โดนัลด์ ทอมสันOBE
โดนัลด์ ทอมสัน
เกิด	26 มิถุนายน พ.ศ. 2444 ไบรตัน รัฐวิกตอเรีย
เสียชีวิต	12 พฤษภาคม 2513 (12 พฤษภาคม 1970)(อายุ 68 ปี) เมลเบิร์น
อัลมา มัธยฐาน	มหาวิทยาลัยเมลเบิร์นมหาวิทยาลัยซิดนีย์
เป็นที่รู้จักในด้าน	บันทึกทางชาติพันธุ์วิทยาที่จัดทำขึ้นเกี่ยวกับ: i. ชาววิก-มุงก์น ii. ชาวโยลน์กู iii. ชาวปินตูปี
เส้นทางอาชีพด้านวิทยาศาสตร์
ฟิลด์	มานุษยวิทยาของชาวอะบอริจินออสเตรเลีย
สถาบันต่างๆ	มหาวิทยาลัยเมลเบิร์น
ที่ปรึกษาทางวิชาการ	อัลเฟรด แรดคลิฟฟ์-บราวน์

โดนัลด์ ฟินเลย์ เฟอร์กัสสัน ทอมสันOBE (26 มิถุนายน 1901 – 12 พฤษภาคม 1970) เป็นนักมานุษยวิทยาและนักปักษีวิทยา ชาวออสเตรเลีย เขาเป็นที่รู้จักจากการศึกษาและมิตรภาพกับ ชนเผ่า ปินทูปีและโยลน์กูรวมถึงการเข้าไปมีส่วนร่วมในวิกฤตการณ์อ่าวคาเลดอน

Donald Finlay Fergusson Thomson เกิดเมื่อวันที่ 26 มิถุนายน พ.ศ. 2444 ใน ย่านชานเมือง ไบรตันของเมลเบิร์น^{[ 1 ]}

ทอมสันเข้าเรียนที่วิทยาลัยสก็อตช์ เมลเบิร์นก่อนที่จะได้รับปริญญาตรี วิทยาศาสตร์ สาขาสัตววิทยาและพฤกษศาสตร์จากมหาวิทยาลัยเมลเบิร์นในปี 1925 ในปี 1927 เขาศึกษาต่อที่มหาวิทยาลัยซิดนีย์และได้รับประกาศนียบัตรด้านมานุษยวิทยาในปี 1928 ^{[ 1 ]}

ขณะที่ยังเป็นนักเรียน เขาได้เข้าร่วมสหภาพนักปักษีวิทยาแห่งราชออสเตรเลียในปี พ.ศ. 2460 เขาทำหน้าที่เป็นเจ้าหน้าที่ประชาสัมพันธ์ในปี พ.ศ. 2466 และต่อมาเป็นผู้ช่วยบรรณาธิการวารสารEmuตั้งแต่ปี พ.ศ. 2467 ถึง พ.ศ. 2468 ^{[ 1 ]}

หลังจากเดินทางไปเคปยอร์ก รัฐควีนส์แลนด์ สองครั้ง ทอมสันได้เข้าร่วมสถาบันวิจัยการแพทย์วอลเตอร์และเอลิซาฮอลล์ในเมลเบิร์นและในปี พ.ศ. 2475 ได้เข้าร่วมมหาวิทยาลัยเมลเบิร์นในฐานะนักวิจัย และได้รับปริญญาเอกในปี พ.ศ. 2477 ^{[ 1 ]}

เมื่อเขาสำเร็จการศึกษาในปี 1925 เขาได้เข้าร่วมงานกับเมลเบิร์น เฮรัลด์ในฐานะนักศึกษาฝึกงาน หลังจากได้รับประกาศนียบัตรด้านมานุษยวิทยาในปี 1928 เขาได้ออกเดินทางเป็นเวลาแปดเดือนเพื่อทำงานและบันทึกข้อมูลเกี่ยวกับชนพื้นเมืองของแหลมเคปยอร์กเมื่อเขากลับมา เขาถูกกล่าวหาอย่างไม่เป็นธรรมว่าทุจริตเนื่องจากการสูญเสียเงินจำนวนหนึ่ง ซึ่งต่อมาพบว่าเป็นการกระทำที่ฉ้อโกงโดยเจ้าหน้าที่ของสภาวิจัยแห่งออสเตรเลียเหตุการณ์ที่น่าเศร้าครั้งนี้ทำลายความสัมพันธ์ของเขากับนักมานุษยวิทยาคนอื่นๆ ในซิดนีย์ไปตลอดกาล^{[ 1 ]}

