ดอน บัดจ์

บัดจ์ที่วิมเบิลดัน ปี 1938
ชื่อเต็ม	จอห์น โดนัลด์ บัดจ์
ประเทศ (กีฬา)	สหรัฐอเมริกา
เกิด	( 13 มิถุนายน 1915 )วันที่ 13 มิถุนายน พ.ศ. 2458 โอ๊คแลนด์รัฐแคลิฟอร์เนียสหรัฐอเมริกา
เสียชีวิต	26 มกราคม 2543 (26 มกราคม 2543)(อายุ 84 ปี) สแครนตัน รัฐ เพ น ซิลเวเนียสหรัฐอเมริกา
ความสูง	6  ฟุต 1  นิ้ว (185  เซนติเมตร)
ผันตัวเป็น นักกีฬาอาชีพ	ปี 1938 (ทัวร์สมัครเล่นจากปี 1932)
เกษียณแล้ว	1961
ละคร	มือขวา (แบ็คแฮนด์มือเดียว)
หอเกียรติยศเทนนิสนานาชาติ	1964 ( หน้าสมาชิก )
คนโสด
ประวัติการทำงาน	649-297 (68.6%) [ 1 ]
ตำแหน่งงาน	43 [ 1 ]
อันดับสูงสุด	หมายเลข1 (พ.ศ. 2480, เอ. วอลลิส ไมเยอร์ส ) [ 2 ]
ผลการแข่งขันประเภทเดี่ยวแกรนด์สแลม
ออสเตรเลียนโอเพ่น	ว ( 1938 )
เฟรนช์โอเพ่น	ว ( 1938 )
วิมเบิลดัน	ว ( 1937 , 1938 )
ยูเอสโอเพ่น	ว ( 1937 , 1938 )
ทัวร์นาเมนต์อื่นๆ
สาขาวิชาเอกเฉพาะทาง
ยูเอส โปร	ว ( 1940 , 1942 )
เวมบลีย์ โปร	ว ( 1939 )
โปรฝรั่งเศส	ว ( 1939 )
ดับเบิลส์
อันดับสูงสุด	หมายเลข1 (1942, เรย์ โบเวอร์ส)
ผลการแข่งขันประเภทคู่แกรนด์สแลม
ออสเตรเลียนโอเพ่น	SF (1938)
วิมเบิลดัน	ว (พ.ศ. 2480, พ.ศ. 2481)
ยูเอสโอเพ่น	ว (พ.ศ. 2479, พ.ศ. 2481)
ผลการแข่งขันประเภทคู่ผสมแกรนด์สแลม
วิมเบิลดัน	ว (พ.ศ. 2480, พ.ศ. 2481)
ยูเอสโอเพ่น	ว (พ.ศ. 2480, พ.ศ. 2481)

จอห์น โดนัลด์ บัดจ์ (13 มิถุนายน 1915 – 26 มกราคม 2000) เป็น นัก เทนนิส ชาวอเมริกัน เขามีชื่อเสียงมากที่สุดในฐานะนักเทนนิสคนแรก—ไม่ว่าจะเป็นชายหรือหญิง—ที่ชนะการแข่งขันแกรนด์สแลม ทั้งสี่รายการ ภายในปีเดียวและคว้าแกรนด์สแลมได้ สำเร็จ ^{[ 3 ]}บัดจ์เป็นผู้ชายคนที่สองที่คว้าแกรนด์สแลมได้สำเร็จตลอดอาชีพ ต่อจากเฟร็ด เพอร์รีเขาชนะรายการเมเจอร์ 10 รายการ ซึ่ง 6 รายการเป็นแกรนด์สแลม (ติดต่อกัน ซึ่งเป็นสถิติของผู้ชาย) และโปรสแลม 4 รายการ ซึ่งรายการหลังนี้ทำได้บนพื้นผิวที่แตกต่างกัน 3 แบบ บัดจ์ได้รับการยกย่องว่ามีแบ็คแฮนด์ ที่ดีที่สุดคนหนึ่ง ในประวัติศาสตร์เทนนิส โดยผู้สังเกตการณ์ส่วนใหญ่ให้คะแนนว่าดีกว่าแบ็คแฮนด์ของเคน โรสวอลล์ผู้ เล่นในยุคหลัง ^{[ 4 ] [ 5 ]}

บัดจ์ยังเป็นผู้ชายเพียงคนเดียวที่คว้าแชมป์ทริปเปิลคราวน์ (ชนะเลิศประเภทเดี่ยว ชายคู่ และคู่ผสมในรายการเดียวกัน) ได้ถึงสามครั้ง ( วิมเบิลดันในปี 1937และ1938และยูเอสแชมเปี้ยนชิพในปี 1938 ) และเป็นผู้ชายเพียงคนเดียวที่ทำได้ถึงสองครั้งในหนึ่งปี บัดจ์เป็นนักเทนนิสสมัครเล่นอันดับ 1 ของโลกในปี 1937 และ 1938 และเป็นนักเทนนิสอาชีพอันดับ 1 ของโลกในปี 1939, 1940 และ 1942

บัดจ์เกิดที่โอ๊คแลนด์ รัฐแคลิฟอร์เนียเป็นบุตรชายของ ผู้อพยพ ชาวสกอตแลนด์และอดีตนักฟุตบอล จอห์น "แจ็ค" บัดจ์ ซึ่งเคยเล่นหลายนัดให้กับทีมสำรองของเรนเจอร์ส ก่อนที่จะอพยพไปยังสหรัฐอเมริกา และเพิร์ล คินเคด บัดจ์^{[ 6 ]}ในวัยเด็ก เขาเล่นกีฬาหลากหลายชนิดก่อนที่จะเริ่มเล่นเทนนิสเมื่ออายุ 13 ปี ตามคำแนะนำของลอยด์ พี่ชายของเขา ซึ่งเล่นเทนนิสให้กับทีมมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย^{[ 7 ]}เขายังมีพี่สาวอีกด้วย เขามีผมสีแดง สูงและผอม และความสูงของเขาในที่สุดก็ช่วยให้เขาสามารถเสิร์ฟได้อย่างทรงพลังที่สุดครั้งหนึ่งในประวัติศาสตร์^{[ 8 ]}บัดจ์ศึกษาที่มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เบิร์กลีย์ในช่วงปลายปี 1933 แต่ลาออกเพื่อไปเล่นเทนนิสกับทีมสำรองเดวิสคัพ ของสหรัฐอเมริกา

