ดิซซี่ ดีน
ดีนบนปก นิตยสาร ไทม์ในปี 1935
เหยือก
เกิด: 16 มกราคม 1910 เมืองลูคัส รัฐอาร์คันซอสหรัฐอเมริกา( 16 มกราคม 1910 )
เสียชีวิต: 17 กรกฎาคม 2517 (17 กรกฎาคม 1974)(อายุ 64 ปี) เรโน รัฐเนวาดาสหรัฐอเมริกา
ตีด้วยมือขวา โยน:ขวา
เปิดตัวใน MLB
วันที่ 28 กันยายน พ.ศ. 2473 สำหรับทีมเซนต์หลุยส์ คาร์ดินัลส์
การลงเล่นเมเจอร์ลีกเบสบอลครั้งสุดท้าย
วันที่ 28 กันยายน 1947 สำหรับทีมเซนต์หลุยส์ บราวน์ส
สถิติ MLB
สถิติชนะ-แพ้	150–83
ค่าเฉลี่ยการเสียแต้ม	3.02
การตีลูกออกนอกสนาม	1,163
สถิติจากBaseball Reference
ทีม
ทีมเซนต์หลุยส์ คาร์ดินัลส์ ( ปี1930 , 1932–1937 ) ชิคาโก คับส์ ( 1938 – 1941 ) เซนต์หลุยส์ บราวน์ส ( 1947 )
ผลงานเด่นและรางวัลที่ได้รับ
ติดทีมออลสตาร์ 4 ครั้ง( 1934 – 1937 ) แชมป์เวิลด์ซีรีส์ ( 1934 ) MVP ของลีกแห่งชาติ (1934) ผู้นำด้านจำนวนชัยชนะในเมเจอร์ลีกเบสบอล 2 สมัย(ปี 1934 และ 1935) สถิติทำสไตรค์เอาท์สูงสุดในเมเจอร์ลีกเบสบอล 4 สมัย(ปี 1932–1935) หมายเลข 17 ของทีมเซนต์หลุยส์ คาร์ดินัลส์ถูกยกเลิกการใช้งานแล้ว หอเกียรติยศของทีมเซนต์หลุยส์ คาร์ดินัลส์
สมาชิกของชาติ
หอเกียรติยศเบสบอล
การเหนี่ยวนำ	1953
โหวต	79.2% (การลงคะแนนรอบที่เก้า)

เจย์ ฮันนา " ดิซซี่ " ดีน (16 มกราคม 1910 – 17 กรกฎาคม 1974) หรือที่รู้จักกันในชื่อเจอโรม เฮอร์แมน ดีน (ทั้งสำมะโนประชากรปี 1910 และ 1920 แสดงชื่อของเขาว่า "เจย์") เป็นนักเบสบอลอาชีพ ชาว อเมริกัน ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]}ในช่วง อาชีพ เมเจอร์ลีกเบสบอล (MLB) เขาเล่นให้กับทีมเซนต์หลุยส์ คาร์ดินัลส์ชิคาโกคับส์และเซนต์หลุยส์ บราวน์ส

ด้วยบุคลิกที่ห้าวหาญและมีสีสัน ดีนเป็นนักขว้างคนสุดท้ายของเนชั่นแนลลีก (NL) ที่ชนะ 30 เกมในหนึ่งฤดูกาล ( 1934 ) ^{[ 6 ]}หลังจากเลิกเล่น ดีนกลายเป็นผู้บรรยายกีฬา ทางโทรทัศน์ที่ได้รับความนิยม ดีนได้รับการเลือกเข้าสู่หอเกียรติยศเบสบอลในปี1953 ^{[ 7 ]}เมื่อคาร์ดินัลส์เปิดหอเกียรติยศของ ทีมอีกครั้ง ในปี 2014เขาได้รับการแต่งตั้งในกลุ่มแรก

เจย์ ฮันนา "ดิซซี่" ดีน เกิดเมื่อวันที่ 16 มกราคม พ.ศ. 2453 ที่เมืองลูคัส รัฐอาร์คันซอและเข้าเรียนในโรงเรียนรัฐบาลเพียงแค่ชั้นประถมศึกษาปีที่ 2 เขาได้รับฉายานี้ในปี พ.ศ. 2462 ที่เมืองซานอันโตนิโอรัฐเท็กซัสขณะที่อยู่ในกองทัพสหรัฐฯและเป็นนักขว้างให้กับ ทีมเบสบอลฟอร์ ตแซมฮิวสตันดีนในวัย 19 ปี กำลังขว้างลูกอยู่ในสนามขณะที่ทีมของเขากำลังเผชิญหน้ากับ ทีม ชิคาโกไวท์ซอกซ์ ของเมเจอร์ลีก เบสบอล ขณะที่ดีนกำลังขว้างลูกใส่ผู้เล่นของไวท์ซอกซ์ ผู้จัดการทีมชิคาโกที่หมดความอดทนได้ตะโกนว่า "ตีเด็กเวียนหัวนั่นให้กระเด็นออกไป!" เขาจึงเรียกดีนว่า "เด็กเวียนหัว" ตลอดทั้งเกม และฉายานี้ก็ติดตัวเขามา^{[ 8 ]}

ดีนเปิดตัวในระดับมืออาชีพในปี 1930 และไต่เต้าขึ้นสู่เมเจอร์ลีกในปีเดียวกันนั้น โดยขว้างลูกครบเกมเสียเพียง 3 ฮิตให้กับคาร์ดินัลส์^{[ 9 ]}

