ดอมโนเน่
ดอมโนเน (Domnonée)เป็น ชื่อภาษา ฝรั่งเศสสมัยใหม่ของดอมโนเนีย (Domnonia หรือDumnonia) (ภาษาละตินแปลว่า " เดวอน "; ภาษาเบรอตง: Domnonea, Devnon ) ซึ่งเป็นอาณาจักรเก่าแก่ในอาร์โมริกา ตอนเหนือ ( แคว้นบริตตานี ในปัจจุบัน ) ก่อตั้งโดย ผู้อพยพ ชาวอังกฤษจากดอมโนเนียใน บริเตนยุค หลังโรมันที่หนีการรุกรานของชาวแซกซอนในบริเตนช่วงต้นยุคกลางดอมโนเนปกครองโดยราชวงศ์เดียวกัน บางครั้งก็แยกตัวออกจาก และบางครั้งก็รวมกับแผ่นดินแม่บริเตน และชื่อภาษาละตินดอมโนเนียถูกใช้เรียกทั้งสองภูมิภาคสลับกันไปมา บนแผ่นดินใหญ่ ดอมโนเนครอบคลุมพื้นที่เทรเกอร์ (Trégor) , ดอล-เดอ-เบรอตาญ ( Dol-de-Bretagne) , โก เอโล (Goélo ) และ เพ นธิเอฟร์ (Penthièvre )
ประวัติศาสตร์
ในสมัยที่โรมันพิชิตกอลพื้นที่คร่าวๆ ของดอมโนนีในเวลาต่อมานั้นถูกครอบครองโดยชาวกอลคูริโอโซไลต์ผู้นับถือศาสนา เพแกน [ 1 ] [ 2 ]กล่าวกันว่าดอมโนนีถูกก่อตั้งขึ้นในศตวรรษที่ 4 โดย ผู้อพยพชาว บริตันที่เป็นคริสเตียนและขยายตัวอย่างมากภายหลังการอพยพของผู้ลี้ภัยจากชาวแซกซอนที่รุกรานบริเตน [ 3 ] [ 4 ] ดอมโนนีรักษาความสัมพันธ์ทางการเมืองอย่างใกล้ชิดระหว่างดินแดนเซลติกในบริเตนใหญ่ ( เวลส์คอร์นวอลล์เดวอน ) และบริตตานีที่เพิ่งก่อตั้งขึ้นใหม่[ 5 ] [ 6 ]กษัตริย์ เจ้าชาย นักบวช และผู้นำอื่นๆ จำนวนมากอพยพมาจากบริเตนใหญ่[ 5 ] [ 6 ]ทะเลเป็นปัจจัยที่รวมเป็นหนึ่งมากกว่าที่จะแบ่งแยก[ 5 ] [ 6 ]ในประเพณีที่เกี่ยวข้องกับการตั้งถิ่นฐานของบริตตานีโดยชาวบริตัน มีอาณาจักรประเภทนี้อยู่หลายแห่ง[ 7 ] ตำนานและ ชีวประวัติของนักบุญชาวเบรอตงจำนวนหนึ่ง มีการอ้างอิงถึงความสัมพันธ์ทางการเมืองที่ใกล้ชิดระหว่างชุมชนทางศาสนาในเวลส์และบริตตานี [ 8 ] [ 6 ]ความใกล้ชิดนี้ส่งผลให้คณะสงฆ์บางคณะมีทรัพย์สินอยู่ทั้งสองฝั่งของช่องแคบ[ 5 ] [ 8 ] [ 6 ]ตัวอย่างเช่น อารามนอเทรอดาม เดอ โบปอร์ตก่อนสมัยพระเจ้าเฮนรีที่ 8มีเขตแพริชอยู่บนชายฝั่งของโกเอโลและในเดวอน[ 5 ] [ 9 ]
มีการเสนอแนะว่าสาขาอังกฤษและเบรอตงเคยรวมกันเป็นหนึ่งเดียวในช่วงระยะเวลาหนึ่ง[ 10 ] [ 11 ]โคโนมอร์ผู้ซึ่งถูกสังหารในการต่อสู้กับโคลทาร์ที่ 1กษัตริย์แห่งแฟรงก์ ถูกกล่าวถึงในเรื่องราวจากทั้งบริเตนใหญ่และบริตตานี[ 12 ] [ 13 ] เขาน่าจะเป็นผู้นำทางทหารของอังกฤษที่คอยปกป้องช่องแคบอังกฤษจากการโจมตีของโจรสลัด บางทีอาจจะร่วมมือกับชิลเดเบิร์ตที่ 1บุตรชายของ โคลวิส ที่1 [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]
ในปี ค.ศ. 1034 คำนี้ถูกใช้เพื่อกำหนดเขตปกครองเพนธิเอฟร์ซึ่งกล่าวกันว่าเป็นเขตสงวนของอูเดส บุตรชายคนที่สองของเจฟฟรีย์ที่ 1 ดยุกแห่งบริตตานี [ 17 ] [ 18 ] ชื่อนี้หายไปในเวลาไม่นานหลังจากนั้น[ 19 ]
ประวัติศาสตร์ของราชรัฐดัมโนเนียหรือดอมโนเน ¹
ตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงเหนือของบริตตานี เจ้าชายองค์แรกๆ ได้รับการกล่าวถึงในชีวประวัติของนักบุญหลายเล่ม[ 20 ] [ 21 ]เจ้าชายอาร์โมริกันทั้งสามองค์ล้วนอยู่ภายใต้การปกครองของกษัตริย์แห่งบริตตานี[ 22 ]จนถึงรัชสมัยของโยนาส ผู้ปกครองดอมโนเนียมีฐานะเป็นเจ้าชาย[ 23 ]หลังจากนั้น พวกเขาได้แต่งตั้งกษัตริย์แห่งบริตตานี และดอมโนเนียเองก็ได้รับการยกฐานะขึ้นเป็นผลจากเรื่องนี้[ 24 ]
รายชื่อผู้ปกครอง
- เซนต์ฟราแคน
- ริวัล ไอ.
- โคนัน
- ?–513: โคโนเทค
- 513–520: ริวาลที่ 2 น้องชายของนักบุญปอมเปียแห่งลางโกต
- 520–530: เดอรอค
- 530–535: ริอาเธน
- 535–540: โยนาส
- 540: นักบุญจูดัวล์
- 540-554: โคโนมอร์ผู้สำเร็จราชการและผู้แย่งชิงบัลลังก์
- 554–580: นักบุญจูดัวล์ (อีกครั้ง)
- 580–605: นักบุญยูดาเอล
- 605–610: จูดิคาเอล († 652)
- 610–615: เฮโลค
- 615–640: จูดิคาเอล (อีกครั้ง; † 652)