วิกิพีเดียภาษาไทย
กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 14 นาที

การประกวดเพลงยูโรวิชั่น ปี 1962

การ ประกวดเพลงยูโรวิชั่น 1962 ซึ่งเดิมรู้จักกันในชื่อ Grand Prix Eurovision de la Chanson Européenne 1962 ( ภาษาอังกฤษ: Eurovision Song Contest Grand Prix 1962 [ 1 ] ) เป็นการ...

การประกวดเพลงยูโรวิชั่น ปี 1962

พิกัด : 49°36′41″N 06°07′21″E / 49.61139°N 6.12250°E / 49.61139; 6.12250
บทความนี้ดีมาก คลิกที่นี่เพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติม

การประกวดเพลงยูโรวิชั่น 1962ซึ่งเดิมรู้จักกันในชื่อGrand Prix Eurovision de la Chanson Européenne 1962 ( ภาษาอังกฤษ: Eurovision Song Contest Grand Prix 1962 [ 1 ] ) เป็นการประกวดเพลงยูโรวิชั่น ครั้งที่ 7 ซึ่งจัดขึ้นเมื่อวันที่ 18 มีนาคม 1962 ณหอประชุมใหญ่ของวิลลา ลูวิญีในเมืองลักเซมเบิร์ก ประเทศลักเซมเบิร์ก โดยมีมิเรลล์ เดลานนอย เป็นพิธีกร การประกวดนี้จัดโดยสหภาพการกระจายเสียงแห่งยุโรป (EBU) และสถานีโทรทัศน์เจ้าภาพCompagnie Luxembourgeoise de Télédiffusion (CLT) ซึ่งจัดงานนี้หลังจากชนะการประกวดในปี 1961ให้กับลักเซมเบิร์กด้วยเพลง " Nous les amoureux " โดยฌอง-คล็อด ปาสคาล

สถานีโทรทัศน์จากสิบหกประเทศเข้าร่วมการแข่งขัน โดยมีประเทศที่เข้าร่วมเหมือนกับปีที่แล้ว

ผู้ชนะคือประเทศฝรั่งเศสด้วยเพลง " Un premier amour " ซึ่งประพันธ์โดยClaude-Henri Vicเนื้อเพลงโดย Roland Valade และขับร้องโดยIsabelle Aubretนับเป็นชัยชนะครั้งที่สามของฝรั่งเศสในรอบห้าปีโมนาโก ลักเซมเบิร์กสหราชอาณาจักรและยูโกสลาเวียติดอันดับท็อปห้า โดยสามอันดับแรกเป็นเพลงที่ร้องเป็นภาษาฝรั่งเศสทั้งหมด นี่เป็นผลงานที่ดีที่สุดของโมนาโกในรอบนี้ และเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ของการประกวดที่มีผลงานมากกว่าหนึ่งชิ้นไม่ได้รับคะแนนจากคณะกรรมการทั้งหมด โดยออสเตรีย เบลเยียม เนเธอร์แลนด์และสเปนต่างไม่ได้รับคะแนนใดๆเลย

ที่ตั้ง

ภาพถ่ายภายนอกของวิลล่าลูวิญีในเวลากลางวัน
วิลล่า ลูวินญี , เมืองลักเซมเบิร์ก – สถานที่จัดการแข่งขันในปี 1962

การประกวดในปี 1962 จัดขึ้นที่เมืองลักเซมเบิร์กประเทศลักเซมเบิร์ก หลังจากที่ประเทศลักเซมเบิร์กได้รับชัยชนะในการประกวดปี 1961ด้วยเพลง " Nous les amoureux " ที่ขับร้องโดยJean-Claude Pascalนับเป็นครั้งแรกที่ลักเซมเบิร์กเป็นเจ้าภาพจัดการประกวด[ 2 ] [ 3 ]สถานที่จัดงานคือVilla Louvigny ซึ่งตั้งอยู่ใน สวนสาธารณะเทศบาลของเมืองใน เขต Ville Hauteใจกลางเมือง ซึ่งเป็นสำนักงานใหญ่ของCompagnie Luxembourgeoise de Télédiffusion (CLT) ซึ่งเป็นสถานีโทรทัศน์สาธารณะของลักเซมเบิร์ก[ 3 ] [ 4 ] การประกวดจัดขึ้นใน หอประชุมใหญ่ของอาคาร[ 2 ] [ 5 ]

ผู้เข้าร่วม

ภาพถ่ายขาวดำ; แคร์รอลล์, ค็อก และเร็กเกอร์ส สวมชุดทักซิโด้ ส่วนโฟรโบส์สวมชุดเดรสคอวีประดับด้วยอัญอัญมณี
คอนนี โฟรโบเอสส์ จากเยอรมนี(ตรงกลาง; ด้านหน้า) รอนนี แคร์โรลล์จากสหราชอาณาจักร(ตรงกลาง; ด้านหลัง)และ สเปล เบรกเกอร์สจากเนเธอร์แลนด์( ฮูก ค็อกซ้าย และธีโอ เรกเกอร์สขวา)อยู่หลังเวทีการประกวด

ไม่มีการเปลี่ยนแปลงรายชื่อผู้เข้าร่วมเป็นครั้งแรก โดยไม่มีประเทศใหม่เข้าร่วมงาน และประเทศเดิม 16 ประเทศที่เข้าร่วมการแข่งขันในปี 1961 กลับมาเข้าร่วมในปี 1962 [ 2 ] [ 6 ]

