ดีลไฮม์
เทศบาล
ตราแผ่นดิน
ที่ตั้งของดีลไฮม์ภายในเขตไรน์-เนคคาร์-ไครส์
ที่ตั้งของเมืองดีลไฮม์
ดีลไฮม์ แสดงแผนที่ประเทศเยอรมนี ดีลไฮม์ แสดงแผนที่ของรัฐบาเดิน-เวือร์ทเทมแบร์ก
พิกัด: 49°16′57″เหนือ08°44′05″ตะวันออก / 49.28250°N 8.73472°E / 49.28250; 8.73472
ประเทศ	เยอรมนี
สถานะ	บาเดิน-เวือร์ทเทมแบร์ก
ภูมิภาคผู้ดูแลระบบ	คาร์ลสรูห์
เขต	ไรน์-เนคาร์-ไครส์
รัฐบาล
•  นายกเทศมนตรี(2017–2525)	โทมัส กลาสเบรนเนอร์[ 1 ]
พื้นที่
• ทั้งหมด	22.67 ตาราง กิโลเมตร (8.75 ตารางไมล์)
ระดับความสูง	138 เมตร (453 ฟุต)
ประชากร  (2024-12-31) [ 2 ]
• ทั้งหมด	9,094
• ความหนาแน่น	401.1/กม. ² (1,039/ตร.ไมล์)
เขตเวลา	UTC+01:00 ( CET )
• ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง )	UTC+02:00 ( CEST )
รหัสไปรษณีย์	69234
รหัสโทรศัพท์	06222
การลงทะเบียนยานพาหนะ	เอชดี
เว็บไซต์	www.dielheim.de

ดีลไฮม์ ( การออกเสียงภาษาเยอรมัน: [ˈdiːlhaɪm] ) เป็นเทศบาล ในเขตไรน์-เนคาร์ของรัฐบาเดิน-เวือร์ทเทมแบร์ก ประเทศเยอรมนี

เมือง Dielheim ตั้งอยู่ทางขอบด้านตะวันตกของKraichgauและหุบเขาแม่น้ำไรน์ตอนบน แม่น้ำ Leimbach ไหลจากทิศตะวันออกไปทิศตะวันตกผ่านใจกลางเมือง Dielheim และเมืองย่อย Horrenberg และ Balzfeld โดยมีต้นกำเนิดอยู่ที่เมือง Balzfeld

เขต Dielheim ประกอบด้วยเขตปกครองย่อยต่างๆ ดังต่อไปนี้ เรียงตามลำดับจำนวนประชากร:

• ดีลไฮม์
• ฮอร์เรนเบิร์ก
• บัลซ์เฟลด์
• อุนเทอร์ฮอฟ
• โอเบอร์ฮอฟ

เรียงตามเข็มนาฬิกาจากทางทิศเหนือรอบเมืองดีลไฮม์ ได้แก่ ชุมชนต่างๆ ดังต่อไปนี้:

• เมาเออร์
• เมคเคสไฮม์
• ซินส์ไฮม์
• มูห์ลเฮาเซน
• ราอูนเบิร์ก
• วิสลอค

เมืองที่อยู่ใกล้ที่สุด ได้แก่:

• วิสลอค 4 กม.
• ซินส์ไฮม์ 15 กม.
• ไฮเดลเบิร์ก 20 กม.

Dielheim ถูกกล่าวถึงครั้งแรกในคัมภีร์ Lorschในปี 767 ถัดจากDiedelsheimและSchluchternแล้ว Dielheim เป็นหนึ่งในสามชุมชนที่เก่าแก่ที่สุดในKraichgauพื้นที่นี้เคยเป็นที่ตั้งของชาวโรมันดังนั้นจึงสันนิษฐานได้ว่าหมู่บ้านนี้ก่อตั้งขึ้นในศตวรรษที่ 6 ชื่อที่ใช้ในคัมภีร์ Lorsch คือdiuuelenheimอาจเป็นผลมาจากความผิดพลาดในการอ่านหรือเขียนในศตวรรษที่ 12 ตัวอักษรuและvมักสับสนกัน ดังนั้นจึงสันนิษฐานได้ว่าชื่อเดิมคือdivvelenheimตัวอักษรvvแทนwซึ่งไม่ค่อยได้ใช้ในเวลานั้น ดังนั้นเราจึงตั้งทฤษฎีว่าชื่อนี้มีที่มาจากชื่อของ ผู้ก่อตั้ง ชาวแฟรงก์ชื่อDiweloหลังจากผ่านการเปลี่ยนแปลงหลายครั้ง การสะกดที่เราเห็นในปัจจุบันคือDielheimปรากฏขึ้นครั้งแรกในศตวรรษที่ 17 ผู้ปกครองเมืองสามารถระบุตัวตนได้ครั้งแรกหลังจากปลายศตวรรษที่ 13

