โดมินิก ฌอง ลาร์เรย์
ภาพเหมือนปี ค.ศ. 1804 โดยมารี-กิลเลมิน เบอนัวต์
เกิด	( 8 กรกฎาคม1766 ) โบเดอองประเทศฝรั่งเศส
เสียชีวิต	25 กรกฎาคม 1842 (1842-07-25) (อายุ 76 ปี) ลียงประเทศฝรั่งเศส
คู่สมรส	มารี-เอลิซาเบธ ลาวิลล์-เลอรูซ์
เด็ก	เฟลิกซ์ ฮิปโปไลต์ แลร์เรย์ ไอซอเร แลร์เรย์
เส้นทางอาชีพด้านวิทยาศาสตร์
ฟิลด์	ศัลยแพทย์

โดมินิก ฌอง บารอน ลาร์เรย์ (8 กรกฎาคม 1766 – 25 กรกฎาคม 1842) เป็นศัลยแพทย์และทหารชาวฝรั่งเศส ผู้มีชื่อเสียงจากการรับใช้ชาติในสงครามปฏิวัติฝรั่งเศสและสงครามนโปเลียน เขา เป็นผู้ริเริ่มที่สำคัญในด้านการแพทย์ในสนามรบและการคัดแยก ผู้บาดเจ็บ เขาประดิษฐ์รถพยาบาลบิน ได้ และบางครั้งก็ได้รับการยกย่องว่า เป็นศัลยแพทย์ทหารสมัยใหม่คนแรกเขาได้รับการยกย่องว่ามีส่วนสำคัญในการพัฒนาด้านศัลยกรรมถึง 24 ด้าน และได้รับการขนานนามว่าเป็น "บิดาแห่งการแพทย์ทหาร สมัยใหม่ " และ "บิดาแห่งบริการการแพทย์ฉุกเฉิน "

ลาร์เรย์เกิดที่โบเดอองจังหวัดบิกอร์เป็นบุตรคนที่สองจากสามคนของฌอง ลาร์เรย์ ช่างทำรองเท้า และฟิลิปปิน เปเรส บิดาของเขาเสียชีวิตในปี 1780 เมื่อลาร์เรย์อายุเพียง 13 ปี เขาจึงถูกส่งไปอยู่กับอาเล็กซิส ลุงของเขาซึ่งเป็นศัลยแพทย์ในเมืองตูลูสที่นั่นเขาได้เรียนรู้ทักษะทางการแพทย์เบื้องต้น ลาร์เรย์มีความสามารถโดดเด่นในการฝึกฝนนี้ โดยได้รับรางวัลที่หนึ่งในการแข่งขันทางการแพทย์จากสมาคมแซงต์-โจเซฟ เดอ ลา กราฟ และเขียนวิทยานิพนธ์ที่ได้รับการยอมรับอย่างดีเกี่ยวกับโรคฟันผุ

หลังจากฝึกงานเป็นเวลา 8 ปี^{[ 1 ]}เขาเดินทางไปปารีสเพื่อศึกษาภายใต้Pierre-Joseph Desault ผู้มีชื่อเสียง ซึ่งเป็นหัวหน้าศัลยแพทย์ที่Hôtel-Dieu de Parisลุงของเขาให้จดหมายแนะนำตัว แต่เงินทองหายาก และ Larrey จึงเดินเท้าจากตูลูสไปยังปารีส จากนั้นเขาไปที่เบรสต์ซึ่งเขาได้รับการแต่งตั้งเป็นศัลยแพทย์ในกองทัพเรือและเริ่มบรรยาย ในปี 1787 เขาขึ้นเรือชื่อ Vigilante ซึ่งถูกส่งไปป้องกันนิวฟาวนด์แลนด์และเมื่ออายุเกือบ 21 ปีในขณะนั้น เขาเป็นเจ้าหน้าที่แพทย์ที่อายุน้อยที่สุดในกองทัพเรือหลวงฝรั่งเศส^{[ 1 ]}การดูแลที่เขาให้ในกรณีเจ็บป่วยและความห่วงใยของเขาในการรับรองมาตรฐานสุขอนามัยที่สูงขึ้นระหว่างการเดินทางประสบความสำเร็จอย่างมาก จนกระทั่งแม้จะเผชิญกับความยากลำบากในการเดินทางและความหิวโหย กระหายน้ำ และโรคเลือดออก ตามไรฟัน ที่แพร่ระบาดในหมู่ลูกเรือ เมื่อเรือกลับมาถึงเบรสต์ ก็ไม่มีใครเสียชีวิตเลย ขณะที่อยู่ในอเมริกา ลาร์เรย์ให้ความสนใจกับสภาพแวดล้อมในท้องถิ่น โดยเขียนบันทึกการสังเกตเกี่ยวกับพืช สัตว์ สภาพอากาศ และขนบธรรมเนียมประเพณี ในท้องถิ่น ซึ่งต่อมาได้ตีพิมพ์เป็นหนังสือ Mémoires de chirurgie militaire et campagnes du baron DJ Larrey ^{[ 1 ]}

ในปี ค.ศ. 1789 ลาร์เรย์กลับมาที่ปารีส ซึ่งเขาทำงานร่วมกับฌอง-นิโคลัส คอร์วิซาร์ท , ซาเวียร์ บิชาต์และราฟาเอล บิยองเวนู ซาบาติเยร์ที่เลส์ อิงวาลิเดสในวันที่ 14 กรกฎาคม ลาร์เรย์อยู่ในเหตุการณ์การบุกโจมตีคุกบาสตีลและเขาได้ดัดแปลงรถพยาบาลเพื่อรักษาผู้บาดเจ็บ^{[ 1 ]}