เนื่องจากคุ้นเคยกับพื้นสนามแข็งในแคลิฟอร์เนียบ้านเกิดของเขา บัดจ์จึงประสบปัญหาในการเล่นบนสนามหญ้าทางฝั่งตะวันออก

1932

บัดจ์เข้าถึงรอบรองชนะเลิศของการแข่งขันชิงแชมป์เวสต์แคนาดาในเดือนกรกฎาคม ซึ่งเขาแพ้ให้กับเฮนรี พรูซอฟฟ์ในห้าเซต “หนุ่มจากโอ๊คแลนด์สามารถเอาชนะแฮงค์ พรูซอฟฟ์ผู้แข็งแกร่งจากซีแอตเติลได้ถึงห้าเซต สร้างความประหลาดใจให้กับผู้ชมส่วนใหญ่ รวมถึงตัวเต็งของทัวร์นาเมนต์จากพิวเจ็ตซาวด์...บัดจ์เล่นอย่างใจเย็นและสุขุมตลอดทั้งเกม ปล่อยให้พรูซอฟฟ์ผู้ตีแรงเป็นฝ่ายทำผิดพลาด การตีแบบสับของชายจากซีแอตเติลได้ผลอย่างสมบูรณ์แบบ โดยเฉพาะในเซตสุดท้าย และเขาก็ดูเหมือนจะมีพลังสำรองอยู่เสมอ” ^{[ 9 ]}

1933

ในการแข่งขันชิงแชมป์เดล มอนเต ในเดือนพฤษภาคม บัดจ์เอาชนะวอลเลซ เบตส์ไปได้แบบสองเซตรวดในรอบชิงชนะเลิศ^{[ 10 ]}ในเดือนกรกฎาคม บัดจ์เอาชนะจอห์น มูริโอในรอบชิงชนะเลิศของการแข่งขันชิงแชมป์รัฐแคลิฟอร์เนีย “แฟนเทนนิสจะพูดคุยกันเป็นวันๆ เกี่ยวกับการแข่งขันประเภทชายเดี่ยวและบัดจ์ ซึ่งผู้เชี่ยวชาญยอมรับอย่างตรงไปตรงมาว่า “เขามีทุกอย่าง” ไม่เพียงแต่เขามีทักษะการตีของแชมป์เปี้ยนเท่านั้น แต่ยังมีบุคลิกและกลยุทธ์ที่เหนือกว่าวัยของเขามาก ลูกตีที่รุนแรงที่สุดของมูริโอยังไม่สามารถทำให้ผมสีแดงเพลิงบนศีรษะของเขาสั่นไหวได้เลย” ^{[ 11 ]}ในรอบชิงชนะเลิศของการแข่งขันชิงแชมป์โคโลราโดที่เดนเวอร์ในเดือนกรกฎาคม บัดจ์เอาชนะแจ็ค ทิดบอลไปได้แบบห้าเซต^{[ 12 ]}

1934

บัดจ์เอาชนะบัดแชนด์เลอร์ในรอบชิงชนะเลิศด้วยคะแนน 5 เซต เพื่อรักษาตำแหน่งแชมป์รัฐแคลิฟอร์เนียของเขาไว้ในเดือนมิถุนายน “แชนด์เลอร์ขึ้นไปที่หน้าเน็ตบ่อยครั้งตลอดการแข่งขัน ในขณะที่บัดจ์เลือกที่จะเล่นเกมจากเส้นหลังเกือบทั้งหมด โดยขึ้นไปที่ตาข่ายเฉพาะเมื่อถูกบังคับด้วยลูกสับหรือลูกครอสคอร์ต แชนด์เลอร์ซึ่งเหนื่อยล้าหลังจากการแข่งขัน 5 เซตอันเหน็ดเหนื่อยกับจอห์น มูริโอในรอบรองชนะเลิศเมื่อวันเสาร์ ต่อสู้ด้วยความกดดันเป็นส่วนใหญ่กับแชมป์ และในตอนท้ายของการแข่งขันที่เหน็ดเหนื่อยเมื่อวานนี้ เขาก็เหนื่อยล้าอย่างสิ้นเชิงอีกครั้ง” ^{[ 13 ]}

1935

บัดจ์เอาชนะจีน มาโกในรอบชิงชนะเลิศของการแข่งขันปาล์มสปริงส์ในเดือนเมษายน^{[ 14 ]}บัดจ์เอาชนะแฟรงค์ ชีลด์สในรอบชิงชนะเลิศของการแข่งขันนิวพอร์ตคาสิโนในเดือนสิงหาคม^{[ 15 ]}ในรอบชิงชนะเลิศของการแข่งขันแปซิฟิกเซาท์เวสต์ในเดือนกันยายน บัดจ์นำอยู่ 2 เซตต่อ 1 เซตเหนือโรเดอริช เมนเซลเมื่อเมนเซลถอนตัวเพื่อเก็บแรงไว้สำหรับการแข่งขันประเภทคู่ผสม^{[ 16 ]}บัดจ์เอาชนะบ็อบบี้ ริกส์ในรอบชิงชนะเลิศของการแข่งขันชิงแชมป์แปซิฟิกโคสต์ในเดือนตุลาคม^{[ 17 ]}

