การปลด (ภาษาเยอรมัน: Die Entlassung ) เป็นภาพยนตร์เยอรมันปี 1942 กำกับโดย Wolfgang Liebeneinerเกี่ยวกับการปลด Otto von Bismarck ออก จากตำแหน่ง เป็นหนึ่งในภาพยนตร์เพียงห้าเรื่องที่ได้รับเกียรติให้เป็น "ภาพยนตร์แห่งชาติ" โดยสำนักงานเซ็นเซอร์ของกระทรวงโฆษณาชวนเชื่อแห่งไรช์^{[ 1 ]}

ภาพยนตร์แสดงให้เห็นเหตุการณ์ที่นำไปสู่การที่บิสมาร์คถูกปลดออกจากตำแหน่งโดยจักรพรรดิวิลเฮล์มที่ 2และบรรดาผู้ไร้คุณธรรมที่อยู่รอบตัวเขา นักวางแผนที่ไร้จริยธรรมใช้ประโยชน์จากความปรารถนาของกษัตริย์ที่จะเป็นผู้นำ และโน้มน้าวให้พระองค์ปลดอัครมหาเสนาบดี ส่งผลให้เกิดสงครามสองแนวรบที่เลว ร้าย โดยทำลายสนธิสัญญาของบิสมาร์คกับรัสเซียและทำให้เขาต้องคร่ำครวญกับคำถามที่ว่าใครจะเป็นผู้สานต่องานของเขาให้สำเร็จ

ภาพยนตร์จบลงด้วยข้อความเพิ่มเติมที่ระบุว่า ความโชคร้ายของเยอรมนีตั้งแต่ปี 1890 ถึง 1933 เป็นผลมาจากการปลดบิสมาร์ค และชะตากรรมของชาติขึ้นอยู่กับบุคลิกภาพของบุคคล ไม่ใช่สถาบันต่างๆ

ความสำเร็จของBismarckนำไปสู่การสร้างภาคต่อ^{[ 2 ]} The Dismissalมีค่าใช้จ่ายในการผลิต 3.6 ล้าน ℛℳ ( เทียบเท่ากับ 15,000,000 ดอลลาร์สหรัฐในปี 2021 ) ^{[ 3 ]}

ภาพยนตร์เรื่อง The Dismissalฉายรอบปฐมทัศน์ในเมืองเล็กๆ สเตตติน เมื่อวันที่ 15 กันยายน พ.ศ. 2485 เพื่อประเมินว่าควรฉายภาพยนตร์เรื่องนี้ในวงกว้างหรือไม่อัลเฟรด โรเซนเบิร์กรายงานว่าไม่ควรฉายภาพยนตร์เรื่องนี้ เพราะภาพยนตร์เรื่องนี้ให้ความรู้สึกว่าเยอรมนีมีความผิดในสงครามอาจช่วยในการโฆษณาชวนเชื่อของฝ่ายสัมพันธมิตร และทำให้ชาวเยอรมันนึกถึงนโยบายของวิลเฮล์ม อย่างไรก็ตาม ภาพยนตร์เรื่องนี้ก็ได้รับการฉาย เพราะโจเซฟ โกเบลส์มองว่าเป็น "ความสำเร็จอันยอดเยี่ยม" ^{[ 4 ]}

ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการอนุมัติจากหน่วยงานเซ็นเซอร์เมื่อวันที่ 28 สิงหาคม และฉายรอบปฐมทัศน์ในเบอร์ลินเมื่อวันที่ 6 ตุลาคม^{[ 5 ]}สงครามกับรัสเซียทำให้การฉายล่าช้า และไม่ได้ส่งออกไปต่างประเทศเนื่องจากมีความคล้ายคลึงกันอย่างเห็นได้ชัด^{[ 6 ]}อุลริช ฟอน ฮัสเซลล์รู้สึกว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ต่อต้านระบอบกษัตริย์^{[ 7 ]}ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้ 6.5 ล้านลีรา ( เทียบเท่ากับ 27,000,000 ดอลลาร์สหรัฐในปี 2021 ) จากบ็อกซ์ออฟฟิศ ทำกำไรได้ 2,081,000 ลีรา ( เทียบเท่ากับ 8,720,000 ดอลลาร์สหรัฐในปี 2021 ) ^{[ 3 ]}

• Hake, Sabine (2002). ภาพยนตร์แห่งชาติเยอรมัน . ลอนดอน: Routledge. ISBN 978-0-415-08901-2.
• เฮิรตซ์สไตน์, โรเบิร์ต เอ็ดวิน (1978) สงครามที่ฮิตเลอร์ได้รับชัยชนะ . นิวยอร์ก: พัท. ไอเอสบีเอ็น 978-0-399-11845-6.
• เวลช์, เดวิด (1983). โฆษณาชวนเชื่อและภาพยนตร์เยอรมัน: 1933-1945 . สำนัก พิมพ์ IB Tauris . ISBN 9781860645204.

• ไลเซอร์, เออร์วิน (1975) โรงหนังนาซี . นิวยอร์ก: มักมิลลัน. พี119–120 . ไอเอสบีเอ็น  978-0-02-570230-1.

• การไล่ออกที่IMDb
• สามารถรับชมและดาวน์โหลดDie Entlassung ได้ฟรีที่ Internet Archive
• Die Entlassungภาพยนตร์เต็มรูปแบบที่ Deutsche Filmothek

บทความนี้เกี่ยวกับภาพยนตร์เยอรมันในยุคปี 1940 ยังเป็นบทความย่อคุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มข้อมูลที่ขาดหายไป

• วี
• ที
• อี