ดิชวอลลา
วง Dishwalla แสดงคอนเสิร์ตที่ฐานทัพร่วมเพิร์ลฮาร์เบอร์ฮิคแคมในปี 2015 จากซ้ายไปขวา: บราวนิง เครเวนส์, เพนเดอร์แกสต์, ฟ็อกซ์, วูด และอเล็กซานเดอร์
ข้อมูลพื้นฐาน
หรือรู้จักกันในชื่อ	รายการ Life Talking (1990–1992) และรายการ Dish (1992–1993)
ต้นทาง	ซานตาบาร์บารา รัฐแคลิฟอร์เนีย สหรัฐอเมริกา
ประเภท	ร็อกทางเลือก[ 1 ]
จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน	พ.ศ. 2533–2548 ปี 2008–ปัจจุบัน
ป้ายกำกับ	เอแอนด์เอ็ม , อินเตอร์สโคป , อิมเมอร์เจนท์, ออร์แฟนเอจ, เพฟเมนท์ เอนเตอร์เทนเมนต์
สมาชิก	ร็อดนีย์ บราวนิง เครเวนส์ สก็อต อเล็กซานเดอร์ จิม วูดจอร์จ เพนเดอร์แกสต์จัสติน ฟ็อกซ์
อดีตสมาชิก	เจอาร์ ริชาร์ดสเกร็ก โคลาเน็กพีท มาโลนีย์
เว็บไซต์	dishwalla.com​

Dishwallaเป็น วง ดนตรีอัลเทอร์เนทีฟร็อกสัญชาติ อเมริกัน จากซานตาบาร์บารา รัฐแคลิฟอร์เนียก่อตั้งโดยนักร้อง JR Richards มือกีตาร์ Rodney Browning และมือคีย์บอร์ด Greg Kolanek โดยเริ่มแรกพวกเขาใช้ชื่อว่าLife Talkingและต่อมาเปลี่ยนเป็น Dishเมื่อเพิ่มมือเบส Scot Alexander และมือกลอง George Pendergast เข้ามา^{[ 2 ]}

เนื่องจากจดหมายแจ้งให้หยุดการกระทำ วงดนตรีจึงตัดสินใจใช้ชื่อ Dishwalla ในช่วงปลายปี 1993 ชื่อ Dishwalla มาจาก คำ ภาษาฮินดีที่หมายถึงบุคคลที่ให้บริการโทรทัศน์ดาวเทียมแก่ละแวกบ้าน (" จาน " + walla ) Kolanek นำชื่อนี้มาจากบทความในนิตยสารWired ^{[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]}วงดนตรีนี้เป็นที่รู้จักกันดีที่สุดจากเพลงฮิตในปี 1996 " Counting Blue Cars "

JR Richards (ร้องนำ/กีตาร์ริธึม), Rodney Browning (กีตาร์) และ Greg Kolanek (คีย์บอร์ด) ก่อตั้งวง Life Talking ในปี 1990 พวกเขาออกอัลบั้มเดโมหนึ่งชุดชื่อBy the Colorในปี 1991 ซึ่งแตกต่างจากผลงานในภายหลัง Life Talking มี แนว เพลงซินธ์ป็อปและอิเล็กทรอนิกส์ มากกว่า ^{[ 2 ]}

ในปีต่อมา วงดนตรีได้เปลี่ยนชื่อเป็น Dish โดยเพิ่ม Scot Alexander (เบส) และ George Pendergast (กลอง) เข้ามาในวง ด้วยวงดนตรีที่ครบวง เสียงดนตรีของพวกเขาจึงเปลี่ยนไปใน ทิศทางของอัลเทอร์ เนทีฟร็อก Dish ได้ออกอัลบั้มเดโมเองในปี 1993 ในชื่อ Dishซึ่งประกอบด้วยสามเพลงที่ต่อมานำมาบันทึกใหม่สำหรับอัลบั้มเปิดตัวกับค่ายเพลงใหญ่ ("Charlie Brown's Parents", "Give" และ "All She Can See") หนึ่งเพลงที่บันทึกใหม่จากยุค Life Talking ("Worthless") และสามเพลงพิเศษ ("The Chair", "Love Sees No Color" และ "Tear") ^{[ 6 ]}

เนื่องจากจดหมายยุติการกระทำในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2536 วงดนตรีจึงเปลี่ยนชื่อเป็น Dishwalla ชื่อนี้มาจาก บทความในนิตยสาร Wiredที่ Kolanek เคยอ่าน ซึ่งเรื่องราวบรรยายถึงบุคคลที่ให้บริการโทรทัศน์ดาวเทียมแก่ย่านหนึ่ง (" จาน " + walla ) ^{[ 2 ]}

