โรคทางการทูต
การแสร้งป่วยทางการทูตเป็นธรรมเนียมปฏิบัติในหมู่นักการทูตและรัฐมนตรีของรัฐบาลที่แสร้งป่วยหรือมีอาการเจ็บป่วยอื่น ๆ เพื่อหลีกเลี่ยงการเข้าร่วมกิจกรรมทางการทูตหรือสังคม[ 1 ]ข้ออ้างเรื่องสุขภาพไม่ดีมีจุดประสงค์เพื่อหลีกเลี่ยงการทำให้เจ้าภาพหรือฝ่ายอื่น ๆ ขุ่นเคืองอย่างเป็นทางการ[ 2 ] [ 3 ]คำนี้ยังหมายถึงช่วงเวลาที่อ้างว่า "การแสร้งป่วยทางการทูต" ยังคงดำเนินต่อไป
ตัวอย่าง
- พลเอกจอห์น เจ. เพอร์ชิงเมื่อเดินทางกลับในปี พ.ศ. 2469 จากการเจรจาที่ไม่ประสบความสำเร็จระหว่างเปรู โบลิเวีย และชิลี และมีสุขภาพไม่ดี นักวิจารณ์ของเขากล่าวว่าเขามี "โรคทางการทูต" [ 4 ]
- ระหว่างการยึดอำนาจของพรรคคอมมิวนิสต์ในเชโกสโลวาเกียในปี พ.ศ. 2491 รัฐมนตรีต่างประเทศJan Masarykถูกมองว่ามี "อาการป่วยทางการทูต" เนื่องจากเขาไม่ได้ติดต่อกับอดีตผู้ติดต่อต่างประเทศหลายราย[ 5 ]
- การหายตัวไปชั่วคราวของผู้นำชาวเซิร์บชาวบอสเนียอย่างรัตโก มลาดิชในช่วงเวลาในปี 1995 เมื่อกองกำลังชาวเซิร์บชาวบอสเนียกำลังถอนกำลังออกจากบริเวณใกล้ซาราเยโวภายใต้ข้อตกลงกับนาโตถูกระบุโดยแหล่งข้อมูลบางแห่งว่าเป็นเพราะ "อาการป่วยทางการทูต" [ 6 ]
- บอริส เยลต์ซินผู้นำสหพันธรัฐรัสเซีย ในขณะนั้น ถูกกล่าวหาว่าบางครั้งใช้ "อาการป่วยทางการทูต" ครั้งหนึ่งเกิดขึ้นในปี 1994 เมื่อสงครามเชเชเนียครั้งแรกปะทุ ขึ้น [ 7 ]อีกครั้งหนึ่งเกิดขึ้นพร้อมกับการประชุมสุดยอดของกลุ่มประเทศเครือรัฐเอกราช ในปี 1998 [ 8 ]และอีกครั้งหนึ่งเกิดขึ้นในปี 1999 เมื่อเขาจะต้องลงนามในสนธิสัญญากับอเล็กซานเดอร์ ลูกาเชนโกผู้นำ เบลารุ ส[ 9 ] ข้อกล่าวหาเหล่านี้เป็นที่น่าสงสัย เนื่องจากเยลต์ซิ นมีอาการเจ็บป่วยจริง ๆ หลายครั้ง[ 9 ]
- เลช คาชินสกี ผู้นำโปแลนด์อ้างว่าป่วยเพื่อหลีกเลี่ยง การประชุม สามเหลี่ยมไวมาร์ภายหลังข้อพิพาททางการทูตกับเยอรมนีในปี 2549 [ 10 ]
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง
- วิลเลียม แกลดสโตนกล่าวถึง "ความเฉยเมยทางการทูต" ว่าเป็นทางเลือกแทนการปฏิเสธการเข้าร่วมกิจกรรมทางสังคมโดยสิ้นเชิง[ 7 ]
- มีรายงานว่า เนวิลล์ แชมเบอร์เลนเป็นโรคเกาต์ทางการทูตในปี พ.ศ. 2481 [ 7 ]
- นิยายสุภาพ
เชิงอรรถ
- ^ G. Berridge; L. Lloyd (25 มกราคม 2012). พจนานุกรมการทูต Palgrave Macmillan . Palgrave Macmillan สหราชอาณาจักร. หน้า 79. ISBN 978-1-137-01761-1.
- ^คำจำกัดความในพจนานุกรมกฎหมาย
- ^คำศัพท์ทางการทูต . eDiplomat. สืบค้นเมื่อ 2006-08-14.
- ^ Don M. Coerver; Linda Biesele Hall (1999). Tangled Destinies: Latin America and the United States . UNM Press. หน้า 75. ISBN 978-0-8263-2117-6.
- ^ การศึกษาเกี่ยวกับสโลวักสถาบันสโลวัก 1981 หน้า 207
- ^เอเดรียน บราวน์. "กองกำลังบอสเนียเซิร์บถอนปืนใหญ่จากซาราเยโว"เดอะไอริชไทมส์. 20 กันยายน 1995.
- ^ a b c R. W. Holder (25 กันยายน 2008). พจนานุกรมคำพูดสุภาพ . OUP Oxford. หน้า 152. ISBN 978-0-19-923517-9.
- ^มิทเชลล์ แลนด์สเบิร์ก. "เยลต์ซินกลับมาพูดได้และกลับไปทำงานที่บ้านพักชานเมือง" AP Online. Press Association, Inc. 18 มีนาคม 1998
- ^ a b Goble, Paul (9 พฤศจิกายน 1999). "รัสเซีย: การวิเคราะห์จากวอชิงตัน -- โรคทางการทูต?" . Radio Free Europe/Radio Liberty .
- ↑โคโลซอฟสกา, ครีเซีย (5 มกราคม พ.ศ. 2550) “อาการป่วยทางการฑูต?” . วิทยุโพลสกี้ สืบค้นเมื่อ25-04-2550 .