ศิลปินสี่คนในงานปีนี้เคยเข้าร่วมการประกวดในอดีตมาก่อน ได้แก่Camillo Felgenจากลักเซมเบิร์กและFrançois Degueltจากโมนาโกซึ่งเข้าแข่งขันในนามประเทศของตนเป็นครั้งที่สอง หลังจากเคยเข้าร่วมการประกวดในปี 1960 [ 7 ] [ 8 ] Jean Philippeซึ่งเป็นตัวแทนของสวิตเซอร์แลนด์ในงานนี้ ก็เข้าร่วมเป็นครั้งที่สองเช่นกัน หลังจากเคยแข่งขันในนามฝรั่งเศสในปี 1959 [ 9 ]และFud Leclercเข้าร่วมการประกวดเป็นครั้งที่สี่ในนามเบลเยียมหลังจากเคยเข้าร่วมในปี 1956 , 1958และ 1960 [ 10 ] Philippe กลายเป็นศิลปินคนแรกที่เป็นตัวแทนของสองประเทศที่แตกต่างกันในการประกวดเพลงยูโรวิชั่นที่แยกจากกัน ในขณะที่ Leclerc กลายเป็นคนแรกในสี่คนที่เข้าร่วมการแข่งขันในสี่ครั้งที่แตกต่างกัน ร่วมกับPeter , Sue และ Marc จาก สวิตเซอร์แลนด์ ( 1971 , 1976 , 1979และ1981 ) เอลิซาเบธ อันเดรียสเซนจากนอร์เวย์ ( 1982 , 1985 , 1994และ1996 ) และวาเลนตินา โมเนตตาจากซานมาริโน ( 2012 , 2013 , 2014และ2017 ) [ 9 ] [ 11 ] [ a ] ​​ศิลปินอีกสี่คนที่เข้าร่วมการแข่งขันในครั้งนี้จะไปแข่งขันในรายการอื่น ๆ ต่อไป ได้แก่รอนนี แคร์โรลล์จากสหราชอาณาจักร ( 1963 ) [ 12 ]เคลาดีโอ วิลลาจากอิตาลี ( 1967 ) [ 13 ]อิซาเบลล์ ออเบรต์จากฝรั่งเศส( 1968 ) [ 14 ]และมาริออน รุงจากฟินแลนด์ ( 1973 ) [ 15 ]ด้วยเหตุนี้ ศิลปินที่เข้าร่วมการแข่งขันในปีนี้ครึ่งหนึ่งเคยแข่งขัน หรือจะไปแข่งขันในรายการยูโรวิชั่นซองคอนเทสต์หลายครั้ง

การผลิตและรูปแบบ

ภาพถ่ายสีของเวที ผนังเป็นสีขาวมีแผ่นไม้สีทองประดับ โคมไฟระย้าและโคมไฟติดผนังเป็นสีทอง ตรงกลางเวทีมีแท่นสองขั้น ลายตารางหมากรุกขาวดำ มีแผ่นไม้สีทองรอบฐาน ด้านซ้ายเป็นม่านสีเขียวกั้นเวทีออกจากบริเวณวงดนตรี ด้านหลังเวทีเป็นม่านโปร่งแสงสีขาวปิดบังภาพวาดหน้าต่างบางส่วน ซึ่งดูเหมือนจะเป็นทิวทัศน์หิมะจากที่สูงของทะเลสาบในปล่องภูเขาไฟกลางเทือกเขา เอเลโอโนเร ชวาร์ซ กำลังแสดงอยู่หน้าแท่นยกสูง สวมชุดสีขาว ร้องเพลงผ่านไมโครโฟนสีขาวแบบมีสายตั้งอยู่บนขาตั้ง
ภาพถ่ายสีของฉากที่ออกแบบโดย Jean-Paul Conzemius แสดงให้เห็น Eleonore Schwarzจากออสเตรียกำลังแสดงอยู่

การแข่งขันนี้จัดและออกอากาศโดยCLT [ 2 ] Jos Pauly และ René Steichen ทำหน้าที่เป็นผู้อำนวยการสร้างและผู้กำกับ Jean-Paul Conzemius ทำหน้าที่เป็นนักออกแบบ และ Jean Roderès ทำหน้าที่เป็นผู้อำนวยการดนตรีนำนักดนตรีประมาณสี่สิบคนของวงGrand orchestre symphonique de Radio Luxembourg [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] คณะผู้แทนที่เข้าร่วมแต่ละประเทศได้รับอนุญาตให้เสนอชื่อผู้อำนวยการดนตรีของตนเองเพื่อนำวงออร์เคสตราในระหว่างการแสดงของประเทศนั้นๆ โดยผู้อำนวยการดนตรีของประเทศเจ้าภาพจะเป็นผู้ควบคุมวงสำหรับประเทศที่ไม่ได้เสนอชื่อวาทยกรของตนเอง[ 17 ]การแข่งขันนี้ดำเนินรายการโดย Mireille Delannoy หนึ่งในผู้ประกาศประจำของTélé-Luxembourg [ 2 ] [ 5 ]

แต่ละประเทศที่เข้าร่วมผ่านผู้แพร่ภาพกระจายเสียงที่เป็นสมาชิก EBU เพียงรายเดียว จะมีตัวแทนเป็นเพลงหนึ่งเพลงที่แสดงโดยบุคคลไม่เกินสองคนบนเวที[ 2 ] [ 23 ]ผลการแข่งขันตัดสินโดยการลงคะแนนของคณะกรรมการ โดยมีการเปลี่ยนแปลงจากการแข่งขันครั้งก่อนๆ ที่แต่ละประเทศจะให้คะแนนสามคะแนนแก่ผลงานที่คณะกรรมการชื่นชอบมากที่สุด คะแนนสองคะแนนแก่ผลงานที่คณะกรรมการชื่นชอบรองลงมา และคะแนนหนึ่งคะแนนแก่ผลงานที่คณะกรรมการชื่นชอบอันดับสาม[ 2 ] [ 24 ]คณะกรรมการแต่ละชุดประกอบด้วยบุคคลสิบคนที่เป็นตัวแทนของผู้ชมโทรทัศน์และผู้ฟังวิทยุโดยเฉลี่ย ดังนั้นจึงไม่มีบุคคลใดในอุตสาหกรรมดนตรี รวมถึงนักแต่งเพลง ผู้จัดพิมพ์เพลง และบุคคลที่ทำงานในบริษัทแผ่นเสียง สามารถเข้าร่วมเป็นคณะกรรมการได้[ 22 ] [ 24 ]

การจับฉลากเพื่อกำหนดลำดับการแสดงเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 16 มีนาคม พ.ศ. 2505 ณ วิลลา ลูวิญี โดยมีเดลานนอยเป็นผู้ดำเนินการ และมีโอลิวิเยร์ ลูกชายวัย 4 ขวบของเธอเป็นผู้ช่วย การซ้อมจัดขึ้น ณ สถานที่จัดการแข่งขันในวันที่ 17 และ 18 มีนาคม โดยมีการซ้อมใหญ่สองครั้งก่อนการถ่ายทอดสดในเย็นวันที่ 18 มีนาคม[ 21 ]

ภาพรวมการแข่งขัน

ภาพถ่ายขาวดำของอิซาเบลล์ โอเบรต์ ขณะแสดงบนเวที ยืนร้องเพลงอยู่หลังไมโครโฟนแบบมีสายที่ตั้งอยู่บนขาตั้ง
อิซาเบลล์ โอเบรต์จากฝรั่งเศสผู้ชนะเลิศในที่สุด กำลังแสดงบนเวที