ในปี ค.ศ. 1272 เจ้าชายบิชอปแห่งสเปเยอร์ได้ครอบครองดินแดนดีลไฮม์ครึ่งหนึ่ง เจ้าชายบิชอปอดอล์ฟซึ่งต้องการเงินอย่างมาก ได้จำนำดินแดนดีลไฮม์ครึ่งหนึ่งของตนให้กับคอนซ์ มอนช์แห่งโรเซนเบิร์กในปี ค.ศ. 1380 คอนซ์ มอนช์ได้ครอบครองดินแดนอีกครึ่งหนึ่งในอีกหลายปีต่อมา ทำให้ดีลไฮม์ตกอยู่ภายใต้การครอบครองของขุนนางเป็นครั้งแรก คอนซ์ มอนช์ เพื่อรักษาอำนาจควบคุมพื้นที่ จึงได้สร้างปราสาทอย่างง่ายๆ บนเนินเขาเทอเฟลสคอปฟ์ ปราสาทแห่งนี้อาจดูเหมือนฟาร์มที่มีป้อมปราการมากกว่าปราสาทที่แท้จริง ป้อมปราการที่โดดเดี่ยวนี้ไม่สามารถบำรุงรักษาได้นานและถูกกล่าวว่าถูกทิ้งร้างอย่างรวดเร็ว ไม่ถึง 200 ปีต่อมา ปราสาทแห่งนี้ก็ปรากฏขึ้นเป็นชื่อสถานที่ หลังจากมีการเปลี่ยนมือเจ้าของหลายครั้งและถูกจำนำหลายครั้ง (ตระกูลขุนนางที่มีบันทึกในยุคนี้ ได้แก่ ตระกูลฟอน ซิกกิงเงน, ฟอน โรเซนเบิร์ก, ฟอน เมนซิงเงน, ฟอน ไนป์เบิร์ก, ฟอน เกมมิงเงน รวมถึงเจ้าชายบิชอปแห่งสเปเยอร์) ในที่สุดดีลไฮม์ก็ตกเป็นกรรมสิทธิ์ของเจ้าชายบิชอปแห่งสเปเยอร์อย่างสมบูรณ์ในปี 1512 ศูนย์กลางการบริหารของดีลไฮม์สำหรับเจ้าชายบิชอปอยู่ที่โรเทนเบิร์ก ในสงครามชาวนาเยอรมันในปี 1525 ชาวนาจำนวนมากจากดีลไฮม์ได้เข้าร่วมต่อสู้เคียงข้างกลุ่มที่เรียกว่า "ม็อบแห่งมัลช์" ( Malscher Haufens ) เพื่อต่อต้านการกดขี่ของเจ้าชายบิชอป หลังจากความพ่ายแพ้ของการกบฏ หมู่บ้านต้องเผชิญกับบทลงโทษอย่างหนัก ในสงครามสามสิบปีดีลไฮม์ถูกทำลายเกือบทั้งหมดโดยกองทัพของแคว้นพาลาทิเนตแห่งไรน์จักรวรรดิโรมันอันศักดิ์และสวีเดนภูมิภาคนี้ฟื้นตัวจากความสูญเสียทั้งชีวิตและอาคารได้อย่างช้ามาก

