บัฟฟี่ นักล่าแวมไพร์
ซีซั่น 6
ปกดีวีดี ซีซั่น 6 โซน 1
ผู้กำกับรายการ	มาร์ติ น็อกซอน
นำแสดงโดย	ซาร่าห์ มิเชลล์ เกลลาร์ นิโคลัส เบรนดอน เอ็มม่า คอลฟิลด์ มิเชลล์ ทรัคเทนเบิร์ก แอมเบอร์ เบนสัน เจมส์ มาร์สเตอร์ส อลิสัน แฮนนิแกน
จำนวนตอน	22
ปล่อย
เครือข่ายดั้งเดิม	อัพเอ็น
วางจำหน่ายครั้งแรก	2 ตุลาคม 2544 ( 2001-10-02 )  – 21 พฤษภาคม 2545 ( 2002-05-21 )
ลำดับเหตุการณ์ของฤดูกาล

ซีซั่นที่หกของซีรีส์โทรทัศน์Buffy the Vampire Slayerออกอากาศตอนแรกเมื่อวันที่ 2 ตุลาคม พ.ศ. 2544 โดยตอนแรกมีความยาวสองชั่วโมง ออกอากาศทางช่อง UPNและจบซีซั่นที่มีทั้งหมด 22 ตอนด้วยตอนจบที่มีความยาวสองชั่วโมง เมื่อวันที่ 21 พฤษภาคม พ.ศ. 2545 โดยยังคงออกอากาศในเวลาเดิมคือวันอังคาร เวลา 20:00 น. ตามเวลาภาคตะวันออก ซีซั่นนี้ถือเป็นการเปลี่ยนช่องออกอากาศของซีรีส์จากThe WBไปเป็น UPN ^{[ 1 ]}

หลังจากที่กลุ่มเพื่อนต้องดิ้นรนกับการใช้บัฟฟี่บอทลาดตระเวนหาแวมไพร์ตลอดช่วงฤดูร้อนวิลโลว์ก็ชุบชีวิตบัฟฟี่ ขึ้นมา ด้วยเวทมนตร์อันทรงพลัง แม้ว่าเพื่อนๆ จะเชื่อว่าพวกเขาช่วยเธอจากนรกได้แล้ว แต่ความจริงแล้วบัฟฟี่อยู่ในสวรรค์ตั้งแต่ตายไปแล้ว ซึ่งเป็นความจริงที่เธอเปิดเผยให้สไปค์ รู้เพียงคนเดียวในตอนแรก และค่อยมาเปิดเผยให้เพื่อนๆ รู้ในภายหลัง ด้วยเหตุนี้ เธอจึงรู้สึกเสียใจอย่างมากกับการฟื้นคืนชีพของตัวเองและตกอยู่ในภาวะซึมเศร้าอย่างหนักเกือบตลอดทั้งซีซั่น ดอว์นดีใจที่ได้พี่สาวกลับมา แต่ภาวะซึมเศร้าของบัฟฟี่กลับยิ่งทำให้ความรู้สึกแปลกแยกของดอว์นแย่ลงจนถึงขั้นเป็นโรคชอบขโมยของ

ไจล์สกลับไปอังกฤษหลังจากเชื่อว่าบัฟฟี่พึ่งพาเขามากเกินไป ในขณะที่บัฟฟี่ไปทำงานในร้านอาหารฟาสต์ฟู้ดเพื่อหาเงิน และพัฒนาความสัมพันธ์ที่เร่าร้อนแต่ในที่สุดก็ล้มเหลวกับสไปค์ ซึ่งพบว่าชิปของเขาไม่สามารถทำร้ายเขาได้อีกต่อไปเมื่อเขาตีเธอ ด้วยเหตุผลที่แตกต่างกัน บัฟฟี่และสไปค์ต่างก็ทุกข์ทรมานทางอารมณ์จากความสัมพันธ์นี้ และบัฟฟี่ปิดบังเรื่องนี้จากเพื่อนๆ ของเธอ โดยระบายความในใจกับทารา ที่ให้กำลังใจ เธอเพียงคนเดียว ต่อมาบัฟฟี่เลิกกับสไปค์ โดยสรุปว่าการใช้เขาเพื่อรับมือกับภาวะซึมเศร้าของเธอนั้นกำลังฆ่าเธออยู่ ทารากังวลเกี่ยวกับการเสพติดเวทมนตร์ของวิลโลว์และท้าให้เธอเลิกใช้เวทมนตร์เป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ แต่วิลโลว์ยอมแพ้ต่อการเสพติดของเธอ ทำให้ทาราจากเธอไป แม้จะแยกจากกันแล้ว ทาราก็ยังคงทุ่มเทช่วยเหลือวิลโลว์ในการเลิกเสพติด จนนำไปสู่การคืนดีกันในที่สุด