ในช่วงต้นปี 1994 วงดนตรีได้เซ็นสัญญากับค่ายเพลงใหญ่A&M Recordsเมื่อMark Mazzetti ตัวแทนฝ่ายA&R ของค่ายเพลง ได้รับเทปเดโมของพวกเขา ^{[ 7 ]}จากนั้น Dishwalla ได้บันทึกเพลง "It's Going to Take Some Time" ในอัลบั้มเพลงคารวะIf I Were a Carpenterซึ่งมีเพลงคัฟเวอร์ของThe Carpenters [ ^{8 ] วง}ดนตรีได้เปิดตัวทางโทรทัศน์ครั้งแรก โดยแสดงเพลง "It's Going to Take Some Time" และ "Moisture" ในรายการ The Jon Stewart Showไม่นานหลังจากนั้น Kolanek ออกจากวงในช่วงเวลาเดียวกัน แม้ว่าจะไม่ได้มีการอธิบายเหตุผล (อย่างไรก็ตาม เขาได้รับเครดิตในการแต่งเพลงในอัลบั้มที่ออกวางจำหน่ายในภายหลังของวง) ^{[ 9 ]}วงดนตรียังคงเป็นวงสี่คน ณ จุดนั้น และพวกเขายังคงบันทึกอัลบั้มเปิดตัวPet Your Friendsต่อ ไป อัลบั้มนี้มีโปรดิวเซอร์คือฟิล นิโคโล (ซึ่งเป็นที่รู้จักในฐานะหนึ่งในสมาชิกของวง The Butcher Bros.) และอัลบั้มนี้เสร็จสมบูรณ์ในช่วงปลายปี 1994 เดิมทีมีกำหนดวางจำหน่ายในเดือนพฤษภาคม 1995 และวง Dishwalla ได้ออกทัวร์ในสหรัฐอเมริกากับวงBetter Than Ezraก่อนหน้านั้นไม่นาน อย่างไรก็ตาม วันวางจำหน่ายถูกเลื่อนออกไปเป็นเดือนสิงหาคม 1995 ^{[ 8 ]}จากนั้น จิม วูด ก็เข้ามาเป็นนักคีย์บอร์ดของวงสำหรับการแสดงสด ในปี 1996 ซิงเกิล " Counting Blue Cars " จาก อัลบั้ม Pet Your Friendsขึ้นไปถึงอันดับ 15 ใน ชาร์ต Billboard Hot 100และขึ้นอันดับหนึ่งใน ชาร์ต Modern Rock Tracksทำให้วงประสบความสำเร็จในกระแสหลัก ซิงเกิลอื่นๆ จากอัลบั้ม เช่น "Give" และ "Charlie Brown's Parents" ก็ปรากฏอยู่ในชาร์ตต่างๆ ทั้งในสหรัฐอเมริกาและแคนาดาเช่นกัน

ในตอนแรกในปี 1996 Dishwalla และThe Refreshmentsได้เปิดการแสดงให้กับGoo Goo Dollsในทัวร์ระดับประเทศ จากนั้น Dishwalla และ The Refreshments ก็ได้ร่วมกันเป็นวงหลักในทัวร์ของตนเองในช่วงปลายปี^{[ 10 ] [ 11 ]}โดยรวมแล้ว "Counting Blue Cars" ทำให้วงได้รับรางวัล Billboard Awardสาขา "เพลงร็อคยอดเยี่ยม" ในปี 1996 รวมถึงรางวัล ASCAP Awards สองรางวัล สำหรับ "เพลงร็อคแห่งปี" ทั้งในปี 1996 และ 1997 ในที่สุด Pet Your Friendsก็ได้รับการรับรองระดับทองคำจาก RIAA

Dishwalla ออกอัลบั้มชุดที่สองในปี 1998 ชื่อAnd You Think You Know What Life's Aboutซิงเกิลนำของอัลบั้มคือ "Once in a While" สามารถติดอันดับชาร์ต Modern Rock Tracks และMainstream Rock Tracks ได้ นอกจากนี้ทั้ง "Once in a While" และ "Stay Awake" ยังติดอันดับสูงสุดที่อันดับ 38 และ 80 ตามลำดับในชาร์ตRPM 100 ของแคนาดา ^{[ 12 ]} Dishwalla ออกทัวร์ร่วมกับSheryl Crowเพื่อโปรโมตอัลบั้ม แต่ Pendergast ได้รับบาดเจ็บ ในตอนแรก Pete Maloney ถูกดึงเข้ามาเป็นมือกลองชั่วคราว แต่ในที่สุด Maloney ก็ได้เข้าร่วมวงอย่างเต็มตัว^{[ 13 ]}