1936

ในเดือนมกราคม บัดจ์เอาชนะวอลเตอร์ ซีเนียร์ในรอบชิงชนะเลิศของการแข่งขันในร่มของแคลิฟอร์เนียตอนเหนือ^{[ 18 ]} ในเดือนเมษายน บัดจ์ชนะการแข่งขันภาคเหนือและภาคใต้ที่ไพน์เฮิร์สต์ โดยเอาชนะฮาล เซอร์เฟซในสามเซตรวดโดยเสียเพียงเกมเดียวด้วย "การแสดงความเร็วและการควบคุมที่ยอดเยี่ยม" ^{[ 19 ]}ในเดือนมิถุนายน บัดจ์เอาชนะเดฟ โจนส์ในรอบชิงชนะเลิศของการแข่งขันควีนส์คลับ^{[ 20 ]}บัดจ์เอาชนะริกส์ในรอบชิงชนะเลิศของการแข่งขันชิงแชมป์ภาคตะวันออกในเดือนสิงหาคม^{[ 21 ]}บัดจ์เอาชนะเพอร์รีในรอบชิงชนะเลิศของการแข่งขันแปซิฟิกตะวันตกเฉียงใต้ในเดือนกันยายน^{[ 22 ]} ในเดือนตุลาคม บัดจ์เอาชนะวอลเตอร์ ซีเนียร์ในรอบชิงชนะเลิศของการแข่งขันชิงแชมป์ชายฝั่งแปซิฟิก^{[ 23 ]}ในเดือนธันวาคม บัดจ์เอาชนะริกส์ในรอบชิงชนะเลิศของการแข่งขันมิดวินเทอร์ของแคลิฟอร์เนียตอนใต้^{[ 24 ]}

1937

ในเดือนกุมภาพันธ์ บัดจ์เอาชนะไบรอัน แกรนท์ในรอบชิงชนะเลิศของการแข่งขันไมอามี^{[ 25 ]} ในเดือนมิถุนายน บัดจ์เอาชนะบันนี่ ออสตินในรอบชิงชนะเลิศของการแข่งขันควีนส์คลับ “ไม่ค่อยมีดาราที่มีชื่อเสียงอย่างออสตินคนไหนที่จะพ่ายแพ้อย่างยับเยินต่อหน้าสาธารณชนเช่นนี้” ^{[ 26 ]}บัดจ์กวาดรางวัลในวิมเบิลดัน โดย ชนะทั้งประเภทเดี่ยว (เอาชนะก็อตฟรีด ฟอน แครมม์ในรอบชิงชนะเลิศแบบสองเซตรวด) ประเภทคู่ชายกับจีน มาโกและ ประเภท คู่ผสมกับอลิซ มาร์เบิลในเดือนสิงหาคม บัดจ์เอาชนะริกส์ในรอบชิงชนะเลิศของการแข่งขันนิวพอร์ตคาสิโน^{[ 27 ]}บัดจ์เอาชนะฟอน แครมม์ในรอบชิงชนะเลิศของการแข่งขันยูเอสแชมเปี้ยนชิพ ซึ่ง “เป็นการแข่งขันที่แปลกประหลาดและพลิกไปพลิกมา โดยบัดจ์พลาดท่าจากเกมที่ปกติแล้วยอดเยี่ยมและนำโดยอัจฉริยภาพของเขาถึงสองครั้ง” ^{[ 28 ]}บัดจ์เอาชนะฟอน แครมม์อีกครั้งในรอบชิงชนะเลิศของการแข่งขันแปซิฟิกเซาท์เวสต์ในเดือนกันยายน^{[ 29 ]}บัดจ์เอาชนะริกส์ในรอบชิงชนะเลิศของการแข่งขันแปซิฟิกโคสต์ในเดือนตุลาคม^{[ 30 ]}ในเดือนธันวาคม บัดจ์ชนะการแข่งขันชิงแชมป์รัฐวิกตอเรีย โดยเอาชนะจอห์น บรอมวิชในรอบชิงชนะเลิศในแมตช์ที่ "สภาพอากาศร้อนชื้นเป็นอุปสรรคต่อผู้เล่น" ^{[ 31 ]}บัดจ์ได้รับชื่อเสียงมากที่สุดจากแมตช์ของเขาในปีนั้นกับฟอน แครมม์ใน รอบชิงชนะ เลิศเดวิสคัพระหว่างโซนกับเยอรมนี เขาตามหลัง 1–4 ในเซ็ตสุดท้าย แต่กลับมาเอาชนะได้ 8–6 ชัยชนะของเขาทำให้ทีมสหรัฐฯ ผ่านเข้ารอบและคว้าแชมป์เดวิสคัพได้เป็นครั้งแรกในรอบ 12 ปี จากความพยายามของเขา เขาได้รับการเสนอชื่อให้เป็นนักกีฬาชายแห่งปีของสำนักข่าวเอพีและเขากลายเป็นนักเทนนิสคนแรกที่ได้รับการโหวตให้ได้รับรางวัลเจมส์ อี. ซัลลิแวนในฐานะนักกีฬาสมัครเล่นยอดเยี่ยมของอเมริกา Budge ได้รับการจัดอันดับเป็นนักกอล์ฟสมัครเล่นอันดับ 1 ของโลกโดย A. Wallis Myers จาก^The Daily Telegraph [ ^{32 ]} Mervyn Weston, Daily Telegraph (Sydney), ^{[ 33 ]} Pierre Gillou, ^{[ 34 ]} Ned Potter, ^{[ 35 ]} The Times , ^{[ 36 ]} Harry Hopman, ^{[ 37 ] [ 38 ]} Alfred Chave, The Telegraph (Brisbane) ^{[ 39 ]}และ Pierre Goldschmidt, L'Auto ^{[ 40} ]^]