ในวันแต่งงานของแซนเดอร์และอันยานักมายากลที่ต้องการแก้แค้นอันยาได้หลอกแซนเดอร์ให้ยกเลิกงานแต่งงานโดยแสดงภาพอนาคตปลอมๆ ที่ทั้งคู่ต่างทุกข์ทรมาน อันยากลายเป็นปีศาจแห่งการแก้แค้นอีกครั้ง แต่เมื่อเธอหาคนที่ต้องการแก้แค้นแซนเดอร์ไม่ได้ และหลังจากที่บัฟฟี่เลิกกับสไปค์ อันยาและสไปค์จึงไปหาความสุขด้วยการมีสัมพันธ์ชั่วข้ามคืนทำให้บัฟฟี่และแซนเดอร์โกรธสไปค์มาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่สไปค์เปิดเผยเรื่องที่เขานอกใจบัฟฟี่

กลุ่มเพื่อนของบัฟฟี่เริ่มรับมือกับกลุ่มเดอะทรีโอกลุ่มเด็กเนิร์ดที่นำโดยวอร์เรน เมียร์ ส ซึ่งใช้ความสามารถด้านเทคโนโลยีและเวทมนตร์เพื่อพยายามฆ่าหรือทำให้บัฟฟี่หมดฤทธิ์ และยึดครองซันนี่เดลซึ่งเป็นเป้าหมายที่พวกเขาวางไว้ตั้งแต่ต้นฤดูกาล เดอะทรีโอมักใช้สัตว์ประหลาด เช่น แวมไพร์และปีศาจมาช่วย วอร์เรนเป็นตัวร้ายที่มีความสามารถเพียงคนเดียวในกลุ่ม และความชั่วร้ายของเขาแสดงให้เห็นจากการพยายามข่มขืนอดีตแฟนสาว ซึ่งนำไปสู่ความตายของเธอ หลังจากที่บัฟฟี่ขัดขวางแผนการของเขาหลายครั้งและเดอะทรีโอแตกสลาย วอร์เรนก็ใช้ปืนโจมตีบัฟฟี่ แต่กระสุนพลาดไปโดนทาราเสียชีวิต วิลโลว์พยายามชุบชีวิตทาราแต่ก็ล้มเหลว

การตายของทาราทำให้วิลโลว์จมดิ่งสู่ความมืดมิดและปลดปล่อยพลังเวทมนตร์ดำทั้งหมดของเธอ เธอตามล่าและฆ่าวอร์เรนอย่างโหดเหี้ยมเพื่อแก้แค้น ด้วยความโศกเศร้า วิลโลว์ต่อสู้และเอาชนะบัฟฟี่ ซึ่งถูกบังคับให้ต่อสู้เพราะไม่สามารถยอมรับการกระทำของวิลโลว์ได้ ไจล์สกลับมาช่วยต่อสู้กับวิลโลว์และมอบเวทมนตร์แห่งแสงสว่างให้เธอ ดึงเอาความเป็นมนุษย์ที่เหลืออยู่ของเธอออกมา ในตอนแรกมันกลับกลายเป็นผลร้ายเมื่อวิลโลว์รู้สึกถึงความเจ็บปวดของทุกคนรอบโลกและตัดสินใจทำลายมันเพื่อยุติความทุกข์ทรมานของทุกคน ในช่วงไคลแม็กซ์ของซีซั่น แซนเดอร์หยุดวิลโลว์โดยเตือนเธอถึงมิตรภาพของพวกเขาและบอกเธอว่าเขารักเธอไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น เหมือนกับที่ทาราเคยรักเธอ ในที่สุดเธอก็ร้องไห้ในอ้อมแขนของเขา และเวทมนตร์ดำก็ค่อยๆ หายไปจากเธอ ในขณะเดียวกัน บัฟฟี่ก็ยอมรับการมีชีวิตอีกครั้งและสัญญาว่าจะอยู่เคียงข้างน้องสาวและเพื่อนๆ ของเธอ

ในตอนจบของฤดูกาล หลังจากที่โจมตีและพยายามข่มขืนบัฟฟี่ สไปค์ที่รู้สึกสำนึกผิดและสับสนได้ออกจากซันนี่เดลและเดินทางไปยังแอฟริกาเพื่อพบกับปีศาจและขอให้มัน "ทำให้เขากลับไปเป็นเหมือนเดิม" เพื่อที่เขาจะได้ "มอบสิ่งที่บัฟฟี่สมควรได้รับ" ผู้ชมถูกชักนำให้เชื่อว่าเขาหมายถึงอิสรภาพในการทำชั่ว (โดยไม่ถูกจำกัดด้วยชิปลงโทษ) และสามารถฆ่าบัฟฟี่ได้ อย่างไรก็ตาม หลังจากผ่านการทดสอบหลายอย่าง สไปค์ก็ได้รับรางวัลเป็นการฟื้นฟูจิตวิญญาณของเขา

จอสส์ วีดอนผู้สร้างซีรีส์ทำหน้าที่เป็นผู้อำนวยการสร้าง แต่บทบาทของเขาลดลงเนื่องจากเขาหยุดพักเพื่อเขียนตอนที่เป็นมิวสิคัล และต่อมาฟ็อกซ์ได้สั่งให้เขาเขียนตอนนำร่องใหม่ชื่อFireflyวีดอนจึงได้เขียนและกำกับเพียงตอนเดียวคือตอนที่เป็นมิวสิคัล และนี่เป็นซีซั่นเดียวที่เขาไม่ได้เขียนและกำกับตอนจบของซีซั่นมาร์ติ น็อกซอนได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นผู้อำนวยการสร้างและรับหน้าที่แทนผู้กำกับซีรีส์และเขียนบทสามตอนเดวิด ฟิวรีได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นผู้อำนวยการสร้างร่วมและเขียนบทสี่ตอน กำกับหนึ่งตอน และเขียนบทตอนจบของซีซั่นด้วยเจน เอสเพนสันได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นผู้ควบคุมการผลิตและเขียนหรือร่วมเขียนบทสี่ตอนดักลาส เพทรีได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นโปรดิวเซอร์ ต่อมาเป็นผู้ควบคุมการผลิตในช่วงกลางซีซั่น และเขียนหรือร่วมเขียนบทสามตอน รวมถึงกำกับสอง ตอน สตีเวน เอส. เดอไนท์ได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นบรรณาธิการเรื่องราวและเขียนบทสามตอนรีเบคก้า แรนด์ เคิร์ชเนอร์ได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นบรรณาธิการเรื่องราวและเขียนบทสองตอน การเพิ่มใหม่ในฤดูกาลที่หก ได้แก่Drew Z. Greenbergซึ่งเขียนบทสามตอน และ Diego Gutierrez ซึ่งเขียนบทตอนอิสระหลังจากเคยเป็นผู้ช่วยของ Whedon มาก่อน^{[ 2 ]}

เดวิด โซโลมอน (ซึ่งเป็นผู้อำนวยการสร้างด้วย) กำกับตอนมากที่สุดในซีซั่นที่หก โดยกำกับไปห้าตอน ส่วนเจมส์ เอ. คอนต์เนอร์ (ซึ่งเป็นผู้อำนวยการสร้างร่วมด้วย) และเดวิด กรอสแมน กำกับคนละสามตอน

ซีรีส์เรื่องนี้ได้รับ การเสนอชื่อเข้าชิง รางวัล Primetime Emmy Award ถึง 4 สาขา ได้แก่ สาขาจัดแต่งทรงผมยอดเยี่ยมสำหรับซีรีส์, สาขาแต่งหน้ายอดเยี่ยมสำหรับซีรีส์ (ไม่ใช้เทคนิคพิเศษ) และสาขาแต่งหน้ายอดเยี่ยมสำหรับซีรีส์ (ใช้เทคนิคพิเศษ) สำหรับตอน " Hell's Bells " และสาขากำกับดนตรียอดเยี่ยมสำหรับตอน " Once More, with Feeling "

Sarah Michelle Gellar , Alyson Hannigan , James MarstersและEmma Caulfieldได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Satellite Awardsจากผลงานการแสดงของพวกเขา

นักแสดงได้รับรางวัลความสำเร็จพิเศษสำหรับกลุ่มนักแสดงโทรทัศน์ยอดเยี่ยมในงาน^Satellite Awards [ ^{24 ]} Futon Critic ยกให้ " Life Serial " เป็นตอนที่ดีที่สุดอันดับที่ 15 ของปี 2001 ^{[ 25 ]} "Once More, with Feeling" เป็นตอนที่ดีที่สุดอันดับที่ 3 ของปี 2001 ^{[ 26 ]}และ " Normal Again " เป็นตอนที่ดีที่สุดอันดับที่ 35 ของปี 2002 ^{[ 27 ]}

^{ซีซั่นที่หกมีผู้ ชม}เฉลี่ย 4.6 ล้านคน สูงกว่าซีซั่นที่สามของAngel เล็กน้อย ^{[ 28} ]

จากบทวิจารณ์ 21 รายการRotten Tomatoesให้คะแนนซีซั่นที่หก 67% โดยมีคะแนนเฉลี่ย 8.30 จาก 10 ความเห็นของนักวิจารณ์ในเว็บไซต์ระบุว่า " Buffyได้คะแนน A สำหรับความพยายาม แต่โทนที่มืดมนกว่าและพล็อตหักมุมที่ขัดแย้งกันทำให้ซีซั่นก่อนสุดท้ายนี้เป็นซีซั่นที่แย่ที่สุดของซีรีส์" ^{[ 29 ]}

