กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 3 นาที

ดิ๊ก โบเกิล

ริชาร์ด วอลโด โบเกิล จูเนียร์ (19 ตุลาคม 1930 – 25 กุมภาพันธ์ 2010) เป็นนักข่าวและนักการเมืองชาวอเมริกัน เขาเป็นนักข่าวโทรทัศน์ผิวดำคนแรกในรัฐโอเรกอน...

ดิ๊ก โบเกิล

ริชาร์ด วอลโด โบเกิล จูเนียร์ (19 ตุลาคม 1930 25 กุมภาพันธ์ 2010) เป็นนักข่าวและนักการเมืองชาวอเมริกัน เขาเป็นนักข่าวโทรทัศน์ผิวดำคนแรกในรัฐโอเรกอน (รวมถึงในภูมิภาคแปซิฟิกตะวันตกเฉียงเหนือโดยรวม) และต่อมาดำรงตำแหน่งกรรมการเมืองพอร์ตแลนด์ สองสมัย

ชีวิตช่วงต้น

โบเกิลเกิดที่พอร์ตแลนด์ในปี 1930 โดยมีบิดาชื่อ ริชาร์ด ดับเบิลยู โบเกิล เป็นนักธุรกิจ และมารดา ชื่อแคธรีน ฮอลล์ โบเกิล เป็นนักข่าวและนักกิจกรรม ปู่ย่าตายายของเขาคือ ริชาร์ด อาร์เธอร์และอเมริกา วอลโด โบเกิลเป็นหนึ่งในผู้ตั้งถิ่นฐานผิวดำกลุ่มแรกๆ ในแปซิฟิกตะวันตกเฉียงเหนือ[ 1 ]โบเกิลเติบโตขึ้นบนถนนทิบบิตส์ เขาเข้าเรียนที่โรงเรียนประถมฮอสฟอร์ด และจบการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมวอชิงตันจากนั้นเขาเข้าเรียนที่วิทยาลัยรัฐโอเรกอนและศูนย์ขยายแวนพอร์ต (ปัจจุบันคือมหาวิทยาลัยรัฐพอร์ตแลนด์) [ 2 ]

อาชีพ

หลังเรียนจบวิทยาลัย โบเกิลทำงานเป็นผู้ตรวจสอบการฉ้อโกงประกันภัย ในปี 1952 เขาได้ตีพิมพ์บทวิจารณ์เพลงแจ๊สและการสนับสนุนแอดไล สตีเวนสันให้เป็นประธานาธิบดีสหรัฐฯ[ 3 ]ใน หนังสือพิมพ์ พอร์ตแลนด์ แชลเลนเจอร์ซึ่งก่อตั้งโดยวิลเลียม เอ. ฮิลเลียร์ดและมุ่งเป้าไปที่ชุมชนคนผิวดำ เขายังดำรงตำแหน่งบรรณาธิการร่วมของแชลเลนเจอร์ด้วย[ 4 ​​]เขายังคงเขียนบทความเกี่ยวกับเพลงแจ๊สและกีฬาให้กับพอร์ตแลนด์ รีพอร์เตอร์และทำงานเป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจตั้งแต่ปี 1959 ถึง 1968 [ 2 ]

โบเกิลได้รับการว่าจ้างเป็นนักข่าวให้กับKATUในเดือนมกราคม พ.ศ. 2511 และได้รับมอบหมายให้รายงาน ข่าว การเลือกตั้งขั้นต้นในปีนั้นในเดือนกันยายนของปีนั้น เขาได้สัมภาษณ์เมลวิน เบลลีและในปี พ.ศ. 2516 เขากลายเป็นผู้ประกาศข่าวของEyewitness Newsโบเกิลยังคงทำงานให้กับ KATU จนถึงปี พ.ศ. 2525 เมื่อเขาได้รับการว่าจ้างให้เป็นผู้ช่วยผู้บริหารของ คณะกรรมการเมือง มิลเดรด ชวาบ[ 2 ]

