อ่าน 2 นาที
สองเท่าคือ
การใช้ "is" สองครั้ง ติดกัน หรือที่รู้จักกันในชื่อ copula สองครั้ง, copula ซ้ำซ้อน หรือ Is-is [ 1 ] [ 2 ] คือการใช้คำว่า "is" สองครั้งติดกัน ( copulae ซ้ำ) ทั้งๆ...
สองเท่าคือ
การใช้"is" สองครั้ง ติดกัน หรือที่รู้จักกันในชื่อcopula สองครั้ง, copula ซ้ำซ้อนหรือIs-is [ 1 ] [ 2 ]คือการใช้คำว่า "is" สองครั้งติดกัน ( copulae ซ้ำ) ทั้งๆ ที่ต้องการเพียงคำเดียว การใช้ " is" สองครั้งติดกันมักพบในภาษาอังกฤษที่ใช้พูดกัน ทั่วไป ดังตัวอย่างนี้:
- ประเด็นของผมก็คือ...
โครงสร้างนี้ได้รับการยอมรับจากผู้พูดภาษาอังกฤษจำนวนมากในการพูดคุยในชีวิตประจำวัน แม้ว่าผู้ฟังบางคนจะตีความว่าเป็นการพูดติดขัดหรือลังเล[ 3 ]และบางคนก็มองว่ามัน "น่ารำคาญ" [ 4 ]
คู่มือเชิงกำหนดบาง ฉบับ [ 5 ]ไม่ยอมรับการใช้งานนี้ แต่ยอมรับสถานการณ์ที่ "is" ปรากฏสองครั้งติดต่อกันเมื่อประธานลงท้ายด้วยกริยาช่วย เช่น:
- ประเด็นของผมก็คือ...
ในประโยคหลัง "What my point is" เป็นอนุ ประโยค และทำหน้าที่เป็นประธาน ส่วน "is" ตัวที่สองเป็นกริยาหลักของประโยค ในประโยคแรก "My point" เป็นประธานที่สมบูรณ์ และต้องการเพียง "is" ตัวเดียวเป็นกริยาหลักของประโยค การใช้ "is is" อีกอย่างหนึ่งคือ "All it is is a ..."
แหล่งข้อมูลบางแห่งอธิบายการใช้งานหลังอนุประโยคย่อย (ตัวอย่างที่สอง) ว่าเป็น "ไม่เป็นมาตรฐาน" มากกว่าที่จะถูกต้องโดยทั่วไป[ 6 ] [ 7 ]
คำเชื่อมอื่นที่ไม่ใช่ "is"
แม้ว่า คำว่า"double is"จะใช้กันทั่วไปเพื่ออธิบายการกระทำนี้ แต่ก็ไม่ถูกต้องนัก เนื่องจากคำในรูปแบบอื่น (เช่น "was" และ "were") ก็สามารถใช้ในลักษณะเดียวกันได้:
- ปัญหาคือ... [ 8 ]
ตามหนังสือFowler's Modern English Usage ฉบับที่สาม (แก้ไขโดยRobert Burchfield ) การใช้กริยาช่วยซ้ำสองครั้ง (double copula) มีต้นกำเนิดราวปี 1971 ในสหรัฐอเมริกาและแพร่หลายไปยังสหราชอาณาจักรภายในปี 1987
คำอธิบาย
การใช้ "is สองครั้ง" ได้รับการอธิบายว่าเป็นตัวเสริมความเข้มข้น[ 6 ]หรือเป็นวิธีรักษาจังหวะของประโยค[ 7 ] นักวิจารณ์บางคนแนะนำไม่ให้ใช้เนื่องจากเป็นเรื่องของสไตล์ (ไม่ใช่ความถูกต้องของไวยากรณ์ ตราบใดที่ไม่ได้ตามหลังอนุประโยคอิสระ) เพราะบางคนพบว่ามันฟังดูไม่เป็นธรรมชาติ[ 6 ]
การใช้ "double is" ในรูปแบบอื่นๆ
แม้ว่า "is" สองครั้งจะไม่เกี่ยวข้องทางไวยากรณ์กับกริยาช่วยซ้ำซ้อน แต่ก็อาจเกิดขึ้นได้เมื่ออ้างถึงคำว่า "is" โดยตรง ซึ่งโครงสร้างดังกล่าวปรากฏให้เห็นตลอดทั้งบทความนี้ ในกรณีเหล่านี้ คำว่า "is" ทำหน้าที่เป็นคำนาม และความหมายทางไวยากรณ์ทั่วไปของมันจะไม่ถูกนำมาพิจารณา ในช่วงเรื่องอื้อฉาวคลินตัน-เลวินสกีโครงสร้างดังกล่าวถูกนำมาใช้โดยบิล คลินตัน อย่างน่าอัปยศ เมื่อเขากล่าวว่า "มันขึ้นอยู่กับว่าความหมายของคำว่า 'is' คืออะไร"
ดูเพิ่มเติม
- Zero copulaคือการละเว้นคำกริยาช่วยในบางภาษาหรือรูปแบบการเขียน
- ภาษาที่มีการละสรรพนามประธานเช่นภาษา สเปน ซึ่ง มักละสรรพนามประธานและใช้กริยาช่วยแทน
ลิงก์ภายนอก
- การใช้ "is" สองครั้งที่ alt-usage-english.org
- คำกริยาช่วยซ้ำIs Is
- กระทู้ใน StackExchange พร้อมแผนภูมิสถิติแสดงการเกิดขึ้นเมื่อเวลาผ่านไป
- การรวบรวมข้อสังเกต
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ สองเท่าคือ
การใช้ "is" สองครั้ง ติดกัน หรือที่รู้จักกันในชื่อ copula สองครั้ง, copula ซ้ำซ้อน หรือ Is-is [ 1 ] [ 2 ] คือการใช้คำว่า "is" สองครั้งติดกัน ( copulae ซ้ำ) ทั้งๆ...
คำเชื่อมอื่นที่ไม่ใช่ "is"
แม้ว่า คำว่า "double is" จะใช้กันทั่วไปเพื่ออธิบายการกระทำนี้ แต่ก็ไม่ถูกต้องนัก เนื่องจากคำในรูปแบบอื่น (เช่น "was" และ "were") ก็สามารถใช้ในลักษณะเดียวกันได้:
คำอธิบาย
การใช้ "is สองครั้ง" ได้รับการอธิบายว่าเป็น ตัวเสริมความเข้มข้น [ 6 ] หรือเป็นวิธีรักษา จังหวะ ของประโยค [ 7 ] นักวิจารณ์บางคนแนะนำไม่ให้ใช้เนื่องจากเป็นเรื่องของสไตล์ (ไม่ใช่ความถูกต้องของไวยากรณ์ ตราบใดที่ไม่ได้ตามหลังอนุประโยคอิสระ)...
การใช้ "double is" ในรูปแบบอื่นๆ
แม้ว่า "is" สองครั้งจะไม่เกี่ยวข้องทางไวยากรณ์กับกริยาช่วยซ้ำซ้อน แต่ก็อาจเกิดขึ้นได้เมื่ออ้างถึงคำว่า "is" โดยตรง ซึ่งโครงสร้างดังกล่าวปรากฏให้เห็นตลอดทั้งบทความนี้ ในกรณีเหล่านี้ คำว่า "is" ทำหน้าที่เป็นคำนาม...