"Once More, with Feeling" ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Hugo Award สาขาการนำเสนอละครยอดเยี่ยมและรางวัล Nebula Award สาขาบทละครยอดเยี่ยมได้รับการตอบรับอย่างดีจากทั้งสื่อและนักวิจารณ์ ได้รับคำชมเชยระหว่างการออกอากาศครั้งแรก การออกอากาศซ้ำในต่างประเทศ และในการพูดคุยย้อนหลังเกี่ยวกับซีรีส์ นักวิจารณ์คิดว่าตอนดังกล่าวทำออกมาได้อย่างสวยงาม มีจังหวะที่สง่างาม ฉลาดและกินใจ พร้อมทั้งชื่นชมเพลงและการแสดง^{[ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]}แม้ว่าจะเป็นแนวคิดที่เสี่ยงของการนำเสนอตอนเพลงในซีรีส์เหนือธรรมชาติ แต่นักวิจารณ์และนักเขียนต่างก็ชื่นชมการดำเนินเรื่อง ตอนดังกล่าวได้รับการอธิบายว่าเป็นทั้งการล้อเลียนและการยกย่องแนวเพลง โดยนักวิจารณ์บางคนยกย่องความลึกซึ้งและการเล่าเรื่อง และจัดให้อยู่ในกลุ่มตอนที่ดีที่สุดในโทรทัศน์^{[ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]}

"Once More, with Feeling" และ "Tabula Rasa" ได้รับการจัดอันดับให้เป็นตอนที่ดีที่สุดของซีรีส์โดยสื่อหลายสำนัก^{[ a ]}

Buffy the Vampire Slayer : The Complete Sixth Season วางจำหน่ายในรูปแบบ DVD ในภูมิภาค 1 เมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม 2547 ^{[ 49 ]}และในภูมิภาค 2 เมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม 2546 ^{[ 50 ]} DVD ประกอบด้วยตอนทั้งหมด 22 ตอน ใน 6 แผ่น โดยนำเสนอในรูปแบบภาพเต็มเฟรมอัตราส่วน 1.33:1 (ภูมิภาค 1) และในรูปแบบจอกว้างอนามอร์ฟิกอัตราส่วน 1.78:1 (ภูมิภาค 2 และ 4); ตอน "Once More, with Feeling" นำเสนอในรูปแบบจอกว้างแบบ letterbox ในเวอร์ชันภูมิภาค 1 คุณสมบัติพิเศษใน DVD ประกอบด้วยแทร็กเสียงบรรยาย 6 แทร็ก ได้แก่ "Bargaining (Parts 1 & 2)" โดยนักเขียนMarti NoxonและDavid Fury ; "Once More, with Feeling" โดยนักเขียนและผู้กำกับJoss Whedon ; "Smashed" โดยนักเขียนDrew Z. Greenberg ; "Hell's Bells" โดยนักเขียนRebecca Rand Kirshnerและผู้กำกับDavid Solomon ; และ "Grave" โดยนักเขียน David Fury และผู้กำกับJames A. Contnerฟีเจอร์พิเศษเฉพาะตอนประกอบด้วยสารคดีความยาว 30 นาทีเกี่ยวกับตอนที่เป็นมิวสิคัล รวมถึงมิวสิกวิดีโอคาราโอเกะสำหรับเพลงหลายเพลง "Buffy Gets a Job" นำเสนอสมาชิกนักแสดงและทีมงานหลายคนพูดคุยเกี่ยวกับงานแรกและงานในฝันของพวกเขา ฟีเจอร์พิเศษอื่นๆ ได้แก่การเสวนาของAcademy of Television Arts & Sciences กับสมาชิกนักแสดงและทีมงาน; " Buffy the Vampire Slayer : Television with a Bite" สารคดีความยาว 43 นาที จาก A&E Networkจากซีรีส์Biography ของพวกเขา ^{[ 51 ]}ที่ให้รายละเอียดเกี่ยวกับความนิยมและการตอบรับจากนักวิจารณ์ พร้อมบทสัมภาษณ์กับสมาชิกนักแสดงและทีมงาน; และ "Life is the Big Bad – Season Six Overview" ฟีเจอร์พิเศษความยาว 30 นาทีที่สมาชิกนักแสดงและทีมงานพูดคุยเกี่ยวกับซีซั่นนี้ นอกจากนี้ยังมีฉากที่ถูกตัดออกและเนื้อหา DVD-ROM ^{[ 52 ]}

• บัฟฟี่ นักล่าแวมไพร์ที่IMDb
• รายชื่อตอนต่างๆ ของซีซั่น 6 ของBuffy the Vampire Slayerที่BuffyGuide.com
• บัฟฟี่ นักล่าแวมไพร์ที่epguides.com