หมู่บ้านเพิ่งสร้างสิ่งจำเป็นต่างๆ ขึ้นใหม่ได้ไม่นาน สงครามสืบราชบัลลังก์พาลาทิเนีย (หรือที่รู้จักกันในชื่อสงครามพันธมิตรใหญ่ ) ก็ปะทุขึ้น ในปี 1689 นายพลเมลักของฝรั่งเศสได้เผาทำลายดีลไฮม์จนเหลือแต่เถ้าถ่าน ด้วยเหตุนี้จึงไม่มีอาคารใดๆ จากยุคแห่งหายนะครั้งนั้นหลงเหลืออยู่จนถึงปัจจุบัน ตั้งแต่กลางศตวรรษที่ 18 ประชากรในภูมิภาคนี้เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว การมีประชากรมากเกินไปทำให้ทรัพย์สินถูกแบ่งออกเป็นชิ้นเล็กๆ มากขึ้นเรื่อยๆ เนื่องจากการสืบทอดมรดก ที่ดินถูกแบ่งออกเป็นแปลงเล็กๆ ที่ไม่สามารถเลี้ยงดูหรือผลิตอาหารให้แก่ผู้คนในพื้นที่ได้อีกต่อไป ผู้คนหลายร้อยคนพยายามแสวงหาโชคลาภด้วยการอพยพไปยังฮังการีรัสเซียโรมาเนียเซอร์เบียแอลจีเรียอเมริกาใต้สวิตเซอร์แลนด์และโดยเฉพาะอย่างยิ่งสหรัฐอเมริกาในที่สุด การอพยพก็ไม่เพียงพอที่จะทำให้ทุกคนที่ยังคงอยู่ในดีลไฮม์มีงานทำและมีอาหารกินอย่างเพียงพอ

ในปี ค.ศ. 1850 อุตสาหกรรมยาสูบได้ฉวยโอกาสจากสถานการณ์นี้ การมีแรงงานล้นตลาดและค่าแรงต่ำในพื้นที่ชนบทของบาเดนช่วยให้ อุตสาหกรรม ซิการ์เฟื่องฟูเป็นเวลากว่า 100 ปีที่ผู้คนในดีลแฮมจำนวนมากหาเลี้ยงชีพด้วยการทำงานในโรงงานซิการ์มากมายของหมู่บ้าน หลังจากนั้นอุตสาหกรรมยาสูบก็ตกต่ำลงอย่างรวดเร็ว จากงานประมาณ 800 ตำแหน่ง เหลือเพียง 10 ตำแหน่งเท่านั้น

คนงานต้องปรับตัวและรับงานใหม่ที่ไม่คุ้นเคย ทำให้เมืองดีลไฮม์ในช่วงทศวรรษ 1950 และ 1960 กลายเป็นเมืองที่ผู้คนเดินทางไปทำงานในเมืองอื่นเป็นหลัก การก่อตั้งเขตอุตสาหกรรมและพาณิชย์ของดีลไฮม์นำไปสู่การก่อตั้งบริษัทต่างๆ ในเมือง ทำให้คนงานสามารถหางานทำในเมืองได้อีกครั้ง ปัจจุบันดีลไฮม์เป็นที่รู้จักในฐานะแหล่งปลูกองุ่น โดยมีพื้นที่ปลูกองุ่นโดยรอบ 77 เฮกตาร์ ไวน์ Dielheimer Teufelskopfเป็นที่รู้จักของนักดื่มไวน์ทั่วประเทศเยอรมนี ในปี 1972 เมืองฮอร์เรนเบิร์กได้เข้าร่วมเป็นส่วนหนึ่งของเทศบาลเมืองดีลไฮม์