ในปี 1984 ชาร์ลส์ จอร์แดน กรรมการเมือง ซึ่งเป็นกรรมการผิวดำคนแรก (สมาชิกสภาเมือง ) ในพอร์ตแลนด์ ประกาศลาออก และโบเกิลได้ลงสมัครรับเลือกตั้งเพื่อสืบทอดตำแหน่งต่อจากเขา เขาได้รับคะแนนเสียง 28% ในรอบแรก และเอาชนะเฮิร์บ คอว์ธอร์นด้วยคะแนน 55% ในการเลือกตั้งรอบสอง[ 5 ]ทำให้โบเกิลเป็นชาวแอฟริกันอเมริกันคนที่สองที่ได้รับการเลือกตั้งเข้าสู่สภาเมืองพอร์ตแลนด์[ 6 ]เขาได้รับเลือกตั้งอีกครั้งในปี 1988 แต่แพ้การเลือกตั้งในปี 1992 การแพ้การเลือกตั้งในปี 1992 ของเขามีสาเหตุมาจากข้อโต้แย้งหลายประการ เช่น การจ่ายเงินชดเชย 20,000 ดอลลาร์ในคดีล่วงละเมิดทางเพศ และการเดินทางไปเอเชียด้วยเงินภาษีของประชาชนมูลค่า 1,500 ดอลลาร์[ 5 ]ในวันสุดท้ายของการดำรงตำแหน่งกรรมการ เขาพูดว่า "ผมสัญญาว่าจะทำงานเพื่อทำให้พอร์ตแลนด์เป็นเมืองที่หลานๆ ของผมจะภาคภูมิใจ ผมทำแล้ว และมันก็เป็นเช่นนั้น" [ 6 ]

หลังจากออกจากวงการการเมือง โบเกิลหันกลับมาเขียนหนังสือ โดยตีพิมพ์บทความในDownBeat , Senior Lifestyles , The Christian Science MonitorและThe Skannerนอกจากนี้เขายังถ่ายและเผยแพร่ภาพถ่ายของศิลปินแจ๊ส อีกด้วย [ 7 ]เขาอาสาเป็นดีเจแจ๊สให้กับKMHDและหน่วยสืบสวนคดีค้างเก่าของสำนักงานตำรวจพอร์ตแลนด์[ 8 ]

ชีวิตส่วนตัว

การแต่งงานครั้งที่สามของโบเกิล[ 9 ]คือกับนักร้องเพลงแจ๊ส โนลา ซูไก พอร์เตอร์ ในปี 1977 และพวกเขามีลูกด้วยกันสามคน (นอกเหนือจากลูกสองคนที่พอร์เตอร์มีจากความสัมพันธ์ครั้งก่อน) พวกเขาย้ายไปแวนคูเวอร์ รัฐวอชิงตันในปี 2005 เขาเสียชีวิตในแวนคูเวอร์เมื่อวันที่ 25 กุมภาพันธ์ 2010 จากภาวะหัวใจล้มเหลว[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]