1938

ในปี 1938 บัดจ์ครองความยิ่งใหญ่ในวงการเทนนิสสมัครเล่น โดยเอาชนะจอห์น บรอมวิชในรอบชิงชนะเลิศออสเตรเลีย นโอเพ่น โรเดอริค เมนเซลในรอบ ชิงชนะ เลิศเฟรนช์โอเพ่น เฮนรี "บันนี่" ออสตินที่วิมเบิลดันซึ่งเขาไม่เสียเซ็ตเลย (เขายังชนะทั้งประเภทคู่และคู่ผสม) และจีน มาโกในรอบชิงชนะเลิศยูเอสแชมเปี้ยนชิพ (ชนะทั้งประเภทคู่และคู่ผสมเช่นกัน) ทำให้เขากลายเป็นคนแรกที่คว้าแกรนด์สแลมในเทนนิสได้สำเร็จ เขาเป็นผู้ชายที่อายุน้อยที่สุดในประวัติศาสตร์ที่คว้า "แกรนด์สแลมตลอดอาชีพ" (แชมป์เมเจอร์ทั้งสี่รายการในอาชีพ) และ "แกรนด์สแลมเต็มรูปแบบ" (แชมป์เมเจอร์ทั้งสี่รายการครองพร้อมกัน (ติดต่อกัน)) ได้สำเร็จในวันที่ 11 มิถุนายน 1938 ในการคว้าแชมป์เดี่ยวเฟรนช์โอเพ่น สองวันก่อนวันเกิดปีที่ 23 ของเขา สถิติของเขาคงอยู่จนถึงปี 2026 เมื่อคาร์ลอส อัลคาราซกลายเป็นผู้ที่อายุน้อยที่สุด บัดจ์เอาชนะลาดีสลาฟ เฮชต์ในรอบชิงชนะเลิศของการแข่งขันชิงแชมป์เช็กที่ปรากในเดือนกรกฎาคม^{[ 41 ]} Budge เอาชนะSidney Woodในรอบชิงชนะเลิศของการแข่งขัน Newport Casino ในเดือนสิงหาคม^{[ 42 ]} Budge ได้รับการจัดอันดับเป็นนักกอล์ฟสมัครเล่นอันดับ 1 ของโลกโดย Ray Bowers ^{[ 43 ]} A. Wallis Myers จากThe Daily Telegraph [ ^{44 ]} Pierre Gillou ^{[ 45 ]} Ned Potter ^{[ 46 ]} Pierre Goldschmidt จากL'Auto ^{[ 47 ]} The Times ⁽ London) [ ^{48 ] F.} Gordon Lowe จากThe Scotsman ^{[ 48 ]} Dr. GH McElhone จากThe Sydney Morning Herald [ 49 ^{] "} International" จากThe Referee ^{[ 50 ]} Mervyn Weston จาก^Daily Telegraph (Sydney) ^{[ 51 ]} Jack Crawford ^{[ 52 ]}และ Alfred Chave จากThe Telegraph (Brisbane) ^{[ 53 ]}

1939

บัดจ์เริ่มเล่นเทนนิสอาชีพในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2481 หลังจากคว้าแชมป์แกรนด์สแลม และหลังจากนั้นก็เล่นแมตช์แบบตัวต่อตัวเป็นส่วนใหญ่ ในปี พ.ศ. 2482 เขาเอาชนะราชาเทนนิสอาชีพสองคนที่ครองตำแหน่งอยู่ ได้แก่ เอลส์ เวิร์ธ ไวน์ส 22 แมตช์ต่อ 17 และเฟร็ด เพอร์รี 28 แมตช์ต่อ 8 ^{[ 54 ] [ 55 ] [ 56 ]}ในปีนั้น เขายังชนะการแข่งขันระดับอาชีพรายการใหญ่สองรายการ ได้แก่ การแข่งขันFrench Pro Championshipเหนือไวน์ส และ การแข่งขัน Wembley Pro Tournament เหนือฮันส์ นุสส์ไลน์เขายังจบอันดับหนึ่งในการแข่งขัน European Tour ในช่วงฤดูร้อน ซึ่งมีไวน์ส ทิลเดน และสโตเฟน เข้าร่วมด้วย บัดจ์ได้รับการจัดอันดับให้เป็นนักเทนนิสอาชีพอันดับ 1 ของโลกโดยโบเวอร์ส^{[ 57 ]}ดิดิเยร์ ปูแล็ง จากL'Auto ^{[ 58 ]}และอัลเฟรด ชาเว จากThe Telegraph (บริสเบน) ^{[ 59 ]}

1940

ในปี 1940 ยังไม่มีการแข่งขันเวิลด์ซีรีส์ระดับมืออาชีพ แต่มีการแข่งขันหลัก 7 รายการ บัดจ์รักษาตำแหน่งแชมป์โลกของเขาไว้ได้ด้วยการชนะ 4 รายการ ได้แก่ Southeastern Pro ที่ไมอามีบีช (เอาชนะเพอร์รีในรอบชิงชนะเลิศ) ^{[ 60 ]} North & South Pro ที่ไพน์เฮิร์สต์ (เอาชนะดิ๊ก สกินในรอบชิงชนะเลิศ) ^{[ 61 ]} National Open ที่ไวท์ซัลเฟอร์สปริงส์ (เอาชนะบรูซ บาร์น ส์ ในรอบชิงชนะเลิศ) ^{[ 62 ]}และUnited States Pro Championship (เอาชนะเพอร์รีในรอบชิงชนะเลิศ) บัดจ์ได้รับการจัดอันดับให้เป็นมือโปรอันดับ 1 ของโลกโดยโบเวอร์ส^{[ 63 ]}

เมื่อวันที่ 29 กรกฎาคม พ.ศ. 2483 บัดจ์ได้เล่นแมตช์โชว์ต่อหน้าผู้ชม 2,000 คนที่ Cosmopolitan Club ในฮาร์เล็มโดยแข่งกับจิมมี่ แมคแดเนียลผู้เล่นอันดับหนึ่งของสมาคมเทนนิสอเมริกันเชื่อกันว่านี่เป็นแมตช์เทนนิสระหว่างเชื้อชาติครั้งแรกที่เล่นต่อหน้าผู้ชมจำนวนมากในสหรัฐอเมริกา^{[ 64 ] [ 65 ]}

1941

ในปี พ.ศ. 2484 บัดจ์ได้เล่นทัวร์ใหญ่อีกครั้ง โดยเอาชนะบิล ทิลเดน วัย 48 ปี ด้วยผล 47–6 ^{[ 66 ]}บวกกับเสมอกัน 1 ครั้ง บัดจ์ (ซึ่งเพิ่งออกจากโรงพยาบาลมาไม่นาน) แพ้ในแมตช์เปิดสนามในการแข่งขันชิงแชมป์โปรของสหรัฐอเมริกาให้กับจอห์น ฟอนซ์ “คุณเห็นไหม ดอนเข้าโรงพยาบาลเมื่อสองสามสัปดาห์ก่อน เขาตกบันไดและจมูกกับหูซ้ายกระแทก เขาไม่มีแรงเล่นในสนามในวันนี้ และนั่นก็เป็นสัญญาณให้ผมทำให้เขาต้องวิ่ง และเชื่อผมเถอะ ผมไม่เคยตีลูกดรอปช็อตได้ดีกว่านี้มาก่อนในชีวิต ผมสามารถวางลูกบอลลงบนเหรียญสิบสตางค์ได้เลย!” ฟอนซ์กล่าวหลังจากนั้น^{[ 67 ]}

1942

ในปี พ.ศ. 2485 บัดจ์ชนะการแข่งขันรายการใหญ่ครั้งสุดท้ายเหนือบ็อบบี้ ริกส์ , แฟรงค์ โควาช , เพอร์รี และเลส สโตเฟน เขายังชนะการแข่งขัน US Pro ที่ฟอเรสต์ฮิลส์ โดยเอาชนะริกส์ไป 3 เซตรวดในรอบชิงชนะเลิศ ฝูงชนโห่ใส่ริกส์เมื่อถูกปฏิเสธคำขอให้สวมรองเท้าสตั๊ด^{[ 68 ]}หลังจากนั้น นักกีฬาอาชีพชั้นนำหลายคน รวมถึงบัดจ์ ก็เข้าไปมีส่วนร่วมในสงครามโลกครั้งที่ 2 บัดจ์ได้รับการจัดอันดับให้เป็นนักกีฬาอาชีพอันดับ 1 ของโลกโดยโบเวอร์ส^{[ 69 ]}และโดย USPLTA ^{[ 70 ]}

ในปี 1942 บัดจ์เข้าร่วมกองทัพอากาศสหรัฐฯเพื่อรับใช้ชาติในสงครามโลกครั้งที่สองในช่วงต้นปี 1943 ระหว่างการฝึกฝ่าอุปสรรค เขาได้รับบาดเจ็บกล้ามเนื้อไหล่ฉีกขาด ในหนังสือ 'A Tennis Memoir' หน้า 144 เขาเขียนไว้ว่า:

รอยฉีกขาดไม่หายสนิท และเนื้อเยื่อแผลเป็นที่เกิดขึ้นทำให้บาดแผลซับซ้อนและร้ายแรงยิ่งขึ้นไปอีก ถึงกระนั้น... ผมก็ยังสามารถปฏิบัติหน้าที่ทางทหารต่อไปได้... จนกระทั่งสองปีต่อมา ในฤดูใบไม้ผลิปี 1945 ผมได้รับอนุญาตให้ลาพักรักษาตัวเป็นเวลาหนึ่งเดือนเต็ม เพื่อไปที่เบิร์กลีย์และเข้ารับการรักษาจากแพทย์ผู้เชี่ยวชาญด้านกระดูกและข้อ ดร. เจ. เลอรอย เนียร์

สิ่งนี้ส่งผลกระทบอย่างถาวรต่อความสามารถในการเล่นของเขา ในช่วงที่เขารับราชการทหารในสงคราม เขาได้เล่นเทนนิสโชว์ให้ทหารชม โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงฤดูร้อนปี 1945 เมื่อสงครามใกล้สิ้นสุดลง บัดจ์ได้เข้าร่วมการแข่งขันระหว่างกองทัพบกสหรัฐฯ(บัด จ์ - แฟรงค์ พาร์คเกอร์ )กับกองทัพเรือสหรัฐฯ(ริกส์ - เวย์น ซาบิน )ในรูปแบบเดวิสคัพ การเผชิญหน้าหลักๆ คือการพบกันระหว่างบัดจ์และริกส์ เนื่องจากทั้งสองชาวอเมริกันเป็นผู้เล่นที่ดีที่สุดในโลกในปี 1942 ก่อนที่จะเข้าร่วมกองทัพสหรัฐฯ และอีกครั้งเมื่อพวกเขากลับมาเล่นในระดับอาชีพในปี 1945 ในการแข่งขันนัดแรกที่เกาะกวม บัดจ์เอาชนะริกส์ได้อย่างขาดลอย ที่เกาะเปเลลิว บัดจ์ก็ชนะอีกครั้ง ริกส์ชนะการแข่งขันสองนัดถัดมาที่เกาะอูลิติและเกาะไซปัน บัดจ์สารภาพกับพาร์คเกอร์ว่าเขาไม่เชื่อที่แพ้ริกส์สองนัดติดต่อกัน ในการแข่งขันนัดที่ห้าและนัดสุดท้ายบนเกาะทิเนียน ซึ่งกำหนดไว้ในสัปดาห์แรกของเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2488 ริกส์เอาชนะบัดจ์ได้ นี่เป็นครั้งแรกที่บัดจ์พ่ายแพ้ให้กับริกส์ในการแข่งขันแบบซีรีส์ (ริกส์ยังชนะสามนัดจากห้านัดกับพาร์เกอร์นักกีฬาสมัครเล่น ซึ่งทั้งคู่เป็นผู้ครองตำแหน่งและผู้ที่จะเป็นแชมป์ในอนาคตของการแข่งขัน US Amateur Nationals ที่ฟอเรสต์ฮิลส์) ซึ่งทำให้ริกส์ได้เปรียบทางจิตวิทยาอย่างมากในการทัวร์ช่วงสันติภาพที่กำลังจะมาถึง^{[ 71 ]}

1946

ในปี 1946 บัดจ์แพ้ริกส์ไปอย่างเฉียดฉิวในการทัวร์สหรัฐอเมริกา โดยแพ้ไป 24 ต่อ 22 แมตช์ ทำให้ริกส์ขึ้นเป็นอันดับ 1 ของโลกตามที่เครเมอร์กล่าวไว้

บ็อบบี้เล่นลูกไปที่ไหล่ของบัดจ์ โยนลูกโด่งจนเขาพ่ายแพ้ ชนะสิบสองแมตช์แรก สิบสามจากสิบสี่แมตช์แรก และจากนั้นก็เอาชนะบัดจ์ไปได้ด้วยสกอร์ 24 ต่อ 22 แมตช์ ในวัยสามสิบปี ดอน บัดจ์เกือบจะหมดอนาคตแล้ว นั่นคือวิธีการทำงานของเทนนิสอาชีพในสมัยนั้น

ลำดับชั้นได้รับการยืนยันในการแข่งขันUS Proที่จัดขึ้นที่Forest Hillsซึ่งริกส์เอาชนะบัดจ์ได้อย่างง่ายดายในรอบสุดท้าย มีการจัดการแข่งขันแบบทัวร์นาเมนต์ในปี 1946 บัดจ์ชนะการแข่งขันที่เมมฟิสในเดือนมิถุนายน (เอาชนะริกส์ในรอบชิงชนะเลิศ) ^{[ 72 ]}ริชมอนด์ในเดือนมิถุนายน (เอาชนะริกส์ในรอบชิงชนะเลิศ) ^{[ 73 ]}ฟิลาเดลเฟียในเดือนกรกฎาคม (เอาชนะแวน ฮอร์นในรอบชิงชนะเลิศ) ^{[ 74 ]}และซานฟรานซิสโกในเดือนตุลาคม (เอาชนะริกส์ในรอบชิงชนะเลิศ) ^{[ 75 ]}บัดจ์จบอันดับสองในตารางคะแนนรองจากริกส์^{[ 76 ]}

1947

ในปี 1947 บัดจ์เอาชนะริกส์ในการแข่งขันระดับยุโรป 2 รายการ รายการหนึ่งในช่วงต้นปี และอีกรายการในช่วงฤดูร้อน ตามคำกล่าวของริกส์ บัดจ์ยังคงมีลูกโอเวอร์เฮดที่ทรงพลังและอันตรายมาก และแทนที่จะชนะคะแนนจำนวนมากด้วยการตีลอบ เขากลับบรรลุเป้าหมายอื่นอีก 2 ประการ คือ การตีลอบอย่างต่อเนื่องทำให้บัดจ์ต้องเล่นที่หน้าเน็ตลึกกว่าที่ควรจะเป็น ทำให้ริกส์สามารถตีลูกผ่านเพื่อทำแต้มได้ง่ายขึ้น และการตีลอบอย่างต่อเนื่องยังช่วยทำให้บัดจ์เหนื่อยล้าลงด้วยการบังคับให้เขาวิ่งกลับไปที่เส้นหลังครั้งแล้วครั้งเล่า^{[ 71 ]}ริกส์ยังคงเป็นราชาแห่งเทนนิสอาชีพโดยเอาชนะบัดจ์ในการแข่งขันรอบชิงชนะเลิศเทนนิสอาชีพของสหรัฐอเมริกาใน 5 เซต ดังนั้นริกส์จึงได้เผชิญหน้ากับเครเมอร์ในการแข่งขันระดับใหญ่ในปี 1948

พ.ศ. 2491-2504

บัดจ์เข้าถึงรอบชิงชนะเลิศ US Pro อีกสองครั้ง โดยแพ้ให้กับริกส์ในปี 1949 ที่ฟอเรสต์ฮิลส์ และแพ้ให้กับปันโช กอนซาเลสในปี 1953 ที่คลีฟแลนด์ ในปี 1954 บัดจ์บันทึกชัยชนะครั้งสำคัญครั้งสุดท้ายในการทัวร์อเมริกาเหนือร่วมกับปันโช กอนซาเลส ปันโช เซกูราและแฟรงค์ เซดจ์แมนเมื่อเขาเอาชนะกอนซาเลส ซึ่งในขณะนั้นเป็นผู้เล่นที่ดีที่สุดในโลก ที่ลอสแอนเจลิส ในเดือนเมษายน 1955 บัดจ์ชนะการแข่งขัน US Pro Clay Court Championships ที่ฟอร์ตลอเดอร์เดล โดยเอาชนะริกส์ในรอบชิงชนะเลิศ^{[ 77 ]}บัดจ์เล่นไม่บ่อยนักในช่วงเวลานี้ เขาเล่นต่อไปจนถึงปี 1961 เมื่อเขาแพ้ในรอบชิงชนะเลิศ Southern Pro ให้กับแจ็ค อาร์คอินสตอลในสองเซตรวด “เขายังคงตีแบ็คแฮนด์ที่ยอดเยี่ยม แต่เขาอายุมากกว่าผมห้าปี และผมคิดว่าผมเร็วเกินไปสำหรับเขา” อาร์คอินสตอลกล่าว^{[ 78 ]}

เขาปรากฏตัวในรายการEd Sullivan Showในปี 1948 และรายการ Steve Allen Plymouth Showในปี 1951 เขาปรากฏตัวในฐานะตัวเองในภาพยนตร์เรื่องPat and Mike ^{ใน ปี 1953 [ 79} ]

หลังจากเลิกแข่งขัน บัดจ์หันมาเป็นโค้ชและจัดคลินิกเทนนิสสำหรับเด็ก ตามอัตชีวประวัติของริกส์ในปี 1949 ระบุว่า ณ ขณะนั้น บัดจ์เป็นเจ้าของร้านซักรีดในนิวยอร์กร่วมกับซิดนีย์ วูดและยังมีบาร์ในโอ๊คแลนด์อีกด้วย เขาเป็นสุภาพบุรุษทั้งในและนอกสนาม เป็นที่ต้องการตัวมากสำหรับการบรรยายและเป็นพรีเซนเตอร์สินค้ากีฬาหลายรายการ เมื่อยุคโอเพ่น เริ่มต้นขึ้น ในเทนนิส ในปี 1968 เขาได้กลับมาเล่นที่วิมเบิลดันในประเภทคู่ผู้สูงอายุ ในปี 1973 เมื่ออายุ 58 ปี เขาและอดีตแชมป์อย่างแฟรงค์ เซดจ์แมนได้จับคู่กันคว้าแชมป์ประเภทคู่ผู้สูงอายุที่วิมเบิลดันต่อหน้าผู้ชมที่ชื่นชม

บัดจ์เป็นนักเทนนิสอาชีพประจำอยู่ที่ Montego Bay Racquet Club ในจาเมกาในปี 1977 ในเดือนตุลาคมปี 1978 เขาได้เป็นนักเทนนิสอาชีพที่โรงแรม Cambridge Towers ในลาสเวกัส^{[ 80 ]}หลังจากนั้นไม่กี่เดือนเขาก็ถูกเลิกจ้าง แต่เขาได้ฟ้องร้องเจ้าของในข้อหาละเมิดสัญญาห้าปีและได้รับเงินชดเชย 455,041 ดอลลาร์^{[ 81 ]}

บัดจ์ได้รับการแต่งตั้งเข้าสู่หอเกียรติยศเทนนิสแห่งชาติ ซึ่งปัจจุบันคือหอเกียรติยศเทนนิสนานาชาติที่เมืองนิวพอร์ต รัฐโรดไอส์แลนด์ในปี 1964 ^{[ 82 ] [ 80 ]}เขาได้รับเลือกเข้าสู่หอเกียรติยศกีฬาเบย์แอเรียในปี 1992 ^{[ 7 ]}สนามเทนนิสที่เคยเป็นสนามกรวดที่สวนบุชรอดทางตอนเหนือของโอ๊คแลนด์ ซึ่งเขาเคยเล่นในวัยเด็ก ได้รับการตั้งชื่อตามเขา^{[ 83 ]}

มีการอ้างถึงเขาในละครเพลงบรอดเวย์เรื่องAnnie ในปี 1977 ในเพลง "I Think I'm Gonna Like It Here" เมื่อแอนนี่บอกว่าเธอไม่เคยจับไม้เทนนิสเลย เลขานุการของ แดดดี้ วอร์บัค ส์ จึงบอกลูกน้องว่า "ให้ครูฝึกมาตอนเที่ยงนะ อ้อ แล้วก็ไปหาดอน บัดจ์ด้วยถ้าเขาว่าง" ^{[ 84 ]}การอ้างอิงนี้ถือเป็นการผิดยุคสมัยทางเทคนิค เนื่องจากเรื่องราวเกิดขึ้นในปี 1933 ซึ่งในเวลานั้นบัดจ์ยังเป็นนักศึกษาปริญญาตรีที่เบิร์กลีย์และยังไม่โด่งดัง

He wed Deirdre Conselman (1922–1978), the daughter of screenwriter and cartoonist William Conselman, at St. Chrysostom's Episcopal Church in Chicago on June 2, 1941.^[85] In his later years he lived in Dingman's Ferry, Pennsylvania, with his second wife, Loriel.^[86]

In December 1999, Budge was injured in an automobile accident from which he never fully recovered. He died on January 26, 2000, at a nursing home in Scranton, Pennsylvania, aged 84.^[87] He had two sons, David and Jeffrey.^[87]

Budge is a consensus pick for being one of the greatest players of all time. He had a graceful, overpowering backhand that he hit with a slight amount of topspin and that, combined with his quickness and his serve, made him the best player of his time. E. Digby Baltzell wrote in 1994 that Budge and Laver "have usually been rated at the top of any all-time World Champions list, Budge having a slight edge."^[88] Will Grimsley wrote in 1971 that Budge "is considered by many to be foremost among the all-time greats."^[89] Paul Metzler, in his analysis of ten of the all-time greats, singles out Budge as the greatest player before World War II, and gives him second place overall behind Jack Kramer.^[90] In 1978, Ellsworth Vines ranked his all-time top 10 in Tennis Myth and Method and rated Budge number one.^[91]

Jack Kramer himself has written that Budge was, in the long run, the greatest player who ever lived although Ellsworth Vines topped him when at the height of his game.^[92] Kramer said:

Budge was the best of all. He owned the most perfect set of mechanics and he was the most consistent... Don was so good that when he toured with Sedgman, Gonzales, and Segura in 1954 at the age of 38, none of those guys could get to the net consistently off his serve—and Sedgman, as quick a man who ever played the game, was in his absolute prime then. Don could keep them pinned to the baseline with his backhand too.

In his 1979 autobiography, Kramer considered the best player ever to have been either Don Budge (for consistent play) or Ellsworth Vines (at the height of his game). The next four best were, chronologically, Bill Tilden, Fred Perry, Bobby Riggs, and Pancho Gonzales. All of these sources were written, after Rod Laver completed his second, and Open, Grand Slam in 1969.

ในปี พ.ศ. 2526 เฟร็ด เพอร์รี จัดอันดับผู้เล่นชายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาลและแบ่งออกเป็นสองประเภท คือ ก่อนสงครามโลกครั้งที่ 2 และหลังสงครามโลกครั้งที่ 2 ผู้ได้รับการเสนอชื่อก่อนสงครามโลกครั้งที่ 2 ของเพอร์รีทั้งหมดอยู่ต่ำกว่าทิลเดนและไม่รวมตัวเขาเอง ได้แก่ “บัดจ์ โคเชต์ เอลส์เวิร์ธ ไวน์ส 'ทรงพลังมาก!' ก็อตฟรีด ฟอน แครมม์ แจ็ค ครอว์ฟอร์ด แยน ซาโตะ ฌอง โบโรตรา บันนี่ ออสติน โรเดอริค เมนเซล บารอน อุมแบร์โต เดอ มอร์ปูร์โก” ^{[ 93 ]}