ลาร์เรย์เข้าร่วมกองทัพฝรั่งเศสแห่งไรน์ในปี 1792 ระหว่างสงครามพันธมิตรครั้งแรก^{[ 1 ]}ที่เมืองไมนซ์เขาได้พบกับซามูเอล โทมัส ฟอน เซิมเมอร์ริง [ ^{2 ] ใน} ช่วงเวลานี้ ลาร์เรย์ได้ริเริ่มวิธีการ ผ่าตัดทางทหารสมัยใหม่ โรงพยาบาลสนาม และระบบหน่วยพยาบาลทหาร หลังจากที่ได้เห็นความเร็วในการเคลื่อนที่ของรถม้าของ หน่วย ปืนใหญ่ติดม้า ของฝรั่งเศส ข้ามสนามรบ ลาร์เรย์จึงดัดแปลงรถม้าเหล่านั้นให้เป็น"รถพยาบาลบิน" ^{[ 3 ] [ 4 ]}เพื่อขนส่งผู้บาดเจ็บอย่างรวดเร็ว และจัดให้มีลูกเรือที่ได้รับการฝึกฝนมาเป็นอย่างดี ทั้งคนขับ แพทย์ และผู้แบกเปล นวัตกรรมของลาร์เรย์ในด้านการแพทย์และการผ่าตัดทางทหารได้ยกระดับมาตรฐานการดูแลทางการแพทย์ในกองทัพฝรั่งเศสให้สูงกว่าประเทศอื่นๆ ในยุคเดียวกัน^{[ 5 ]}

ในการรบที่เมตซ์ (1793) ลาร์เรย์ได้แสดงให้เห็นถึงคุณค่าของรถพยาบาลสนามอย่างประสบความสำเร็จ เสนาธิการฝ่ายส่งกำลังบำรุง ฌาคส์-ปิแอร์ โอริลลาร์ด เดอ วิลล์มัน ซี สั่งให้สร้างต้นแบบขึ้น หลังจากนั้นรถพยาบาลจะถูกส่งมอบให้กับกองทัพทั้งหมดของสาธารณรัฐ นักการเมืองได้ทราบเรื่องนี้ และสั่งให้มีการประกวดระดับชาติเพื่อค้นหาแบบที่ดีที่สุด ทำให้การส่งมอบล่าช้าไปกว่าสองปี^{[ 6 ]}ลาร์เรย์ยังได้เพิ่มความคล่องตัวและปรับปรุงการจัดการโรงพยาบาลสนาม ซึ่งเป็นต้นแบบของโรงพยาบาลสนาม สมัยใหม่ เขากำหนดกฎเกณฑ์สำหรับการคัดแยกผู้บาดเจ็บจากสงคราม โดยรักษาผู้บาดเจ็บตามความรุนแรงของการบาดเจ็บและความเร่งด่วนของความต้องการการดูแลทางการแพทย์ โดยไม่คำนึงถึงยศหรือสัญชาติ ทหารของกองทัพฝ่ายศัตรู รวมถึงทหารของฝรั่งเศสและพันธมิตร ต่างได้รับการรักษา ลาร์เรย์มีความกล้าหาญส่วนตัว เขาทำงานภายใต้การยิงอย่างสม่ำเสมอและพยายามช่วยเหลือทหารที่ได้รับบาดเจ็บอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย ในการรบครั้งหนึ่งในปี 1793 เขาได้นำกองทหารม้าคุ้มกันของเขาเข้าโจมตีเพื่อช่วยเหลือทหารที่ได้รับบาดเจ็บสี่นายซึ่งกำลังถูกทหารปรัสเซียปล้นทรัพย์สินมีค่า พวกเขาถูกนำขึ้นรถพยาบาลของเขาและพาไปยังด้านหลังแนวรบ ที่นั่นเขาทำการผ่าตัดและช่วยชีวิตพวกเขาทั้งหมดไว้ได้

ในปี ค.ศ. 1794 เขาถูกส่งไปที่ตูลงที่นั่นเขาได้จัดตั้งโรงเรียนศัลยกรรมและกายวิภาคศาสตร์ และได้พบกับนโปเลียน โบนาปาร์ต เป็นครั้งแรก เขาแต่งงานกับมารี-เอลิซาเบธ ลาวิลล์-เลอรูซ์ จิตรกรหญิง ผู้เป็นที่รัก ซึ่งเคยเรียนกับฌาคส์-หลุยส์ ดาวิดลาร์เรย์เป็นสามีที่รักภรรยามาก เขามักเขียนจดหมายถึงภรรยาขณะที่อยู่ห่างไกล และทั้งคู่ก็มีลูกด้วยกันสองคน ในสเปนเขาล้มป่วยและถูกส่งตัวกลับไปปารีส ที่นั่นเขาทำงานเป็นศาสตราจารย์ด้านกายวิภาคศาสตร์ที่ โรงเรียนแพทย์ วัล-เดอ-กราซเป็นระยะเวลาสั้นๆ ในปี ค.ศ. 1796 ^{[ 1 ]}ก่อนที่จะได้รับการแต่งตั้งเป็นหัวหน้าศัลยแพทย์ของกองทัพปฏิวัติในอิตาลีตามคำขอของนโปเลียน ซึ่งได้ยินถึงชื่อเสียงอันโดดเด่นของเขาและจำเขาได้จากตูลง

ลาร์เรย์ได้รับการแต่งตั้งเป็นหัวหน้าศัลยแพทย์แห่งกองทัพตะวันออก และออกเดินทางไปร่วมรบในอียิปต์ในปี 1798 เมื่อกองทัพฝรั่งเศสกำลังขึ้นฝั่งทางตะวันตกของอเล็กซานเดรียนายพลคัฟฟาเรลลีขาเทียมไม้ของเขาติดกับเชือกบนเรือและตกลงไปในทะเล ลาร์เรย์กระโดดลงไปในน้ำและลากเขาขึ้นฝั่ง ช่วยชีวิตเขาไว้ได้ หลังจากการรบที่พีระมิด ทหาร มัมลุกที่ได้รับบาดเจ็บต่างประหลาดใจที่ลาร์เรย์ปฏิบัติต่อพวกเขาด้วยมนุษยธรรมและความเคารพเช่นเดียวกับทหารฝรั่งเศสที่ได้รับบาดเจ็บ ไม่นานก่อนที่นโปเลียนจะเริ่มการบุกซีเรีย ลาร์เรย์สังเกตเห็นกลุ่มเชลยศึกชาวอังกฤษถูกคุมขังในสภาพที่ย่ำแย่ และขอให้ดูปาสปรับปรุงการปฏิบัติต่อพวกเขา แต่เขาปฏิเสธ ลาร์เรย์จึงไปหานโปเลียนโดยตรงและบอกเขาถึงสภาพของพวกเขา และนายพลอนุญาตให้พวกเขากลับไปอังกฤษโดยให้เหตุผลว่าพวกเขาไม่ได้ต่อสู้กับฝรั่งเศสโดยตรง ในระหว่างการล้อมเมืองจาฟฟานักแสดงชาวอียิปต์ที่ถูกจับตัวมาได้เข้ารับการรักษาที่โรงพยาบาลฝรั่งเศส หลังจากช่วยเหลือชายคนนั้นแล้ว ลาร์เรย์สังเกตเห็นว่าลิงเลี้ยงของชายคนนั้น ซึ่งเป็นทั้งเพื่อนคู่ใจและแหล่งทำมาหากินของเขา ก็ได้รับบาดเจ็บเช่นกัน เขาจึงเสนอที่จะพันแผลให้สัตว์ตัวนั้น ชายคนนั้นรู้สึกซาบซึ้งใจกับความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่และความอ่อนโยนที่คาดไม่ถึงนี้ จึงรับไว้และอุ้มลิงขึ้นขณะที่ลาร์เรย์พันแผลให้ ลิงตัวนั้นถูกส่งกลับมาเพื่อเปลี่ยนผ้าพันแผลหลายครั้ง และมักจะวิ่งเข้ามาหาและกอดลาร์เรย์เสมอ หลังจากการได้รับชัยชนะในการรบที่อบูคีร์เขาได้ก่อตั้งโรงเรียนแพทย์สำหรับแพทย์ทหารในกรุงไคโร^{[ 7 ]}ผู้ป่วยจำนวนมากของเขาในเวลานั้นได้รับผลกระทบจาก โรค ตาอักเสบ ซึ่ง เป็นโรคที่รู้จักกันในยุโรปมาตั้งแต่สมัยสงครามครูเสดซึ่งลาร์เรย์ได้ศึกษาและเขียนเกี่ยวกับเรื่องนี้ในบันทึกความทรงจำของเขา^{[ 1 ]}เขาได้ปรับปรุงการขนส่งทหารที่ได้รับบาดเจ็บโดยใช้อูฐที่มีหีบสองใบติดอยู่ด้านข้างของโหนกเพื่อบรรทุกผู้บาดเจ็บ แทนที่จะใช้ม้าซึ่งเคลื่อนไหวได้ยากในทะเลทราย^{[ 1 ]}เขาได้รับบาดเจ็บระหว่าง การล้อมเมืองเอเคอร์ซึ่งเขาแสดงความกล้าหาญตลอดการต่อสู้และช่วยชีวิตนายพลอาร์ริกีที่ถูกยิงเข้าที่คอ เมื่อฌอง-แบปติสต์ เคลแบร์ถูกลอบสังหารโดยนักศึกษาชาวซีเรียในกรุงไคโรลาร์เรย์ได้ทำการดองศพซึ่งต่อมาได้ถูกส่งกลับไปยังฝรั่งเศสเพื่อฝัง การรณรงค์สิ้นสุดลงด้วยการยอมจำนนของอเล็กซานเดรียและลาร์เรย์กลับไปฝรั่งเศสในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2344 เขาเป็นหนึ่งในไม่กี่คนที่ได้รับโอกาสให้กลับไปพร้อมกับนโปเลียนก่อนหน้านี้ แต่เขาปฏิเสธอย่างสุภาพ โดยกล่าวว่าเขาจะไปกับเขาหากได้รับคำสั่ง แต่เขาอยากจะอยู่กับกองทัพที่ต้องการเขามากกว่า^{[ 7 ]}

ลาร์เรย์ได้รับการต้อนรับอย่างดีจากนโปเลียนเมื่อเขากลับมา และได้รับการแต่งตั้งเป็นหัวหน้าศัลยแพทย์ประจำกององครักษ์กงสุลและต่อมากององครักษ์จักรพรรดิและได้รับ เครื่องราชอิสริยาภรณ์ เล ฌียงด อเนอร์ชั้นผู้บัญชาการเมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม ค.ศ. 1807 ^{[ 8 ]}ลาร์เรย์ซึ่งเป็นที่เคารพนับถือในกองทัพอยู่แล้ว ได้สร้างเกียรติยศเพิ่มขึ้นในระหว่างการรบทั่วยุโรปตั้งแต่ปี ค.ศ. 1805 ถึง 1807 เขาได้รับบาดเจ็บที่ออสเตอลิทซ์และที่เอเลาการโจมตีของรัสเซียทางปีกซ้ายของฝรั่งเศสเกือบจะยึดโรงพยาบาลของลาร์เรย์ได้ แต่เขาก็ยังคงทำการผ่าตัดที่เขากำลังทำอยู่อย่างใจเย็น และประกาศเจตนารมณ์ที่จะตายไปพร้อมกับคนไข้ของเขาหากจำเป็น โชคดีที่การโจมตีของทหารม้าฝรั่งเศสได้ขับไล่ศัตรูกลับไปและรักษาโรงพยาบาลไว้ได้ หลังจากสงครามสิ้นสุดลง นโปเลียนสังเกตเห็นว่าลาร์เรย์ไม่ได้พกดาบ และลาร์เรย์ได้อธิบายให้จักรพรรดิฟังว่าเขาทำดาบหายในเกวียนสัมภาระซึ่งถูกรัสเซียยึดครองระหว่างการต่อสู้ นโปเลียนถอดดาบของตนเองออกและมอบให้ลาร์เรย์ พร้อมกล่าวว่า "นี่คือดาบของข้า รับไว้เป็นเครื่องเตือนใจถึงการช่วยเหลือที่เจ้าได้ทำเพื่อข้าในยุทธการที่เอเลา" ในปี ค.ศ. 1809 เขาเข้าร่วมในยุทธการที่แอสเปอร์น-เอสลิงซึ่งเขาได้ทำการผ่าตัดให้เพื่อนสนิทของเขา จอมพลฌอง ลานเนสและตัดขาซ้ายของเขาในเวลาเพียงสองนาที^{[ 9 ]}เขาเป็นที่โปรดปรานของจักรพรรดิมานานแล้ว โดยจักรพรรดิได้กล่าวว่า "หากกองทัพจะสร้างอนุสาวรีย์เพื่อแสดงความกตัญญู ก็ควรสร้างเพื่อเป็นเกียรติแก่ลาร์เรย์" เขาได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์เป็นบารอนในสนามรบวากรัมในปี ค.ศ. 1809 ในปี ค.ศ. 1811 บารอนลาร์เรย์เป็นผู้นำร่วมของทีมผ่าตัดที่ทำการผ่าตัดเต้า นมก่อนดมยาสลบ ให้กับฟรานเซส เบอร์นีย์ในปารีส ได้สำเร็จ ^{[ 10 ]}บันทึกรายละเอียดเกี่ยวกับการผ่าตัดครั้งนี้ของเขาให้ข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างแพทย์และผู้ป่วยในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 และวิธีการผ่าตัดในยุคแรกๆ ที่บ้านของผู้ป่วย ลาร์เรย์ได้รับแต่งตั้งให้เป็นหัวหน้าหน่วยแพทย์ทั้งหมดของกองทัพฝรั่งเศสในการบุกรัสเซียและสร้างผลงานอันน่าทึ่งที่โบโรดิโนซึ่งเขาทำงานจนเกือบหมดแรงเนื่องจากจำนวนผู้บาดเจ็บจำนวนมหาศาล ลาร์เรย์รอดชีวิตจากการถอยทัพในฤดูหนาว แม้ว่าเขาอาจเสียชีวิตระหว่างการข้ามแม่น้ำเบเรซินาแม่น้ำสายนี้คงไม่รอด หากไม่ใช่เพราะความพยายามของเหล่าทหารธรรมดา สะพานเริ่มพังทลาย คุกคามที่จะทำให้ผู้คนนับพันติดอยู่บนฝั่งตะวันออก และเกิดความโกลาหลขึ้น มีคนจำลาร์เรย์ได้ที่ติดอยู่ในความโกลาหลนั้น และตะโกนว่า "ท่านลาร์เรย์! ช่วยคนที่ช่วยเราด้วย!" คนอื่นๆ ก็ร่วมตะโกนด้วย จนกลายเป็นเสียงประสาน และเหล่าทหารก็ช่วยกันยกตัวลาร์เรย์ขึ้นและส่งเขาข้ามศีรษะไปจนกระทั่งเขาปลอดภัยอยู่บนฝั่งตรงข้าม ลาร์เรย์ประหลาดใจกับปฏิกิริยาของเหล่าทหาร แต่ความเสียสละของเขาเพื่อความเป็นอยู่ที่ดีของทหารที่ป่วยและบาดเจ็บได้กลายเป็นตำนานไปแล้วในปี 1812 และพวกเขากำลังจะตอบแทนบุญคุณด้วยการช่วยชีวิตเขา

ลาร์เรย์ยังคงรับใช้ด้วยความซื่อสัตย์ตลอดการรบในปี 1813และ1814และเมื่อนโปเลียนถูกส่งไปยัง เกาะ เอลบาลาร์เรย์เสนอตัวที่จะไปกับเขา แต่จักรพรรดิองค์ก่อนปฏิเสธ โดยไม่ต้องการให้ลาร์เรย์ต้องเผชิญชะตากรรมเดียวกัน เขากลับไปเข้าร่วมกับนโปเลียนอีกครั้งในปี 1815 และที่สมรภูมิวอเตอร์ ลู ความกล้าหาญของเขาภายใต้การยิงของศัตรูเป็นที่สังเกตเห็นโดยดยุคแห่งเวลลิงตันซึ่งสั่งให้ทหารของเขาอย่ายิงมาทางเขา เพื่อ "ให้เวลาชายผู้กล้าหาญได้รวบรวมผู้บาดเจ็บ" และยกย่อง "ความกล้าหาญและความทุ่มเทของยุคสมัยที่ล่วงเลยไปแล้ว" ลาร์เรย์ได้รับบาดเจ็บและหมดสติในช่วงท้ายของการรบ เขาพยายามหลบหนีไปยังชายแดนฝรั่งเศสเมื่อเขาฟื้นคืนสติ แต่ถูกจับเป็นเชลยโดยชาวปรัสเซีย ซึ่งได้พันแผลให้เขา แต่ต้องการประหารชีวิตเขาในทันที ลาร์เรย์ได้รับการจดจำโดยศัลยแพทย์ชาวเยอรมันคนหนึ่งที่เคยเข้าร่วมฟังการบรรยายของเขาเมื่อหลายปีก่อนในเบอร์ลิน และขอร้องให้ไว้ชีวิตเขา ลาร์เรย์ถูกส่งตัวไปหาพลเอกบูโลว์ ก่อน ซึ่งบูโลว์ได้ปรับปรุงสภาพของเขาโดยให้เสื้อผ้าใหม่และแก้มัดมือของเขา จากนั้นจึงส่งเขาไปหาจอมพลบลูเชอร์ลาร์เรย์เคยช่วยชีวิตลูกชายของบลูเชอร์ไว้ก่อนหน้านี้ เมื่อเขาได้รับบาดเจ็บใกล้เมืองเดรสเดนและถูกฝรั่งเศสจับเป็นเชลย บลูเชอร์ปฏิบัติต่อเขาด้วยความเคารพและส่งข่าวไปบอกภรรยาว่าลาร์เรย์ยังมีชีวิตอยู่ เนื่องจากในตอนแรกฝรั่งเศสคิดว่าเขาเสียชีวิตในสนามรบวอเตอร์ลู ลาร์เรย์ได้รับการอภัยโทษ ได้รับเชิญไปร่วมรับประทานอาหารเย็นกับบลูเชอร์ในฐานะแขกผู้มีเกียรติ และถูกส่งกลับไปยังฝรั่งเศสพร้อมเงินและเสื้อผ้าที่เหมาะสม นโปเลียนเสียชีวิตในต่างแดนเมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม ค.ศ. 1821 และในพินัยกรรมของพระองค์ จักรพรรดิได้มอบเงินจำนวน 100,000 ฟรังก์ให้แก่ลาร์เรย์ และบรรยายว่าเขาเป็น "ชายผู้มีคุณธรรมมากที่สุดเท่าที่ฉันเคยรู้จัก" ^{[ 5 ]}

หลังจากจักรวรรดิล่มสลาย ชื่อเสียงอันโด่งดังของลาร์เรย์ทำให้เขาได้รับโอกาสมากมายในต่างประเทศ รวมถึงในสหรัฐอเมริกา รัสเซีย และบราซิล อย่างไรก็ตาม เขาเลือกที่จะอยู่ในฝรั่งเศส เขาอุทิศชีวิตที่เหลือให้กับการเขียน แต่หลังจากนโปเลียนสิ้นพระชนม์ เขาได้เริ่มต้นอาชีพทางการแพทย์ใหม่ในกองทัพในฐานะหัวหน้าศัลยแพทย์ในราชองครักษ์ของพระเจ้าหลุยส์ที่ 18ในปี 1826 เขาได้ไปเยือนอังกฤษและได้รับการต้อนรับอย่างดีจากศัลยแพทย์ชาวอังกฤษ ในปี 1829 เขาได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งในสถาบันแห่งฝรั่งเศสหนึ่งปีต่อมา เขาได้รับเลือกเป็นสมาชิกของสมาคมปรัชญาอเมริกัน^{[ 11 ]}เมื่อการปฏิวัติเดือนกรกฎาคมปะทุขึ้นในปารีสในปี 1830 ลาร์เรย์ก็อยู่ในเมืองและดูแลผู้บาดเจ็บอย่างขยันขันแข็ง กษัตริย์องค์ใหม่ของฝรั่งเศสพระเจ้าหลุยส์ที่ 1 ทรงแต่งตั้งเขาเป็นศัลยแพทย์ที่ปรึกษาและผู้อำนวยการทางการแพทย์ที่เลส์อินวาลิเดสซึ่งเป็นบ้านพักคนชราสำหรับทหารสูงอายุและพิการ เมื่อร่างของนโปเลียนถูกส่งกลับไปยังฝรั่งเศสในปี 1840 ลาร์เรย์ยืนกรานที่จะฝ่าความหนาวเย็นเพื่อแสดงความเคารพในขณะที่ขบวนแห่ศพของจักรพรรดิผ่านไปตามถนนในปารีส ในปี 1842 ลาร์เรย์เดินทางไปแอลเจียร์เพื่อตรวจสุขภาพพร้อมกับลูกชายของเขา แต่ติดโรคปอดบวมระหว่างทางกลับและเสียชีวิตในลียงเมื่อวันที่ 25 กรกฎาคม^{[ 1 ]}ร่างของเขาถูกนำไปยังปารีสและฝังไว้ที่สุสานแปร์-ลาแชส์ร่างของเขาถูกย้ายไปยังเลส์อินวาลิเดสและฝังใหม่ใกล้กับสุสานของนโปเลียนในเดือนธันวาคม 1992 ^{[ 12 ]}

งานเขียนของ Larrey ยังคงได้รับการยกย่องว่าเป็นแหล่งความรู้ด้านศัลยกรรมและการแพทย์ที่มีค่า และได้รับการแปลเป็นภาษาสมัยใหม่ทุกภาษาระหว่างปี 1800 ถึง 1840 มีการตีพิมพ์หนังสือหรือบทความอย่างน้อย 28 เล่มบุตรชายของเขา Hippolyte (เกิดปี 1808) เป็นศัลยแพทย์ประจำพระองค์ของจักรพรรดิ นโปเลียน ที่3 ^{[ 13 ]}

Larrey ได้รับการยกย่องว่ามีส่วนสำคัญในความก้าวหน้าทางการผ่าตัดถึง 24 ครั้ง และได้รับการกล่าวถึงว่าเป็นทั้ง "บิดาแห่งการแพทย์ทหาร สมัยใหม่ " และ "บิดาแห่งบริการการแพทย์ฉุกเฉิน " ^{[ 5 ]}

• ประวัติศาสตร์ความสัมพันธ์ และ chirurgicale de l'expédition de l'armée d'orient, en Egypte และ en Syrieเดมอนวิลล์ ปารีส 1803
• Mémoires de chirurgie militaire และแคมเปญ J. Smith, Paris 1812. (หนังสือดิจิทัล: เล่ม 1 , เล่ม 2 , เล่ม 3 )
  • ริชาร์ด เอช. วิลล์มอตต์: บันทึกความทรงจำเกี่ยวกับการผ่าตัดทางทหารคูชิง บัลติมอร์ 1814 (เล่ม 1–3 หนังสือดิจิทัล )
  • จอห์น ซี. เมอร์เซอร์: บันทึกการผ่าตัดในปฏิบัติการรบที่รัสเซีย เยอรมนี และฝรั่งเศส สำนักพิมพ์แครีย์ แอนด์ ลี ฟิลาเดลเฟีย ปี 1832 (เล่ม 4 หนังสือดิจิทัล )

รางวัลโดมินิก-ฌอง ลาร์เรย์ เป็นรางวัลเกียรติยศสูงสุดด้านการแพทย์ของนาโต มอบให้เป็นประจำทุกปีโดย คณะกรรมการหัวหน้าหน่วยบริการทางการแพทย์ทหารในนาโต ( COMEDS ) ซึ่งประกอบด้วยศัลยแพทย์ใหญ่ของนาโตและประเทศพันธมิตร รางวัลนี้มอบให้เพื่อเป็นการยกย่องคุณูปการที่สำคัญและยั่งยืนต่อ ความเป็นพหุชาติและ/หรือความสามารถในการทำงานร่วมกัน ของนาโตหรือต่อการปรับปรุงการให้บริการด้านการดูแลสุขภาพในภารกิจของนาโตในด้านการสนับสนุนทางการแพทย์หรือการพัฒนาด้านการดูแลสุขภาพ

• Baker D, Cazalaà JB, Carli P (กันยายน 2548), "การช่วยชีวิตที่ยอดเยี่ยม Larrey และ Percy—เรื่องราวของบารอนสองคน", Resuscitation , 66 (3): 259– 62, doi : 10.1016/j.resuscitation.2005.03.009 , PMID 15990216 
• Beasley AW (ธันวาคม 2000), "เพื่อศึกษาศิลปะการรักษา", The Australian and New Zealand Journal of Surgery , 70 (12): 892– 7, doi : 10.1046/j.1440-1622.2000.01989.x , PMID 11167578 
• Bissi A (ตุลาคม 1989), "[ไม่พร้อมใช้งาน]", Kos (เป็นภาษาอิตาลี) (49): 38– 47, PMID 11629939 
• Bodemer CW (กรกฎาคม 1982), "Baron Dominique Jean Larrey, ศัลยแพทย์ของนโปเลียน", Bulletin of the American College of Surgeons , 67 (7): 18– 21, PMID 10315971 
• Brewer LA (December 1986), "Baron Dominique Jean Larrey (1766–1842). Father of modern military surgery, innovater, humanist", The Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 92 (6): 1096–8, doi:10.1016/S0022-5223(19)35826-X, PMID 3537533
• Haddad FS (September 2004), "Baron Larrey: a role model to be emulated", Journal of the American College of Surgeons, 199 (3): 519, doi:10.1016/j.jamcollsurg.2004.05.266, PMID 15325631
• Burton, June K. (2001), Two "Better Halves" in the Worst of Times – Adrienne Noailles Lafayette (1759–1807) and Fanny Burney d'Arblay (1752–1840) as Medical and Surgical Patients under the First Empire(PDF) (published January 26, 2001), pp. 18–21, archived from the original(PDF) on March 13, 2016, retrieved February 18, 2009
• Csillag I (February 1984), "Ferenc Eckstein and military surgery during the Napoleonic wars (Dominique-Jean Larrey)" [Ferenc Eckstein and military surgery during the Napoleonic wars (Dominique-Jean Larrey)], Orvosi Hetilap (in Hungarian), 125 (8): 467–70, PMID 6366693
• DIBLE JH (April 1959), "D. J. Larrey, A Surgeon of the Revolution, Consulate, and Empire", Medical History, 3 (2): 100–7, doi:10.1017/s0025727300024388, PMC 1034461, PMID 13643144
• DiGioia JM, Rocko JM, Swan KG (May 1983), "Baron Larrey. Modern military surgeon", The American Surgeon, 49 (5): 226–30, PMID 6342487
• Egeblad K (1979), "[Not Available]", Dansk Medicinhistorisk Årbog (in Danish): 1979, 132–59, PMID 11628370
• Egeblad K (1978), "[Not Available]", Dansk Medicinhistorisk Årbog (in Danish): 77–123, PMID 11627862
• Fackler ML (March 1989), "Misinterpretations concerning Larrey's methods of wound treatment", Surgery, Gynecology & Obstetrics, 168 (3): 280–2, PMID 2645668
• Faria MA (กันยายน 1990), "Dominique-Jean Larrey: ศัลยแพทย์ของนโปเลียนตั้งแต่สมัยอียิปต์จนถึงวอเตอร์ลู", วารสารสมาคมการแพทย์แห่งจอร์เจีย , 79 (9): 693– 5, PMID 2212907 
• Feinsod, Moshe (2002), "ขาที่ถูกตัด—เรื่องราวแห่งความอยากรู้อยากเห็นทางวิทยาศาสตร์—1792", Harefuah , เล่มที่ 141, ฉบับที่ 2 (ตีพิมพ์ กุมภาพันธ์ 2002), หน้า210–220 , PMID 11905097  
• Feinsod, M (1998), "ศัลยแพทย์และจักรพรรดิ—นักมนุษยธรรมในสนามรบ", Harefuah , เล่มที่ 135, ฉบับที่ 9 (ตีพิมพ์ 1 พฤศจิกายน 1998), หน้า340–3408 , PMID 10911440  
• Feinsod, M; Aharon-Peretz, J (1994), "คำอธิบายของ Baron Larrey เกี่ยวกับภาวะเสียการสื่อสารจากอุบัติเหตุ", Journal of the History of the Neurosciences , เล่ม 3, ฉบับที่ 1 (ตีพิมพ์ มกราคม 1994), หน้า45–52 , doi : 10.1080/09647049409525587 , PMID 11618806  
• Ferrarelli, L (1954), "แพทย์ประจำพระองค์ของจักรพรรดิ", Minerva Chirurgica , เล่ม 9, ฉบับที่ 1 (ตีพิมพ์ 15 มกราคม 1954), หน้า32–35 , PMID 13153977  
• Haas, LF (กุมภาพันธ์ 1994), "Dominique Jean Larrey (1766–1842)", J. Neurol. Neurosurg. Psychiatry , vol.  57, no.  2, p.  133, doi : 10.1136/jnnp.57.2.133 , ISSN 0022-3050 , PMC 1072437 , PMID 8126493   
• Burris, DG; Welling, DR; Rich, NM (2004), "Dominique Jean Larrey และหลักการของมนุษยธรรมในสงคราม", Journal of the American College of Surgeons , 198 (5): 831– 5, doi : 10.1016/j.jamcollsurg.2003.12.025 , PMID 15110817 
• Hakulinen, E (1989), "การปฏิวัติฝรั่งเศส - การปฏิวัติแม้กระทั่งด้านการดูแลสุขภาพ", Läkartidningen , vol.  86 ไม่ใช่28– 29 (เผยแพร่เมื่อ 12 กรกฎาคม 1989), หน้า2535– 7, PMID 2674570   
• HALL, DP (1959), "มรดกทางการผ่าตัดของเรา; ยุโรป", Am. J. Surg. , vol.  98, no.  1 (ตีพิมพ์ กรกฎาคม 1959), หน้า130–131 , PMID 13661525  
• Hau, T (1982), "การปฏิบัติทางการผ่าตัดของ Dominique Jean Larrey", Surgery, Gynecology & Obstetrics , เล่มที่ 154, ฉบับที่ 1 (ตีพิมพ์ มกราคม 1982), หน้า89–94 , PMID 7031942  
• ฮิลเลมานด์, พี; Gilbrin, E (1978), "ไม่พร้อมใช้งาน", Histoire des Sciences Médicales , ฉบับ.  12, ไม่ใช่.  3, หน้า255–7 , PMID 11627946  
• Jellinek, EH (2002), "นักบำบัดทางพยาธิวิทยาที่ไม่น่าเป็นไปได้: DJ Larrey (1766–1842)", วารสาร Royal Society of Medicine , ฉบับที่ 95 ไม่ใช่ 7 (เผยแพร่เมื่อ ก.ค. 2545), หน้า368– 70, doi : 10.1177/014107680209500714 , PMC 1279946 , PMID 12091516   
• Jensen, JE (กรกฎาคม 1981), "การแพทย์สมัยนโปเลียน", Maryland State Medical Journal , 30 (7): 66– 8, ISSN 0025-4363 , PMID 7024659  
• เลเฟบฟร์, พี; คอร์เน็ต, เอ; Sicard, A (1990), "ไม่พร้อมใช้งาน", Histoire des Sciences Médicales , ฉบับที่ 24 ไม่ใช่3–4 , หน้า259–63 , PMID 11638332   
• เลเฟบฟร์, พี; คอร์เน็ต, เอ; Sicard, A (1995), "การโอนขี้เถ้าของบารอน Larrey จากสุสาน Père Lachaise ไปยัง Invalides (14-15 ธันวาคม 1992)", Histoire des Sciences Médicales , vol.  29, ไม่ใช่.  1, หน้า23–7 , PMID 11640449  
• Leonov, IT (1992), "ดีเจ ลาร์เรย์ และ นีไอ ปิโรโกฟ (เนื่องในโอกาสครบรอบ 225 ปีวันเกิดของดีเจ ลาร์เรย์)", Vestn. Khir. Im. II Grek. , vol.  149, no. 7– 8, pp. 117– 9, PMID 1341349   
• Marchioni, Jean (2004), "Larrey ศัลยแพทย์ในตำนาน งานปัจจุบัน", La Revue du Praticien , vol.  54 ไม่ใช่ 3 (เผยแพร่เมื่อ 15 กุมภาพันธ์ 2547), หน้า342– 5, PMID 15134246  
• McIntyre, Neil (2002), "The Barons Larrey: Dominique Jean (1766–1842); Hippolyte (1808–1895)", Journal of Medical Biography , vol.  10, no.  3 (published Aug 2002), p.  185, doi : 10.1177/096777200201000316 , PMID 12114954 , S2CID 5558961  
• Mirskiĭ, MB (2007), "ศัลยแพทย์ภาคสนามผู้โดดเด่น (เนื่องในโอกาสครบรอบ 240 ปีวันเกิดของ D. Larrey)", Voenno-meditsinskiĭ Zhurnal , เล่มที่ 328, ฉบับที่ 1 (ตีพิมพ์ มกราคม 2007), หน้า75–79 , PMID 17436718  
• Moore, AR (1978), "การผ่าตัดเต้านมก่อนดมยาสลบ: ประสบการณ์ของผู้ป่วย", Surgery , เล่มที่ 83, ฉบับที่ 2 (ตีพิมพ์ กุมภาพันธ์ 1978), หน้า200–205 , PMID 341385  
• Nau, Jean-Yves (2005), "ฉัน, Dominique Jean Larrey, บารอนและศัลยแพทย์หัวหน้ากองทัพใหญ่", Revue Médicale Suisse , ฉบับที่ 1 ไม่ใช่ 2 (เผยแพร่เมื่อวันที่ 12 มกราคม 2548) หน้า 186 , PMID15773223 
• O'Sullivan, ST; O'Shaughnessy, M; O'Connor, TP (1995), "Baron Larrey and cold injury during the campaigns of Napoleon", Annals of Plastic Surgery , vol.  34, no.  4 (published Apr 1995), pp. 446– 9, doi : 10.1097/00000637-199504000-00020 , PMID 7793796 , S2CID 42758258   
• Pai-Dhungat, JV; Parikh, Falguni (2006), "Medical philaely (Medical theme on stamps). Dominique J. Larrey (1766–1842). Northern France Ambulance, 1918 stamp, Grenada-1970", The Journal of the Association of Physicians of India , vol.  54 (published Oct 2006), p.  811, PMID 17214278 
• Quijano-Pitman, F (1997), "การระบายน้ำด้วยการผ่าตัดด้วยท่อยางและรถพยาบาลเคลื่อนที่ของ Baron Larrey แนะนำโดย Dr. Ignacio Gama", Gaceta Médica de México , vol.  133, ไม่ใช่.  3, น.  249, PMID 9303873 
• Richardson, RG (1977), "Larrey – what manner of man?", Proc. R. Soc. Med. , vol.  70, no.  7 (published Jul 1977), pp. 490– 4, doi : 10.1177/003591577707000713 , PMC 1543132 , PMID 331340   
• ริชาร์ดสัน, อาร์จี (1974), ลาร์เรย์: ศัลยแพทย์ประจำกององครักษ์จักรพรรดินโปเลียน , จอห์น เมอร์เรย์
• Rich, Norman M; Burris, David G; Welling, David R; Rignault, Daniel P (2006), "มรดกของ Larrey: สองร้อยปีต่อมา", Current Surgery , 63 (2): 119– 21, doi : 10.1016/j.cursur.2005.12.008 , PMID 16520113 
• Rüttimann, B (1979), "เทคนิคการตัดแขนขาของ Larrey", Gesnerus , vol.  36, ไม่ใช่. 1–2 , หน้า140–55 , PMID 381112   
• สแกนดาลาคิส, พานาจิโอติส เอ็น; ไลนาส, พานาจิโอติส; โซราส, โอดีเซียส; สกันดาลาคิส, จอห์น อี ; มิริลาส, พี (2549), ""เพื่อช่วยเหลือผู้บาดเจ็บอย่างรวดเร็ว": Dominique Jean Larrey และ Napoleon", World Journal of Surgery , 30 (8) (เผยแพร่ ส.ค. 2549): 1392– 9, doi : 10.1007/s00268-005-0436-8 , PMID 16850154 , S2CID 42597837  
• Soubiran, A (1966), "Larrey. ความรอบคอบของทหาร (1766–1842)", La Presse Médicale , ฉบับ.  74, ไม่ใช่.  34, หน้า1785–6 , PMID 5328565  
• Stembrowicz, W (1995), "Dominique Jean Larrey (1766–1842) ผู้แต่งผลงาน: บนบาดแผลของถุงเยื่อหุ้มหัวใจและหัวใจ", Archiwum Historii I Filozofii Medycyny / Polskii Towarzystwo Historii Medycyny I Farmacji , vol.  58 ไม่ใช่ 3, หน้า311–28 , PMID 11624807  
• เจมส์ เจ. วอลช์, "Dominique-Jean Larrey" , สารานุกรมคาทอลิก
• Wangensteen, SD; Wangensteen, OH (1971), "การจัดการกระดูกหักแบบซับซ้อนด้วยยาฆ่าเชื้อก่อนยุคลิสเตอร์ที่ประสบความสำเร็จ: Crowther (1802), Larrey (1824) และ Bennion (ประมาณ 1840)", Surgery , vol.  69, no.  6 (ตีพิมพ์ มิถุนายน 1971), หน้า811–824 , PMID 4931133  
• Welling, David R; Burris, David G; Rich, Norman M (2006), "การวินิจฉัยล่าช้า – Larrey และ Les Invalides", J. Am. Coll. Surg. , vol.  202, no.  2 (ตีพิมพ์ กุมภาพันธ์ 2006), หน้า373–376 , doi : 10.1016/j.jamcollsurg.2005.08.024 , PMID 16427565  
• Wilson, T (1997), "รถพยาบาล – มรดกของ Larrey", Scalpel & Tongs  : American Journal of Medical Philately , vol.  41, pp. 82– 3, PMID 11619525  
• Wybieralski, A (1966), "Dominique Jean Larrey (1766–1842) ในวันครบรอบ 200 ปีวันเกิดของเขา" Archiwum Historii Medycyny , vol.  29, ไม่ใช่.  3, หน้า313–20 , PMID 5335562  
• Zimmerman, LM (1968), "มนุษยธรรมและความเห็นอกเห็นใจในทางการแพทย์ (Ambroise Paré, Baron Dominique-Jean Larrey)", The Chicago Medical School Quarterly , เล่มที่ 27, ฉบับที่ 4, หน้า233–234 , PMID 4913343  
• "การดูแลรักษาดวงตาอย่างเร่งด่วนในฝรั่งเศสสมัยนโปเลียน" วารสารวิสัญญีวิทยาเล่มที่ 31 ฉบับที่ 3 (ตีพิมพ์ เมษายน 1976) หน้า 439, 1976, doi : 10.1111/j.1365-2044.1976.tb12341.x , PMID 776029 , S2CID 32079369  

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับโดมินิก ลาร์เรย์

• รถพยาบาลบินได้สุดปฏิวัติวงการของศัลยแพทย์ประจำพระองค์นโปเลียน
• ภายใต้เงาของลาร์รีย์: การขนส่งผู้ป่วยและผู้บาดเจ็บชาวอังกฤษในสงครามนโปเลียน
• Larrey, DJ. บันทึกความทรงจำเกี่ยวกับการผ่าตัดทางทหารและการรณรงค์ของกองทัพฝรั่งเศส , ห้องสมุดคลาสสิกด้านศัลยกรรม, 1985, พิมพ์ซ้ำจาก Joseph Cushing, 1814
• Les memoires de chirurgie militaire และ campagne de DJ Larrey