การแข่งขันจัดขึ้นเมื่อวันที่ 18 มีนาคม พ.ศ. 2505 เวลา 21:30 น. ( CET ) และกินเวลา 1 ชั่วโมง 27 นาที[ 17 ] [ 25 ]การแข่งขันจัดขึ้นในวันอาทิตย์ ซึ่งเป็นครั้งสุดท้ายที่รอบชิงชนะเลิศไม่ได้จัดขึ้นในวันเสาร์[ 26 ]การแสดงในช่วงพักเป็นการแสดงของตัวตลกชาวฝรั่งเศสAchille Zavattaในการแสดงละครสั้นในฐานะผู้เข้าร่วมคนที่ 17 ของการแข่งขันซึ่งเป็นตัวแทนของ "Zavattaland" [ 5 ] [ 27 ] [ 28 ]รางวัลสำหรับศิลปินและนักแต่งเพลงที่ชนะเลิศ—เหรียญที่สลักรูปสิงโตมีปีกซึ่ง เป็น สัตว์ประจำตราสัญลักษณ์ของ CLT และออกแบบโดยHans Mettel— มอบโดย Jean-Claude Pascal ศิลปินผู้ชนะเลิศจากปีที่แล้ว[ 22 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]

การแข่งขันประสบปัญหาไฟฟ้า ดับสองครั้ง ซึ่งส่งผลกระทบต่อการออกอากาศของงาน: [ 2 ]ครั้งแรกเกิดขึ้นระหว่างการแสดงของเนเธอร์แลนด์ ซึ่งส่งผลต่อคุณภาพของภาพและทำให้การแสดงมืดสนิทเป็นเวลาประมาณ 30 วินาทีสำหรับผู้แพร่ภาพกระจายเสียงบางราย; [ 17 ] [ 30 ]ครั้งที่สองเกิดขึ้นทันทีหลังจากการแสดงของฝรั่งเศส เนื่องจากห้องประชุมมืดสนิทเป็นเวลาประมาณ 1 นาที 30 วินาที ทำให้ผู้แพร่ภาพกระจายเสียงต้องแสดงคำบรรยาย "ขัดข้อง" บนหน้าจอขณะที่ปัญหาได้รับการแก้ไข และทำให้การแสดงของนอร์เวย์ล่าช้า[ 17 ] [ 26 ] [ 30 ]

ผู้ชนะคือประเทศฝรั่งเศสซึ่งส่งเพลง " Un premier amour " ประพันธ์โดยClaude-Henri Vicแต่งเนื้อร้องโดย Roland Valade และขับร้องโดยIsabelle Aubret [ 31 ] นี่เป็นชัยชนะครั้งที่สามของฝรั่งเศสในรอบห้าปี และยังเป็นการสร้างสถิติใหม่ในฐานะประเทศแรกที่ชนะการประกวดสามครั้ง[ 32 ] [ 33 ]โมนาโกคว้าอันดับสองเป็นครั้งแรก ขณะที่เพลงที่ส่งเข้าประกวดของประเทศเจ้าภาพได้อันดับสาม[ 2 ] [ 34 ]ดังนั้นเพลงที่ติดอันดับสามทั้งหมดจึงเป็นเพลงภาษาฝรั่งเศส[ 24 ] François Degueltจากโมนาโกซึ่งเคยได้อันดับสามในปี 1960กลายเป็นศิลปินคนแรกจากทั้งหมดห้าคนที่ได้อันดับสองและสามในการประกวดโดยไม่เคยชนะมาก่อน ร่วมกับCliff Richardจาก สหราชอาณาจักร Katja Ebsteinจากเยอรมนี Chiara SiracusaจากมอลตาและŽeljko Joksimovićจากเซอร์เบีย[ 8 ] [ 35 ]เป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ของการประกวดที่ผลงานหนึ่งได้รับคะแนนศูนย์จากคณะกรรมการตัดสินทั้งหมด โดยมีสี่ประเทศที่ได้รับคะแนนศูนย์ได้แก่เบลเยียมสเปนออสเตรียและเนเธอร์แลนด์[ 2 ] [ 26 ] [ 24 ]

โฆษก

ผู้ประกาศข่าวที่เข้าร่วมแต่ละรายจะแต่งตั้งโฆษกที่เชื่อมต่อกับสถานที่จัดการแข่งขันผ่านสายโทรศัพท์และรับผิดชอบในการประกาศผลการลงคะแนนของประเทศนั้นๆ เป็นภาษาอังกฤษหรือฝรั่งเศส[ 37 ] [ 38 ]รายชื่อโฆษกที่ทราบในการแข่งขันปี 1962 มีดังต่อไปนี้

ผลการลงคะแนนโดยละเอียด

การลงคะแนนของคณะกรรมการตัดสินใช้เพื่อกำหนดคะแนนที่มอบให้กับทุกประเทศ การประกาศผลจากแต่ละประเทศดำเนินการในลำดับย้อนกลับกับลำดับที่แต่ละประเทศดำเนินการ โดยโฆษกจะประกาศคะแนนของประเทศตนเป็นภาษาอังกฤษหรือฝรั่งเศสในลำดับจากมากไปน้อย[ 30 ] [ 24 ]รายละเอียดการแบ่งคะแนนที่มอบให้กับแต่ละประเทศแสดงอยู่ในตารางด้านล่าง โดยประเทศที่ลงคะแนนจะแสดงตามลำดับที่พวกเขาลงคะแนน

ระบบการลงคะแนนแบบใหม่นี้ทำให้เกิดสิ่งที่บางคนมองว่าเป็นลำดับการลงคะแนนที่น่าเบื่อที่สุดครั้งหนึ่งในประวัติศาสตร์ของการแข่งขัน โดยฝรั่งเศสขึ้นนำอย่างรวดเร็วและในที่สุดก็ได้คะแนนเป็นสองเท่าเมื่อเทียบกับโมนาโกซึ่งเป็นผู้เข้าแข่งขันอันดับสอง[ 2 ] [ 26 ] [ 24 ]เนื่องจากแต่ละประเทศสามารถให้คะแนนได้เพียงสามประเทศจากทั้งหมดสิบห้าประเทศ ทำให้สิบสองประเทศไม่ได้รับคะแนน ระบบใหม่นี้จึงน่าจะส่งผลให้มีประเทศที่ได้รับคะแนนรวมเป็นศูนย์เป็นครั้งแรกด้วย[ 26 ] [ 24 ]

