกำหนดด้านบน ด้านล่าง และทิศทางการสังเกตไว้แล้ว อย่างไรก็ตาม ไครัลลิตี้ไม่ขึ้นอยู่กับผู้สังเกต ไม่ว่าเราจะมองเกลียว ขวาอย่างไร มันก็ยังคงแตกต่างจากเกลียวซ้าย ดังนั้น วัตถุที่สมมาตรจะมีทิศทางซ้ายและขวาที่กำหนดขึ้นโดยพลการตามตำแหน่งของผู้สังเกต ในขณะที่วัตถุที่ไม่สมมาตรที่แสดงไครัลลิตี้อาจมีทิศทางซ้ายและขวาที่กำหนดโดยลักษณะเฉพาะของวัตถุ โดยไม่ขึ้นอยู่กับตำแหน่งของผู้สังเกต

เนื่องจากเปลือก ที่ม้วนเป็นเกลียว ของหอยทากนั้นไม่สมมาตร จึงมีคุณสมบัติที่เรียกว่าไครัลลิตี้หรือ "ความถนัดมือ" ของโครงสร้างที่ไม่สมมาตร

กว่า 90% ^{[ 1 ]}ของหอยทากมีเปลือกที่มีทิศทางการม้วนเป็นแบบเดกซ์ทรัล (ขวามือ) มีเพียงส่วนน้อยของสายพันธุ์และสกุลที่มีเปลือกซึ่งมีทิศทางการม้วนเป็นแบบซินิสทรัล (ซ้ายมือ) เกือบตลอดเวลา มีเพียงไม่กี่สายพันธุ์เท่านั้นที่มีการผสมผสานกันอย่างลงตัวระหว่างตัวที่มีทิศทางการม้วนแบบเดกซ์ทรัลและซินิสทรัล (ตัวอย่างเช่นAmphidromus perversus ) ^{[ 2 ]}

ลักษณะเด่นที่สุดของปลาแบนนอกเหนือจากความแบนแล้ว ก็คือรูปร่างที่ไม่สมมาตร: ตาทั้งสองข้างจะอยู่ด้านเดียวกันของหัวในปลาที่โตเต็มวัย ในบางวงศ์ของปลาแบน ตาจะอยู่ทางด้านขวาของลำตัวเสมอ ( ปลา แบนตาขวา) และในบางวงศ์ ตาจะอยู่ทางด้านซ้ายเสมอ ( ปลา แบนตาซ้าย) ปลาเทอร์บอตหนาม ดั้งเดิม มีจำนวนปลาที่มีตาอยู่ด้านขวาและด้านซ้ายเท่ากัน และโดยทั่วไปแล้วจะสมมาตรมากกว่าวงศ์อื่นๆ^{[ 3 ]}

ในทางธรณีวิทยาคำว่าsinistralและdextralหมายถึงองค์ประกอบแนวนอนของการเคลื่อนที่ของบล็อกที่อยู่ด้านใดด้านหนึ่งของรอยเลื่อนหรือทิศทางการเคลื่อนที่ภายในเขตเฉือนคำเหล่านี้เป็นคำที่แสดงทิศทางสัมพัทธ์ เนื่องจากการเคลื่อนที่ของบล็อกจะถูกอธิบายโดยสัมพันธ์กันเมื่อมองจากด้านบน การเคลื่อนที่เรียกว่า sinistral (ซ้ายมือ) หากบล็อกอีกด้านหนึ่งของรอยเลื่อนเคลื่อนที่ไปทางซ้าย หรือหากวางคร่อมรอยเลื่อน ด้านซ้ายจะเคลื่อนที่เข้าหาผู้สังเกต การเคลื่อนที่เรียกว่า dextral (ขวามือ) หากบล็อกอีกด้านหนึ่งของรอยเลื่อนเคลื่อนที่ไปทางขวา หรือหากวางคร่อมรอยเลื่อน ด้านขวาจะเคลื่อนที่เข้าหาผู้สังเกต^{[ 4 ]}

ลองค้นหาคำว่า sinistral  หรือdextralใน Wiktionary ซึ่งเป็นพจนานุกรมเสรี