  1. "เกิดอะไรขึ้นกับ..." Willamette Week 26 ธันวาคม 2007 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 30 ธันวาคม 2007 เรียกดูเมื่อ1มิถุนายน2020
  2. 1 2 3 "ริชาร์ด "ดิ๊ก" โบเกิล (1930–2010)"สารานุกรมโอเรกอน 15 พฤศจิกายน 2019 สืบค้นเมื่อ 1 มิถุนายน 2020
  3. โบเกิล, ริชาร์ด (สิงหาคม 1952). "โบเกิลกล่าวว่า" . พอร์ตแลนด์ แชลเลนเจอร์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2020-07-04 . เรียกดูเมื่อ2020-07-02 .
  4. "Portland Challenger" . Portland Challenger . เล่มที่ 1, ฉบับที่18. 23 ธันวาคม 1952. หน้า2. เก็บถาวร(PDF)จากต้นฉบับเมื่อ 26 กุมภาพันธ์ 2021. Richard Bogle Jr.: บรรณาธิการร่วม   
  5. 1 2 Schmidt, Brad (1 พฤษภาคม 2014). "ทำไมสมาชิกสภาเมืองพอร์ตแลนด์ที่ดำรงตำแหน่งอยู่จึงไม่แพ้การเลือกตั้งซ้ำ?" . The Oregonian . สืบค้นเมื่อ1 มิถุนายน 2020 .
  6. 1 2สจวร์ต ทอมลินสัน (26 กุมภาพันธ์ 2010). "ผู้บุกเบิกสร้างเส้นทางให้แก่ชาวแอฟริกันอเมริกัน". เดอะ โอเรกอนเนียน .
  7. วิลสัน, คิมเบอร์ลี (26 กุมภาพันธ์ 2010). "ดิ๊ก โบเกิล นักข่าวชาวแอฟริกันอเมริกันผู้บุกเบิกและกรรมการเมืองพอร์ตแลนด์ เสียชีวิตแล้วในวัย 79 ปี"เดอะโอเรกอนเนียน . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 27 กันยายน 2020. สืบค้นเมื่อ1 มิถุนายน 2010 .
  8. "เพื่อนและครอบครัวร่วมรำลึกถึงชีวิตของดิ๊ก โบเกิล" . เดอะ สแคนเนอร์ . 20 เมษายน 2010. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 2 ธันวาคม 2021 . สืบค้นเมื่อ1 มิถุนายน 2020 .
  9. Duin, Steve (29 กันยายน 1991). "จากทริปเปิลโบกี้สู่พาร์ของสนาม". The Oregonian . หน้าB1. 
  10. " ดิ๊ก โบเกิล ตำรวจ นักข่าว นักการเมือง เสียชีวิตแล้วในวัย 79 ปี" KGW 26ตุลาคม 2013 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 6 สิงหาคม 2023 สืบค้นเมื่อ1 มิถุนายน 2020
  11. "ดิ๊ก โบเกิล เสียชีวิตในวัย 79 ปี" . พอร์ตแลนด์ บิสซิเนส เจอร์นัล . 25 กุมภาพันธ์ 2010. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 18 มีนาคม 2010 . สืบค้นเมื่อ1 มิถุนายน 2020 .
  12. " ริชาร์ด โบเกิ นักการเมืองจากพอร์ตแลนด์เสียชีวิต" เดอะบุลเลทิน 26 กุมภาพันธ์ 2010 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 7 กุมภาพันธ์ 2022 สืบค้นเมื่อ1 มิถุนายน 2020
  • บทวิจารณ์ซีดีเพลงแจ๊ส โดย ดิ๊ก โบเกิล

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ดิ๊ก โบเกิล

ริชาร์ด วอลโด โบเกิล จูเนียร์ (19 ตุลาคม 1930 – 25 กุมภาพันธ์ 2010) เป็นนักข่าวและนักการเมืองชาวอเมริกัน เขาเป็นนักข่าวโทรทัศน์ผิวดำคนแรกในรัฐโอเรกอน...

ชีวิตช่วงต้น

โบเกิลเกิดที่พอร์ตแลนด์ในปี 1930 โดยมีบิดาชื่อ ริชาร์ด ดับเบิลยู โบเกิล เป็นนักธุรกิจ และมารดา ชื่อแคธรีน ฮอลล์ โบเกิล เป็นนักข่าวและนักกิจกรรม ปู่ย่าตายายของเขาคือ ริชาร์ด อาร์เธอร์ และ อเมริกา วอลโด โบเกิล เป็นหนึ่งในผู้ตั้งถิ่นฐานผิวดำกลุ่มแรกๆ...

อาชีพ

หลังเรียนจบวิทยาลัย โบเกิลทำงานเป็นผู้ตรวจสอบการฉ้อโกงประกันภัย ในปี 1952 เขาได้ตีพิมพ์บทวิจารณ์เพลงแจ๊สและการสนับสนุน แอดไล สตีเวนสัน ให้เป็นประธานาธิบดีสหรัฐฯ [ 3 ] ใน หนังสือพิมพ์ พอร์ตแลนด์ แชลเลนเจอร์ ซึ่งก่อตั้งโดย วิลเลียม เอ.

ชีวิตส่วนตัว

การแต่งงานครั้งที่สามของโบเกิล [ 9 ] คือกับนักร้องเพลงแจ๊ส โนลา ซูไก พอร์เตอร์ ในปี 1977 และพวกเขามีลูกด้วยกันสามคน (นอกเหนือจากลูกสองคนที่พอร์เตอร์มีจากความสัมพันธ์ครั้งก่อน) พวกเขาย้ายไป แวนคูเวอร์ รัฐวอชิงตัน ในปี 2005 เขาเสียชีวิตในแวนคูเวอร์เมื่อวันที่...