ผลการลงคะแนนโดยละเอียดของการประกวดเพลงยูโรวิชั่น พ.ศ. 2505 [ 41 ] [ 42 ]
คะแนนรวม
โมนาโก
อิตาลี
ลักเซมเบิร์ก
สหราชอาณาจักร
ยูโกสลาเวีย
สวิตเซอร์แลนด์
นอร์เวย์
ฝรั่งเศส
เนเธอร์แลนด์
เยอรมนี
สวีเดน
เดนมาร์ก
ออสเตรีย
สเปน
เบลเยียม
ฟินแลนด์
ผู้เข้าแข่งขัน
ฟินแลนด์431
เบลเยียม0
สเปน0
ออสเตรีย0
เดนมาร์ก211
สวีเดน413
เยอรมนี922212
เนเธอร์แลนด์0
ฝรั่งเศส26121133333222
นอร์เวย์22
สวิตเซอร์แลนด์22
ยูโกสลาเวีย1033211
สหราชอาณาจักร1022213
ลักเซมเบิร์ก1131133
อิตาลี321
โมนาโก13321313

3 คะแนน

ตารางด้านล่างสรุปวิธีการให้คะแนนสูงสุด 3 คะแนนจากประเทศหนึ่งไปยังอีกประเทศหนึ่ง ประเทศที่ชนะจะแสดงด้วยตัวหนา ฝรั่งเศสได้รับคะแนนสูงสุด 3 คะแนนจากห้าประเทศที่ลงคะแนน ลักเซมเบิร์กและโมนาโกได้รับคะแนน 3 คะแนนประเทศละสามชุด ยูโกสลาเวียได้รับคะแนนสูงสุดสองชุด และฟินแลนด์ สวีเดน และสหราชอาณาจักรได้รับคะแนนสูงสุดประเทศละหนึ่งชุด[ 41 ] [ 42 ]

การแจกจ่ายคะแนน 3 คะแนนที่มอบให้ในการประกวดเพลงยูโรวิชั่น พ.ศ. 2505 [ 41 ] [ 42 ]
น.ผู้เข้าแข่งขันประเทศที่ให้ 3 คะแนน
5 ฝรั่งเศส เยอรมนีนอร์เวย์สวีเดนสวิตเซอร์แลนด์ยูโกสลาเวีย     
3 ลักเซมเบิร์ก เบลเยียมสเปนโมนาโก​​  
 โมนาโก ออสเตรียลักเซมเบิร์กเนเธอร์แลนด์  
2 ยูโกสลาเวีย ฝรั่งเศสอิตาลี​ 
1 ฟินแลนด์ สหราชอาณาจักร
 สวีเดน เดนมาร์ก
 สหราชอาณาจักร ฟินแลนด์

การออกอากาศ

ผู้แพร่ภาพกระจายเสียงที่เข้าร่วมการแข่งขันจะต้องถ่ายทอดการแข่งขันผ่านเครือข่ายของตน ผู้แพร่ภาพกระจายเสียงที่เป็นสมาชิก EBU ที่ไม่ได้เข้าร่วมก็สามารถถ่ายทอดการแข่งขันได้เช่นกัน[ 37 ]ผู้แพร่ภาพกระจายเสียงสามารถส่งผู้บรรยายเพื่อให้การรายงานข่าวการแข่งขันในภาษาแม่ของตนเอง และถ่ายทอดข้อมูลเกี่ยวกับศิลปินและเพลงให้กับผู้ชมทางโทรทัศน์ ผู้บรรยายเหล่านี้มักจะถูกส่งไปยังสถานที่จัดงานเพื่อรายงานเกี่ยวกับเหตุการณ์ และสามารถให้คำบรรยายจากบูธขนาดเล็กที่สร้างขึ้นด้านหลังสถานที่จัดงานได้[ 43 ] [ 44 ]มีผู้บรรยายอย่างน้อย 15 คนเข้าร่วมการแข่งขัน โดยมีการรายงานในสื่อว่ามีผู้ชมและผู้ฟังทั่วโลกประมาณ 60 ถึง 100 ล้านคน[ 27 ] [ 45 ]รายละเอียดที่ทราบเกี่ยวกับการออกอากาศในแต่ละประเทศ รวมถึงสถานีออกอากาศและผู้บรรยายเฉพาะเจาะจง แสดงอยู่ในตารางด้านล่าง

หมายเหตุและเอกสารอ้างอิง

หมายเหตุ

  1. ↑ Lys Assiaจากสวิตเซอร์แลนด์ก็เข้าร่วมการประกวดเพลงยูโรวิชั่นด้วยเพลงที่แตกต่างกันสี่เพลง อย่างไรก็ตาม เธอเข้าร่วมการประกวดเพียงสามครั้งเท่านั้น (ปี 1956 , 1957และ 1958 ) โดยเข้าร่วมการประกวดในปี 1956 ด้วยเพลงสองเพลง [ 11 ]
  2. ↑ในนามของกลุ่มกระจายเสียงสาธารณะของเยอรมนี ARD [ 18 ]
  3. ↑ได้รับเครดิตว่าเป็น Wally Stott; Morleyเสียชีวิตในปี 1972 [ 19 ]
  4. ↑ออกอากาศล่าช้าเวลา 22:15 ( CET ) [ 55 ]
  5. ↑ออกอากาศล่าช้าในรูปแบบย่อเมื่อวันที่ 23 มีนาคม เวลา 17:02 น. ( CET ) [ 56 ]
  6. ↑ออกอากาศแบบเลื่อนออกไปในรูปแบบย่อเวลา 23:00 น. ( CET ) [ 57 ]
  7. ↑ออกอากาศล่าช้าเวลา 22:30 น. ( CET ) [ 53 ]