ดีนประเดิมสนามในเมเจอร์ลีกครั้งแรกเมื่อวันที่ 28 กันยายน พ.ศ. 2473 ซึ่งเป็นวันสุดท้ายของฤดูกาลปกติปี พ.ศ. 2473 นักกีฬาวัย 20 ปีคนนี้คว้า ชัยชนะ แบบครบเกมในการแข่งขันกับทีมพิตต์สเบิร์ก ไพเรตส์โดยเสียเพียง 3 ฮิตและ 1 รันเท่านั้น เขาไม่ได้ลงเล่นในเมเจอร์ลีกในปีถัดมา ดีนลงเล่นฤดูกาลเต็มครั้งแรกในปี พ.ศ. 2475 และทำผลงานได้อย่างยอดเยี่ยมในฤดูกาลแรก โดยเป็นผู้นำเมเจอร์ลีกด้วยจำนวนการตีลูกออก 191 ครั้งและปิดเกมได้ 4 ครั้ง เขาพัฒนาขึ้นอีกในปีถัดมา โดยทำค่าเฉลี่ยการเสียรัน 3.04 และเป็นผู้นำลีกอีกครั้งด้วยจำนวนการตีลูกออก 199 ครั้ง บางทีเกมที่ดีที่สุดของเขาในฤดูกาล พ.ศ. 2476 อาจเกิดขึ้นในวันที่ 30 กรกฎาคม เมื่อเขาสร้างสถิติในยุคปัจจุบันด้วยการตีลูกออก 17 ครั้งในเกมแรกของการแข่งขันสองเกมกับทีมชิคาโก คับส์^{[ 10 ]}

ดีนเป็นที่รู้จักกันดีที่สุดจากการคว้าชัยชนะ 30 เกมในปี 1934ขณะนำทีม " Gashouse Gang " Cardinalsคว้าแชมป์เนชั่นแนลลีกและชัยชนะในเวิลด์ซีรีส์ เหนือทีมดี ทรอยต์ ไทเกอร์สเขามีสถิติชนะ 30 แพ้ 7 ด้วยค่าเฉลี่ยการเสียแต้ม 2.66 ในฤดูกาลปกติ น้องชายของเขาพอลก็อยู่ในทีมด้วย มีสถิติชนะ 19 แพ้ 11 และได้รับฉายาว่า "Daffy" แม้ว่าโดยปกติแล้วจะใช้เรียกกันเฉพาะในสื่อเท่านั้น แม้ว่า "Diz" บางครั้งจะเรียกน้องชายว่า "Daf" แต่โดยทั่วไปแล้วเขาจะเรียกตัวเองและน้องชายว่า "Me an' Paul" นอกจากนี้ ทีมยังมีDazzy VanceและJoe "Ducky" Medwickอีก ด้วย

เซนต์หลุยส์เป็นเมืองที่อยู่ทางใต้สุดและตะวันตกสุดในลีกเบสบอลระดับเมเจอร์ลีกในเวลานั้น และทีมแกสเฮาส์ แกง ก็กลายเป็น " ทีมของอเมริกา " อย่างไม่เป็นทางการ สมาชิกในทีม โดยเฉพาะอย่างยิ่งชาวใต้ เช่น พี่น้องดีน และเปปเปอร์ มาร์ตินกลายเป็นวีรบุรุษพื้นบ้านในสหรัฐอเมริกาที่กำลังเผชิญกับภาวะเศรษฐกิจตกต่ำ ชาวอเมริกันมองเห็นจิตวิญญาณแห่งความขยันหมั่นเพียรและความอดทนในตัวผู้เล่นเหล่านี้ ซึ่งแตกต่างจาก ทีม นิวยอร์ก ไจแอนท์ส ที่หยิ่งผยองและได้รับค่าจ้างสูงซึ่งทีมคาร์ดินัลส์ต้องไล่ล่าเพื่อชิงแชมป์ เนชั่นแนลลีก

เช่นเดียวกับตำนานกีฬารุ่นหลังอย่างโจ นามัธและมูฮัมหมัด อาลีดีนชอบโอ้อวดความสามารถของเขาและทำนายผลต่อสาธารณะ ในปี 1934 ดีนทำนายว่า "ผมกับพอลจะชนะ 45 เกม" ^{[ 6 ]}ในวันที่ 21 กันยายน ดีนขว้างลูกไม่ให้คู่ต่อสู้ตีได้เลยเป็นเวลาแปดอินนิงในการแข่งขันกับบรู๊คลิน ดอดเจอร์สโดยจบด้วยการขว้างแบบไม่เสียแต้มเลยแม้แต่แต้มเดียวในเกมแรกของการแข่งขันสองเกมติดกัน ซึ่งเป็นชัยชนะครั้งที่ 27 ของฤดูกาล จากนั้นพอลก็ขว้างลูกไม่ให้คู่ต่อสู้ตีได้เลยในเกมที่สองเพื่อคว้าชัยชนะครั้งที่ 18 ซึ่งตรงกับ 45 เกมที่ดีนทำนายไว้ หลังจากนั้นมีคนได้ยินดีนพูดในห้องล็อกเกอร์ว่า "โอ้ พอล ถ้าฉันรู้ว่านายจะขว้างลูกไม่ให้คู่ต่อสู้ตีได้เลย ฉันก็จะขว้างแบบนั้นบ้างเหมือนกัน!" ในวันที่ 5 พฤษภาคม 1937 เขาเดิมพันว่าเขาสามารถตีเอาท์วินซ์ ดิแม็กจิโอได้สี่ครั้งในเกมนั้น เขาทำให้ DiMaggio ตีไม่โดนลูกในสามครั้งแรก แต่เมื่อ DiMaggio ตีลูกโด่งไปหลังโฮมเพลทในครั้งที่สี่ Dean ก็ตะโกนใส่Bruce Ogrodowski ผู้รับลูกของเขา ว่า "ปล่อยลูก! ปล่อยลูก!" Ogrodowski ทำตาม และ Dean ก็ทำให้ DiMaggio ตีไม่โดนลูก ทำให้เขาชนะการเดิมพัน สื่อมวลชนส่วนใหญ่ไม่สงสัยในคำโอ้อวดของ Dean อีกต่อไปแล้ว เพราะเขาก็ชอบพูดว่า "ถ้าคุณทำได้ มันไม่ใช่การโอ้อวด" Dean จบฤดูกาลด้วยชัยชนะ 30 ครั้ง เป็นนักขว้างลูกคนเดียวในเนชั่นแนลลีกที่ทำได้ในยุคหลังปี 1920 ที่ใช้ลูกเบสบอลแบบมีชีวิตและ Paul จบฤดูกาลด้วยชัยชนะ 19 ครั้ง รวมเป็น 49 ครั้ง ทีม Cardinals ต้องการชัยชนะทั้งหมดนี้เพื่อเอาชนะ Giants คว้าแชมป์ลีก ทำให้ได้ไปเจอกับDetroit Tigersแชมป์ของอเมริกันลีกหลังจบฤดูกาล Dean ได้รับ รางวัลผู้ เล่น ทรงคุณค่าที่สุดของเนชั่นแนลลีก

ดีนเป็นที่รู้จักจากพฤติกรรมแปลกๆ ซึ่งทำให้เขาได้รับฉายานั้น เมื่อเวลาผ่านไป การรับรู้ก็กลายเป็นความจริง ในเกมที่ 4ของเวิลด์ซีรีส์ปี 1934กับดีทรอยต์ ดีนถูกส่งไปที่เบสแรกใน ฐานะ ตัววิ่งสำรองผู้ตีคนถัดไปตีลูกกราวด์บอลที่อาจทำให้เกิดดับเบิลเพลย์ ด้วยความตั้งใจที่จะหลีกเลี่ยงดับเบิลเพลย์ ดีนจึงพุ่งตัวไปขวางการขว้างไปที่เบสแรก ลูกบอลกระแทกศีรษะของเขา และดีนหมดสติและถูกนำตัวส่งโรงพยาบาล ต่อมาดีนบอกกับนักข่าวว่า "พวกเขาเอ็กซ์เรย์ศีรษะของผมและไม่พบอะไรเลย" ^{[ 11 ]}หนังสือพิมพ์St. Louis Post-DispatchและDetroit Free Pressเพียงระบุว่าการเอ็กซ์เรย์ "ไม่พบการบาดเจ็บถาวร"

แม้ว่าทีมไทเกอร์จะชนะเกมด้วยคะแนน 10–4 แต่ดีนก็ฟื้นตัวทันเวลาที่จะลงสนามในเกมที่ 5ซึ่งเขาแพ้ หลังจากที่ทีมคาร์ดินัลส์ชนะเกมที่ 6ดีนก็กลับมาและขว้างลูกครบเกมโดยไม่เสียแต้มในเกมที่ 7ทำให้ทีมคาร์ดินัลส์ชนะเกมและคว้าชัยชนะในซีรีส์ พี่น้องดีนเป็นผู้คว้าชัยชนะทั้งสี่เกม โดยคนละสองเกม^{[ 12 ]}

ในการแข่งขัน ออลสตาร์เกมปี 1937 ระหว่างที่ลงสนามให้กับทีม NL ดีนได้เผชิญหน้ากับเอิร์ล เอเวอริล จากทีม คลีฟแลนด์ อินเดียนส์ของลีกอเมริกัน เอเวอริลตีลูกไลน์ไดรฟ์กลับมาที่เนินขว้าง โดนเท้าของดีน เมื่อได้รับแจ้งว่านิ้วเท้าใหญ่ของเขาหัก ดีนตอบว่า "หักเหรอ บ้าเอ้ย มันหักเลย!" เนื่องจากกลับมาลงสนามเร็วเกินไปหลังจากได้รับบาดเจ็บ ดีนจึงเปลี่ยนท่าทางการขว้างเพื่อหลีกเลี่ยงการลงน้ำหนักที่นิ้วเท้าที่เจ็บมากเกินไปจนส่งผลต่อกลไกการขว้างของเขา ผลก็คือ เขาได้รับบาดเจ็บที่แขน ทำให้เสียลูกฟาสต์บอลที่ยอดเยี่ยมไป ในขณะที่ดีนได้รับบาดเจ็บ เขามีสถิติ 12–7 เขาจบฤดูกาลด้วยสถิติ 13–10 ^{[ 13 ]}

ในปี 1938แขนของดีนยังไม่หายดี ด้วยความหวังว่ามันจะหาย ดี ฟิลิป เค. ริกลีย์ เจ้าของทีมชิคาโก คับส์ จึง สั่งให้แมวมองแคลเรนซ์ "แพนท์ส" โรว์แลนด์ซื้อสัญญาของดีนไม่ว่าจะด้วยราคาใดก็ตาม ในวันที่ 16 เมษายน โรว์แลนด์ได้ตัวดีนมาจากการแลกเปลี่ยนกับผู้เล่นสามคน (นักขว้างไคลด์ ชูนและเคิร์ต เดวิสและผู้เล่นนอกสนามทัค สเตนแบ็ก ) บวกเงินสด 185,000 ดอลลาร์ ซึ่งเป็นจำนวนเงินมหาศาลในสมัยนั้น^{[ 14 ]}แม้จะลงเล่นอย่างจำกัด ดีนก็พิสูจน์ให้เห็นว่าเขายอดเยี่ยม โดยทำสถิติ 7–1 และมีค่าเฉลี่ยการเสียแต้ม 1.81 ซึ่งดีที่สุดในอาชีพของเขา ช่วยให้คับส์ คว้าแชมป์ เนชั่นแนลลีกในปี 1938 คับส์อยู่ในอันดับที่สาม ตามหลัง พิตต์สเบิร์ก ไพเรตส์ ทีมอันดับหนึ่งอยู่ 6 เกม^{[ 15 ]}เมื่อถึงวันที่ 27 กันยายน เหลือเวลาอีกหนึ่งสัปดาห์ก่อนจบฤดูกาล คับส์ได้ต่อสู้กลับมาจนตามหลังไพเรตส์อยู่เพียงเกมครึ่งในตารางคะแนนเนชั่นแนลลีก ขณะที่ทั้งสองทีมพบกันในซีรีส์สามเกมที่สำคัญ^{[ 15 ]}

ดีนลงสนามในเกมเปิดสนามของซีรีส์ และด้วยแขนที่บาดเจ็บ เขาอาศัยประสบการณ์และความมุ่งมั่นเพื่อเอาชนะไพเรตส์ด้วยคะแนน 2–1 ^{[ 13 ]}ต่อมาดีนเรียกมันว่าเป็นการลงสนามที่ดีที่สุดในอาชีพของเขา^{[ 13 ]}ชัยชนะครั้งนี้ทำให้ไพเรตส์นำอยู่เพียงครึ่งเกม และเป็นการปูทางไปสู่ช่วงเวลาที่น่าจดจำที่สุดครั้งหนึ่งในประวัติศาสตร์เบสบอล เมื่อในเกมถัดไปของซีรีส์ แกบบี้ ฮาร์ทเน็ต ต์ ผู้เล่นและผู้จัดการ ทีมของคับส์ ตี โฮมรัน อันโด่งดังของเขาในชื่อ " Homer in the Gloamin' " ทำให้คับส์ขึ้นนำเป็นอันดับหนึ่ง^{[ 16 ]}คับส์คว้าแชมป์ได้ในอีกสามวันต่อมา^{[ 15 ]}ดีนลงสนามอย่างเต็มที่ในเกมที่ 2 ของเวิลด์ซีรีส์ปี 1938ก่อนที่จะแพ้ให้กับนิวยอร์กแยงกี้ส์ในสิ่งที่ต่อมาเป็นที่รู้จักในชื่อ "Ol' Diz's Last Stand" ^{[ 17 ]}

เมื่อกลับมาเล่นให้ทีม Cubs ในปี 1939 ดีนลงสนาม 19 ครั้ง (ลงเป็นตัวจริง 13 ครั้ง) ส่งผลให้มีสถิติชนะ 6 แพ้ 4 โดยมีเกมครบ 7 เกม ปิดเกมได้ 2 เกม และมีค่าเฉลี่ย ERA ที่ยังคงสูงกว่าค่าเฉลี่ยของลีกที่ 3.36 ^{[ 1 ]}ทีมจบอันดับที่สี่ในลีกแห่งชาติ^{[ 18 ]}เริ่มล้มเหลวอย่างหนัก เขาลงเล่นได้เพียง 10 เกม (ลงเป็นตัวจริง 9 เกม) ในปี 1940 และมีสถิติชนะ 3 แพ้ 3 โดยมีค่าเฉลี่ย ERA ที่ 5.17 ^{[ 1 ]}ขณะที่ทีม Cubs จบอันดับที่ห้าในลีก^{[ 19 ]}เขาลงเล่นเพียงเกมเดียวในฤดูกาล 1941 โดยขว้างเพียงหนึ่งอินนิ่งและเสีย 3 รัน^{[ 1 ]}ในช่วงกลางเดือนพฤษภาคม เขาประกาศเลิกเล่นในฐานะผู้เล่น^{[ 20 ]}

ในปี พ.ศ. 2485 ดีนปรากฏตัวในเกมหนึ่งให้กับ ทีม ซูพีเรียร์บลูส์ซึ่งเป็น ทีม ระดับคลาสซีในนอร์เทิร์นลีกโดยในฐานะผู้ขว้างลูกเริ่มต้น เขาเสียสามรันในสองอินนิง^{[ 21 ]}จากนั้นจึงไปเล่นในตำแหน่งเอาท์ฟิลด์^{[ 22 ]}

ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2486 ดีนตกลงที่จะลงเล่นใน เกม กึ่งอาชีพระหว่างกรีนซอกซ์แห่งฟรีมอนต์ โอไฮโอและดีทรอยต์คับส์^{[ 23 ]}คู่ต่อสู้ของเขาคือพี้นัทส์ เดวิส นักขว้างลูกเบสบอลชื่อดังจากเนโกรลีกและนักแสดงตลก ซึ่งเคยเล่นให้กับซินซินเนติคลาวน์มาก่อน เกมนี้เล่นที่เมืองโทเลโด มีผู้ชมจำนวนมากที่คาดหวังว่าจะได้เห็นการดวลกันของนักขว้างลูก อย่างไรก็ตาม เดวิสถูกไล่ออกจากเนินขว้างหลังจากผ่านไปเพียงหนึ่งอินนิ่ง ดีนขว้างลูกในสี่อินนิ่งแรก เสียสี่ฮิตและหนึ่งรัน จากนั้นก็เล่นในตำแหน่งปีกขวาในช่วงที่เหลือของเกม ซึ่งกรีนซอกซ์ชนะไปด้วยคะแนน 14–5 ^{[ 24 ]}

ดีนกลับมาลงเล่นในเมเจอร์ลีกเพียงเกมเดียวเมื่อวันที่ 28 กันยายน พ.ศ. 2490 ^{[ 25 ]}หลังจากเลิกเล่นในฐานะผู้เล่น ดีนซึ่งยังคงได้รับความนิยมอยู่ ได้รับการว่าจ้างให้เป็นผู้ประกาศข่าวโดยทีมเซนต์หลุยส์ บราวน์ส ซึ่งมักมีปัญหาเรื่องเงินอยู่เสมอ เพื่อสร้างกระแสประชาสัมพันธ์ที่จำเป็นอย่างมาก หลังจากออกอากาศการขว้างที่ไม่ดีหลายครั้งติดต่อกัน เขาก็เริ่มหงุดหงิดและพูดออกอากาศว่า "ให้ตายสิ ฉันขว้างได้ดีกว่า 9 ใน 10 คนในทีมนี้เสียอีก!" ภรรยาของนักขว้างของบราวน์สได้ร้องเรียน และฝ่ายบริหารซึ่งจำเป็นต้องขายตั๋วให้ได้ จึงรับข้อเสนอของเขาและให้เขาขว้างในเกมสุดท้ายของฤดูกาลกับชิคาโก ไวท์ซอกซ์ ในวัย 37 ปี ดีนขว้างได้ 4 อินนิง โดยไม่เสียแม้แต่แต้มเดียว และตีได้ซิงเกิลในการตีครั้งเดียวของเขา ขณะวิ่งรอบฐานแรก เขาเกิดอาการเอ็นร้อยหวายฉีกขาด เมื่อกลับไปที่ห้องบรรยายหลังจบเกม เขากล่าวว่า "ผมบอกแล้วว่าผมสามารถขว้างได้ดีกว่าผู้เล่นเก้าในสิบคนในทีม และผมก็ทำได้จริง แต่ผมพอแล้ว ตอนนี้การพูดคุยคือเกมของผม และผมดีใจที่กล้ามเนื้อที่ผมดึงไม่ได้อยู่ที่ลำคอ"

หลังจากเลิกเล่นเบสบอลแล้ว ดีนกลายเป็น ผู้ประกาศข่าว กีฬา ทางวิทยุและโทรทัศน์ที่มีชื่อเสียง โดยพากย์เบสบอลให้กับทีมเซนต์หลุยส์ คาร์ดินัลส์ (1941–1946), แอตแลนตา บราวน์ส (1941–1948), แอตแลนตา แยงกี้ส์ (1950–1951) และแอตแลนตา เบรฟส์ (1966–1968) รวมถึงในระดับประเทศกับบริษัทมิวชวล (1952), เอบีซี (1953–1954) และซีบีเอส (1955–1965) ซึ่งเขาได้ร่วมงานกับบัดดี้ แบลตต์เนอร์ ก่อน แล้วจึงร่วมงานกับพี วี รีสในฐานะผู้ประกาศข่าว ดีนมีชื่อเสียงในด้านไหวพริบและการใช้ภาษาอังกฤษที่ผิดเพี้ยนอย่างมีสีสัน คล้ายกับเทอร์รี แบรดชอว์ อดีตนักฟุตบอลที่ผันตัวมาเป็นผู้ประกาศข่าวกีฬา ในอีกหลายปีต่อมา เขาเลือกที่จะสร้างภาพลักษณ์ของตัวเองในฐานะเด็กบ้านนอกที่ไม่ค่อยฉลาดนัก แทนที่จะต่อต้านภาพลักษณ์นั้น เพื่อสร้างความบันเทิงให้กับแฟนๆ โดยกล่าวว่า "พระเจ้าเมตตาผมมาก พระองค์ประทานแขนขวาที่แข็งแรง ร่างกายที่ดี และสมองที่อ่อนแอให้ผม" เขาเคยเห็นอัล ซาริลลา นัก outfield ของทีม Browns สไลด์เข้าเบส และพูดว่า "ซาริลลาสไลด์เข้าเบสสาม!" คำว่า "สไลด์" กลายเป็นสำนวนที่ Dean ใช้บ่อย ต้องขอบคุณชาร์ลส์ ชูลซ์ แฟนเบสบอล ที่ทำให้สำนวนของ Dean อีกสำนวนหนึ่งได้เข้าไปอยู่ใน ภาพการ์ตูน Peanutsเมื่อลูซี่แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับผู้ตีที่เหวี่ยงไม้ตีลูกที่อยู่นอกเขตสไตรค์ว่า "เขาไม่ควรเหวี่ยง!"

ขณะกำลังถ่ายทอดสดเกมทางช่องCBSมีคนได้ยิน Dizzy Dean พูดผ่านไมโครโฟนที่เปิดอยู่ว่าเขาไม่รู้ว่าทำไมการถ่ายทอดสดถึงถูกเรียกว่า “เกมประจำสัปดาห์” โดยสังเกตว่ามีการแข่งขันอีกคู่หนึ่งระหว่างLos Angeles DodgersกับSan Francisco Giantsที่กำลังออกอากาศทางช่อง NBC ^{[ 26 ]} Dean ยังเป็นที่รู้จักในเรื่องการแสดงออกที่ตลกขบขันขณะออกอากาศ โดยบางครั้งเขาจะกล่าวปิดท้ายด้วยวลีว่า “อย่าพลาดเกมพรุ่งนี้” ^{[ 27 ]} ในช่วงที่ฝนตกทำให้การถ่ายทอดสดหยุดชะงัก บางครั้งเขาก็สร้างความบันเทิงให้กับผู้ชมด้วยการร้องเพลงพื้นบ้าน Wabash Cannonballในแบบที่ผิดเพี้ยน^{[ 26 ]}

ครูสอนภาษาอังกฤษคนหนึ่งเคยเขียนจดหมายมาหาเขา บ่นว่าเขาไม่ควรใช้คำว่า "ain't" ในรายการวิทยุ เพราะมันเป็นตัวอย่างที่ไม่ดีสำหรับเด็กๆ ดีนจึงพูดในรายการว่า "หลายคนที่ไม่ได้พูดว่า 'ain't' ก็จะไม่ได้กินอะไรเลย ดังนั้น คุณครู คุณสอนภาษาอังกฤษให้พวกเขา ส่วนผมจะสอนเบสบอลให้พวกเขา"

ในช่วงทศวรรษ 1950 ดีนปรากฏตัวในบทรับเชิญในรายการFaye Emerson's Wonderful Townทางช่อง CBSและในรายการ The Guy Mitchell Showทางช่อง ABC

• ได้รับเลือก เป็นออลสตาร์ 4 ครั้ง( 1934 , 1935 , 1936 , 1937 )
• คว้าแชมป์การตีลูกออกนอกสนาม 4 สมัยติดต่อกัน (1934–1937)
• นำเป็นอันดับหนึ่งในเนชั่นแนลลีกด้านการลงเล่นครบเกมติดต่อกันสี่ปี (1934–1937)
• แชมป์เวิลด์ซีรีส์ ( 1934 ) – ผู้เล่นตัวจริงและผู้ชนะสองเกม
• ชนะ 20 เกม 3 ครั้ง; ชนะ 30 เกมในปี 1934
• ได้รับการคัดเลือกเข้าสู่หอเกียรติยศเบสบอลในปี 1953
• ม.ค. 1934
• ได้รับการแต่งตั้งเข้าสู่St. Louis Walk of Fame ^{[ 28 ]}
• แม้ว่าจะมีอาชีพการเล่นเพียงครึ่งเดียวก็ตาม ในปี 1999เขาได้รับการจัดอันดับที่ 85 ใน " รายชื่อผู้เล่นเบสบอลที่ยิ่งใหญ่ที่สุด 100 คนของThe Sporting News " ^{[ 29 ]}และได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงตำแหน่งทีม All-Century ของ เมเจอร์ลีกเบสบอล
• ทีมเซนต์หลุยส์ คาร์ดินัลส์ ได้ยกเลิกหมายเลข 17 ของเขาในวันอาทิตย์ที่ 22 กันยายน 1974 ซึ่งเป็นเวลา 67 วันหลังจากที่เขาเสียชีวิต
• ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2557 ทีมคาร์ดินัลส์ได้ประกาศว่าดีนเป็นหนึ่งในอดีตผู้เล่นและบุคลากร 22 คนที่จะเข้ารับการยกย่องในพิพิธภัณฑ์หอเกียรติยศเซนต์หลุยส์คาร์ดินัลส์ในรุ่นแรกของปี พ.ศ. 2557 ^{[ 30 ]}
• ดีนได้รับการแต่งตั้งให้เข้าสู่หอเกียรติยศแห่งนิรันดร์ของBaseball Reliquaryในปี 2014 ^{[ 31 ]}

ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2504 ดีนประกาศว่าบริษัทที่เขาร่วมงานในฐานะรองประธาน Dizzy Dean Enterprises จะสร้าง โรงงาน ผลิตถ่านอัดแท่ง มูลค่า 350,000 ดอลลาร์ ในเมืองพาชูตา รัฐมิสซิสซิปปีในช่วงต้นปี พ.ศ. 2505 ^{[ 32 ]}คาดว่าโรงงานแห่งนี้จะใช้เศษไม้เนื้อแข็งคุณภาพต่ำมูลค่า 200,000 ดอลลาร์ต่อปีในการผลิตถ่านอัดแท่ง 10,000 ตันต่อปีเมื่อดำเนินการผลิตอย่างเต็มรูปแบบ^{[ 32 ]}

หลังจากเลิกทำหน้าที่ผู้ประกาศข่าวกีฬาในช่วงปลายทศวรรษ 1960 ดีนได้เกษียณอายุกับภรรยาของเขา แพทริเซีย และกลับไปอยู่ที่บ้านเกิดของเธอที่บอนด์ รัฐมิสซิสซิปปี^{[ 33 ]}

หลังจากเกษียณอายุและย้ายไปอยู่ที่มิสซิสซิปปี ดีนถูกสอบสวนเกี่ยวกับบทบาทของเขาในเครือข่ายการพนันข้ามรัฐ แต่ในที่สุดก็ไม่ถูกตั้งข้อหา คำฟ้องที่ศาลแขวงสหรัฐอเมริกาประจำเขตตะวันออกของรัฐมิชิแกนออกในปี 1970 ระบุชื่อเขาและหลานชายของเขา พอล ว่าเป็นผู้สมรู้ร่วมคิด แต่ไม่ใช่จำเลย เขาปฏิเสธการกระทำผิดใดๆ และให้ความร่วมมือในฐานะพยาน^{[ 34 ]}

ดีนเสียชีวิตเมื่อวันที่ 17 กรกฎาคม พ.ศ. 2517 ขณะอายุ 64 ปี ที่เมืองรีโน รัฐเนวาดาด้วยอาการหัวใจวายและถูกฝังที่สุสานบอนด์^{[ 35 ]}บ้านของดีนในบอนด์มีชื่อว่าดีแนชซึ่งเป็นการรวมชื่อของเขากับนามสกุลเดิมของภรรยา (แนช) ภรรยาของดีนได้ยกบ้านหลังนี้ให้แก่สมาคมแบ๊บติสต์แห่งมิสซิสซิปปี ซึ่งดำเนินงานบ้านพักเด็กกำพร้าในพื้นที่ชนบท^{[ 36 ]}

ภาพยนตร์เรื่อง The Pride of St. Louis ซึ่งดัดแปลงมาจากชีวิตการทำงานของดีนอย่างคร่าวๆ ออกฉายใน ปี 1952 แดน เดลีย์รับบทเป็นดีน ส่วนเช็ต ฮันท์ลีย์ผู้ซึ่งต่อมามีชื่อเสียงในฐานะ ผู้ประกาศข่าว ของ NBC Newsรับบทเป็นผู้ช่วยผู้ประกาศข่าวทางวิทยุของดีนโดยไม่ได้รับเครดิตในภาพยนตร์เรื่องนี้

พิพิธภัณฑ์ Dizzy Dean ก่อตั้งขึ้นที่ 1152 Lakeland Drive ใน Jackson รัฐมิสซิสซิปปี ปัจจุบันนิทรรศการ Dean เป็นส่วนหนึ่งของหอเกียรติยศและพิพิธภัณฑ์กีฬาแห่งรัฐมิสซิสซิปปีซึ่งตั้งอยู่ติดกับสนามกีฬา Smith-Wills ซึ่งเป็นสนามเบสบอลลีกรองเดิม^{[ 37 ]}

ในภาพยนตร์ไซไฟเรื่อง The Resurrection of Zachary Wheelerปี 1971 เลสลี นีลเซนตอบผิดว่า "ดิซซี ดีน ปี 1935" เมื่อถูกถามว่าฤดูกาลใดที่มีนักขว้างทำสถิติชนะ 30 เกมก่อนเดนนี แมคเลน

มีการกล่าวถึงดีนในบทกวี " Line-Up for Yesterday " ที่เขียนโดยอ็อกเดน แนช ในปี 1949 :

ดิซซี่ ดีน ถูกกล่าวถึงในซิตคอมคลาสสิกทางโทรทัศน์เรื่องThe Honeymoonersโดยตัวละคร เอ็ด นอร์ตัน ที่อ้างเหตุผลในการขออาหารมื้อที่สองจากราล์ฟ แครมเดนว่า "เอาตรงๆ นะ ราล์ฟ ดิซซี่ ดีน วอร์มร่างกายในบูลเพนก่อนเกม แต่เขาก็ยังลงมาขว้างอยู่ดี" ต่อมาในฉากเดียวกัน เมื่อความตึงเครียดเพิ่มขึ้น แครมเดนก็พูดติดตลกว่า "หุบปากซะ ดิซซี่ ดีน แล้วกินสปาเก็ตตี้ไปซะ!"

ดีนถูกล้อเลียนในการ์ตูนเรื่องBoulevardier from the Bronx จาก รายการ Merrie Melodies ในปี 1936 โดยมีตัวละครชื่อ Dizzy Dan

นอกจากนี้ ยังมีการกล่าวถึง Dean ในภาพยนตร์เรื่องA Chump at Oxford ของ Laurel and Hardy ในปี 1939 โดยOliver Hardyเรียกตัวละครที่เป็นตัวแทนของคณบดีตัวจริงของมหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ดอันโด่งดังโดยไม่รู้ตัวว่า "คณบดีสติแตก"

ดีนยังปรากฏตัวอย่างโดดเด่นในบางเวอร์ชันของ สเก็ตช์ตลก เรื่อง " ใครอยู่คนแรก? " ของ แอบบอตต์และคอสเตลโลในสเก็ตช์นั้น แอบบอตต์กำลังอธิบายให้คอสเตลโลฟังว่านักเบสบอลหลายคนมีชื่อเล่นแปลกๆ รวมถึงดิซซี ดีน น้องชายของเขาแดฟฟี ดีนและ "กูฟเฟ ดีน ลูกพี่ลูกน้องชาวฝรั่งเศสของพวกเขา" ("กูฟฟี" ออกเสียงด้วยสำเนียงฝรั่งเศส)

เบน โจนส์นักแสดงได้เขียนบทและแสดงละครเวทีคนเดียวเกี่ยวกับดีน ในชื่อเรื่องว่าOl' Diz

รัฐสภาสหรัฐอเมริกาได้กำหนดให้ที่ทำการไปรษณีย์สหรัฐในเมืองวิกกินส์ รัฐมิสซิสซิปปีเป็น "ที่ทำการไปรษณีย์เจย์ ฮันนา 'ดิซซี' ดีน" ในปี 2000 โดยกฎหมายมหาชนหมายเลข 106–236 ^{[ 39 ]}เมื่อวันที่ 22 ตุลาคม 2007 จุดพักรถบนทางหลวงสหรัฐหมายเลข 49ในเมืองวิกกินส์ รัฐมิสซิสซิปปี ซึ่งอยู่ห่างจากบ้านของดีนใน เมืองบอนด์ไปทางใต้ 5 ไมล์ (8.0 กม.) ได้รับการตั้งชื่อว่า "จุดพักรถดิซซี ดีน" ตามชื่อของดีน^{[ 40 ]}

ที่เมืองมอร์ริสันบลัฟฟ์ รัฐอาร์คันซอ ห่างจาก เมืองคลาร์กสวิลล์ไปทางใต้ประมาณ 3.2 กิโลเมตรมีร้านอาหารชื่อ Porky's ซึ่งตกแต่งด้วยของที่ระลึกของ Dizzy Dean

ในปี 2015 ผู้เขียน Carolyn E. Mueller และนักวาดภาพประกอบ Ed Koehler ได้ตีพิมพ์หนังสือแอนิเมชั่นเรื่องDizzy Dean and the Gashouse Gang ( ISBN) 978-1-68106-002-6หนังสือเล่มนี้นำเสนอเรื่องราวความสนุกสนานของดิซซี่และพอล ดีน น้องชายของเขา โจ เมดวิค เปปเปอร์ มา ร์ตินแฟรงกี้ ฟริชผู้เล่น/ผู้จัดการทีมและฤดูกาลปี 1934 ของทีมเซนต์หลุยส์ คาร์ดินัลส์ในการแสวงหาชัยชนะในเวิลด์ซีรีส์ครั้งที่สาม

ดิซซี่ ดีน เป็นหนึ่งในตัวละครจาก นวนิยายเรื่อง มิสเตอร์ เวอร์ติโกซึ่งเขียนโดยพอล ออสเตอร์ นักเขียนชาวอเมริกัน ในปี 1994

แบรนช์ ริคกีย์ซึ่งเป็นผู้จัดการทั่วไปของทีมคาร์ดินัลส์ในช่วงที่ดิแอนอยู่กับสโมสร มีความเคารพในความสามารถและบุคลิกของดิแอนเป็นอย่างมาก ในขณะเดียวกันก็ยังคงงุนงงกับทักษะการเข้าสังคมแบบสบายๆ ของดิแอน หลังจากการสนทนาครั้งหนึ่ง ริคกีย์ผู้มีการศึกษาดีกล่าวว่า "บอกฉันทีว่าทำไมฉันถึงเสียเวลาสี่ชั่วโมงในวันนี้ไปกับการสนทนากับคนชื่อดิซซี ดิแอน" [1]

^{[ 1 ]}

ดีนเป็นนักขว้างที่ตีได้ดี เขาทำสถิติเฉลี่ยการตี .225 (161 จาก 717 ครั้ง) พร้อมกับ 76 รัน 8 โฮมรัน 76 RBIและ 5 การขโมยเบสในการลงสนามขว้างในเวิลด์ซีรีส์ 5 ครั้ง (เขายังถูกใช้เป็นตัววิ่งสำรองใน 1 เกม) เขาตีได้ .333 (5 จาก 15 ครั้ง) พร้อมกับ 3 รัน 2 ดับเบิล และ 1 RBI ในด้านการป้องกัน เขาอยู่ในระดับเฉลี่ย โดยมีเปอร์เซ็นต์การรับ ลูก .960 ซึ่งสูงกว่าค่าเฉลี่ยของลีกในตำแหน่งของเขา 1 จุด^{[ 1 ]}

• รายชื่อสถิติของทีมเซนต์หลุยส์ คาร์ดินัลส์
• รายชื่อผู้นำด้านการเซฟประจำปีของเมเจอร์ลีกเบสบอล
• รายชื่อผู้ทำสไตรค์เอาท์สูงสุดประจำปีของเมเจอร์ลีกเบสบอล
• รายชื่อผู้นำด้านจำนวนชัยชนะประจำปีของเมเจอร์ลีกเบสบอล
• ผู้นำด้านจำนวนแชมป์เมเจอร์ลีกเบสบอล

• เกรกอรี, โรเบิร์ต. (1992). Diz: เรื่องราวของดิซซี ดีนและเบสบอลในช่วงภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ . นิวยอร์ก: สำนักพิมพ์ไวกิ้ง. ISBN 978-0-670-82141-9.
• ไฮเดนรี, จอห์น (2007). เดอะ แกสเฮาส์ แก๊ง: ดิซซี ดีน, ลีโอ ดูโรเชอร์, แบรนช์ ริคกีย์, เปปเปอร์ มาร์ติน และทีมเบสบอลสีสันสดใสของพวกเขาที่พลิกกลับมาคว้าแชมป์โลกและครองใจชาวอเมริกาในช่วงภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่นิวยอร์ก: พับลิค แอฟแฟร์สISBN 978-1-586-48419-4.
• Shapiro, Milton J. (1963). เรื่องราวของ Dizzy Dean . นิวยอร์ก: Julian Messner.
• สมิธ, เคิร์ต (1978). ดิซซี่ ดีน แห่งอเมริกา . เซนต์หลุยส์: สำนักพิมพ์ชาลิซ. ISBN 978-0-827-20014-2.
• สเตเทน, วินซ์. (1992). โอล ดิซ: ชีวประวัติของดิซซี ดีน . นิวยอร์ก: ฮาร์เปอร์คอลลินส์. ISBN 978-0-060-16514-7.

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับดิซซี่ ดีน

• ดิซซี่ ดีนที่หอเกียรติยศเบสบอล
• สถิติอาชีพจากMLB  · ESPN · Baseball Reference · Fangraphs · Baseball Reference (Minors) · Retrosheet · Baseball Almanac           
• ดิซซี่ ดีนในโครงการชีวประวัติเบสบอล SABR
• บริษัท Dizzy Dean Baseball, Inc. เก็บถาวรเมื่อวันที่ 26 กุมภาพันธ์ 2019 ที่Wayback Machine
• ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่อง Pride of St. Louis สามารถดูได้ที่ IMDb.com
• Dizzy Deanในยุค Deadball