ปราสาทฮอร์เรนเบิร์กตั้งอยู่บนถนนสายระหว่างสเปเยอร์บาดวิมป์เฟนและนูเรมเบิร์กซึ่งเป็นถนนที่ใช้กันมาตั้งแต่สมัยโรมัน ถนนสายนี้ได้รับการขนานนามว่าเป็นทางหลวงหลวง ( Reichstrasse ) ในปี 1433 และเป็นหนึ่งในเส้นทางคมนาคมที่สำคัญที่สุดในเยอรมนีจนถึงปลายยุคกลาง ในเอกสารยุคกลาง ถนนสายนี้มักถูกเรียกว่าKaiserstraßeหรือทางหลวงของจักรพรรดิ เพราะตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมา บุคคลสำคัญระดับสูงจำนวนมากได้ใช้ทางหลวงหลวงสายนี้ แม่ทัพโรมันจูเลียน (359) กษัตริย์ อัตติลาแห่งฮั่น(451) กษัตริย์คอนราดที่ 3 (1150) กษัตริย์ฟิลิปแห่งสวาเบีย (1199) จักรพรรดิเฟรเดอริกที่ 2 (1205) และกษัตริย์เฮนรีที่ 7 (1224) ต่างก็เคยเดินทางผ่านสถานที่ที่ปราสาทฮอร์เรนเบิร์กตั้งอยู่ในปัจจุบัน เศษแก้วล้ำค่าจากศตวรรษที่ 11 หรือ 12 ที่พบในปราสาทฮอร์เรนเบิร์กบ่งชี้ถึงการเดินทางผ่านของเหล่าเชื้อพระวงศ์ แก้วสีม่วงแดงและขาวชนิดนี้พบได้เฉพาะที่เมืองแซงต์-เดนิสในปารีสเมืองปาเวียในอิตาลี และเมืองบีร์กาใกล้กับสตอกโฮล์มเท่านั้น

ประมาณปี ค.ศ. 1220 เจ้าผู้ครองแคว้นในขณะนั้นได้สร้างหอคอยป้อมปราการขึ้นเพื่อปกป้องทางหลวงหลวงที่ด่านเก็บค่าผ่านทางในฮอร์เรนเบิร์ก พวกเขาเลือกเนินเขาข้างทางหลวงซึ่งมองเห็นพื้นที่ลุ่มต่ำที่เป็นหนองน้ำของแม่น้ำไลม์บัคชื่อฮอร์เรนเบิร์กมาจากคำว่า HOR- (หนองน้ำหรือโคลน) และ BERG (ภูเขาหรือเนินเขา) ต่อมาได้มีการพัฒนาเป็นหมู่บ้านเล็กๆ รอบปราสาท ขุนนางคนแรกที่ถูกบันทึกว่าเกี่ยวข้องกับฮอร์เรนเบิร์กคือ ดีเตอร์ ฟอน ฮอร์เรนเบิร์ก ในปี ค.ศ. 1238 เขาอาจได้รับชื่อตามปราสาทใหม่นี้ ก่อนปี ค.ศ. 1272 บิชอปเฮนรีแห่งสเปเยอร์ได้เข้าครอบครองบรูห์เรน ตอนบน ซึ่งเป็นที่ตั้งของหมู่บ้านและปราสาทฮอร์เรนเบิร์ก เอกสารเกี่ยวกับการซื้อขายนี้เป็นการกล่าวถึงฮอร์เรนเบิร์กอย่างชัดเจนเป็นครั้งแรก เอกสารเก่าๆ ไม่สามารถเชื่อถือได้อย่างเต็มที่เนื่องจากวิธีการเขียน เกี่ยวกับ ปราสาทฮอร์เรนเบิร์กบนแม่น้ำเนคาร์ ในสมัยนั้นคล้ายคลึงกัน ในปี ค.ศ. 1366 จักรพรรดิชาร์ลส์ที่ 4ทรงยืนยันสิทธิ์ของบิชอปแลมป์เรชต์แห่งสเปเยอร์ในการเก็บค่าผ่านทางจากฮอร์เรนเบิร์ก

ในช่วงกลางศตวรรษที่ 15 ตระกูลขุนนางชั้นรองของฮอร์เรนเบิร์กได้สูญสิ้นไปเจ้าชายบิชอปแห่งสเปเยอร์ต้องสละอำนาจการปกครองโรเทนเบิร์ก ซึ่งฮอร์เรนเบิร์กเป็นส่วนหนึ่ง ให้แก่พาลาทิเนตแห่งไรน์ ตั้งแต่ปี 1462 ถึง 1498 ในช่วงเวลานั้น ฮอร์เรนเบิร์กก็ทรุดโทรมลง เนื่องจากขุนนางแห่งฮอร์เรนเบิร์กไม่มีความจำเป็นต้องใช้ปราสาทอีกต่อไป และปล่อยให้ชุมชนต้องดูแลตัวเอง ในเอกสารของศตวรรษที่ 15 และ 16 มีการกล่าวถึงปราสาท แห่งนี้ อย่างต่อเนื่อง