เอกสารอ้างอิง

  1. 1 2 "การแข่งขันเพลงยูโรวิชั่น แกรนด์พรีซ์ 1962" . เรดิโอไทมส์ . ลอนดอน สหราชอาณาจักร . 17 มีนาคม 1962. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 13 ธันวาคม 2022 . สืบค้นเมื่อ 14 ธันวาคม 2022 –ผ่านทางโครงการจีโนมของบีบีซี .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 "ลักเซมเบิร์ก 1962"สหภาพการกระจายเสียงแห่งยุโรป (EBU) สืบค้นเมื่อ 8 มกราคม 2025
  3. 1 2ป.ว. (13 กุมภาพันธ์ 2505). "Der Grosse Eurovisionspreis des Schlagerliedes geht am 18. März von Luxemburg aus über die Fernsehsender von 16 europäischen Ländern" [ รางวัลใหญ่ของเพลงป๊อปในยูโรวิชันจะออกอากาศจากลักเซมเบิร์กในวันที่ 18 มีนาคม ทางสถานีโทรทัศน์ของ 16 ประเทศ ในยุโรป] Luxemburger Wort (ในภาษาเยอรมัน) เมืองลักเซมเบิร์ก , ลักเซมเบิร์ก. พี7 . สืบค้นเมื่อ8 มกราคม 2568 -ผ่านหอสมุดแห่งชาติลักเซมเบิร์ก . 
  4. ↑ "วิลล่า ลูวินญี" . เมืองลักเซมเบิร์ก. สืบค้นเมื่อ8 มกราคม 2568 .
  5. 1 2 3 "กรังด์ปรีซ์ ยูโรวิชัน เดอ ลา ชานสัน 2505" [ยูโรวิชัน ซอง กรังด์ปรีซ์ 2505 ] . Luxemburger Wort (ในภาษาฝรั่งเศส) เมืองลักเซมเบิร์ก , ลักเซมเบิร์ก. 10 มีนาคม 2505. น. 16 . สืบค้นเมื่อ8 มกราคม 2568 -ผ่านหอสมุดแห่งชาติลักเซมเบิร์ก . 
  6. ↑ร็อกซ์เบิร์ก 2012 , หน้า 291.
  7. ↑ " ลักเซมเบิร์กในยูโรวิชั่น: ผลการแข่งขัน 10 อันดับแรก"สหภาพการกระจายเสียงแห่งยุโรป (EBU) 25 มกราคม 2024 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 25 มกราคม 2024 เรียกดูเมื่อ8 มกราคม 2025
  8. 1 2 " ฟร็องซัวส์ เดอเกลต์ นักร้องเพลงฝรั่งเศสชื่อดังเสียชีวิตแล้ว"สหภาพการกระจายเสียงแห่งยุโรป (EBU) 25 มกราคม 2014 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 24 มีนาคม 2019 สืบค้นเมื่อ8 มกราคม 2025
  9. 1 2 Radojevic, Jovana (12 กันยายน 2017). "การสร้างสะพาน: ศิลปินยูโรวิชั่น 13 คนที่เคยเป็นตัวแทนมากกว่าหนึ่งประเทศ" . Wiwibloggs . สืบค้นเมื่อ8 มกราคม 2025 .
  10. ↑ "ผู้เข้าแข่งขันชาวเบลเยียม 4 สมัยเสียชีวิต"สหภาพการกระจายเสียงแห่งยุโรป (EBU) 21 กันยายน 2010 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 19 มีนาคม 2018 สืบค้นเมื่อ 8 มกราคม 2025
  11. 1 2คาร์เตอร์, ฟอร์ด (9 ตุลาคม 2020). "ศิลปินที่แสดงเพลงสี่เพลงในยูโรวิชั่น" . ออสซี่วิชั่น. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 14 ตุลาคม 2020. สืบค้นเมื่อ8 มกราคม 2025 .
  12. ↑ " รอนนี่ แคร์โรลล์: อดีตนักร้องยูโรวิชั่นและผู้สมัครรับเลือกตั้งเสียชีวิต"บีบีซี นิวส์ 13 เมษายน 2558 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 14 เมษายน 2558 เรียกดูเมื่อ8 มกราคม 2568
  13. ↑ Escudero, Victor M. (24 สิงหาคม 2017). "Throwback Thursday: Eurovision 1967" . สหภาพการกระจายเสียงแห่งยุโรป (EBU). เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 12 พฤษภาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ8 มกราคม 2025 .
  14. ↑ Feddersen, Jan (28 กรกฎาคม 2018). "Glückwunsch, Isabelle Aubret!" [ขอแสดงความยินดีกับ Isabelle Aubret! ] (ในภาษาเยอรมัน). ARD . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 27 กรกฎาคม 2018. สืบค้นเมื่อ8 มกราคม 2025 .
  15. ↑ริกส์, ฌอน (17 พฤษภาคม 2019). "Marion Rung: "Politiikka ei kuulu Euroviisuihin" – Suomen kaksinkertainen edustaja haluaa pitää viisut pelkkänä laulujuhlana" [ Marion Rung: "Politics does not beของ Eurovision" – ตัวแทนสองครั้งของฟินแลนด์ต้องการให้การประกวดเป็นเพียงเทศกาลเพลง] (ในภาษาฟินแลนด์) ยล์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 8 มกราคม 2025 . สืบค้นเมื่อ8 มกราคม 2568 .
  16. ↑ "ลักเซมเบิร์ก 1962 – ผู้เข้าร่วม"สหภาพการกระจายเสียงแห่งยุโรป (EBU) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 31 มีนาคม 2023 เรียกดูเมื่อวันที่ 15 มิถุนายน 2023
  17. 1 2 3 4 5ร็อกซ์เบิร์ก 2012หน้า 291–295
  18. ↑ "Alle deutschen ESC-Acts und ihre Titel" (ในภาษาเยอรมัน) รพช . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 12 มิถุนายน 2023 . สืบค้นเมื่อ12 มิถุนายน 2566 .
  19. ↑ "แองเจลา มอร์ลีย์"เดอะเทเลกราฟ 25 มกราคม 2009 สืบค้นเมื่อ 5 มีนาคม 2025
  20. ↑ร็อกซ์เบิร์ก 2012 , หน้า 298.
  21. 1 2ป.ว. (16 มีนาคม พ.ศ. 2505). "Grosser Eurovisions-Preis ในลักเซมเบิร์ก " Luxemburger Wort (ในภาษาเยอรมัน) พี7 . สืบค้นเมื่อ8 มกราคม 2568 -ผ่านหอสมุดแห่งชาติลักเซมเบิร์ก . 
  22. 1 2 3เอส.จี. เบียมอนเต (15–24 มีนาคม พ.ศ. 2505) "Una canzone attende la laurea Europea" [เพลงเดียวที่รอคอย European laurel ] . Radiocorriere TV (ในภาษาอิตาลี) ฉบับที่39, ไม่ใช่. 12. ตูริน , อิตาลี. หน้า8–9 . ​สืบค้นเมื่อ 13 มกราคม 2568 –โดยRai Teche .   
  23. ↑ "วันนี้เมื่อ 40 ปีที่แล้ว – เซเวอรีนนำชัยชนะครั้งเดียวของโมนาโกมาสู่ทีม"สหภาพการกระจายเสียงแห่งยุโรป (EBU) 3 เมษายน 2011 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 7 พฤศจิกายน 2017 สืบค้นเมื่อ6 มกราคม 2025