ทอมสันอาศัยอยู่ที่ที่ดินของวอร์ลิงเวิร์ธเอลแธมตั้งแต่ทศวรรษ 1930 บ้านพักที่สร้างขึ้นราวปี 1922 และพื้นที่ฟาร์มโดยรอบถือว่ามีความสำคัญทางประวัติศาสตร์และได้รับการขึ้นทะเบียนในฐานข้อมูลมรดกวิคตอเรียนเนื่องจากมีความเกี่ยวข้องกับทอมสัน^{[ 2 ]}

ในปี พ.ศ. 2475–2476 เมื่อวิกฤตการณ์อ่าวคาเลดอนปะทุขึ้น ทอมสันได้เสนอตัวรับใช้รัฐบาลออสเตรเลียเพื่อแก้ไขวิกฤตการณ์ และด้วยความประหลาดใจของรัฐบาล เขาก็ประสบความสำเร็จในการทำเช่นนั้น ความสำเร็จของเขาส่งผลกระทบในระยะยาวต่อความสัมพันธ์ระหว่างชาวอะบอริจินและชาวออสเตรเลียที่ไม่ใช่ชาวอะบอริจิน และถือเป็นความสำเร็จสูงสุดในชีวิตของเขา^{[ 3 ]}

เขาสร้างความสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้นกับ ชาว โยลน์กูโดยศึกษาการใช้ที่ดินแบบดั้งเดิมของพวกเขาในหนองน้ำอาราฟูราและที่อื่นๆ เรื่องราวปฏิสัมพันธ์ของทอมสันกับ ชาว รามิงกินิง ทางตอนเหนือของอาร์นเฮมแลนด์ ถูกเล่าผ่านมุมมองของชนพื้นเมืองใน ภาพยนตร์เรื่อง Twelve CanoesของRolf de Heer ในปี 2009 ^{[ 4 ]}

ในปี พ.ศ. 2484 เขาได้โน้มน้าวให้กองทัพจัดตั้งหน่วยลาดตระเวนพิเศษของชาวโยลนกู ซึ่งรู้จักกันในชื่อหน่วยลาดตระเวนพิเศษดินแดนทางเหนือโดยมีผู้อาวุโสของเผ่าคือหว่องกูและลูกชายของเขา เพื่อช่วยขับไล่การโจมตีของญี่ปุ่นบนชายฝั่งทางเหนือของออสเตรเลีย ในปี พ.ศ. 2486 เมื่อสงครามเคลื่อนตัวขึ้นไปทางเหนือจากชายฝั่งออสเตรเลีย หน่วยนี้ก็ถูกยุบ และทอมสันก็กลับไปประจำการในกองทัพอากาศ เขาได้รับบาดเจ็บสาหัสในการรบที่นิวกินีของดัตช์และใช้เวลาที่เหลือของสงครามอยู่ในโรงพยาบาลก่อนที่จะปลดประจำการจากกองทัพ^{[ 1 ]}

ในปี 1957 ทอมสันได้นำคณะสำรวจ "บินดิบู (ปินทูปี)" ไปยังทะเลทรายตะวันตกเพื่อติดต่อกับชาวปินทูปีที่นั่น สำหรับชาวปินทูปีบางคน นี่เป็นการติดต่อกับชาวยุโรปครั้งแรก พวกเขาเกือบจะเป็นกลุ่มชนพื้นเมืองออสเตรเลียกลุ่มสุดท้ายที่ชาวออสเตรเลียผิวขาวได้ติดต่อด้วย (กลุ่มสุดท้ายจริงๆ คือกลุ่มชาวปินทูปีในปี 1984) ทอมสันได้แสดงให้เห็นถึง ทักษะ ทางด้านชาติพันธุ์วิทยา ที่ยอดเยี่ยมของเขาอีกครั้ง ภาพถ่ายที่ถ่ายไว้ที่นี่ เช่นเดียวกับภาพที่เขาถ่ายในทศวรรษ 1930 ในอาร์นเฮมแลนด์ได้กลายเป็นบันทึกทางประวัติศาสตร์อันล้ำค่าสำหรับชาวอะบอริจินและชาวออสเตรเลียที่ไม่ใช่ชาวอะบอริจิน โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับชาวปินทูปี ทอมสันอาศัยอยู่กับชาวปินทูปีและชื่นชอบพวกเขาตลอดช่วงทศวรรษ 1950 และ 1960

เขากลับไปที่มหาวิทยาลัยเมลเบิร์นและทำงานที่นั่นต่อไปจนกระทั่งเสียชีวิตในวันที่ 12 พฤษภาคม พ.ศ. 2513 ^{[ 5 ]}เถ้ากระดูกของเขาถูกนำขึ้นเครื่องบินไปยังดินแดนทางเหนือ และถูกโปรยลงบนผืนน้ำของ อ่าวคาเลดอนพร้อม กับลูกชายสองคนของหว่องกูบนเครื่องบินลำเดียวกัน