ในช่วงสงครามสามสิบปี หมู่บ้านฮอร์เรนเบิร์กประสบชะตากรรมเดียวกับหมู่บ้านรอบข้าง ตั้งแต่ปี 1618 ถึง 1648 หมู่บ้านถูกปล้นสะดมซ้ำแล้วซ้ำเล่าโดยกองทัพจักรวรรดิ กองทัพพาลาไทน์ กองทัพสวีเดน กองทัพบาวาเรียและกองทัพฝรั่งเศส จนกระทั่งสิ้นสุดสงคราม เหลือเพียงสามครอบครัวเท่านั้นที่ยังคงอาศัยอยู่ในฮอร์เรนเบิร์ก บ้านเรือนทั้งหมดถูกทำลาย 20 ปีหลังสงครามสามสิบปี มีบ้านที่ยังมีคนอาศัยอยู่ 12 หลัง อย่างไรก็ตาม หมู่บ้านไม่เคยกลับมามีความสำคัญเหมือนก่อนสงครามอีกเลย สถานีเก็บค่าผ่านทางไม่เคยถูกสร้างขึ้นใหม่ ฟาร์มเลี้ยงแกะที่สำคัญและฮับฮอฟ อันยิ่งใหญ่ ของเจ้าชายบิชอปก็กลายเป็นเพียงทรัพย์สินให้เช่าเท่านั้น จนกระทั่งปลายศตวรรษที่ 18 จำนวนประชากรจึงเพิ่มขึ้นจนถึงจุดที่ที่ดินทำกินไม่เพียงพออีกต่อไป หนุ่มสาวและครอบครัวจำนวนมากจึงอพยพไปต่างประเทศ อุตสาหกรรมยาสูบนั้นแตกต่างจากชุมชนอื่นๆ ในพื้นที่ตรงที่เริ่มสร้างโรงงานซิการ์ในชุมชนฮอร์เรนเบิร์ก-บัลซ์เฟลด์ช้ากว่ามาก

ในปี 1932 โอเบอร์โฮฟและอุนเทอร์โฮฟถูกรวมเข้ากับฮอร์เรนเบิร์ก หลังสงครามโลกครั้งที่สองประชากรของฮอร์เรนเบิร์กเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วเนื่องจากการหลั่งไหลเข้ามาของผู้ลี้ภัย ปัจจุบันหมู่บ้านเล็กๆ แห่งนี้ได้ถูกแทนที่ด้วยชุมชนที่อยู่อาศัยสมัยใหม่ ใจกลางหมู่บ้าน ศาลากลางเก่า (สร้างในปี 1845) ยังคงโดดเด่นเป็นเอกลักษณ์ของหมู่บ้าน ตั้งแต่ฮอร์เรนเบิร์ก-บัลซ์เฟลด์ถูกรวมเข้ากับดีลไฮม์ในปี 1972 ศาลากลางก็สูญเสียหน้าที่ดั้งเดิมไป เนินเขาปราสาทซึ่งสามารถเข้าถึงได้อีกครั้ง แสดงให้เห็นร่องรอยเพียงเล็กน้อยว่าครั้งหนึ่งเคยเป็นที่ตั้งของปราสาท ปัจจุบันใช้เป็นสถานที่พักผ่อนหย่อนใจและจุดชมวิว