แม้ว่าอัลบั้มAnd You Think You Know What Life's About จะประสบความสำเร็จในระดับปานกลาง แต่ซิงเกิลจากอัลบั้มนี้ก็ไม่ได้รับความนิยมเท่ากับเพลง "Counting Blue Cars" ส่งผลให้วงถูกจัดว่าเป็นวงที่มีเพลงฮิตเพียงเพลงเดียวในช่วงทศวรรษ 1990 ^{[ 14 ] [ 1 ] [ 15 ]}ในปี 1999 วงได้ปรากฏตัวใน ตอนหนึ่งของ Charmed (ซีซั่น 2 ตอนที่ 4) พวกเขาแสดงคอนเสิร์ตในฐานะตัวเองที่ "P3" ซึ่งเป็นไนต์คลับสมมติ ในระหว่างตอนดังกล่าว ในปีเดียวกันนั้น เพลง "Find Your Way Back Home" ของวงก็ถูกนำไปใช้ในเพลงประกอบภาพยนตร์เรื่องAmerican Pieในที่สุด วงก็ออกจากค่าย A&M Records หลังจากเสร็จสิ้นภารกิจการทัวร์คอนเสิร์ต

ในปี 2545 Dishwalla ได้ออกอัลบั้มชุดที่สามOpalineภายใต้สังกัด Immergent Records เพลง "Somewhere in the Middle" ถูกปล่อยออกมาเป็นซิงเกิลนำ และขึ้นสูงสุดที่อันดับ 25 ใน ชาร์ต Adult Pop Songsนอกจากนี้ยังเป็นซิงเกิลเดียวของพวกเขาที่ติดชาร์ตในออสเตรเลีย โดยขึ้นสูงสุดที่อันดับ 72 ในชาร์ต ARIA Dishwalla ได้ออกทัวร์อย่างกว้างขวางทั้งก่อนและหลังการวางจำหน่ายอัลบั้ม (ตั้งแต่ฤดูใบไม้ร่วงปี 2544 ถึงฤดูร้อนปี 2546) โดยมีการบันทึกว่าพวกเขาเล่นคอนเสิร์ต 258 ครั้งในระยะเวลา 470 วัน^{[ 16 ]}

วงดนตรีได้ปล่อยอัลบั้มชื่อเดียวกันกับวงว่าDishwallaผ่านค่าย Orphanage Records เมื่อวันที่ 15 มีนาคม 2548 Dishwalla ได้ออกทัวร์สั้นๆ ตลอดช่วงฤดูร้อนปี 2548 และการแสดงครั้งสุดท้ายเกิดขึ้นในเดือนกรกฎาคมของปีนั้น ท้ายที่สุดแล้ว นี่เป็นอัลบั้มและทัวร์ครั้งสุดท้ายที่มี Richards นักร้องนำคนเดิม

หลังจากตัดสินใจพักวงในปี 2005 วงก็กลับมารวมตัวกันอีกครั้งและเริ่มออกทัวร์ในปี 2008 ด้วยสมาชิกที่ปรับเปลี่ยนไป ประกอบด้วย อเล็กซานเดอร์ มือเบส, บราวนิง มือกีตาร์, วูด มือคีย์บอร์ด และเพนเดอร์แกสต์ มือกลอง โดยมีจัสติน ฟ็อกซ์ เพื่อนสนิทและนักร้องนำวงTripdavon จากซานตาบาร์บารา มา ร่วมเป็น "นักร้องรับเชิญพิเศษ" ในวันที่ 15 มีนาคม 2009 วง Dishwalla ได้รับเชิญให้เล่นคอนเสิร์ตการกุศลเพื่อช่วยเหลือ แลนซ์และคาร์ลา ฮอฟฟ์แมน ผู้ประสบภัยจากไฟไหม้ Tea Fireในซานตาบาร์บาราเมื่อเดือนพฤศจิกายน 2008 ในเดือนกันยายน 2012 วง Dishwalla ได้ประกาศว่าริชาร์ดส์ได้ถูกแทนที่ด้วยฟ็อกซ์ เพื่อนสนิทและ "นักร้องรับเชิญพิเศษ" อย่างถาวร เนื่องจากริชาร์ดส์มุ่งเน้นไปที่อัลบั้มเดี่ยวและอาชีพโปรดิวเซอร์ของเขา ในเดือนพฤศจิกายน 2012 ในตอนหนึ่งของรายการโทรทัศน์How I Met Your Mother วง Dishwalla และเพลง "Counting Blue Cars" ของพวกเขาถูกนำมาเขียนเป็นเนื้อเรื่อง^{[ 17 ]}