คอลเลกชัน Thomson ซึ่งปัจจุบันอยู่ในความครอบครองของพิพิธภัณฑ์วิกตอเรีย ประกอบด้วยภาพถ่าย ขาวดำบนแผ่นกระจกประมาณ 4,000 ภาพ หนึ่งในภาพถ่ายเหล่านั้นเป็นภาพกลุ่มชายสิบคนในเรือ แคนูเปลือกไม้บนหนองน้ำและเป็นแรงบันดาลใจให้กับชื่อภาพยนตร์ที่ได้รับการยกย่องอย่างมากเรื่องTen Canoesชื่อเรื่องของภาพยนตร์เกิดขึ้นจากการสนทนาระหว่างผู้กำกับร่วมRolf de Heerและผู้บรรยายของภาพยนตร์David Gulpililเกี่ยวกับภาพถ่ายของคนพายเรือแคนูสิบคนกำลังพายข้ามหนองน้ำ Arafura ซึ่งถ่ายโดย Thomson ในปี 1936 ^{[ 6 ]}

ทอมสันเป็นที่จดจำในฐานะมิตรของ ชาว โยลนกูและในฐานะผู้สนับสนุนความเข้าใจของชาวออสเตรเลียที่ไม่ใช่ชนพื้นเมือง เกี่ยวกับวัฒนธรรมและสังคมของชนพื้นเมืองออสเตรเลียเขาเป็นผู้มีบทบาทสำคัญในการเปลี่ยนวิกฤตการณ์อ่าวคาเลดอนให้กลายเป็น "ช่วงเวลาสำคัญในประวัติศาสตร์ความสัมพันธ์ระหว่างชนพื้นเมืองกับชาวยุโรป"

เรื่องราวของทอมสันถูกเล่าในตอนหนึ่งของสารคดีโทรทัศน์ชุดDesperate Measures ปี 2013 ที่ชื่อว่า "Donald Thomson with Agnes Waramba" ^{[ 7 ]}ณ ปี 2023 ซีรีส์นี้มีให้รับชมได้ทางSBS on Demand ^{[ 8 ]}

ในปี 2024 ครอบครัวของโดนัลด์ ทอมสัน ได้มอบคอลเลกชันประวัติศาสตร์ชาติพันธุ์ให้กับมหาวิทยาลัยเมลเบิร์น คอลเลกชันนี้ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกโดยยูเนสโก^{[ 9 ]}

ทอมสันแต่งงานครั้งแรกกับแกลดิส วินิเฟรด โคลแมน เมื่อวันที่ 30 ธันวาคม พ.ศ. 2468 พวกเขามีลูกชายสองคน ก่อนจะหย่าร้างกันในปี พ.ศ. 2497 ^{[ 1 ]}

เมื่อวันที่ 7 พฤษภาคม พ.ศ. 2498 เขาได้แต่งงานกับโดริตา มาเรีย แมคคอล ผู้ช่วยด้านเทคนิควัย 25 ปี^{[ 1 ]}

• Thomson, D. (1935). นกแห่งแหลมเคปยอร์ก บันทึกทางนิเวศวิทยา การสังเกตภาคสนาม และแคตตาล็อกของตัวอย่างที่เก็บรวบรวมจากการสำรวจสามครั้งในควีนส์แลนด์ตอนเหนือโรงพิมพ์ของรัฐบาล เมลเบิร์น
• Thomson, D.; & Peterson, N. (1983). Donald Thomson in Arnhem Land . Currey O'Neil, South Yarra., ISBN 0-859-02097-5
• Thomson D. (1975). Bindibu Country . เมลเบิร์น, Thomas Nelson, ISBN 0-17-005049-1

• ทอมสัน, เดวิด (1992). NTSRU, 1941–1943: หน่วยลาดตระเวนพิเศษแห่งดินแดนทางเหนือ . นูลุนบุย, ดินแดนทางเหนือ: ศูนย์ผลิตวรรณกรรมยิร์คาลา. ISBN 0864093055.

ภาพภายนอก
ภาพถ่ายจากหนังสือพิมพ์ของหอสมุดแห่งชาติออสเตรเลีย แสดงภาพของ ดร. โดนัลด์ ทอมสัน

• การปรองดอง: การกระทำแรก ( ข่าว ATSIC , 1983)
• โดนัลด์ เอฟ. ทอมสัน (ข้อความที่คัดมาจากแหล่งข้อมูลต่างๆ)