นับตั้งแต่ยุคกลาง บัลซ์เฟลด์อยู่ภายใต้การปกครองของฮอร์เรนเบิร์กซึ่งเป็นหมู่บ้านเพื่อนบ้านที่ก่อตั้งขึ้นในภายหลัง บัลซ์เฟลด์เชื่อกันว่าก่อตั้งขึ้นราวปี 1000 กลุ่มหลุมฝังศพบนเนินเขาจากยุคหินตอนต้น (ประมาณ 2000 ปีก่อนคริสตกาล) บ่งชี้ถึงการตั้งถิ่นฐานในยุคแรกเริ่มบนเนินเขาที่อุดมสมบูรณ์ของไครช์เกา ในปี 1306 บัลซ์เฟลด์ได้รับการบันทึกไว้เป็นครั้งแรกในชื่อบัลเกซูเอลต์ (balg = โพรงหรือคูน้ำ) ในเวลานั้น หมู่บ้านได้สูญเสียเอกราชทางการเมืองให้กับฮอร์เรนเบิร์กไปแล้ว ในขณะเดียวกัน ฮอร์เรนเบิร์กก็ถูกระบุว่าเป็นส่วนหนึ่งของบัลซ์เฟลด์ในลำดับชั้นของศาสนจักรเสมอมา ข้อความ "ศาลากลางอยู่ในฮอร์เรนเบิร์ก และโบสถ์อยู่ในบัลซ์เฟลด์" ปรากฏซ้ำแล้วซ้ำเล่าในบันทึกและเอกสาร ในปี 1559 ทั้งสองหมู่บ้านได้รวมกันเป็นชุมชนเดียวอย่างชัดเจนโดยพระราชกฤษฎีกาของผู้ปกครองท้องถิ่นหลังจากเกิดการต่อสู้ระหว่างชาวบ้าน การจัดการกรรมสิทธิ์ในบัลซ์เฟลด์ที่เป็นอิสระนั้นแตกต่างจากหมู่บ้านปราสาทฮอร์เรนเบิร์กซึ่งปกครองโดยขุนนางอย่างสิ้นเชิง ชาวเมืองบัลซ์เฟลด์เป็นเจ้าของที่ดินของตนเองและมีสิทธิ์เข้าถึงที่ดินสาธารณะ ทุ่งนา และป่าไม้ได้อย่างเพียงพอ ซึ่งแตกต่างจากชาวเมืองฮอร์เรนเบิร์ก ชาวนาในฮอร์เรนเบิร์กต้องจงรักภักดีต่อเจ้าของที่ดินและมีที่ดินเป็นของตนเองเพียงเล็กน้อย พวกเขาเป็นเพียงผู้เช่าที่ดินจากเจ้าของที่ดินเท่านั้น

สงครามสามสิบปีทำให้ประชากรของบาลซ์เฟลด์เหลือเพียง 3 ครอบครัว เนื่องจากที่ตั้งอยู่นอกเส้นทางหลวงของจักรวรรดิ หมู่บ้านจึงไม่สงบสุขเท่ากับหมู่บ้านใกล้เคียง การเข้าถึงที่ไม่สะดวกทำให้บาลซ์เฟลด์ล้าหลังในการพัฒนาเมื่อเทียบกับฮอร์เรนเบิร์กนับตั้งแต่สงครามสามสิบปี ไม่เพียงเพราะเหตุนี้เท่านั้น ยังมีความพยายามที่ไม่ประสบความสำเร็จถึงเจ็ดครั้งระหว่างปี 1705 ถึง 1966 ในการมอบเอกราชทางการเมืองให้แก่ชาวบาลซ์เฟลด์จากฮอร์เรนเบิร์ก ในใจกลางหมู่บ้านเก่ามีโบสถ์ไม้กางเขนศักดิ์สิทธิ์ ( Heilig Kreuz ) สมัยศตวรรษที่ 14 ตั้งอยู่ แตกต่างจากดีลไฮม์และฮอร์เรนเบิร์ก บาลซ์เฟลด์สามารถรักษาเอกลักษณ์ดั้งเดิมไว้ในใจกลางหมู่บ้านได้ และด้วยมาตรการปรับปรุงหมู่บ้านเมื่อเร็วๆ นี้ บาลซ์เฟลด์จึงพยายามใช้ประโยชน์จากสิ่งนี้

