ดูวอปส์ แอนด์ ฮูลิแกนส์
อัลบั้มสตูดิโอโดย บรูโน่ มาร์ส
ปล่อยแล้ว	4 ตุลาคม 2553 ( 4 ตุลาคม 2553 )
ประเภท	โผล่ เร็กเก้ป็อป อาร์แอนด์บี
ความยาว	35 : 27
ฉลาก	แอตแลนติก เอเลคตร้า
โปรดิวเซอร์	ครอบครัวสมีซิงตัน นีเดิลซ์ ซูปา ดัปส์
ลำดับเหตุการณ์ของบรูโน มาร์ส
ถ้าคุณไม่เข้าใจมันจะดีกว่า (2010) Doo-Wops & Hooligans (2010) ตู้เพลงนอกกรอบ (2012)
ซิงเกิลจากDoo-Wops & Hooligans
" Just the Way You Are "วางจำหน่าย: 20 กรกฎาคม 2010 " Grenade "วางจำหน่าย: ตุลาคม 2010 " เพลงแห่งความเกียจคร้าน "วางจำหน่าย: 15 กุมภาพันธ์ 2011 " คุยกับดวงจันทร์ "วางจำหน่าย: 12 เมษายน 2554 " Marry You "วางจำหน่าย: 22 สิงหาคม 2554 " Count On Me "วางจำหน่าย: 7 พฤศจิกายน 2011

Doo-Wops & Hooligansเป็นอัลบั้มสตูดิโอชุดแรกของ บรูโน มาร์ส นักร้องและนักแต่งเพลงชาวอเมริกัน วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 4 ตุลาคม 2010 โดยค่าย Atlanticและ Elektra Recordsและเปิดให้ฟังก่อนวางจำหน่ายอย่างเป็นทางการในวันที่ 24 กันยายน 2010 หลังจากปล่อย EP ชื่อIt's Better If You Don't Understandทีมเขียนและโปรดิวซ์ของมาร์สอย่าง Smeezingtonsก็เริ่มทำงานในอัลบั้มนี้ร่วมกับ Needlz , Supa Dupsและ Jeff Bhaskerในฐานะโปรดิวเซอร์ ชื่ออัลบั้มถูกเลือกมาเพื่อสะท้อนถึงความเรียบง่ายและดึงดูดทั้งผู้ชายและผู้หญิง

อัลบั้ม Doo-Wops & Hooligansได้รับแรงบันดาลใจจากหลากหลายแหล่ง เนื้อเพลงสะท้อนภาพความมองโลกในแง่ดีอย่างไม่ใส่ใจ ควบคู่ไปกับความสัมพันธ์ที่ล้มเหลว ความเจ็บปวด และความเหงาDoo-Wops & Hooligans ได้รับคำวิจารณ์ในแง่ดีโดยทั่วไปจากนักวิจารณ์เพลง ซึ่งชื่นชมความคล้ายคลึงของอัลบั้มกับผลงานของศิลปินชาวอเมริกันอย่างMichael JacksonและJason Mrazแม้ว่าบางคนจะรู้สึกว่าอัลบั้มพยายามมากเกินไปที่จะเอาใจทุกกลุ่มBill Lamb จากAbout.com และ Jody RosenจากRolling Stoneยกให้Doo-Wops & Hooligansเป็นหนึ่งในอัลบั้มเปิดตัวที่ดีที่สุดของปี

อัลบั้ม Doo-Wops & Hooligansขึ้นอันดับหนึ่งในชาร์ตเพลงของแคนาดา ไอร์แลนด์ เนเธอร์แลนด์ สวิตเซอร์แลนด์ และสหราชอาณาจักรและติดอันดับสามในชาร์ตBillboard 200 นอกจากนี้ยังได้รับการรับรองระดับแพลทินัม 9 เท่าจาก สมาคมอุตสาหกรรมการบันทึกเสียงแห่งอเมริกา (RIAA) สมาคม ดนตรีแห่งนิวซีแลนด์ (RMNZ) สมาคมอุตสาหกรรมการบันทึกเสียงแห่งออสเตรเลีย (ARIA) สมาคมอุตสาหกรรมการบันทึกเสียงแห่งอังกฤษ (BPI) และระดับไดมอนด์จากMusic Canada (MC) ณ ปี 2020 อัลบั้มนี้มียอดขายทั่วโลกมากกว่า 15 ล้านก็อปปี้ ซิงเกิลสองเพลงแรกคือ " Just the Way You Are " และ " Grenade " ประสบความสำเร็จในระดับสากล โดยขึ้นอันดับหนึ่งในชาร์ตเพลงของสหรัฐอเมริกา ออสเตรเลีย แคนาดา นิวซีแลนด์ และสหราชอาณาจักร ซิงเกิลต่อมาคือ " The Lazy Song " ซึ่งขึ้นอันดับหนึ่งในสหราชอาณาจักรและเดนมาร์ก และ " Marry You " ติดอันดับท็อปเท็นในกว่าสิบประเทศ ส่วน " Talking to the Moon " และ " Count On Me " วางจำหน่ายในจำนวนจำกัด

ในงานประกาศผลรางวัลแกรมมีครั้งที่ 53 ประจำปี 2011 เพลง "Just the Way You Are" ได้รับรางวัลแกรมมีในสาขาการแสดงเสียงร้องป๊อปชายยอดเยี่ยม ส่วนอัลบั้ม Doo-Wops & Hooligansได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลแกรมมีถึง 5 สาขา ในงานประกาศผลรางวัลแกรมมีครั้งที่ 54 ประจำปี 2012 รวมถึงอัลบั้มแห่งปีอัลบั้มป๊อปยอดเยี่ยมบันทึกเสียงแห่งปีและเพลงแห่งปีสำหรับซิงเกิล "Grenade" อัลบั้มนี้ได้รับการโปรโมตหลักๆ ผ่านทัวร์คอนเสิร์ต Doo-Wops & Hooligans Tour (2010–2012) และทัวร์ร่วมกับJanelle Monáeในชื่อHooligans in Wondaland Tour (2011) รวมถึงการปรากฏตัวทางโทรทัศน์อีกหลายรายการ