ในช่วงต้นปี 1986 นิตยสาร Inside Tennisซึ่งเป็นนิตยสารที่จัดทำในแคลิฟอร์เนียตอนเหนือได้อุทิศส่วนหนึ่งของสี่ฉบับให้กับบทความยาวเรื่อง "ทัวร์นาเมนต์แห่งศตวรรษ" ซึ่งเป็นทัวร์นาเมนต์สมมติเพื่อตัดสินว่าใครคือนักเทนนิสที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล ผู้เชี่ยวชาญ 37 คนได้คัดเลือกผู้เล่นทั้งหมด 25 คน โดยจัดอันดับ 10 ผู้เล่นที่ดีที่สุด จากนั้นนิตยสารก็จัดอันดับพวกเขาตามลำดับคะแนนรวมจากมากไปน้อย ผู้เล่น 8 อันดับแรกที่มีคะแนนรวมสูงสุด พร้อมจำนวนคะแนนเสียงอันดับหนึ่ง ได้แก่: ร็อด เลเวอร์ (9), จอห์น แม็คเอนโร (3), ดอน บัดจ์ (4), แจ็ค เครเมอร์ (5), บียอร์น บอร์ก (6), ปันโช กอนซาเลส (1), บิล ทิลเดน (6) และลิว โฮด (1) แม็คเอนโรยังคงเป็นผู้เล่นที่ aktif อยู่ ในขณะที่เลเวอร์และบอร์กเพิ่งเกษียณไปไม่นาน ในทัวร์นาเมนต์สมมตินี้ เลเวอร์เอาชนะแม็คเอนโรในรอบชิงชนะเลิศด้วยสกอร์ 5 เซต

ในปี พ.ศ. 2531 คณะกรรมการซึ่งประกอบด้วยบัด คอลลินส์ , คลิฟฟ์ ดรายส์เดลและบุทช์ บุชโฮลซ์ได้จัดอันดับนักเทนนิสชายที่ดีที่สุดตลอดกาล 5 อันดับแรก ดรายส์เดลจัดให้บัดจ์อยู่ในอันดับที่ 3 รองจากลาเวอร์และบอร์ก ส่วนบุชโฮลซ์และคอลลินส์ไม่ได้รวมบัดจ์ไว้ในรายชื่อของพวกเขา^{[ 94 ]}

เมื่อไม่นานมานี้ ผลสำรวจ ของสำนักข่าวเอพีที่จัดทำขึ้นในปี 1999 จัดอันดับให้บัดจ์อยู่ในอันดับที่ 5 รองจากลาเวอร์, พีท แซมพราส , ทิลเดน และบอร์ก และเมื่อไม่นานมานี้ยิ่งกว่า ในปี 2006 นิตยสาร เทนนิสวีคได้ขอให้คณะอดีตนักเทนนิสและผู้เชี่ยวชาญจัดทำตารางการแข่งขันในทัวร์นาเมนต์แฟนตาซีเพื่อตัดสินว่าใครคือนักเทนนิสที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล โดยผู้เล่น 8 อันดับแรก ได้แก่โรเจอร์ เฟเดอเรอร์ , ลาเวอร์, แซมพราส, บอร์ก, ทิลเดน, บัดจ์, เครเมอร์ และแม็คเอนโร

ในช่วงต้นศตวรรษที่ 21 ซิดนีย์ วูดได้รวบรวมรายชื่อผู้เล่นที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล (ซึ่งต่อมาได้ตีพิมพ์หลังมรณกรรมในหนังสือบันทึกความทรงจำชื่อ "รอบชิงชนะเลิศวิมเบิลดันที่ไม่เคยเกิดขึ้นและเรื่องราวเทนนิสอื่นๆ จากยุคสมัยที่ผ่านมา") วูดเข้าร่วมการแข่งขันวิมเบิลดันครั้งแรกในปี 1927 และคว้าแชมป์ในปี 1931 "นับจากนั้นเป็นต้นมา จนถึงปลายทศวรรษ 1970 (เฉพาะประเภทคู่ในช่วงท้าย) ผมได้รับเกียรติให้แข่งขันกับผู้เล่นระดับท็อปของโลกแทบทุกคน" วูดกล่าว วูดจัดอันดับให้บัดจ์เป็นอันดับหนึ่งในรายชื่อของเขา โดยกล่าวว่าการตัดสินใจนี้เป็น "การตัดสินใจที่ไม่ต้องคิดมาก" และกล่าวว่าบัดจ์ "ได้รับการยอมรับจากเพื่อนร่วมวงการว่าเป็นผู้เล่นเพียงคนเดียวที่ไม่เพียงแต่ควบคุมทุกช็อตในทุกพื้นผิวเท่านั้น แต่ยังได้รับพรด้วยอาวุธเทนนิสที่ทรงพลังที่สุดเท่าที่เคยมีมา นั่นคือแบ็คแฮนด์ที่หนักหน่วงราวกับไม้เบสบอล 'พอล บันยาน' หนัก 16 ออนซ์" ^{[ 95 ]}

ดอน บัดจ์ เข้าสู่วงการเทนนิสอาชีพในปี 1939 แต่ไม่สามารถเข้าร่วมการแข่งขันแกรนด์สแลมได้

• สถิติเหล่านี้เกิดขึ้นในยุค ก่อน การแข่งขันเทนนิส โอเพ่น
• สถิติที่พิมพ์ตัวหนาแสดงถึงความสำเร็จที่หาใครเทียบได้ยาก

• สถิติเทนนิสตลอดกาล – ประเภทชายเดี่ยว
• สถิติเทนนิสยุคโอเพ่น – ประเภทชายเดี่ยว

• ฟิชเชอร์, มาร์แชลล์ จอน (2009). ความงดงามอันน่าสะพรึงกลัว: สามบุรุษผู้ยิ่งใหญ่ โลกที่พร้อมจะเกิดสงคราม และการแข่งขันเทนนิสที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเท่าที่เคยมีมาISBN 978-0-307-39394-4

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับดอน บัดจ์

• ดอน บัดจ์จากสมาคมนักเทนนิสอาชีพ
• ดอน บัดจ์ที่เวิลด์เทนนิส
• ดอน บัดจ์ในการแข่งขันเดวิสคัพ(ภาพเก่า)
• ดอน บัดจ์ที่หอเกียรติยศเทนนิสนานาชาติ