เช่นเดียวกับโอเบอร์ฮอฟ อุนเทอร์ฮอฟก่อตั้งขึ้นเป็นชุมชนศักดินาสำหรับเจ้าผู้ครองท้องถิ่น อาจเป็นหมู่บ้านที่กล่าวถึงในราวปี 860 ร่วมกับดีลไฮม์ในคัมภีร์ลอร์ ช โดยมีชื่อว่า ฮิลติบรันเดสฮูเซนในปี 1341 อุนเทอร์ฮอฟได้รับการกล่าวถึงเป็นครั้งแรกในเอกสารinferiori curia (ฟาร์มเล็กหรือฟาร์มระดับล่าง) ในสมุดค่าเช่าของสำนักงานสเปเยอร์แห่งโรเทนเบิร์ก ในปี 1401 ภายใต้ชื่อzum Nydernhofeเป็นการปรากฏตัวครั้งแรกของชื่อนี้ในภาษาเยอรมัน เป็นเวลาหลายศตวรรษที่เจ้าชายบิชอปแห่งสเปเยอร์จำกัดจำนวนฟาร์มไว้ที่สามแห่ง ในช่วงสงครามสามสิบปี ชาวบ้านได้อพยพออกจากฟาร์มของตน และอุนเทอร์ฮอฟก็ถูกทิ้งร้างและรกร้างเป็นเวลาหลายทศวรรษ หลังจากการตั้งถิ่นฐานใหม่ อุนเทอร์ฮอฟและโอเบอร์ฮอฟ ในฐานะฟาร์มเช่าของเจ้าผู้ครองท้องถิ่น ก็มีการปกครองตนเองเป็นครั้งคราว ตั้งแต่ปี 1932 หลังจากต่อสู้เพื่อเอกราชอย่างยาวนาน ชุมชนเหล่านี้ก็ตกเป็นของฮอร์เรนเบิร์ก ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา อุนเทอร์โฮฟได้เปลี่ยนแปลงตัวเองเป็นชุมชนที่อยู่อาศัยซึ่งยังคงได้รับอิทธิพลอย่างมากจากภาคเกษตรกรรม

โอเบอร์ฮอฟ (Oberhof) เป็นหมู่บ้านที่เล็กที่สุดในเขตเทศบาลดีลไฮม์ (Dielheim) และยังคงรักษารูปแบบดั้งเดิมไว้ได้ดีที่สุด หมู่บ้านนี้ถูกกล่าวถึงครั้งแรกในเอกสารเมื่อปี ค.ศ. 1341 ในชื่อsuperiore curia (ฟาร์มบนหรือฟาร์มชั้นสูง) หมู่บ้านนี้ยังคงมีขนาดใหญ่กว่าอุนเทอร์ฮอฟ (Unterhof) จนถึงศตวรรษที่ 20 เนื่องจากมีพื้นที่มากกว่าและดินดีกว่า เจ้าชายบิชอปแห่งสเปเยอร์ (Speyer) จึงอนุญาตให้สร้างฟาร์มที่สืบทอดได้ 5 แห่ง ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1401 ฟาร์มเช่าของโอเบอร์ฮอฟก็ถือว่ามีฐานะดีแล้ว ตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 19 การคมนาคมที่ไม่สะดวกไปยังโอเบอร์ฮอฟเริ่มส่งผลเสีย จำนวนประชากรลดลงอย่างต่อเนื่องเมื่อเทียบกับหมู่บ้านอื่นๆ ปัจจุบันหมู่บ้านพยายามรักษารูปแบบดั้งเดิมไว้ให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้

ตราประจำเมืองนี้ได้มาจากการนำตราประจำเมืองเก่าของดีลไฮม์และฮอร์เรนเบิร์กมาประกอบกัน โดยทั้งสองแบบมีกากบาทสีเงินบนพื้นสีน้ำเงิน ซึ่งเป็นเอกลักษณ์ของเขตปกครองของเจ้าชายบิชอปแห่งสเปเยอร์

ธงมีสีขาวและสีน้ำเงิน และพร้อมกับตราประจำตระกูล ได้รับการพระราชทานจากสำนักงานบริหารเขตไรน์-เนคาร์ในปี 1985

• แซงต์ นิโคลัส-เดอ-ปอร์ประเทศฝรั่งเศสพฤษภาคม 1985
• Lengyeltótiฮังการีมิถุนายน1994

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ (ภาษาเยอรมัน)
• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของฮอร์เรนเบิร์ก
• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ Balzfeld

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับเมืองดีลไฮม์