ดีน่า พาวเวลล์
รองที่ปรึกษาด้านความมั่นคงแห่งชาติฝ่ายยุทธศาสตร์ คนแรกของสหรัฐอเมริกา
ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 15 มีนาคม 2560 ถึงวันที่ 12 มกราคม 2561
ประธาน	โดนัลด์ ทรัมป์
นำหน้าโดย	ตำแหน่งที่จัดตั้งขึ้น
ประสบความสำเร็จโดย	นาเดีย แชดโลว์
ผู้ช่วยรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงศึกษาธิการและวัฒนธรรมคนที่ 11
ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 11 กรกฎาคม 2548 ถึงวันที่ 7 มิถุนายน 2550
ประธาน	จอร์จ ดับเบิลยู บุช
นำหน้าโดย	แพทริเซีย แฮร์ริสัน
ประสบความสำเร็จโดย	โกลี อเมริกา
ผู้อำนวยการสำนักงานบุคลากรประธานาธิบดีทำเนียบขาว
ดำรงตำแหน่งระหว่างปี 2003–2005
ประธาน	จอร์จ ดับเบิลยู บุช
นำหน้าโดย	เคลย์ จอห์นสัน ที่ 3
ประสบความสำเร็จโดย	ลิซ่า ไรท์
รายละเอียดส่วนบุคคล
เกิด	ดีนา ฮาบิบ 12 มิถุนายน 1973( 12 มิถุนายน 1973 ) ไคโรประเทศอียิปต์
งานสังสรรค์	พรรครีพับลิกัน
คู่สมรส	ริชาร์ด พาวเวลล์ ​ ​ ( สมรสปี  1998; หย่าร้างปี  2017 ) เดฟ แมคคอร์มิค ​ ( มีนาคม  2019 )
เด็ก	2
การศึกษา	มหาวิทยาลัยเท็กซัส ออสติน ( ปริญญาตรี )

ดีนา พาวเวลล์หรือที่รู้จักกันในชื่อดีนา พาวเวลล์ แมคคอร์มิค^{[ 1 ]} ( นามสกุลเดิมฮาบิบภาษาอาหรับ : دينا حبيب ; เกิด 12 มิถุนายน 1973 ^{[ 2 ] [ 3 ]} ) เป็นผู้บริหารทางการเงิน นักการกุศล และที่ปรึกษาทางการเมืองชาวอียิปต์-อเมริกัน ซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีใน ฐานะรองที่ปรึกษาด้านความมั่นคงแห่งชาติฝ่ายยุทธศาสตร์ของสหรัฐอเมริกา^{[ 4 ]}ให้กับประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ [ ^{5 ] [ 6 ] ปัจจุบัน}เธอเป็นประธานและรองประธานของบริษัทสื่อสังคมออนไลน์และ^{เทคโนโลยี} Meta ^{[ 7} ]

เธอ เกิดที่กรุงไคโรประเทศอียิปต์ และเดินทางมายังสหรัฐอเมริกาตั้งแต่ยังเด็ก เธอเป็นสมาชิกพรรครีพับลิ กันมาตลอดชีวิต ^{[ 8 ]}เธอมีส่วนร่วมในกิจกรรมทางการเมืองของพรรครีพับลิกันที่มุ่งเน้นไปทางรัฐเท็กซัสในช่วงระหว่างและหลังจากที่เธอศึกษาอยู่ที่มหาวิทยาลัยเท็กซัสที่เมืองออสตินในช่วงการบริหารของจอร์จ ดับเบิลยู.บุช พาวเวลล์ดำรงตำแหน่งหลายตำแหน่ง โดยเริ่มจากตำแหน่งผู้ช่วยประธานาธิบดีด้านบุคลากรของประธานาธิบดีจากนั้น ดำรงตำแหน่ง ผู้ช่วยรัฐมนตรีต่างประเทศด้านกิจการการศึกษาและวัฒนธรรมและรองรัฐมนตรีต่างประเทศด้านกิจการสาธารณะและการทูตสาธารณะ^{[ 6 ] [ 9 ]}ในปี 2007 พาวเวลล์เข้าร่วมงานกับโกลด์แมน แซคส์ซึ่ง เธอได้ดำรง ตำแหน่งกรรมการผู้จัดการ^{[ a ]}และในที่สุดก็เป็นหุ้นส่วนของบริษัท^{[ 6 ] [ 10 ]}รวมถึงดำรงตำแหน่งประธานของบริษัทในเครือที่ไม่แสวงหาผลกำไรมูลนิธิโกลด์แมน แซคส์^{[ 11 ]} ในบทบาทนั้น เธอได้บริหาร โครงการ10,000 Womenของมูลนิธิ^{[ 12 ]}

พาวเวลล์เข้าร่วมรัฐบาลทรัมป์ในช่วงเปลี่ยนผ่านระหว่างปี 2016/2017 และดำรงตำแหน่งต่อมา ในฐานะรองที่ปรึกษาด้านความมั่นคงแห่งชาติ เธอมีบทบาทในการกำหนดนโยบายต่างประเทศของรัฐบาลในปีแรก^{[ 13 ] [ 14 ]}โดยเฉพาะอย่างยิ่งในส่วนที่เกี่ยวกับนโยบายตะวันออกกลาง^{[ 15 ]}เธอยังเป็นผู้ช่วยประธานาธิบดีและที่ปรึกษาอาวุโสสำหรับโครงการริเริ่มทางเศรษฐกิจ [ ^{16 ]} ซึ่ง เป็นตำแหน่งที่ต้องใช้เวลาประมาณ 20 เปอร์เซ็นต์ของเวลาทำงานของเธอ^{[ 17 ]}และยังคงดำเนินต่อไปหลังจากที่เธอได้รับการแต่งตั้งด้านความ^{มั่นคง[ 18 ]}

เธอออกจากฝ่ายบริหารในช่วงต้นปี 2018 ^{[ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]}กลับไปทำงานที่ Goldman Sachs ซึ่งเธอเป็นหุ้นส่วนและดำรงตำแหน่งในคณะกรรมการบริหาร^{[ 22 ]}ในเดือนตุลาคม 2018 พาวเวลล์เป็นผู้สมัครชั้นนำสำหรับตำแหน่งเอกอัครราชทูตสหรัฐอเมริกาประจำสหประชาชาติ [ ^{23 ]}แต่ถอนตัวจากการพิจารณาและยังคงทำงานกับบริษัทการเงินต่อไป^{[ 24 ] ใน}ปี 2022 เธอได้รับการแต่งตั้งให้เป็นประธานคนใหม่ของมูลนิธิ Robin Hoodโดยเริ่มงานในปี 2023 ^{[ 25 ]}พาวเวลล์ออกจาก Goldman Sachs ในปี 2023 เพื่อเข้าร่วมBDT & MSD Partners [ ^{26 ] พา}วเวลล์เป็นสมาชิกคณะกรรมการของMeta Platformsตั้งแต่เดือนเมษายนถึงธันวาคม 2025 ลาออกโดยไม่ระบุเหตุผล^{[ 27 ]}ก่อนที่จะได้รับการแต่งตั้งเป็นประธานและรองประธานของบริษัทในเดือนมกราคม 2026 ^{[ 7 ]}

ดีนา ฮาบิบ เกิดที่กรุงไคโร ประเทศอียิปต์ ใน ครอบครัวคริสเตียนนิกายคอปติกชนชั้นกลาง^{[ 9 ] [ 28 ]}บิดาของเธอเป็นกัปตันในกองทัพอียิปต์และมารดาของเธอเคยศึกษาที่มหาวิทยาลัยอเมริกันในกรุงไคโร [ ^{9 ] พ่อ}แม่ของเธอพาน้องสาวและตัวเธอเองมายังสหรัฐอเมริกาตั้งแต่ยังเด็ก^{[ 9 ] [ 29 ] [ 30 ]}ฮาบิบมาถึงโดยไม่รู้ภาษาอังกฤษเลย^{[ 9 ]}

ครอบครัวฮาบิบตั้งรกรากในดัลลัส รัฐเท็กซัสซึ่งพวกเขามีญาติอยู่ในชุมชนคอปติก[ ^{9 ] พ่อ}แม่ของเธอเปิดร้านสะดวกซื้อ^{[ 9 ]}และพ่อของเธอยังทำงานเป็นคนขับรถประจำทางและในธุรกิจอสังหาริมทรัพย์เป็นบางครั้ง ในขณะที่แม่ของเธอบางครั้งก็ประกอบอาชีพด้านสังคมสงเคราะห์^{[ 17 ]}ลูกสาวคนที่สามเกิดเมื่อครอบครัวอยู่ในอเมริกาเหนือ^{[ 17 ]}

ฮาบิบเรียนภาษาอังกฤษที่โรงเรียน แต่ครอบครัวของเธอยืนยันว่าเธอควรได้รับการเลี้ยงดูด้วยวัฒนธรรมและภาษาอียิปต์^{[ 9 ] [ 31 ]}ดังนั้นเธอจึงพูดภาษาอาหรับได้อย่างคล่องแคล่ว^{[ 5 ]}เกี่ยวกับการกระทำของพ่อแม่ เธอพูดในภายหลังว่า "ฉันอยากกินแซนด์วิชไก่งวงและชีสกับมันฝรั่งทอดมาก แต่กลับได้กินใบองุ่น ฮัมมัส และฟาลาเฟลแทน แถมยังไม่ได้ใส่ถุงกระดาษสีน้ำตาลสวยๆ ด้วยซ้ำ และตอนนี้ แน่นอน ฉันรู้สึกซาบซึ้งใจมากที่ได้กินแบบนั้น" ^{[ 9 ] สมาชิก}ในครอบครัวที่เกิดในต่างประเทศทุกคนได้รับสัญชาติอเมริกัน^{[ 29 ]}เธอเข้าเรียนที่โรงเรียนเตรียมอุดมศึกษาสำหรับเด็กหญิงUrsuline Academy of Dallas [ ^{28 ]}ซึ่งเธอสำเร็จการศึกษาในปี 1991 ^{[ 31 ]}

จากนั้นเธอเข้าเรียนที่วิทยาลัยศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยเท็กซัส ออสตินโดยลงทะเบียนเรียนในหลักสูตรเกียรตินิยม Plan II ^{[ 31 ]}เธอทำกิจกรรมบริการชุมชนเป็นส่วนหนึ่งของหลักสูตร และเข้าร่วมชมรมสตรีDelta Delta Delta ^{[ 31 ]}

ฮาบิบช่วยจ่ายค่าเล่าเรียนโดยทำงานเป็นผู้ช่วยฝ่ายนิติบัญญัติให้กับสมาชิกพรรครีพับลิกันสองคนของวุฒิสภาแห่งรัฐเท็กซัสได้แก่ไอค์ แฮร์ริสและ เจอร์รี อี . แพตเตอร์สัน^{[ 31 ]}เธอทำงานร่วมกับพวกเขาในเรื่องนโยบายหลายเรื่อง รวมถึงการปฏิรูปกระบวนการยุติธรรมสำหรับเยาวชน^{[ 31 ]} ครอบครัวของเธอมีความผูกพันกับพรรครีพับลิกัน อย่างมาก และชื่นชมโรนัลด์ เรแกนเป็น อย่างยิ่ง ^{[ 3 ]}เธอรับเอามุมมองเดียวกันนี้มาใช้ โดยภายหลังเธอได้กล่าวว่า "...เมื่อฉันเริ่มทำงานกับพรรครีพับลิกัน ฉันก็ตระหนักว่าฉันเห็นด้วยกับมุมมองเรื่องการเสริมสร้างศักยภาพส่วนบุคคล การมีส่วนร่วมของรัฐบาลน้อยลง การมีความสามารถในการพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องต่างๆ โดยไม่จำเป็นต้องให้รัฐบาลเข้ามาเกี่ยวข้อง และในด้านเศรษฐกิจ ฉันเชื่ออย่างแน่นอนว่าผู้คนควรใช้จ่ายเงินของตนเองมากขึ้น และใช้จ่ายในแบบที่ตนเองคิด และลงทุนอย่างชาญฉลาด" ^{[ 3 ]}

สำหรับวิทยานิพนธ์เกียรตินิยมของเธอ เธอเขียนเกี่ยวกับคุณค่าของการให้คำปรึกษาแก่ผู้กระทำผิดเยาวชน^{[ 31 ]}เธอสำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยเท็กซัสด้วยเกียรตินิยม โดยได้รับปริญญาตรีด้านมนุษยศาสตร์^{[ 32 ]}จากวิทยาลัยศิลปศาสตร์ในปี 1995 ^{[ 33 ]}

ฮาบิบได้สมัครและได้รับการตอบรับจากโรงเรียนกฎหมาย^{[ 34 ]}อย่างไรก็ตาม ส่วนหนึ่งเนื่องจากเธอพูดภาษาอาหรับได้อย่างคล่องแคล่ว เธอจึงได้รับข้อเสนอฝึกงานเป็นเวลาหนึ่งปีกับวุฒิสมาชิกสหรัฐฯ จากรัฐเท็กซัสเคย์ เบลีย์ ฮัทชิสัน [ ^{35 ] [ 34 ] [ 9 ] เธอ} เลื่อนการเข้าเรียนและรับการฝึกงาน^{[ 34 ]}และย้ายไปอยู่ที่วอชิงตัน ดี.ซี. ในระหว่างนั้น^{[ 31 ]}เธอไม่เคยกลับไปเรียนกฎหมายอีกเลย^{[ 30 ]}

หลังจากฝึกงานครบหนึ่งปี^{[ 17 ]}เธอได้ทำงานกับดิ๊ก อาร์มีย์ผู้นำเสียงข้างมากของพรรครีพับลิกันในสภาผู้แทนราษฎรของสหรัฐอเมริกา^{[ 9 ]}ที่นั่น เธอทำงานเป็นสมาชิกของคณะทำงานผู้นำของเขา^{[ 31 ]}บทบาทนี้กินเวลาสี่ปี^{[ 17 ]}

หลังจากนั้น เธอได้ทำงานกับคณะกรรมการแห่งชาติของพรรครีพับลิกันโดยดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการฝ่ายกิจการรัฐสภา และช่วยหางานให้กับพรรครีพับลิกันในบริษัทล็อบบี้^{[ 32 ] [ 9 ]}ในบทบาทนี้ เธอได้มีส่วนร่วมในแคมเปญหาเสียงเลือกตั้งประธานาธิบดีของจอร์จ ดับเบิลยู. บุช ในปี 2000 ^{[ 31 ]}

พาวเวลล์แต่งงานกับริชาร์ด ซี. พาวเวลล์ เมื่อวันที่ 10 มกราคม พ.ศ. 2541 เขาเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านประชาสัมพันธ์ และต่อมาได้ดำรงตำแหน่งกรรมการผู้จัดการของQuinn Gillespie & Associates ในวอชิงตัน ^{[ 31 ]}และได้เข้าทำงานที่Teneoในตำแหน่งประธานของ Teneo Strategy ^{[ 36 ] [ 37 ]}หลังจากการแต่งงาน เธอเริ่มใช้นามสกุลของเขาในการทำงาน^{[ 9 ]}

ทั้งคู่มีลูกสาวสองคน เกิดในปี 2001 และ 2006 ^{[ 6 ]}ในปี 2007 ทั้งคู่ได้ซื้อคอนโดมิเนียมราคา 3.85 ล้านดอลลาร์ในย่านอัปเปอร์อีสต์ไซด์ของแมนฮัตตัน^{[ 38 ]}

ขณะทำงานที่ RNC พาวเวลล์ได้รับการสังเกตเห็นโดยเคลย์ จอห์นสันที่ 3ซึ่งต่อมาจะรับผิดชอบการจ้างงานในรัฐบาลของจอร์จ ดับเบิลยู บุช [ ^{39 ] วัน}รุ่งขึ้นหลังการเลือกตั้ง จอห์นสันโทรหาพาวเวลล์เกี่ยวกับการเปลี่ยนผ่านตำแหน่งประธานาธิบดี^{[ 31 ]} เมื่อเข้ารับตำแหน่งแล้ว จอห์นสันรับเธอเข้าทำงานในตำแหน่งรองผู้ช่วยประธานาธิบดีฝ่ายบุคลากรประธานาธิบดี^{[ 39 ]}

ตั้งแต่เดือนมกราคม พ.ศ. 2546 จอห์นสันได้เลื่อนตำแหน่งขึ้นและไปดำรงตำแหน่งอื่นในฝ่ายบริหาร และพาวเวลล์จึงรับบทบาทแทนเขา โดยดำรงตำแหน่งผู้ช่วยประธานาธิบดีด้านบุคลากรของประธานาธิบดีซึ่งเป็นตำแหน่งเจ้าหน้าที่อาวุโสในทำเนียบขาว^{[ 9 ]}ในบทบาทนี้ เธอมีหน้าที่ช่วยเหลือประธานาธิบดีในการแต่งตั้งคณะรัฐมนตรี คณะรัฐมนตรีย่อย และตำแหน่งเอกอัครราชทูตทั่วรัฐบาลสหรัฐฯ^{[ 9 ]}เธอมีเจ้าหน้าที่ 35 คนขึ้นตรงกับเธอ เมื่อวาระที่สองของประธานาธิบดีบุชเริ่มต้นในเดือนมกราคม พ.ศ. 2548 เธอมีส่วนร่วมในการจ้างงานประมาณ 4,000 คน^{[ 40 ] [ 9 ] [ 29 ]}เธอมีส่วนร่วมในกระบวนการแนะนำบางส่วน รวมถึงการประมวลผลใบสมัคร^{[ 9 ]}ด้วยวัย 29 ปี เธอเป็นบุคคลที่อายุน้อยที่สุดที่เคยดำรงตำแหน่งนี้^{[ 40 ]}

คำแนะนำบางส่วนที่เธอเสนอให้กับกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ ทำให้เธอได้รับความไว้วางใจจากรัฐมนตรีต่างประเทศคอนโดลีซซา ไรซ์^{[ 6 ]}

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2548 พาวเวลล์ได้รับการเสนอชื่อเป็นผู้ช่วยรัฐมนตรีต่างประเทศฝ่ายกิจการการศึกษาและวัฒนธรรม ซึ่งรวมถึงการดำรงตำแหน่งทูตประจำโลกที่ใช้ภาษาอาหรับด้วย [ ^{39 ] ข่าว}การเสนอชื่อดังกล่าวปรากฏบนหน้าแรกของหนังสือพิมพ์อัล-อะห์รามและทำให้เธอเป็นที่รู้จักในอียิปต์^{[ 39 ]}พาวเวลล์ดำรงตำแหน่งดังกล่าวตั้งแต่วันที่ 11 กรกฎาคม พ.ศ. 2548 ^{[ 32 ] [ 41 ]}จนถึงวันที่ 6 มิถุนายน พ.ศ. 2550 พาวเวลล์ยังได้รับการแต่งตั้งจากรัฐมนตรีไรซ์ให้ดำรงตำแหน่งรองปลัดกระทรวงต่างประเทศฝ่ายการทูตสาธารณะและกิจการสาธารณะ นอกจากนี้ พาวเวลล์ยังเป็นผู้นำสำนักกิจการการศึกษาและวัฒนธรรม^{[ 32 ]}ซึ่งรับผิดชอบโครงการฟุลไบรท์และโครงการต่างประเทศอื่นๆ ที่คล้ายคลึงกัน^{[ 39 ]}ในบทบาทของเธอ พาวเวลล์เดินทางไปทั่วโลกกับรัฐมนตรีไรซ์ แต่ส่วนใหญ่มุ่งเน้นไปที่การเดินทางไปยังตะวันออกกลาง^{[ 42 ]}

ในช่วงเวลานี้ พาวเวลล์ได้จัดตั้งความร่วมมือระหว่างภาครัฐและเอกชนหลายแห่งระหว่างบริษัทอเมริกันและหน่วยงานต่างประเทศ รวมถึงความร่วมมือระหว่างสหรัฐฯ และเลบานอนภายหลังสงครามปี 2549ซึ่งมุ่งหวังที่จะช่วยฟื้นฟูเศรษฐกิจในท้องถิ่น^{[ 6 ]} ความร่วมมือ เหล่านี้อาจอยู่ภายใต้การคุ้มครองของโครงการริเริ่มความร่วมมือในตะวันออกกลางเธอช่วยสร้างการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมระหว่างสหรัฐอเมริกาและสาธารณรัฐอิสลามอิหร่านรวมถึงแพทย์ชาวอิหร่านที่เดินทางไปทางตะวันตกและทีมมวยปล้ำของสหรัฐฯ ที่เดินทางไปทางตะวันออก^{[ 6 ]}เธอยังรับผิดชอบในการนำนักวิชาการจากรัฐชาติอื่นๆ เข้ามา ด้วย ^{[ 28 ]}พาวเวลล์ได้ทำงานเพื่อจัดตั้งโครงการความร่วมมือการให้คำปรึกษาแก่สตรีระดับโลกของ Fortune/กระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ ซึ่งเชื่อมโยงผู้นำหญิงรุ่นใหม่กับชุมชนของ Fortune's Most Powerful Women Summit ^{[ 28 ]}ซึ่งเป็นโครงการร่วมระหว่างกระทรวงการต่างประเทศและนิตยสาร Fortuneที่ได้รับการยกย่องตลอดทศวรรษถัดมา^{[ 43 ]}

ในปี 2550 เธอออกจากทำเนียบขาวและราชการ โดยกล่าวว่า "ถึงเวลาที่เหมาะสมสำหรับฉันและครอบครัวแล้ว" ^{[ 6 ]} เธอเคยเป็นชาวอเมริกันเชื้อสายอาหรับที่มีตำแหน่งสูงสุดในรัฐบาลบุช^{[ 6 ]}วอชิงตันโพสต์ประเมินว่า Dina Habib Powell "มีบทบาทสำคัญในความพยายามของรัฐบาลในการเสริมสร้างการทูตสาธารณะเมื่อเผชิญกับกระแสต่อต้านอเมริกาที่กวาดล้างโลกอาหรับนับตั้งแต่สหรัฐฯ บุกอิรัก" ^{[ 6 ]}ต่อมา Powell ได้เข้าร่วมสภาที่ปรึกษาของศูนย์ประธานาธิบดี George W. Bush ^{[ 44 ]}

พาวเวลล์เข้าร่วมงานกับโกลด์แมนแซคส์ในปี 2550 ในตำแหน่งกรรมการผู้จัดการ^{[ 6 ]}โดยได้รับการว่าจ้างจากจอห์น เอฟดับบลิว โรเจอร์สซึ่งเป็นบุคคลสำคัญของโกลด์แมนมายาวนานและมีประสบการณ์กับรัฐบาลพรรครีพับลิกันในอดีต^{[ 17 ]}จากนั้นพาวเวลล์ได้รับการแต่งตั้งเป็นหุ้นส่วนในปี 2553 ^{[ 10 ] [ 45 ]}พาวเวลล์ยอมรับว่าเธอเข้าร่วมงานกับโกลด์แมนแซคส์แม้จะไม่มีพื้นฐานด้านการเงินมาก่อน เธอกล่าวว่าอาชีพการงานทั้งหมดของเธอได้รับแรงบันดาลใจจากแนวคิดที่ว่าไม่ต้องวางแผนอะไรมาก แต่เป็นการ "ก้าวไปข้างหน้าด้วยความเชื่อมั่น" ^{[ 35 ]}

พาวเวลล์ดูแลธุรกิจการลงทุนเพื่อผลกระทบของบริษัทและดำรงตำแหน่งประธานมูลนิธิโกลด์แมนแซคส์ตั้งแต่ปี 2010 ^{[ 46 ]}นอกจากนี้เธอยังรับผิดชอบในฐานะหัวหน้าสำนักงานการมีส่วนร่วมขององค์กรระดับโลกและเป็นสมาชิกของคณะกรรมการพันธมิตรโกลด์แมนแซคส์อีกด้วย^{[ 47 ]}

ในฐานะผู้นำของ Goldman Sachs Impact Investing พาวเวลล์รับผิดชอบธุรกิจที่มีการลงทุนด้านที่อยู่อาศัยและการพัฒนาชุมชนมากกว่า 4 พันล้านดอลลาร์ทั่วสหรัฐอเมริกา^{[ 48 ] [ 49 ]}

ในฐานะประธานมูลนิธิโกลด์แมนแซคส์ พาวเวลล์เป็นผู้นำมูลนิธิองค์กรที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งของโลก^{[ 50 ]}พาวเวลล์ช่วยสร้างและรับผิดชอบโครงการริเริ่มทั้งหมดของมูลนิธิที่สนับสนุนและพัฒนาผู้ประกอบการทั่วโลก รวมถึงโครงการ10,000 Womenและ10,000 Small Businesses [ ^{12 ] โครงการ} 10,000 Women ให้การศึกษาด้านธุรกิจ การเข้าถึงเงินทุน และที่ปรึกษาแก่ผู้ประกอบการหญิงในประเทศกำลังพัฒนา^{[ 51 ] [ 52 ]}ภายใต้การนำของพาวเวลล์ โกลด์แมนแซคส์ได้ร่วมมือกับInternational Finance CorporationและOverseas Private Investment Corporationเพื่อระดมทุน 600 ล้านดอลลาร์เพื่อให้ผู้หญิงมากกว่า 100,000 คนทั่วโลกสามารถเข้าถึงเงินทุนได้^{[ 53 ]}เพื่อให้โครงการนี้สำเร็จ พาวเวลล์ได้ทำงานอย่างใกล้ชิดกับกระทรวงการต่างประเทศ^{[ 42 ]}

นอกจากนี้ พาวเวลล์ยังเป็นผู้นำของ Goldman Sachs Gives ซึ่งเป็นกองทุนที่จัดตั้งขึ้นในปี 2550 และมีโครงสร้างเป็นช่องทางในการรวบรวมการบริจาคเพื่อการกุศลของหุ้นส่วนของ Goldman Sachs ^{[ 54 ]}

^{ในระหว่างที่เธอ ทำงาน}ที่ Goldman Sachs พาวเวลล์ได้เข้าร่วมคณะกรรมการบริหารหรือคณะกรรมการที่ปรึกษาของโครงการ Social Enterprise Initiative ของHarvard Kennedy School ^{[ 55 ]}มหาวิทยาลัยอเมริกันในไคโร [ ^{56 ]}ศูนย์เพื่อการพัฒนาระดับโลก [ ^{57 ]} Vital Voices [ ^{58 ]}และโรงเรียนไนติงเกล-แบมฟอร์ด [ ^{57 ] พา}วเวลล์มีรายชื่อเป็นสมาชิกของสภาความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ^{[ 59 ] และเป็น}สมาชิกของคณะ^{กรรมาธิการ}ไตรภาคี [ ^{60 ]}

พาวเวลล์เคยทำงานร่วมกับพรรคเดโมแครต เช่นวาเลอรี จาร์เร็ตต์และจีน สเปอร์ลิงที่ปรึกษาของรัฐบาลโอบามา^{[ 61 ]}

พาวเวลล์ไม่มีความสัมพันธ์กับประธานาธิบดีคนใหม่หรือครอบครัวของเขาจนกระทั่งหลังการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐฯ ปี 2016 ^[ 35 ^]พาวเวลล์ได้รับการติดต่อจากอิวานกา ทรัมป์ซึ่งสนใจในตัวชี้วัดที่ใช้ในการตัดสินความสำเร็จของโครงการ 10,000 Women ^{[ 43 ] [ 17 ] ด้วย}เหตุนี้ เธอจึงเข้ามามีส่วนร่วมในช่วงเปลี่ยนผ่านของรัฐบาลชุดใหม่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเรื่องการเสริมสร้างศักยภาพของผู้หญิงและเด็กหญิง และศักยภาพของผู้ประกอบการหญิง^{[ 28 ]}

ตั้งแต่วันที่ 20 มกราคม 2017 พาวเวลล์เริ่มปฏิบัติหน้าที่ในตำแหน่งที่ปรึกษาอาวุโสของประธานาธิบดีด้านการเป็นผู้ประกอบการ การเติบโตทางเศรษฐกิจ และการเสริมสร้างศักยภาพของสตรีด้วยเหตุนี้ เธอจึงกลายเป็นหนึ่งในเจ้าหน้าที่ของรัฐบาลบุชเพียงไม่กี่คนที่เข้าร่วมรัฐบาลชุดใหม่นี้^{[ 62 ]}พาวเวลล์ย้ายจากนิวยอร์กซิตี้ไปยังวอชิงตันเพื่อรับตำแหน่งนี้^{[ 63 ]}พาวเวลล์ตั้งใจที่จะเข้าร่วมรัฐบาลเพียงหนึ่งปีเท่านั้น^{[ 64 ]}เนื่องจากการเปลี่ยนแปลงเส้นทางนี้ เธอจึงขายหุ้นในโกลด์แมนแซคส์^{[ 65 ]}

พาวเวลล์เป็นผู้นำโครงการร่วมระหว่างอเมริกาและแคนาดาเพื่อส่งเสริมบทบาทของสตรีในธุรกิจ^{[ 42 ]}โดยอ้างอิงถึงสิ่งที่เรียกอย่างเป็นทางการว่าสภาสหรัฐอเมริกา-แคนาดาเพื่อการพัฒนาผู้ประกอบการและผู้นำธุรกิจสตรี^{[ 8 ]}ความพยายามนี้ยังรวมถึงนายกรัฐมนตรีแคนาดาจัสติน ทรูโดด้วย^{[ 66 ]}ความพยายามอีกอย่างหนึ่งของพาวเวลล์เกี่ยวข้องกับการจัดประชุมรับฟังความคิดเห็นในหัวข้อที่เกี่ยวข้องกับการค้ามนุษย์ทั้งในประเทศและต่างประเทศ^{[ 66 ]}

พาวเวลล์ปรากฏตัวให้เห็นนอกเหนือขอบเขตบทบาทของเธอเมื่อเธอเข้าร่วมการประชุมระหว่างประธานาธิบดีและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมซาอุดีอาระเบียโมฮัมเหม็ด บิน ซัลมาน [ ^{5 ] ต่อ}มาเธอมีส่วนรับผิดชอบในการกำกับดูแลข้อตกลงซื้อขายอาวุธระหว่างสหรัฐฯ และซาอุดีอาระเบียมูลค่า 200 พันล้านดอลลาร์^{[ 67 ]}เธอยังคงให้ความช่วยเหลืออิวานกา ทรัมป์ต่อไป^{[ 63 ]}เครือข่ายผู้ติดต่อของพาวเวลล์ในแวดวงการเงิน องค์กร และภาครัฐถือเป็นทรัพย์สินที่มีค่าสำหรับรัฐบาลชุดใหม่^{[ 68 ]}และเธอได้ให้ความช่วยเหลือในการว่าจ้างบุคคลากรในช่วงแรกๆ^{[ 63 ]}

แม้หลังจากได้รับการแต่งตั้งเป็นรองที่ปรึกษาด้านความมั่นคงแห่งชาติในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2560 พาวเวลล์ก็ยังคงใช้เวลา 20 เปอร์เซ็นต์ในบทบาทเริ่มต้นของเธอ^{[ 17 ]}

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2560 พาวเวลล์เป็นที่ปรึกษาหลักในการเดินทางไปแคนาดาเพื่อปรับปรุงประเด็นทางเศรษฐกิจกับประเทศ^{[ 69 ]}

พาวเวลล์อยู่ในรายชื่อตัวเลือกสำหรับตำแหน่งหัวหน้าคณะเจ้าหน้าที่ทำเนียบขาวเพื่อแทนที่ไรน์ส พรีบัส [ ^{70 ] อิ}วานกาและสามีของเธอกำลังผลักดันให้พาวเวลล์^{[ 71 ]}มีรายงานว่าประธานาธิบดีพอใจกับผลงานของพาวเวลล์จนถึงขณะนี้และพิจารณาแนวคิดนี้ แต่ในเดือนกรกฎาคม 2017 ได้เลือก จอ ห์น เอฟ. เคลลีรัฐมนตรีว่าการกระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิและอดีตนายพล แทน ^{[ 71 ]}

เมื่อวันที่ 15 มีนาคม พ.ศ. 2560 พาวเวลล์ได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งรองที่ปรึกษาด้านความมั่นคงแห่งชาติฝ่ายยุทธศาสตร์^{[ 4 ]}ในขณะเดียวกันก็ยังคงดำรงตำแหน่งด้านเศรษฐกิจของเธอไว้ด้วย^{[ 18 ] [ 72 ] [ 62 ]}แรงผลักดันสำหรับการมอบหมายงานนี้มาจากที่ปรึกษาด้านความมั่นคงแห่งชาติที่เพิ่งได้รับการแต่งตั้งHR McMasterซึ่งตัวเขาเองตอบสนองต่อบุคคลภายนอกรัฐบาลที่แนะนำชื่อเธอ^{[ 73 ]}

ในเดือนเมษายน 2017 หนังสือพิมพ์ The New York Timesเรียกพาวเวลล์ว่าเป็น "ดาวรุ่ง" ในแวดวงความมั่นคงแห่งชาติ^{[ 74 ]}ซึ่งเป็นฉายาที่นิตยสาร Vogue กล่าวถึงเช่น ^{กัน [} 66 ^{] ขณะ}ที่สำนักข่าว Associated Press เขียนว่า "ดีนา พาวเวลล์ ได้สร้างชื่อเสียงให้กับตัวเองอย่างเงียบๆ ในฐานะผู้ทรงอิทธิพลในทำเนียบขาว" ^{[ 62 ]}นอกจากนี้หนังสือพิมพ์ The Washington Postยังเขียนว่า "เธอเป็นหนึ่งในบุคคลที่น่าสนใจที่สุดในรัฐบาลชุดใหม่" ^{[ 43 ]}ส่วนหนึ่งเป็นเพราะในเดือนนั้น แมคมาสเตอร์ได้ยกระดับตำแหน่งรองหัวหน้าฝ่ายยุทธศาสตร์ให้มีบทบาทสูงขึ้นภายในสภาความมั่นคงแห่งชาติ ซึ่งหมายความว่าพาวเวลล์ได้เข้าร่วมทั้งคณะกรรมการหลักและคณะกรรมการรองหัวหน้าสภาความมั่นคงแห่งชาติ^{[ 75 ] [ 62 ]}ในส่วนของพาวเวลล์ เธอได้ช่วยเหลือแมคมาสเตอร์ในการพัฒนาความสัมพันธ์ในการทำงานกับสมาชิกต่างๆ ของคณะรัฐมนตรี^{[ 76 ]}นอกจากนี้ พาวเวลล์ยังพยายามแนะนำแมคมาสเตอร์เกี่ยวกับวิธีที่ดีที่สุดในการแลกเปลี่ยนความคิดเห็นที่เป็นประโยชน์กับประธานาธิบดี^{[ 76 ]}

เกี่ยวกับรายงานเดือนพฤษภาคม 2017 ที่โดนัลด์ ทรัมป์เปิดเผยข้อมูลลับให้กับรัสเซียซึ่งพาวเวลล์อยู่ในห้องนั้นด้วย เธอกล่าวว่า "เรื่องนี้เป็นเท็จ" ^{[ 77 ]}อย่างไรก็ตาม การประชุมที่ไม่เปิดเผยต่อสาธารณะซึ่งต่อมากลายเป็นที่อื้อฉาวกับรัฐมนตรีต่างประเทศรัสเซียเซอร์เกย์ ลาฟรอฟและเอกอัครราชทูตเซอร์เกย์ คิสลียัคเกิดขึ้นจริง โดยที่ทรัมป์ถูกเปิดเผยในภายหลังว่าได้เปิดเผยข้อมูลข่าวกรองของอิสราเอล^{[ 78 ]}ในขณะที่เธอพยายามปกปิดความผิดพลาดของประธานาธิบดี เขาก็ยอมรับในภายหลังว่าได้เปิดเผยความลับเหล่านี้^{[ 79 ]}

เธอเป็นหนึ่งในเจ้าหน้าที่ระดับสูงที่ติดตามประธานบริหารในการเดินทางต่างประเทศครั้งแรกของเขาซึ่งในเดือนพฤษภาคม 2017 เริ่มต้นด้วยการพำนักสองวันในซาอุดีอาระเบีย^{[ 80 ] [ 81 ]}เธอมีส่วนร่วมอย่างมากในการวางแผนส่วนของการเดินทางในตะวันออกกลาง^{[ 17 ]}เธอมีส่วนร่วมในการเจรจาหลายครั้งกับฝ่ายต่างๆ ในตะวันออกกลาง ซึ่งบางครั้งเธอเป็นผู้หญิงเพียงคนเดียวในโต๊ะเจรจา^{[ 82 ]}เธอยังรับรองว่าหนึ่งในสุนทรพจน์สำคัญได้กล่าวถึงสิทธิสตรีในซาอุดีอาระเบีย^{[ 82 ]} ประสบการณ์ก่อนหน้านี้ของพาวเวลล์ในรัฐบาลและเครือข่ายการติดต่อของเธอในโลกอาหรับมีบทบาทสำคัญในการทำให้ส่วนแรกของการเดินทางประสบความสำเร็จ และเธอได้ทำงานล่วงหน้าบางส่วนก่อน การเดินทาง^{[ 82 ]}

พาวเวลล์เป็นหนึ่งในบุคคลสำคัญที่ช่วยให้เจ้าหน้าที่ช่วยเหลือชาวอียิปต์อายา ฮิจาซีได้ รับการปล่อยตัว ^{[ 35 ]}ในเดือนกรกฎาคม 2017 เธอเป็นหนึ่งในผู้ที่ร่วมเดินทางไปโปแลนด์และเยอรมนีเพื่อเข้าร่วมการประชุมสุดยอด G20 ที่ฮัมบูร์กในปี 2017 [ ^{83 ] จาก} นั้น เธอก็เดินทางไปยังตะวันออกกลางในการเดินทางเพื่อกระบวนการสันติภาพ ครั้งต่อไป ของคุชเนอร์^{[ 84 ]}ซึ่งเกิดขึ้นในปลายเดือนสิงหาคม 2017 และยังมีทูตพิเศษเจสัน กรีนแบลตต์เข้า ร่วมด้วย ^{[ 85 ]}ในเวลานั้น บุคคลอย่างแบนนอนและกอร์กาได้ออกจากทำเนียบขาวไปแล้ว ในขณะที่พาวเวลล์ยังคงเป็นกำลังสำคัญอยู่ที่นั่น^{[ 86 ]}การเดินทางครั้งนี้ได้รับการมองในแง่ดีภายในฝ่ายบริหาร ซึ่งยังคงคิดว่าข้อตกลงสันติภาพระหว่างอิสราเอลและปาเลสไตน์นั้นสามารถบรรลุได้^{[ 87 ]}ตามมาด้วยการเดินทางลับไปยังตะวันออกกลางโดยคุชเนอร์ พาวเวลล์ และคนอื่นๆ^{[ 88 ] [ 89 ]}ภายในเดือนพฤศจิกายน 2017 เธอเป็นส่วนหนึ่งของ "สี่คนหลัก" ที่ร่างแผนสันติภาพตะวันออกกลางอย่างครอบคลุม ร่วมกับคุชเนอร์ กรีนแบลตต์ และ เดวิด เอ็ม . ฟรีดแมน เอกอัครราชทูตสหรัฐฯ ประจำอิสราเอล ^{[ 90 ]}เนื่องจากอีกสามคนเป็นชาวยิวออร์โธดอก ซ์ ที่มีความสัมพันธ์กับอิสราเอลหลายด้าน พาวเวลล์จึงเป็นชาวอียิปต์ที่เกิดในประเทศเพียงคนเดียว^{[ 90 ]}

ความสำเร็จที่สำคัญของพาวเวลล์ในเดือนธันวาคม 2017 คือการจัดทำเอกสารยุทธศาสตร์ความมั่นคงแห่งชาติ ของรัฐบาล เสร็จ สมบูรณ์ ^{[ 91 ]}เธอทำงานอย่างหนักร่วมกับแมคมาสเตอร์และนาเดีย ชาดโลว์เจ้าหน้าที่ อาวุโสของ NSC ^{[ 92 ]}ในการทำเช่นนั้น พวกเขาได้พูดคุยกับผู้เชี่ยวชาญด้านความมั่นคงแห่งชาติและผู้มีส่วนได้ส่วนเสียจำนวนมาก รวมถึงได้รับการสนับสนุนจากเจ้าหน้าที่ระดับคณะรัฐมนตรี^{[ 92 ]}

เมื่อวันที่ 8 ธันวาคม พ.ศ. 2560 มีการประกาศว่าพาวเวลล์จะออกจากคณะบริหารในช่วงต้นปี พ.ศ. 2561 ^{[ 20 ] [ 91 ]}ซึ่งต่อมาได้มีการอธิบายเพิ่มเติมว่าจะเป็นหลังจากที่การเดินทางของรองประธานาธิบดีไปยังตะวันออกกลางที่ล่าช้าได้เริ่มต้นขึ้น^{[ 93 ]}พาวเวลล์วางแผนที่จะกลับไปใช้ชีวิตในนิวยอร์ก^{[ 94 ]}โดยมีเป้าหมายที่จะใช้เวลากับครอบครัวของเธอมากขึ้น^{[ 14 ]}

ซาราห์ ฮัคคาบี แซนเดอร์ส โฆษกทำเนียบขาวกล่าวว่า พาวเวลล์เป็น "ที่ปรึกษาที่ไว้วางใจได้" กล่าวว่า พาวเวลล์วางแผนที่จะอยู่เพียงหนึ่งปีเท่านั้น และระบุว่า พาวเวลล์จะ "สนับสนุนวาระของประธานาธิบดีและทำงานเกี่ยวกับนโยบายตะวันออกกลางต่อไป" ^{[ 20 ]}

เจ้าหน้าที่ฝ่ายบริหารสี่คนระบุว่าการตัดสินใจลาออกเป็นของเธอเอง^{[ 14 ]}เจ้าหน้าที่หลายคนมองว่าการลาออกของเธอเป็นการสูญเสียครั้งสำคัญสำหรับทำเนียบขาว^{[ 95 ]}นาเดีย ชาดโลว์เจ้าหน้าที่ NSC ได้รับเลือกให้มาแทนที่พาวเวลล์^{[ 96 ]}

ในเดือนตุลาคม 2018 หลังจากการลาออกอย่างกะทันหันของนิกกี้ เฮลีย์ในฐานะเอกอัครราชทูตสหรัฐประจำสหประชาชาติมีรายงานว่าพาวเวลล์เป็นหนึ่งในผู้สมัครชั้นนำที่จะมาแทนที่เธอ^{[ 97 ]}อันที่จริง ประธานาธิบดีกล่าวอย่างชัดเจนว่าเธออยู่ระหว่างการพิจารณาร่วมกับคนอื่นๆ^{[ 98 ]}ความเป็นไปได้ในการแต่งตั้งพาวเวลล์เผชิญกับการต่อต้านอย่างมากจากบางคนภายในฝ่ายบริหาร รวมถึงโบลตัน^{[ 99 ] [ 24 ]}ข้อโต้แย้งบางส่วนต่อเธอเกี่ยวข้องกับแนวคิดโลกาภิวัตน์ของเธอ โดยมีข้อกล่าวหาว่าเธอไม่ได้สอดคล้องกับแนวทาง " อเมริกามาก่อน " ของประธานาธิบดีอย่างเต็มที่ ^{[ 97 ]}นอกจากนี้ มีรายงานว่าพาวเวลล์กังวลเกี่ยวกับการเข้ารับการพิจารณารับรองที่อาจมีการโต้แย้งกันอย่างมากต่อหน้าวุฒิสภาสหรัฐ^{[ 100 ]}ในที่สุด พาวเวลล์ประกาศกับเพื่อนๆ ว่ายังไม่ถึงเวลาที่เหมาะสมสำหรับครอบครัวของเธอหรือโกลด์แมนแซคส์^{[ 99 ]}และภายในวันที่ 11 ตุลาคม เธอบอกกับทำเนียบขาวว่าเธอถอนตัวจากการพิจารณา^{[ 24 ]}

อย่างไรก็ตาม หลังจากที่Heather Nauert ผู้ได้รับการคัดเลือก ถอนตัวออกจากการพิจารณาในเดือนกุมภาพันธ์ 2019 เนื่องจากปัญหาเกี่ยวกับพี่เลี้ยงเด็ก ชื่อของ Powell ก็ปรากฏขึ้นอีกครั้งในฐานะตัวเลือกที่เป็นไปได้สำหรับตำแหน่งนี้^{[ 101 ]}รายงานฉบับหนึ่งระบุว่าเธอเป็นหนึ่งในสองผู้สมัครชั้นนำ^{[ 102 ]}อย่างไรก็ตามKelly Knight Craftได้รับเลือก และไม่ชัดเจนว่า Powell เคยสนใจหรือได้รับการพิจารณาอย่างจริงจังหรือไม่^{[ 103 ]}

ในช่วงเวลานี้ พาวเวลล์ยังได้รับการพิจารณาให้เป็นประธานหญิงคนแรกของธนาคารโลกอีกด้วย^{[ 104 ]}เธอยังได้รับการพิจารณาให้เป็นหัวหน้าคณะเจ้าหน้าที่ทำเนียบขาวอีกด้วย^{[ 105 ]}

เมื่อวันที่ 12 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2561 มีการประกาศว่าพาวเวลล์จะเข้าร่วมศูนย์เบลเฟอร์เพื่อวิทยาศาสตร์และกิจการระหว่างประเทศภายในโรงเรียนฮาร์วาร์ดเคนเนดี [ ^{106 ] [ 107 ] ภารกิจ}ของเธอคือการสอนการทูตและแนวคิดและแนวปฏิบัติของกิจการต่างประเทศ^{[ 107 ]}และบทบาทของเธอคือนักวิจัยอาวุโสที่ไม่พำนัก^{[ 107 ]}

ต่อมาในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2561 มีการประกาศว่าพาวเวลล์จะกลับมาทำงานที่โกลด์แมนแซคส์^{[ 22 ]}โดยจะดำรงตำแหน่งในคณะกรรมการบริหารของบริษัท^{[ 108 ]}

ในปีต่อมา เธอได้รับแต่งตั้งให้เป็นหัวหน้าฝ่ายความยั่งยืนและการเติบโตอย่างครอบคลุมระดับโลกของโกลด์แมน^{[ 25 ]}เธอยังได้รับแต่งตั้งให้เป็นหัวหน้ากองทุนความมั่งคั่งแห่งชาติของบริษัท^{[ 25 ]}ซึ่งบริษัทระบุว่าบทบาทนี้เกี่ยวข้องกับการที่เธอ "รับผิดชอบในการช่วยสร้างและเสริมสร้างความสัมพันธ์ของบริษัทกับลูกค้าที่เป็นรัฐบาลทั่วโลก" ^{[ 109 ]}เธอมีบทบาทสำคัญในบทบาทของโกลด์แมนแซคส์ในการเสนอขายหุ้น IPO ครั้งใหญ่ของซาอุดีอาระมโกใน ปี 2019 ^{[ 110 ]}วอลล์สตรีทเจอร์นัลเขียนว่า "ดีนา พาวเวลล์ แมคคอร์มิค เป็นบุคคลสำคัญที่เชื่อมโยงระหว่างโกลด์แมนแซคส์กับกองทุนความมั่งคั่งแห่งชาติ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในตะวันออกกลาง" ^{[ 26 ]}

พาวเวลล์ออกจากโกลด์แมนแซคส์ในเดือนพฤษภาคม 2023 เพื่อไปร่วมงานกับBDT & MSD Partnersซึ่งเป็นธนาคารพาณิชย์^{[ 26 ]}เธอได้เป็นหุ้นส่วนที่นั่น^{[ 110 ]}ตำแหน่งของเธอคือรองประธานและประธานฝ่ายบริการลูกค้าทั่วโลก^{[ 26 ]}

ในปี 2023 พาวเวลล์ได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งในคณะกรรมการบริหารของเอ็กซอนโมบิล^{[ 111 ]}

ดีน่าและริชาร์ด พาวเวลล์หย่าร้างกันในปี 2017 ^{[ 12 ]}

ในปี 2018 พาวเวลล์หมั้นหมายกับเดฟ แมคคอร์มิคนัก การเงินและอดีตเจ้าหน้าที่รัฐบาล ^{[ 97 ]}ในปี 2019 เธอและแมคคอร์มิคได้แต่งงานกัน^{[ 112 ] [ 113 ] [ 114 ]}ในบางครั้ง พาวเวลล์จึงใช้ชื่อว่า ดีนา พาวเวลล์ แมคคอร์มิค^{[ 1 ]}

อย่างไรก็ตาม ในปี 2022 เดฟ แมคคอร์มิคกลายเป็นผู้ท้าชิงอันดับต้น ๆ สำหรับการเสนอชื่อจากพรรครีพับลิกันในการเลือกตั้งวุฒิสภาสหรัฐอเมริกาปี 2022 ในรัฐเพนซิลเว เนีย พาวเวล ล์มีส่วนร่วมอย่างมาก โดยเดินทางไปกับเขาที่มาร์-อา-ลาโกเพื่อพยายามขอการสนับสนุนจากอดีตเจ้านายของเธอ อดีตประธานาธิบดี^{[ 113 ]}ความสัมพันธ์ของพาวเวลล์กับอดีตประธานาธิบดีถือเป็นสิ่งสำคัญในการตอบโต้คำพูดเชิงลบที่แมคคอร์มิคเคยกล่าวถึงทรัมป์ในอดีต^{[ 115 ]}มีรายงานในสื่อ ซึ่งบางส่วนปฏิเสธ ว่าพาวเวลล์บอกเป็นนัยว่าคู่แข่งของแมคคอร์มิคดร.ออซจะไม่ได้รับเลือกตั้งเนื่องจากภูมิหลังที่เป็นมุสลิม^{[ 113 ] [ 116 ]}บางคนที่ใกล้ชิดกับพาวเวลล์แสดงความผิดหวังที่เธอจะยกเหตุผลเช่นนั้นขึ้นมา โดยพิจารณาจากภูมิหลังของเธอเอง^{[ 113 ]}ทั้งคู่ยังเน้นย้ำถึงข้อเท็จจริงเรื่องสัญชาติคู่ของออซด้วย^{[ 116 ]}ความพยายามไม่ประสบความสำเร็จ เนื่องจากการรับรองตกเป็นของออซ^{[ 117 ] [ 118 ]}

การเลือกตั้งขั้นต้นของพรรครีพับลิกันนั้นสูสีมากและต้องมีการนับคะแนนใหม่ แต่ในที่สุด McCormick ก็แพ้ให้กับ Oz ^{[ 117 ]} Oz แพ้การเลือกตั้งทั่วไปให้กับJohn Fettermanจาก พรรคเดโมแครต ^{[ 119 ]}

เมื่อวันที่ 21 กันยายน 2023 แมคคอร์มิคประกาศการรณรงค์หาเสียงครั้งที่สองของเขาสำหรับการเลือกตั้งวุฒิสภาสหรัฐอเมริกาปี 2024 ในรัฐเพนซิลเวเนีย [ ^{120 ] เขา}ไม่ได้เผชิญกับการแข่งขันที่รุนแรงในการเลือกตั้งขั้นต้นเหมือนครั้งก่อน และชนะการเลือกตั้งขั้นต้นของพรรครีพับลิกันโดยไม่มีคู่แข่ง^{[ 121 ]}พาวเวลล์เป็นส่วนหนึ่งของการประกาศการรณรงค์หาเสียงในเดือนกันยายน 2023 ของเขา^{[ 122 ]} ต่อมาเขาเอาชนะ วุฒิสมาชิกพรรคเดโมแครตที่ดำรงตำแหน่งมาสามสมัยอย่างหวุดหวิดบ็อบ เคซีย์ จูเนียร์ซึ่งถือกันอย่างกว้างขวางว่าเป็นการพลิกล็อก

ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2565 พาวเวลล์ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นประธานคนใหม่ของมูลนิธิโรบินฮู้ดซึ่ง เป็น องค์กรการกุศลเพื่อการลงทุนที่มุ่งบรรเทาความยากจนในนิวยอร์ก^{[ 25 ]}เธอเข้ารับตำแหน่งอย่างเป็นทางการเมื่อต้นปี พ.ศ. 2566 ^{[ 25 ]}ก่อนหน้านี้เธอเคยดำรงตำแหน่งรองประธานของกองทุน และช่วยประสานงานการตอบสนองต่อ การระบาดใหญ่ของโควิด-19 ในสหรัฐอเมริกา^{[ 25 ]}

พาวเวลล์ได้รับการคัดเลือกให้เป็นหนึ่งในผู้นำรุ่นใหม่ระดับโลก^ของเวทีเศรษฐกิจโลก^{[ 32} ] การคัดเลือกเกิดขึ้นก่อนหรือในปี 2010 ^{[ 123 ]}

เธอได้รับรางวัล Outstanding Young Texas Ex Award ซึ่งเกี่ยวข้องกับมหาวิทยาลัยเท็กซัสในปี 2549 ^{[ 33 ]}

ในปี พ.ศ. 2550 พาวเวลล์ได้รับรางวัล American by Choice Award ในระหว่างพิธีมอบสัญชาติ พิเศษ ซึ่งจัดขึ้นโดยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศคอนโดลีซซา ไรซ์รางวัลนี้มอบให้แก่พลเมืองอเมริกันที่ได้รับสัญชาติเพื่อยกย่องความสำเร็จอันโดดเด่น^{[ 124 ]}

ในปี 2008 เธอได้รับรางวัลศิษย์เก่าดีเด่นรุ่นเยาว์คนแรกจากโรงเรียน Ursuline Academy of Dallas

ในปี 2009 พาวเวลล์ได้รับการยกย่องให้เป็นผู้อพยพที่ยิ่งใหญ่โดยมูลนิธิคาร์เนกีแห่งนิวยอร์กเนื่องจากบทบาทของเธอในการบริการสาธารณะและการมีส่วนร่วมในชีวิตชาวอเมริกัน^{[ 125 ]}

ในปี 2017 เธอได้รับเกียรติให้เป็นผู้กล่าวสุนทรพจน์ในงานเลี้ยงอาหารค่ำของกระทรวงการต่างประเทศ เพื่อเป็นการแสดงความเคารพต่อโครงการ Fortune/US State Department Global Women's Mentoring Partnership ^{[ 35 ]}ในขณะเดียวกันนิตยสาร Working Motherก็ได้ยกให้เธอเป็นหนึ่งใน 50 คุณแม่ผู้ทรงอิทธิพลที่สุดแห่งปี 2017 ^{[ 126 ]}

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ NSC
• การปรากฏตัวทางช่อง C-SPAN
• หน้าโปรไฟล์ที่ Goldman Sachs – ช่วงเวลาทำงานปัจจุบัน
• หน้าโปรไฟล์ที่ Goldman Sachs – ช่วงเวลาทำงานก่อนหน้าถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 10 ตุลาคม 2017 ที่Wayback Machine
• ดีนา พาวเวลล์ เขียนใน Huffington Post ว่า อนาคตของอียิปต์ขึ้นอยู่กับการลงทุนในสตรี
• การนำเสนอสไตล์ในนิตยสารGotham