  24. 1 2 3 4 5 6 7 8ร็อกซ์เบิร์ก 2012หน้า 295–298
  25. 1 2 "วิทยุโทรทัศน์" . Luxemburger Wort (ในภาษาเยอรมันและฝรั่งเศส) เมืองลักเซมเบิร์ก , ลักเซมเบิร์ก. 17 มีนาคม 2505. น. 21 . สืบค้นเมื่อ 14 ธันวาคม 2022 –ผ่านหอสมุดแห่งชาติลักเซมเบิร์ก . 
  26. 1 2 3 4 5 O'Connor 2010 , หน้า 20–21.
  27. 1 2 3 P. W. (19 มีนาคม 2505) "60 ล้านคน Eurovisionssendung aus Luxemburg" [ 60 ล้านคนชมการ ออกอากาศEurovision จากลักเซมเบิร์ก] Luxemburger Wort (ในภาษาเยอรมัน) เมืองลักเซมเบิร์ก , ลักเซมเบิร์ก. พี5 . สืบค้นเมื่อ 4 ธันวาคม 2024 -ผ่านหอสมุดแห่งชาติลักเซมเบิร์ก . 
  28. 1 2โอคอนเนอร์ 2010หน้า 216
  29. 1 2 3 Remise du Grand Prix Eurovision 1962 à la France [ การนำเสนอของ Eurovision Grand Prix ปี 1962 ไปยังฝรั่งเศส] (เป็นภาษาฝรั่งเศส) เมืองลักเซมเบิร์กลักเซมเบิร์ก: Compagnie Luxembourgeoise de Télédiffusion (CLT) และRadiodiffusion-Télévision Française (RTF ) สืบค้นเมื่อ 15 ธันวาคม 2022 –จากInstitut national de l'audiovisuel (INA)
  30. 1 2 3 กรังด์ปรีซ์ ยูโรวิชัน 1962 de la Chanson Européenne [ การประกวดเพลงยูโรวิชัน กรังด์ปรีซ์ 1962 ] (การผลิตรายการโทรทัศน์) (ภาษาฝรั่งเศส) เมืองลักเซมเบิร์ก , ลักเซมเบิร์ก: Compagnie Luxembourgeoise de Télédiffusion (CLT) 18 มีนาคม 2505.
  31. ↑ "ลักเซมเบิร์ก 1962 – อิซาเบลล์ โอเบรต์"สหภาพการกระจายเสียงแห่งยุโรป (EBU) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม 2018 เรียกดูเมื่อวันที่ 13 มกราคม 2025
  32. ↑ "ประวัติการเข้าร่วมของฝรั่งเศส"สหภาพการกระจายเสียงแห่งยุโรป (EBU) สืบค้นเมื่อ 3 พฤษภาคม 2026
  33. ↑ "ต้นกำเนิดของยูโรวิชั่น"สหภาพการกระจายเสียงแห่งยุโรป (EBU) 27 พฤษภาคม 2019 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 21 ธันวาคม 2024 เรียกดูเมื่อ 7 มกราคม 2025
  34. ↑ "โมนาโก – ประวัติการเข้าร่วม"สหภาพการกระจายเสียงแห่งยุโรป (EBU) สืบค้นเมื่อ 3 พฤษภาคม 2026
  35. ↑เมสซีนา, ยานน์ (23 มกราคม 2014). "โมนาโก: ฟรองซัวส์ เดอเกลต์ เสียชีวิต" . ESCToday . สืบค้นเมื่อ13 มกราคม 2025 .
  36. ↑ "ลักเซมเบิร์ก 1962 – ผลการแข่งขัน"สหภาพการกระจายเสียงแห่งยุโรป (EBU) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 30 มีนาคม 2021 เรียกดูเมื่อวันที่30 มีนาคม 2021
  37. 1 2 "กฎของการประกวด"สหภาพการกระจายเสียงแห่งยุโรป (EBU) 31 ตุลาคม 2018 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 4 ตุลาคม 2022 เรียกดูเมื่อ 13 ธันวาคม 2022
  38. ↑ " จากลูกาโนถึงลิเวอร์พูล: การถ่ายทอดสดยูโรวิชั่น"พิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์และสื่อแห่งชาติ 24 พฤษภาคม 2021 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 12 พฤษภาคม 2023 เรียกดูเมื่อ23 ตุลาคม 2023
  39. ↑ Murtomäki 2007 , หน้า 26–29.
  40. ↑ Thorsson & Verhage 2006 , หน้า 40–41.
  41. 1 2 3 "ลักเซมเบิร์ก 1962 – ผลการลงคะแนนโดยละเอียด"สหภาพการกระจายเสียงแห่งยุโรป (EBU) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 30 มีนาคม 2021 เรียกดูเมื่อวันที่ 30 มีนาคม 2021
  42. 1 2 3 "การประกวดเพลงยูโรวิชั่น 1962 – ตารางคะแนน"สหภาพการกระจายเสียงแห่งยุโรป (EBU) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 23 กรกฎาคม 2015 เรียกดูเมื่อวันที่ 14 มิถุนายน 2021
  43. ↑ "คู่มือสำหรับผู้บรรยาย"สหภาพการกระจายเสียงแห่งยุโรป (EBU) 15 พฤษภาคม 2011 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 12 พฤศจิกายน 2018 เรียกดูเมื่อ 2 พฤศจิกายน 2024
  44. ↑ Escudero, Victor M. (14 พฤษภาคม 2017). "ผู้บรรยาย: พิธีกรประจำชาติของยูโรวิชั่น" สหภาพการกระจายเสียงแห่งยุโรป (EBU). เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 16 พฤษภาคม 2017. สืบค้นเมื่อ2 พฤศจิกายน 2024 .
  45. ↑ "Frankrike gikk til topps i Melodie Grand Prix" [ฝรั่งเศสขึ้นอันดับหนึ่งในการประกวดเพลงยูโรวิชัน] . Arbeiderbladet (ในภาษานอร์เวย์) ออสโล , นอร์เวย์. 19 มีนาคม 2505. น. 14 . สืบค้นเมื่อ 21 ธันวาคม 2024 -ผ่านหอสมุดแห่งชาตินอร์เวย์ . 
  46. ↑ "Fernsehprogramm vom 18. bis 24. März 1962" [ตารางโทรทัศน์ตั้งแต่ 18 ถึง 24 มีนาคม พ.ศ. 2505 ] . บูร์เกนลันดิเชอ ไฟรไฮต์ (ภาษาเยอรมัน) วีเนอร์ นอยสตัดท์ , ออสเตรีย. 17 มีนาคม 2505. น. 12 . สืบค้นเมื่อ 23 มิถุนายน 2024 -ผ่านหอสมุดแห่งชาติออสเตรีย . 
  47. ↑ "โทรทัศน์" [โทรทัศน์] . เลอ ซัวร์ (ฝรั่งเศส) บรัสเซลส์ , เบลเยียม. 17 มีนาคม 2505. น. 6 . สืบค้นเมื่อ วัน ที่31 มกราคม 2568 –ผ่านBelgicaPress 
  48. ↑ "วิทยุและโทรทัศน์" [วิทยุและโทรทัศน์] . เดอ สแตนดาร์ด (ในภาษาดัตช์) บรัสเซลส์ , เบลเยียม. 17 มีนาคม 2505. น. 21 . สืบค้นเมื่อ 28 มิถุนายน 2568 –ผ่านBelgicaPress 
  49. ↑ กรังด์ปรีซ์ ยูโรวิชัน 1962 เดอ ลา ชานซง ยูโรเปเอน (การผลิตรายการโทรทัศน์) (ในภาษาดัตช์) เมืองลักเซมเบิร์กลักเซมเบิร์ก: Compagnie Luxembourgeoise de Télédiffusion (CLT) และNederlandse Televisie Stichting (NTS) 18 มีนาคม 1962 Duys: Goedenavond, dames en heren, ใน België en de Nederland [สวัสดีตอนเย็น ท่านสุภาพบุรุษและสุภาพสตรี ในเบลเยียมและเนเธอร์แลนด์]
  50. ↑ "Alle tiders programoversigter – Søndag den 18. marts 1962" [ภาพรวมโปรแกรมตลอดกาล – วันอาทิตย์ที่ 18 มีนาคม พ.ศ. 2505 ] (ในภาษาเดนมาร์ก) ดร. สืบค้นเมื่อ1 มิถุนายน 2567 .
  51. ↑ "วิทยุและโทรทัศน์" [วิทยุและโทรทัศน์] . เฮลซิงกิน ซาโนมัต (ฟินแลนด์) เฮลซิงกิ , ฟินแลนด์. 18 มีนาคม 2505. น. 33 . สืบค้นเมื่อ7 พฤศจิกายน 2565 . 
  52. ↑ "Agenda l'Est Éclair" [วาระการประชุมของEst Éclair ] . L'Est éclair (ภาษาฝรั่งเศส) แซงต์-อ็องเดร-เลส์-แวร์แกร์ , ฝรั่งเศส 17–18 มีนาคม 2505 น. 2 . สืบค้นเมื่อ16 กันยายน 2024 –โดยAube en Champagne . 
  53. 1 2 3 "รายการวิทยุโฟนิค" [รายการวิทยุ] . วิทยุโทรทัศน์ – Je vois tout (ภาษาฝรั่งเศส) ฉบับที่40 ไม่11. โลซาน สวิตเซอร์แลนด์ 15 มีนาคม 1962.หน้า40–42 . สืบค้นเมื่อ14 ธันวาคม 2022 -ผ่านScriptorium   
  54. ↑ "ดอยท์เชส เฟิร์นเซเฮน" [โทรทัศน์เยอรมัน] . เนคคาร์-โบเต้ (ภาษาเยอรมัน) ไฮเดลเบิร์ก , เยอรมนีตะวันตก. 17 มีนาคม 2505. น. 2 . สืบค้นเมื่อ23 มิถุนายน 2024 -ผ่านDeutsche Digitale Bibliothek 
  55. 1 2 "ทีวี | โดเมน 18 มาร์โซ" [ทีวี | วันอาทิตย์ที่ 18 มีนาคม] . Radiocorriere TV (ในภาษาอิตาลี) ฉบับที่39, ไม่ใช่. 12. ตูริน , อิตาลี. 15–24 มีนาคม2505หน้า20–21 สืบค้นเมื่อ1 มิถุนายน 2024 –ผ่านRai Teche .   
  56. 1 2 "โปรแกรมวิทยุโฟนิค" [โปรแกรมวิทยุโฟนิค] . วิทยุโทรทัศน์ – Je vois tout (ภาษาฝรั่งเศส) ฉบับที่40 ไม่11. โลซาน สวิตเซอร์แลนด์ 15 มีนาคม 1962. หน้า57– 59 . สืบค้นเมื่อ14 ธันวาคม 2022 -ผ่านScriptorium   
  57. 1 2 "Wegwijs in etherland" [ค้นหาทางรอบๆ เอเธอร์แลนด์] . ลิมเบิร์ก ดักบลัด (ในภาษาดัตช์) เฮร์เลน , เนเธอร์แลนด์ 17 มีนาคม 2505. น. 9 . สืบค้นเมื่อ14 ธันวาคม 2022 –ผ่านDelpher 
  58. ↑ "Zestien zingende landen naar Songfestival" [สิบหกประเทศที่ร้องเพลงในการประกวดเพลงยูโรวิชัน] . เดอ นิวเว ลิมเบอร์เกอร์ (ในภาษาดัตช์) มาสทริชท์ , เนเธอร์แลนด์. 17 มีนาคม 2505. น. 9 . สืบค้นเมื่อ14 ธันวาคม 2565 –ผ่านDelpher 
  59. ↑ "แวนด้า..." [วันนี้.... ] . ออนส์ นูร์เดน (ในภาษาดัตช์) โกรนิงเก้น , เนเธอร์แลนด์. 17 มีนาคม 2505. น. 2 . สืบค้นเมื่อ23 พฤษภาคม 2569 –โดยDelpher 
  60. ↑ "Se og hør i dag" [รับชมและรับฟังได้แล้ววันนี้] . ออปป์ลันด์ อาร์ไบเดอร์แบลด (นอร์เวย์) ออปแลนด์ , นอร์เวย์ 17 มีนาคม 2505. น. 10 . สืบค้นเมื่อ 14 ธันวาคม 2022 –ผ่านหอสมุดแห่งชาตินอร์เวย์ . 
  61. 1 2 "วิทยุ y โทรทัศน์" [วิทยุและโทรทัศน์] . ลา วานการ์เดีย (สเปน) บาร์เซโลนา , สเปน. 18 มีนาคม 2505. น. 31 . สืบค้นเมื่อ 14 ธันวาคม 2565 . 
  62. ↑เฮอร์การ์, พอลลา (28 มีนาคม 2561). "Todos los comentaristas de la historia de España en Eurovisión (y una única mujer en solitario)" [นักวิจารณ์ทุกคนในประวัติศาสตร์สเปนใน Eurovision (และผู้หญิงเพียงคนเดียวเท่านั้น) ] (ในภาษาสเปน) ลอส 40 . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 26 กันยายน 2021 . สืบค้นเมื่อ 14 ธันวาคม 2565 .
  63. ↑ "รายการวิทยุโทรทัศน์" [รายการโทรทัศน์และวิทยุ] . สเวนสกา ดักเบลเลต์ (สวีเดน) สตอกโฮล์ม , สวีเดน. 18 มีนาคม 2505. น. 25. 
  64. ↑ "วิทยุและโทรทัศน์" [วิทยุและโทรทัศน์] . เดอร์ บันด์ (ภาษาเยอรมัน) เบิร์น , สวิตเซอร์แลนด์. 18 พฤษภาคม 2505. น. 31 . สืบค้นเมื่อ 14 ธันวาคม 2022 –ผ่านE-newspaperarchives.ch . 
  65. ↑ "ตารางรายการโทรทัศน์" [ตารางออกอากาศ] . วิทยุโทรทัศน์ – Je vois tout (ภาษาฝรั่งเศส). เล่มที่40, ฉบับที่11. โลซาน ประเทศ สวิต เซอร์แลนด์. 15 มีนาคม 1962. หน้า32–34 . สืบค้นเมื่อ14 ธันวาคม 2022 –ผ่านทางScriptorium .   
  66. 1 2 "วิทยุ-โทรทัศน์" [วิทยุ-โทรทัศน์] . จิออร์นาเล เดล โปโปโล (อิตาลี) ลูกาโน , สวิตเซอร์แลนด์. 17 มีนาคม 2505. น. 9 . สืบค้นเมื่อ 19 ธันวาคม 2022 -จากSistema bibliotecario ticinese 
  67. ↑ "È morto Giovanni Bertini" [ Giovanni Bertini has death ] (ในภาษาอิตาลี) Radiotelevisione svizzera (RSI) 29 มกราคม 2568 . สืบค้นเมื่อ24 สิงหาคม 2568 .
  68. ↑ "Радио Телевизија Београд" [วิทยุโทรทัศน์เบลเกรด] . บอร์บา (ในภาษาเซิร์โบ-โครเอเชีย (อักษรซีริลลิก)) เบลเกรด , ยูโกสลาเวีย. 18 มีนาคม 2505. น. 16 . สืบค้นเมื่อ25 พฤษภาคม 2024 -ผ่านทางหอสมุดมหาวิทยาลัยเบลเกรด . 
  69. ↑ "อาร์ทีวี ลูบลิยานา" . เดโล (ในภาษาสโลเวเนีย) ลูบลิยานา , ยูโกสลาเวีย. 18 มีนาคม 2505. น. 10 . สืบค้นเมื่อ28 ตุลาคม 2024 –ผ่านDigital Library of Slovenia . 
  70. ↑ "เทเลวิซิยา" [โทรทัศน์] . สโลโบดนา ดาลมาซิยา (ในภาษาเซอร์โบ-โครเอเชีย) สปลิต , ยูโกสลาเวีย 17 มีนาคม 2505. น. 8 . สืบค้นเมื่อ 15 ธันวาคม 2565 . 

บรรณานุกรม

  • มูร์โตมากิ, อัสโก (2550) ฟินแลนด์ 12 แต้ม! Suomen Euroviisut (ฟินแลนด์) เฮลซิงกิ , ฟินแลนด์: Teos. ไอเอสบีเอ็น 951-851-106-3.
  • โอคอนเนอร์, จอห์น เคนเนดี (2010). การประกวดเพลงยูโรวิชั่น: ประวัติอย่างเป็นทางการ (  ฉบับที่ 2). ลอนดอน: คาร์ลตัน บุ๊คส์ . ISBN 978-1-84732-521-1.
  • ร็อกซ์เบิร์ก, กอร์ดอน (2012). เพลงเพื่อยุโรป: สหราชอาณาจักรในการประกวดเพลงยูโรวิชั่นเล่ม หนึ่ง: ทศวรรษ 1950 และ 1960. เพรสตาทินสหราชอาณาจักร: สำนักพิมพ์เทลอสISBN 978-1-84583-065-6.
  • ธอร์สสัน, ลีฟ; เวอร์ฮาจ, มาร์ติน (2549) Melodifestivalen Genom tiderna  : de svenska uttagningarna och internationella Finalerna [ Melodifestivalen ในยุคต่างๆ: การคัดเลือกของสวีเดนและรอบชิงชนะเลิศระดับนานาชาติ] (ในภาษาสวีเดน) สตอกโฮล์ม , สวีเดน: สำนักพิมพ์ระดับพรีเมียม. ไอเอสบีเอ็น 91-89136-29-2.
  • เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ

49°36′41″N 06°07′21″E / 49.61139°N 6.12250°E / 49.61139; 6.12250

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ การประกวดเพลงยูโรวิชั่น ปี 1962

การ ประกวดเพลงยูโรวิชั่น 1962 ซึ่งเดิมรู้จักกันในชื่อ Grand Prix Eurovision de la Chanson Européenne 1962 ( ภาษาอังกฤษ: Eurovision Song Contest Grand Prix 1962 [ 1 ] ) เป็นการ...

ที่ตั้ง

การประกวดในปี 1962 จัดขึ้นที่ เมืองลักเซมเบิร์ก ประเทศลักเซมเบิร์ก หลังจากที่ประเทศลักเซมเบิร์กได้รับชัยชนะใน การประกวดปี 1961 ด้วยเพลง " Nous les amoureux " ที่ขับร้องโดย Jean-Claude Pascal นับเป็นครั้งแรกที่ลักเซมเบิร์กเป็นเจ้าภาพจัดการประกวด [ 2 ] [ 3 ]...

ผู้เข้าร่วม

ไม่มีการเปลี่ยนแปลงรายชื่อผู้เข้าร่วมเป็นครั้งแรก โดยไม่มีประเทศใหม่เข้าร่วมงาน และประเทศเดิม 16 ประเทศที่เข้าร่วมการแข่งขันในปี 1961 กลับมาเข้าร่วมในปี 1962 [ 2 ] [ 6 ]

การผลิตและรูปแบบ

การแข่งขันนี้จัดและออกอากาศโดยCLT [ 2 ] Jos Pauly และ René Steichen ทำหน้าที่เป็นผู้อำนวยการสร้างและผู้กำกับ Jean-Paul Conzemius ทำหน้าที่เป็นนักออกแบบ และ Jean Roderès ทำหน้าที่เป็น ผู้อำนวยการดนตรี นำนักดนตรีประมาณสี่สิบคนของวง Grand orchestre symphonique...