หลังจากปล่อยซิงเกิลฮิต " Nothin' on You " และ " Billionaire " วง Smeezingtons (กลุ่มนักแต่งเพลงและโปรดิวเซอร์เพลงที่ประกอบด้วยBruno Mars , Philip Lawrenceและ Ari Levine) ได้รับการขอให้เริ่มทำงานอัลบั้มเดบิวต์ของ Mars โดยมีกำหนดเวลาหกเดือน^{[ 1 ] [ 2 ]} "ความต้องการเปลี่ยนไป" ทำให้พวกเขามีเวลาเพียงหนึ่งเดือนในการทำอัลบั้มให้เสร็จ^{[ 2 ]}ในขณะที่สร้างชื่อเสียงในฐานะนักแต่งเพลงและศิลปิน Mars ได้ทำงานร่วมกับศิลปินหลายคนและใช้เวลานานในสตูดิโอบันทึกเสียง "เพื่อทำความเข้าใจกระบวนการผลิตและการแต่งเพลง" เขาเชื่อว่า "มันเป็นการฝึกฝนสำหรับผมในการออกอัลบั้มของตัวเอง" ^{[ 3 ]}ในช่วงต้นเดือนกันยายน 2010 อัลบั้มDoo-Wops & Hooligansกำลังถูกมิกซ์โดยManny Marroquinที่Larrabee Studios ^{[ 4 ]}

มาร์สกล่าวเกี่ยวกับชื่ออัลบั้มว่า "ผมมีเพลงที่ผู้หญิงและผู้ชายจะเข้าใจได้ ดังนั้นเพลงแนวดูวอปจึงเหมาะสำหรับผู้หญิง และเพลงแนวฮูลิแกนก็เหมาะสำหรับผู้ชาย" ^{[ 5 ]}เขาอธิบายเพิ่มเติมในการสัมภาษณ์หลายครั้งว่า "ผมโตมากับการฟังเพลงของพ่อ ซึ่งท่านชื่นชอบ เพลง แนวดูวอป " เสียงเพลงเหล่านั้น "ตรงไปตรงมา" และเรียบง่าย โดยอาศัย "ทำนองและเสียงร้องที่ไพเราะ" ซึ่งแสดงถึงด้านโรแมนติกของเขา เนื่องจากเขายังหนุ่ม เขาจึงชอบปาร์ตี้ (ซึ่งบ่งบอกถึงด้านฮูลิแกนของเขา) ^{[ 6 ] [ 7 ]}มาร์สกล่าวใน การสัมภาษณ์กับ MTV News ว่าเขาทำอัลบั้มเดบิวต์เสร็จแล้ว อีพีเดบิวต์ของเขาIt's Better If You Don't Understandที่ปล่อยออกมาก่อนหน้านี้ในปีนั้น ให้ "รสชาติเล็กๆ น้อยๆ ของสิ่งที่จะเกิดขึ้น" ^{[ 8 ]}

นอกจากการเขียนเนื้อเพลงแล้ว Smeezingtons ยังร่วมผลิตอัลบั้มกับนักแต่งเพลงและโปรดิวเซอร์คนอื่นๆ^{[ 1 ]}ในจำนวนนั้นมีNeedlzและKhalil Waltonซึ่งช่วยแต่งเพลง " Just the Way You Are " โดยการแลกเปลี่ยนไฟล์ Mars กล่าวว่าเขาใช้เวลาหลายเดือนในการสร้างซิงเกิลนี้ แม้ว่าเขาจะพยายามเล่าเรื่องราวเท่านั้น และมันไม่ได้ "ลึกซึ้งหรือเป็นบทกวี" อะไรเลย^{[ 9 ] [ 7 ]} " The Lazy Song " ซึ่งเป็นเพลงลำดับที่ห้า ได้รับแรงบันดาลใจจากการขาดไอเดียในการแต่งเพลงและความไม่เต็มใจที่จะทำงาน^{[ 9 ]} " Marry You " ตามที่ Lawrence กล่าว ได้รับแรงบันดาลใจจากการแต่งงานแบบฉับพลันในลาสเวกัส^{[ 2 ]}เพลงโบนัส "Somewhere in Brooklyn" ได้รับแรงบันดาลใจจากพ่อของ Mars และนิวยอร์ก ในเพลงนี้ ตัวละครหญิงอยู่ในบรูคลิน และนักร้องกำลังพยายามตามหาเธอ^{[ 10 ] [ 11 ]}

Doo-Wops & Hooligansเป็นอัลบั้มเพลงป๊อป เร็ กเก้ป๊อปและอาร์แอนด์บี เป็นหลัก ^{[ 12 ] [ 13 ]}และยังมีอิทธิพล จาก โซลเร็กเก้และร็อกอีก ด้วย ^{[ 14 ] [ 15 ]}อัลบั้มนี้ถูกนำไปเปรียบเทียบกับผลงานของไมเคิล แจ็กสันและเจสัน มราซ [ ^{16 ] [ 17 ] [ 18 ] เพลง} "Just the Way You Are", "Marry You" และ " Runaway Baby " เป็นเพลงจังหวะเร็ว โดยเพลงแรกเป็นบัลลาดที่มองโลกในแง่ดี มีเสียงร้องฟัลเซ็ตโตที่โหยหาซึ่งได้รับอิทธิพลจากU2 ^{[ 13 ] [ 16 ] [ 19 ]} "Marry You" เป็นเพลงป๊อปเกี่ยวกับความคิดเรื่อง การแต่งงานแบบฉับพลัน และ "Runaway Baby" มีจังหวะป๊อปร็อกฟังก์และโซล^{[ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]} "Marry You" ชวนให้นึกถึงColdplayและ "Runaway Baby" ชวนให้นึกถึงLittle Richard [ ^{16 ] "} The Lazy Song" ซึ่งเป็นเพลงจังหวะเร็วอีกเพลงหนึ่ง เป็นเพลงเร็กเก้^{[ 13 ] [ 20 ]}ที่ถูกอธิบายว่าเป็นเพลงสรรเสริญ "ความเกียจคร้าน " และ "เพลงแนวเซิร์ฟสโตเนอร์" ที่ยืมมาจากSugar Ray [ ^{23 ] [ 13 ] [ 17 ] ซิงเกิล}ที่สอง " Grenade " เป็นเพลงที่มืดมนกว่า มีเนื้อหา เกี่ยวกับ ความเจ็บปวด^{[ 14 ] [ 20 ]} ซึ่งได้รับอิทธิพลจาก " Dirty Diana " ของ Michael Jackson การโปรดิวซ์ของKanye West และ สไตล์ของShakira ^{[ 16 ] [ 24 ] [ 25 ]}

หนึ่งในซิงเกิลโปรโมทอัลบั้ม " Liquor Store Blues " เป็นเพลงเร็กเก้ที่ผสมผสานสไตล์ของ Michael Jackson กับBedouin Soundclashส่วนซิงเกิล " Count On Me " เป็นเพลงเกี่ยวกับมิตรภาพที่ได้รับแรงบันดาลใจจากเพลง" Over the Rainbow " ของ Israel Kamakawiwoʻole ^{[ 15 ] [ 22 ] [ 26 ]} เพลงที่สาม " Our First Time" ได้รับการเปรียบเทียบกับผลงานของBoyz II Men [ ^{27 ]} Al B. Sure! , D'Angelo ^และ Sade [ ^{14 ] [ 15 ] [ 16 ] และ}เป็นเพลงเร็กเก้และอาร์แอนด์บี^{[ 15 ] [ 27 ]} " Talking to the Moon " เป็นเพลงบัลลาดทรงพลังที่แสดงถึงความเจ็บปวดและความเหงาของนักร้อง โดยเฉพาะในท่อนฮุค^{[ 13 ] [ 20 ]}เพลงสุดท้าย "The Other Side" มีBoBและCeeLo Greenร่วม ร้องด้วย เพลงนี้ได้รับการยกย่องว่าเป็นไฮไลต์ของอัลบั้ม ด้วย การผลิต ที่ทดลองและซับซ้อน ที่สุด ^{[ 18 ] [ 28 ] [ 23 ]} "Somewhere in Brooklyn" ซึ่งวางจำหน่ายเฉพาะในเยอรมนีในรูปแบบซิงเกิลโปรโมชั่น ถูกรวมไว้เป็นเพลงโบนัสในDoo-Wops & Hooligans หลาย ฉบับ^{[ 29 ] [ 10 ] [ 30 ]}

เพลง "Just the Way You Are" ได้รับการปล่อยออกมาในรูปแบบดิจิทัลเป็น ซิงเกิลนำของอัลบั้มในหลายประเทศเมื่อวันที่ 20 กรกฎาคม 2553 ^{[ 31 ]}เพลงนี้ได้รับการยกย่องจากนักวิจารณ์ โดยนักวิจารณ์ต่างชื่นชมท่วงทำนองเปียโนบัลลาดและเนื้อเพลงที่โรแมนติก^{[ 19 ] [ 32 ]}เพลงนี้ขึ้นอันดับหนึ่งในชาร์ตเพลงของสหรัฐอเมริกา ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ เนเธอร์แลนด์ และสหราชอาณาจักร และติดอันดับท็อปเท็นในอีกหลายประเทศ^{[ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]}เพลง "Just the Way You Are" ได้รับรางวัลแกรมมีในสาขาการแสดงเสียงร้องป๊อปชายยอดเยี่ยม ใน งานประกาศรางวัลแกรมมีประจำปีครั้งที่ 53 ^{[ 36 ]}

"Grenade" ซิงเกิลที่สองของอัลบั้ม ได้เปิดตัวเป็นซิงเกิลโปรโมทลำดับที่สอง (และสุดท้าย) เมื่อวันที่ 28 กันยายน 2010 ก่อนที่จะวางจำหน่ายอย่างเป็นทางการในเดือนตุลาคม 2010 ^{[ 37 ] [ 38 ]}เพลงนี้ได้รับการตอบรับเป็นอย่างดีจากนักวิจารณ์ โดยส่วนใหญ่ต่างชื่นชมเสียงร้องของ Mars ^{[ 24 ] [ 39 ]}ซิงเกิลนี้ประสบความสำเร็จมากกว่า "Just the Way You Are "โดยขึ้นอันดับหนึ่งในชาร์ตเกือบทุกประเทศที่วางจำหน่าย^{[ 33 ] [ 40 ] [ 41 ]}เพลงนี้เป็นเพลงอันดับหนึ่งเพลงที่สามของเขาในชาร์ต Hot 100 ^{[ 42 ]}ในปี 2012 "Grenade" ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลแกรมมี่ 3 สาขาในงานประกาศรางวัลแกรมมี่ครั้งที่ 54ได้แก่บันทึกเสียงแห่งปีเพลงแห่งปีและการแสดงเดี่ยวป๊อปยอดเยี่ยม^{[ 43 ]}

"The Lazy Song" ถูกปล่อยออกมาเป็นซิงเกิลที่สามของอัลบั้มเมื่อวันที่ 15 กุมภาพันธ์ 2011 ^{[ 44 ]}เพลงนี้ได้รับการวิจารณ์ที่หลากหลาย นักวิจารณ์บางคนคิดว่ามันมีจังหวะที่สบายๆ ในขณะที่คนอื่นๆ เรียกมันว่า "เพลงเติมเต็ม" ที่มีเนื้อเพลงว่างเปล่าซึ่งเป็นเรื่องน่าอับอายสำหรับอัลบั้ม^{[ 45 ] [ 46 ] [ 14 ]}เพลงนี้ขึ้นอันดับหนึ่งในชาร์ตของสหราชอาณาจักรและเดนมาร์ก^{[ 47 ] [ 48 ]}และติดอันดับท็อปห้าในสหรัฐอเมริกา ออสเตรีย แคนาดา และนิวซีแลนด์^{[ 33 ] [ 49 ] [ 48 ]}มิวสิกวิดีโอของเพลงนี้เป็นภาพยาวภาพเดียวของมาร์สกำลังเล่นกับลิงห้าตัว^{[ 50 ]}วิดีโออีกแบบหนึ่งแสดงให้เห็นเลียวนาร์ด นิมอยในกิจวัตรประจำวันที่แสนขี้เกียจของเขา^{[ 51 ]}

เพลง "Talking to the Moon" ถูกปล่อยออกมาเป็นซิงเกิลเฉพาะในบราซิลหลังจากที่ปรากฏในซาวด์แทร็ก ของ ละครโทรทัศน์บราซิลเรื่องInsensato Coração ( Irrational Heart ) ในปี 2011 ^{[ 52 ]}เพลงนี้ขึ้นอันดับหนึ่งใน ชาร์ ต Billboard Brasil Hot Pop & Popular และ Brasil Hot 100 Airplay โดยครองอันดับหนึ่งในชาร์ตหลังเป็นเวลาเก้าสัปดาห์^{[ 53 ]}และครองอันดับหนึ่งในชาร์ตแรกเป็นเวลา 22 สัปดาห์^{[ 54 ] [ 55 ] [ 56 ]}เพลงนี้ได้รับการวิจารณ์ที่หลากหลายจากนักวิจารณ์ ซึ่งชื่นชมจังหวะที่ช้าและเนื้อเพลง แต่ก็วิจารณ์การผลิตที่มากเกินไป^{[ 20 ] [ 57 ]}

เพลง "Marry You" ไม่ได้ถูกปล่อยออกมาเป็นซิงเกิลในสหรัฐอเมริกา แม้ว่าจะมีการเปิดออกอากาศทางสถานีวิทยุกระแสหลักและสถานีวิทยุสำหรับผู้ใหญ่ยอดนิยมเป็นจำนวนมากก็ตาม^{[ 58 ]}อย่างไรก็ตาม เพลงนี้ถูกปล่อยออกมาครั้งแรกในสหราชอาณาจักรเมื่อวันที่ 22 สิงหาคม 2554 ผ่านทางการดาวน์โหลดดิจิทัล^{[ 59 ]}เพลงนี้ได้รับการยกย่องในเรื่อง "ทำนองที่ติดหูและท่อนร้องที่ร้องง่าย" ซึ่งชวนให้นึกถึงเพลงป๊อปในยุค 1960 ^{[ 20 ] [ 59 ]}เพลงนี้ติดอันดับท็อปเท็นในออสเตรเลีย แคนาดา และนิวซีแลนด์^{[ 60 ] [ 49 ]}

"Count On Me" ได้รับการประกาศให้เป็นซิงเกิลลำดับที่หก โดยมีกำหนดออกอากาศทางวิทยุในวันที่ 7 พฤศจิกายน 2011 ในออสเตรเลีย^{[ 61 ]}เพลงนี้ติดอันดับท็อปเท็นในออสเตรีย โปรตุเกส และสเปน^{[ 62 ] [ 63 ]}และติดอันดับท็อป 20 ในออสเตรเลียและนิวซีแลนด์^{[ 62 ]}เพลงนี้ได้รับการยกย่องในด้านการเรียบเรียงและบรรยากาศที่ "ให้กำลังใจ" และถูกนำไปเปรียบเทียบกับ "Over The Rainbow" ของ Israel Kamakawiwoʻole ^{[ 64 ] [ 65 ] [ 22 ]}

การวางจำหน่ายDoo-Wops & Hooligansได้รับการประกาศเมื่อวันที่ 25 สิงหาคม 2010 โดยมีเสื้อยืด โปสเตอร์สกรีนที่ลงนามและหมายเลขกำกับด้วยมือโดย Mars และรูปถ่ายของนักร้องรวมอยู่ใน 500 การสั่งซื้อล่วงหน้าแรก^{[ 66 ]}ภาพปกอัลบั้มได้รับการเผยแพร่ในอีกห้าวันต่อมา^{[ 67 ]}รายชื่อเพลง ซึ่งรวมถึงสามในสี่เพลงจาก EP ของ Mars ได้รับการประกาศโดยAtlantic Recordsเมื่อวันที่ 9 กันยายน^{[ 68 ] [ 69 ]}อัลบั้มฉบับมาตรฐานวางจำหน่ายในสหรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ 4 ตุลาคม 2010 ^{[ 70 ]}นอกจากนี้ยังมีการวางจำหน่ายฉบับดีลักซ์ ซึ่งรวมถึงรีมิกซ์ของ "Just the Way You Are" ที่มีLupe Fiascoและ "Somewhere in Brooklyn" (เดิมมาจากIt's Better If You Don't Understand ) และมิวสิกวิดีโอของ "Just the Way You Are" และ "The Other Side" ^{[ 71 ]}มีการออกเวอร์ชันอื่น ๆ ซึ่งจบลงด้วยเวอร์ชันแพลตินัมของญี่ปุ่น^{[ 30 ] [ 72 ]}

เมื่อวันที่ 21 กันยายน 2010 เพลง "Liquor Store Blues" ที่มีDamian Marley ร่วมร้อง ( ซิงเกิลโปรโมชั่นแรกจากทั้งหมดสาม เพลง ) ได้ถูกปล่อยออกมาในหลายประเทศ^{[ 37 ] [ 73 ]}สามวันต่อมา อัลบั้มนี้เปิดให้ฟังก่อนวางจำหน่ายอย่างเป็นทางการบนMyspace [ ^{66 ]}เพลง "Grenade" ถูกปล่อยออกมาเป็นซิงเกิลโปรโมชั่นที่สองเมื่อวันที่ 28 กันยายน 2010 ผ่านทางiTunes [ ^{37 ] ซิงเกิล}โปรโมชั่นที่สาม "Somewhere in Brooklyn" ถูกปล่อยออกมาในประเทศเยอรมนีเมื่อวันที่ 4 มกราคม 2011 ^{[ 29 ] เพลง} "Runaway Baby" ถูกนำไปแสดงในหลายรายการ รวมถึง รายการ The X Factor , งานประกาศรางวัลแกรมมี่ครั้งที่ 54 และการแสดงช่วงพักครึ่งของ Super Bowl XLVIIIการแสดงดังกล่าวได้รับการยกย่องจากนักวิจารณ์หลายคน^{[ 74 ] [ 75 ] [ 76 ]}และเพลงนี้ก็ติดชาร์ตในสหรัฐอเมริกา นิวซีแลนด์ และสหราชอาณาจักร^{[ 33 ] [ 77 ] [ 78 ]}

เพื่อโปรโมตอัลบั้ม Mars ได้จัดการแสดงหลายครั้ง ครั้งแรกกับวงดนตรีสี่ชิ้นของเขาคือที่Bowery Ballroomในนิวยอร์กซิตี้ เมื่อวันที่ 25 สิงหาคม 2010 ^{[ 79 ]}ในช่วงต้นเดือนตุลาคม เขาได้แสดงเพลง "Just The Way You Are" และเมดเลย์เพลง "Nothing On You" และ "Grenade" เป็นครั้งแรกทางโทรทัศน์ระดับชาติในรายการSaturday Night Liveและได้รับการตอบรับที่ดีจากนักวิจารณ์^{[ 80 ] [ 81 ]}ตามมาด้วยรายการ The Ellen DeGeneres Show , วิดีโอเซสชั่น Billboard Tastemakers และการแสดงเพลง "The Lazy Song" ครั้งแรกของ Mars ในรายการวิทยุของKidd Kraddick ^{[ 82 ] [ 3 ] [ 83 ]} Atlantic Records อนุญาตให้ซีรีส์ละครเพลงทางโทรทัศน์Gleeนำเพลง "Just the Way You Are" และ "Marry You" ไปร้องในเดือนพฤศจิกายน 2010 ^{[ 84 ]}และ Mars ร้องเพลง "Grenade" ในรายการ Late Show with David Lettermanในเดือนนั้น^{[ 85 ]}เพลง "Just the Way You Are" เวอร์ชันอะคูสติกถูกนำมาแสดงในคอนเสิร์ตประกาศรายชื่อผู้เข้าชิงรางวัลแกรมมี่ในเดือนธันวาคม 2010 สำหรับงานประกาศรางวัลแกรมมี่ประจำปีครั้งที่ 53 ^{[ 86 ]}

Mars เริ่มต้นทัวร์ Palm Trees & Power LinesของMaroon 5 ในช่วงฤดูใบไม้ร่วง โดยเปิดการแสดงร่วมกับOneRepublicในวันที่ 6 ตุลาคม 2010 ที่ซานตาบาร์บารา รัฐแคลิฟอร์เนียจากนั้นเขาก็สนับสนุนTravie McCoyในทัวร์ยุโรปของเขาตั้งแต่กลางเดือนตุลาคมถึงต้นเดือนพฤศจิกายน^{[ 68 ]}อัลบั้มนี้ได้รับการโปรโมตโดย Doo-Wops & Hooligans Tour ซึ่งเป็นทัวร์คอนเสิร์ต ครั้งแรกของ Mars ในฐานะศิลปินหลัก โดยเริ่มในวันที่ 16 พฤศจิกายนที่ซานฟรานซิสโก^{[ 84 ]}ช่วงที่สองของทัวร์ ตั้งแต่เดือนมกราคมถึงมีนาคม 2011 ประกอบด้วยคอนเสิร์ตในยุโรป และตามด้วยการแสดงในเอเชียและโอเชียเนีย^{[ 87 ] [ 88 ] [ 89 ]}มีการเพิ่มการแสดงสำหรับทัวร์ก่อนหน้านี้ในยุโรป แคริบเบียน และอเมริกาใต้^{[ 90 ] [ 91 ]} Mars สิ้นสุดทัวร์ในวันที่ 28 มกราคม 2012 ที่ฟลอเรียนอปอลิส ประเทศบราซิล^{[ 92 ] [ 93 ] [ 94 ]}ในช่วงต้นปี 2011 มีการประกาศทัวร์คอนเสิร์ตร่วมกับJanelle Monáeในชื่อ Hooligans in Wondaland Tour โดยทัวร์คอนเสิร์ตนี้จัดขึ้นในอเมริกาเหนือในเดือนพฤษภาคมและมิถุนายน 2011 ^{[ 95 ] [ 96 ] [ 97 ]}

เมื่อวันที่ 2 ตุลาคม 2020 Atlantic Records ประกาศว่าจะฉลองครบรอบ 10 ปีของอัลบั้มDoo-Wops & Hooligansมิวสิกวิดีโอของอัลบั้มได้รับการรีมาสเตอร์เป็น 4K Ultra HD และมีการปล่อยวิดีโอเนื้อเพลงใหม่ 6 รายการ นอกจากนี้ ค่ายเพลงยังวาง จำหน่ายสินค้า Doo-Wops & Hooligansในช่วงเวลาจำกัดที่ร้านค้าออนไลน์อย่างเป็นทางการของ Mars ยิ่งไปกว่านั้น อัลบั้มจะวางจำหน่ายในรูปแบบแผ่นเสียงไวนิลสีเหลืองจำนวนจำกัด เฉพาะที่ Walmart ในวันที่ 27 พฤศจิกายน 2020 ^{[ 98 ]}ศิลปินหลายคนของ Atlantic Records ได้นำเพลงจากอัลบั้มนี้มาร้องใหม่เพื่อเป็นการฉลองครบรอบ 10 ปี^{[ 99 ]}ในเดือนตุลาคม 2025 ค่ายเพลงประกาศว่าจะฉลองครบรอบ 15 ปีของ Doo-Wops & Hooligans ด้วยแผ่นเสียงไวนิล Galaxy สีเหลืองใสรุ่นลิมิเต็ดเอดิชั่น^{[ 100 ]} นอกจากนี้ยังมีโปสเตอร์ เสื้อ และเสื้อยืดรุ่น ลิมิเต็ดเอดิชั่นวางจำหน่ายด้วย^{[ 101 ]}

เรตติ้งDoo-Wops & Hooligans

คะแนนรวม
แหล่งที่มา	การให้คะแนน
มีเพลงดีๆไหม?	4.9/10 [ 102 ]
เมตาคริติคอล	61/100 [ 103 ]
คะแนนรีวิว
แหล่งที่มา	การให้คะแนน
ออลมิวสิค	[ 28 ]
ผลที่ตามมา	B− [ 27 ]
เดอะเดลี่เทเลกราฟ	[ 104 ]
เอนเตอร์เทนเมนต์ วีคลี่	บี+ [ 14 ]
เดอะการ์เดียน	[ 105 ]
ดิ อินดิเพนเดนท์	[ 106 ]
หนังสือพิมพ์นิวซีแลนด์เฮรัลด์	3/5 [ 25 ]
คิว	[ 107 ]
โรลลิ่งสโตน	[ 12 ]
นิตยสารสแลนท์	[ 22 ]

อัลบั้ม Doo-Wops & Hooligansได้รับการวิจารณ์ในเชิงบวกโดยทั่วไปจากนักวิจารณ์เพลง ที่Metacriticอัลบั้มนี้ได้รับ คะแนน เฉลี่ย 61 คะแนน จากบทวิจารณ์ 13 ฉบับ^{[ 103 ]}เว็บไซต์รวรวมข้อมูล AnyDecentMusic? ให้คะแนนDoo-Wops & Hooligans 4.9 จาก 10 คะแนน โดยพิจารณาจากความเห็นของนักวิจารณ์^{[ 102 ]}

Leah Greenblatt จากEntertainment Weeklyให้ คะแนน Doo-Wops & Hooligansในระดับ B+ Greenblatt ชื่นชม "ท่วงทำนองที่เข้าถึงง่าย" ของ Mars โปรดักชั่นที่ "นุ่มนวล" และ "จังหวะการเต้นที่เฉียบคม" แต่กล่าวว่าสไตล์ดนตรีบางส่วนในอัลบั้มไม่เหมาะกับนักร้อง^{[ 14 ]} Alex Young จากConsequenceเรียกDoo-Wops & Hooligans ว่า "สมบูรณ์แบบ [โดยมี] ข้อบกพร่องน้อยมาก" ให้คะแนนอัลบั้มในระดับ B− แต่ยกย่องเสียงร้องของ Mars ว่า "ยอดเยี่ยม" ^{[ 27 ]} Tom Gockelen-Kozlowski จากThe Daily Telegraphเขียนว่าอัลบั้มนี้มี "ท่วงทำนองชั้นยอดมากมาย ทำให้ความสำเร็จในเชิงพาณิชย์เป็นสิ่งที่แน่นอน" และให้คะแนนสี่ดาวจากห้าดาว^{[ 104 ]} Jody Rosen จากRolling Stoneเรียกอัลบั้มนี้ว่า "อัลบั้มเปิดตัวที่ดีที่สุดของปี" โดยมีเพลง "เกือบสมบูรณ์แบบ" ถึง 10 เพลง และให้คะแนนอัลบั้มนี้ 3.5 จาก 5 ดาว ตามที่ Rosen กล่าว เพลงในอัลบั้มนี้ "มอบความสุขโดยปราศจากความเสแสร้ง" ^{[ 12 ]} Rosen และ Ken Capobianco จากThe Boston Globeชื่นชมการแสดงเสียงร้องและความสามารถในการแต่งทำนองเพลงของ Mars แม้ว่า Capobianco จะพบว่าอัลบั้มเปิดตัวนี้ "มีอนาคต" แต่เขาก็ผิดหวังกับการขาดการเปิดเผยตัวตน^{[ 23 ]} Sean Fennessey จากThe Washington Postเรียกอัลบั้มนี้ว่า "ไพเราะอย่างเป็นธรรมชาติ" และเป็นการเริ่มต้นที่ดีสำหรับ "อาชีพที่ยั่งยืน" ^{[ 18 ]} Jon Caramanica จากThe New York TimesอธิบายDoo-Wops & Hooligansว่าเป็น " อัลบั้ม ที่มีความหลากหลายทางภาษา อย่างน่าอัศจรรย์ ซึ่งแสดงให้เห็นว่าเขาศึกษาอย่างรอบคอบในหลากหลายรูปแบบของการแต่งเพลงป๊อป" และชื่นชมอิทธิพลที่หลากหลายของอัลบั้มนี้^{[ 16 ]}

ในการวิจารณ์แบบผสมผสาน ทิม เซนดรา จากAllMusicชื่นชมเพลงส่วนใหญ่ในเรื่อง "จังหวะสบายๆ" แต่พบว่าคุณภาพลดลงเมื่อมาร์ส "เพิ่มระดับเสียงและเร่งจังหวะ" เซนดราให้คะแนนอัลบั้มนี้สามดาวจากห้าดาว โดยเรียกมันว่า "อัลบั้มเปิดตัวที่ไม่สม่ำเสมอ ... [ที่] ไม่ได้ดึงศักยภาพของเขาในฐานะนักแต่งเพลงหรือโปรดิวเซอร์ออกมา" ^{[ 28 ]}สก็อตต์ คารา จากThe New Zealand Heraldชื่นชอบสองเพลงแรกของอัลบั้ม แต่เขียนว่าเพลงที่เหลืออาจมี "พลัง" มากกว่านี้ และให้คะแนนDoo-Wops & Hooligansสามดาวจากห้าดาว^{[ 25 ]}โทนี่ เคลย์ตัน-ลี จากThe Irish Timesเขียนว่าอัลบั้มนี้ "เต็มไปด้วยเพลงป๊อปสมัยใหม่ที่ติดหูซึ่งเป็นไปไม่ได้ที่จะไม่ชอบหรือลบออก ... เพลงส่วนใหญ่เป็นเพลงฮิตติดหูที่ร้อนแรงพอที่จะละลายน้ำแข็งได้" ^{[ 108 ]}ตามที่ แอนดี้ กิลล์ จากThe Independent กล่าว อัลบั้มนี้ "พยายามอย่างหนักเกินไปที่จะแสดงความสามารถที่หลากหลายของมาร์ส" ^{[ 106 ]}

Eric Henderson วิจารณ์Doo-Wops & HooligansในSlant Magazineโดยกล่าวว่ามัน "ทำให้คนฟังเบื่อตั้งแต่ครึ่งทาง" และเรียกมันว่าเป็นความพยายามที่จะ "เอาใจทุกคน" เขาให้คะแนนอัลบั้มนี้ 2.5 ดาวจาก 5 ดาว^{[ 22 ]} Jamie Milton จาก MusicOMH ให้ คะแนนเท่ากัน โดยเขียนว่า "มันเหมือนกับการโยนทุกอย่างลงไปในกองไฟ" "เป็นการเปรียบเทียบที่มากเกินไป" Milton เรียกมันว่า (เช่นเดียวกับอัลบั้มเปิดตัวอื่นๆ) "ฉวยโอกาส...โดยไม่คำนึงถึงแนวโน้มของเพลงป๊อปที่จะเกิดขึ้นในอนาคต มีเพลงในอัลบั้มที่ตั้งใจจะคว้าเอาไว้ทั้งหมด" ^{[ 109 ]}นัก วิจารณ์ จาก Q ที่ให้ คะแนนอัลบั้มนี้ 2 จาก 5 ดาว เขียนว่า "ส่วนใหญ่แล้ว เขาแทบไม่มีอะไรจะพูด" ^{[ 107 ]} Alexis Petridis จากThe Guardianก็ให้คะแนน 2 จาก 5 ดาวเช่นกัน เนื่องจาก "เสียงหวานเลี่ยน" และการแต่งเนื้อเพลงที่ไม่ดีของ Mars ตามที่ Petridis กล่าว อัลบั้มนี้ควรจะ "สร้างความเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่" มากกว่านี้^{[ 105 ]} The Scotsmanและ Mike Diver จากBBCกล่าวว่า Mars น่าจะทำอัลบั้มที่คนทั่วไปชื่นชอบได้^{[ 110 ] [ 111 ]} นักวิจารณ์ จาก The Scotsmanหวังว่า Mars จะบันทึกเพลงที่ "ซับซ้อน" กว่านี้^{[ 110 ]} Diver กล่าวว่าอัลบั้มนี้ไม่เหมาะสำหรับ "คนที่มีประสบการณ์ชีวิตและความรักมากกว่าการส่งโน้ตไปมาหลังห้องเรียน" ^{[ 111 ]}

ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2567 Kyle Denis จากBillboardยืนยันว่าDoo-Wops & Hooligansมีเพลง "deep-cuts" ที่รู้จักกันดีหลายเพลงจากกลุ่มผู้ฟังจำนวนมาก ซึ่งไม่ได้ถูกโปรโมตอย่างเป็นทางการในฐานะซิงเกิลวิทยุในสหรัฐอเมริกา เพลงเหล่านี้ได้แก่ "Runaway Baby", "Count on Me", "Marry You" และ "Talking to The Moon" ^{[ 112 ]}

ซิงเกิลนำของอัลบั้ม "Just The Way You Are" ได้รับรางวัล Best Male Pop Vocal Performance ในงานประกาศรางวัลแกรมมี่ครั้งที่ 53 ประจำปี 2011 ^{[ 36 ]}และได้รับรางวัลTop Radio Song ในงานประกาศรางวัล Billboard Music Awardsประจำปี 2011 ^{[ 113 ]} Doo-Wops & Hooligansได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล International Album of the Year ในงานประกาศรางวัล Danish GAFFA Awards ประจำปี 2011, รางวัล Best Album Pop Rock International ในงานประกาศรางวัล Swiss Music Awards ประจำปี 2012 และได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงสองรางวัล ( Best Pop Vocal AlbumและAlbum of the Year ) ในงานประกาศรางวัลแกรมมี่ครั้งที่ 54 ประจำปี 2012 ^{[ 114 ] [ 115 ] [ 116 ]}ซิงเกิลที่สองของอัลบั้ม "Grenade" ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงสามรางวัล (Record of the Year, Song of the Year และ Best Pop Solo Performance) ในงานประกาศรางวัลแกรมมี่ประจำปี 2012 ^{[ 116 ]}

Jody Rosen จากRolling Stoneและ Bill Lamb จากAbout.comเรียกอัลบั้มนี้ว่าเป็นหนึ่งในอัลบั้มเปิดตัวที่ดีที่สุดของปี Lamb ชื่นชมเสียงร้องของ Mars และทำนองส่วนใหญ่ว่า "ยอดเยี่ยมแน่นอน" เรียก Mars ว่าเป็น "ศิลปินผู้สร้างสรรค์" และกล่าวว่าในอัลบั้มต่อไป นักร้องคนนี้สามารถ "ขยายขอบเขตให้กว้างขึ้นและนำเสนอเพลงที่น่าจดจำอย่างแท้จริง" ^{[ 117 ]} Rosen อธิบายเพลงเหล่านี้ว่า "เกือบสมบูรณ์แบบ" "เปลี่ยนจากเพลงบัลลาดทรงพลังไปเป็นเพลงรักในห้องนอน... เรียกได้ว่าเป็นเพลงป๊อปที่ติดหู" ^{[ 12 ]}ในเดือนพฤศจิกายน 2013 ภาพปกอัลบั้ม Doo-Wops & Hooligansที่ออกแบบโดย Nick Bilardello อยู่ในอันดับที่ 31 ใน" 50 ปกอัลบั้มป๊อปที่ดีที่สุดในรอบห้าปีที่ผ่านมา" ของComplexซูซาน เฉิง เขียนว่ามาร์สจะมีอาชีพที่ยืนยาว ดังที่ "แสดงให้เห็นในเส้นทางที่เครื่องบินเจ็ตสีดำทิ้งไว้บนปกอัลบั้ม" ซึ่ง "สีสันสดใสสื่อถึงความมั่นใจในตนเองและมุมมองของนักร้องที่มีต่อเส้นทางข้างหน้า ... ภาพเงาที่มุมล่างขวา ซึ่งน่าจะเป็นตัวแทนของบรูโน มาร์ส เผยให้เห็นถึงความอ่อนน้อมถ่อมตนหลังจากประสบความสำเร็จมากมาย" ^{[ 118 ]}

Doo-Wops & Hooligansเปิดตัว (และขึ้นสูงสุด) ที่อันดับ 3 บนชาร์ต Billboard  200ด้วยยอดขาย 55,000 ชุดในวันที่ 13 ตุลาคม 2010 ในสหรัฐอเมริกา^{[ 119 ]}ขึ้นอันดับหนึ่ง ในชาร์ ตTop Catalog Albums ของBillboardและครองอันดับหนึ่งเป็นเวลา 11 สัปดาห์ แซงหน้าอัลบั้มรวมเพลงLegend (1984) ของ Bob Marley and the Wailers ในด้านจำนวนสัปดาห์ที่ครองอันดับหนึ่งมากที่สุดในปี 2013 อัลบั้มนี้ครองอันดับหนึ่งนานเป็นอันดับสองสำหรับศิลปินชาย รองจากอัลบั้มรวมฮิต Number Ones (19 สัปดาห์) ของ Michael Jackson ในปี 2003 ^{[ 120 ] [ 121 ]}ในช่วงสัปดาห์ของวันที่ 5 กุมภาพันธ์ 2014 (หลังจากการปรากฏตัวในงานแกรมมี่ ของมาร์ส และการแสดงในช่วงพักครึ่งของซูเปอร์โบวล์ XLVIII) ยอดขายของDoo-Wops & Hooligansเพิ่มขึ้น 303% และกลับขึ้นมาอยู่ที่อันดับ 19 ในBillboard 200 ^{[ 122 ] [ 123 ]}ณ เดือนกรกฎาคม 2017 มียอดขาย 2,626,000 ล้านก็อปปี้ในสหรัฐอเมริกา^{[ 124 ]}อัลบั้มนี้ได้รับการรับรองระดับแพลตินัม 9 เท่าจากสมาคมอุตสาหกรรมการบันทึกเสียงแห่งอเมริกา (RIAA) ^{[ 125 ]}

ณ วันที่ 6 มกราคม 2021 อัลบั้มDoo-Wops & Hooligans อยู่ใน ชาร์ต Billboard 200 เป็นเวลา 500 สัปดาห์ กลายเป็นอัลบั้มลำดับที่ 9 ที่ทำได้ถึงจำนวนสัปดาห์ดังกล่าว ^{[ 126 ]} นอกจากนี้ Doo-Wops & Hooligansยังเป็นอัลบั้มเปิดตัวที่อยู่ในชาร์ตดังกล่าวนานที่สุดอีกด้วย^{[ 99 ]}ตามข้อมูลของ RIAA อัลบั้มนี้เป็นอัลบั้มที่ได้รับการรับรองสูงสุดเป็นอันดับที่ 9 ของทศวรรษ 2010 ^{[ 127 ]}ณ เดือนตุลาคม 2025 อัลบั้มนี้อยู่ใน ชาร์ต Billboard 200 เป็นเวลา 750 สัปดาห์ มีเพียงอัลบั้มทั้งหมด 6 อัลบั้มเท่านั้นที่ทำได้เช่นนี้^{[ 128 ]}

ในแคนาดา อัลบั้มนี้เปิดตัวที่อันดับ 6 ^{[ 129 ]}หลังจากขึ้นชาร์ตแบบผันผวน อัลบั้มก็ขึ้นถึงอันดับ 1 ในอีก 4 เดือนต่อมา คือวันที่ 5 กุมภาพันธ์ 2011 ^{[ 130 ] [ 131 ]}ได้รับการรับรองระดับไดมอนด์แพลตินัมจากMusic Canada [ ^{132 ] อัลบั้ม}นี้เปิดตัวที่อันดับ 5 ขึ้นสูงสุดที่อันดับ 2 และได้รับการรับรองระดับ 12 เท่าแพลตินัมในนิวซีแลนด์โดยRecorded Music NZ [ ^{133 ] [ 134 ] อัลบั้ม}นี้เปิดตัวที่อันดับ 7 ในออสเตรเลีย ขึ้นสูงสุดที่อันดับ 2 ^{[ 135 ]}และได้รับการรับรองระดับ 8 เท่าแพลตินัมโดยAustralian Recording Industry Association (ARIA) สำหรับจำนวนเทียบเท่า 560,000 ชุด^{[ 136 ]}

อัลบั้ม Doo-Wops & Hooligansเปิดตัวในสหราชอาณาจักรที่อันดับ 79 เมื่อวันที่ 24 ตุลาคม 2010 ^{[ 137 ]}ในสัปดาห์ของวันที่ 12 ธันวาคม 2011 อัลบั้มนี้ขายได้ 60,740 ชุด กลายเป็นอัลบั้มที่สองของศิลปินชายที่ขายได้ถึงหนึ่งล้านชุดในปีนั้น^{[ 138 ]}ในสัปดาห์แรกของการติดชาร์ตในปี 2011 อัลบั้มนี้ได้ขึ้นมาแทนที่อัลบั้ม LoudของRihannaที่อันดับหนึ่ง^{[ 139 ]}และครองอันดับหนึ่งอีกหนึ่งสัปดาห์^{[ 140 ]} Doo-Wops & Hooligansเป็นอัลบั้มที่ขายได้หนึ่งล้านชุดเป็นครั้งที่สองในสหราชอาณาจักรในปี 2011 ^{[ 138 ]}และเป็นอัลบั้มที่ขายดีที่สุดอันดับสามของปี โดยมียอดขาย 1.2 ล้านชุด^{[ 141 ]}ณ เดือนพฤศจิกายน 2016 อัลบั้มนี้ขายได้ 1,712,000 ชุด และในปี 2025 ได้รับการรับรองระดับแพลทินัม 8 เท่าจากBritish Phonographic Industry (BPI) ^{[ 142 ] [ 143 ]}อัลบั้มนี้อยู่ในชาร์ตอัลบั้มอย่างเป็นทางการของสหราชอาณาจักรเป็นเวลารวม 400 สัปดาห์ กลายเป็นอัลบั้มที่อยู่ในชาร์ตนานที่สุดของ Mars ^{[ 144 ]}อัลบั้มนี้เปิดตัวที่อันดับหนึ่งในชาร์ตอัลบั้มของไอร์แลนด์และสกอตแลนด์ และได้รับการรับรองระดับแพลทินัม 4 เท่าจากIrish Recorded Music Association (IRMA) ^{[ 145 ] [ 146 ] [ 147 ]}

ในประเทศฟิลิปปินส์ อัลบั้มDoo-Wops & Hooligansได้รับการรับรองระดับดับเบิลไดมอนด์จากสมาคมอุตสาหกรรมแผ่นเสียงแห่งฟิลิปปินส์ (PARI) ในปี 2014 จากยอดขาย 300,000 ชุด^{[ 148 ]} และเป็น อัลบั้มที่ขายดีที่สุดอันดับ 7 ของประเทศ อัลบั้ม นี้ขึ้นอันดับหนึ่งในชาร์ตเพลงของฟลานเด อร์ ส โครเอเชีย เนเธอร์แลนด์ เยอรมนี และสวิตเซอร์แลนด์^{[ 149 ] [ 150 ]}อัลบั้มนี้ขายได้ 500,000 ชุดในเยอรมนี (ซึ่งเป็นยอดขายสูงสุดในยุโรป) และได้รับการรับรองระดับควินทูเพิลโกลด์จากBVMI [ ^{151 ] อัลบั้ม}นี้ติดอันดับท็อป 10 ในออสเตรีย เดนมาร์ก ฟินแลนด์ เม็กซิโก นอร์เวย์ โปแลนด์ โปรตุเกส สเปน และสวีเดน^{[ 149 ] [ 152 ]}และได้รับการรับรองระดับเซคันด์แพลทินัมจากIFPI Danmark [ ^{153 ] ภายใน}ปี 2021 อัลบั้ม Doo-Wops & Hooligansมียอดขายมากกว่า 15 ล้านชุดทั่วโลก^{[ 99 ]}

• ^{^[a]}ผู้ร่วมผลิต

เครดิตดัดแปลงมาจากบันทึกประกอบแผ่นเสียงของDoo-Wops & Hooligans ^{[ 1 ]}

• รายชื่ออัลบั้มที่ขายดีที่สุดในนิวซีแลนด์
• รายชื่ออัลบั้มที่ขายดีที่สุดในฟิลิปปินส์