ในปี 2013 และ 2014 วงดนตรีได้ออกทัวร์อย่างกว้างขวางทั่วสหรัฐอเมริกาและทั่วโลก^{[ 18 ]}วงดนตรีได้ขึ้นแสดงบนเวทีร่วมกับศิลปินชื่อดังมากมาย เช่นEric Burdon , Collective Soul , Vertical Horizon , Tonic , Stroke 9และNine Daysในปี 2014 เพียงปีเดียว^{[ 19 ]}แม้ว่าในตอนแรกจะมีข้อสงสัยเกี่ยวกับความสามารถของ Fox ในการรับหน้าที่เป็นนักร้องนำ แต่การที่เขาอยู่กับวงมานานและยังคงออกทัวร์อย่างต่อเนื่องก็ได้รับการสนับสนุนจากแฟนๆ ของวง^{[ 20 ] [ 21 ]}

ปี 2015 เป็นปีครบรอบ 20 ปีของ อัลบั้ม Pet Your Friends ที่ติดอันดับชาร์ตของ Dishwalla ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นอาชีพของพวกเขา^{[ 22 ]}เพื่อเป็นการรำลึกถึงเหตุการณ์นี้ วงดนตรีได้บันทึกเพลงฮิต "Counting Blue Cars" ใหม่ร่วมกับนักร้องนำคนใหม่ Fox เมื่อวันที่ 14 กรกฎาคม 2017 Dishwalla ได้ปล่อยอัลบั้มสตูดิโอชุดที่ห้าJuniper Roadซึ่งเป็นอัลบั้มสตูดิโอเต็มรูปแบบชุดแรกของวงในรอบ 12 ปี^{[ 23 ]}ในช่วงฤดูร้อนปี 2017 วงดนตรีได้เข้าร่วมทัวร์ "Rockin' Road Trip '17" โดยได้ขึ้นเวทีร่วมกับศิลปินชื่อดังมากมาย เช่นFuel , Marcy Playground , Gin Blossomsและอื่นๆ^{[ 24 ] [ 25 ]}การแสดงในช่วงฤดูร้อนของพวกเขารวมถึงการแสดงที่Santa Barbara Bowlเมื่อวันที่ 18 กันยายน 2017 ร่วมกับTears for Fears ^{[ 26 ]}

Dishwalla ได้ปล่อย EP สามเพลงชื่อAliveในปี 2022 เพลงไตเติ้ลสามารถขึ้นไปถึงอันดับ 31 ในชาร์ต Mainstream Rock ซึ่งเป็นการปรากฏตัวครั้งแรกของพวกเขาใน ชาร์ต Billboardในรอบ 20 ปี^{[ 27 ]}

• ร็อดนีย์ บราวนิง เครเวนส์ – กีตาร์นำ, เสียงร้องประสาน(1990–2005, 2008–ปัจจุบัน)
• สกอต อเล็กซานเดอร์ – เบส, เสียงร้องประสาน(1993–2005, 2008–ปัจจุบัน)
• จอร์จ เพนเดอร์แกสต์ – มือกลอง(1993–1998, 2008–ปัจจุบัน)
• จิม วูด – มือคีย์บอร์ด(ปี 1996–2005, ปี 2008–ปัจจุบัน)
• จัสติน ฟ็อกซ์ – นักร้องนำ(ปี 2008–ปัจจุบัน)

• เจ.อาร์. ริชาร์ดส์ – นักร้องนำ, กีตาร์ริธึม, คีย์บอร์ด(1990–2005)
• เกร็ก โคลาเนก – คีย์บอร์ด(1990–1994)
• พีท มาโลนีย์ – มือกลอง(1998–2005)

• โดยสีสัน (ปี 1991 ในชื่อ Life Talking)
• จาน (ปี 1993 ในชื่อ จาน)

• อัญมณี (2001)
• ถนนซานตาคลอส (2003)
• ถ่ายทอดสด... คำทักทายจากสภาวะแห่งความลื่นไหล (2003)
• ถนนซานตาคลอส ภาค 2 (2004)
• เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ (2004)
• มีชีวิต (2022)

• เพลง " It's Going to Take Some Time " จากอัลบั้มรวมเพลงเพื่อเป็นเกียรติแก่ Carpenters ในปี 1994 ชื่อ"If I Were a Carpenter "
• เพลง "The Thrill Is Gone" จากอัลบั้มเพลงประกอบภาพยนตร์ ปี 1995 เรื่องThings to Do in Denver When You're Dead
• "The Other Side of the World" เป็นเพลงที่อยู่ในอัลบั้มรวมเพลงMOM II: Music for Our Mother Ocean ที่วางจำหน่ายในปี 1997
• " Policy of Truth " ซึ่งอยู่ในอัลบั้มรวมเพลงเพื่อเป็นเกียรติแก่Depeche Mode ในปี 1998 ชื่อ For the Masses
• เพลง "Find Your Way Back Home" จากอัลบั้มเพลงประกอบภาพยนตร์เรื่องAmerican Pie ปี 1999

• ยุค 1990 ในวงการดนตรี
• รายชื่อศิลปินเพลงแนวอัลเทอร์เนทีฟ

วิกิมีเดียคอมมอน ส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับDishwalla

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