ดั๊ก มาร์ตินเดล (เกิด 25 พฤษภาคม 1947) เป็นนักการเมืองในรัฐแมนิโทบาประเทศแคนาดา เขาเป็นสมาชิกสภานิติบัญญัติแห่งรัฐแมนิโทบาตั้งแต่ปี 1990 ถึง 2011 โดยดำรงตำแหน่งในฐานะสมาชิกของพรรคประชาธิปไตยใหม่

มาร์ตินเดลเกิดที่บร็อกวิลล์รัฐออนแทรีโอเขา สำเร็จการศึกษาระดับ ปริญญาตรีศิลปศาสตร บัณฑิต จากมหาวิทยาลัยบร็อก (1973) และ ปริญญา โทศาสนศาสตร์จากมหาวิทยาลัยวิกตอเรีย (1976) เขาเป็นบาทหลวงของ คริสต จักรยูไนเต็ดและเคยปฏิบัติงานใน รัฐ ซัสแคตเชวัน (1976–80) และที่มิชชั่นในเขต วินนิเพกตอนเหนือ(1980–90) ^{[ 1 ] [ 2 ]} เขามีส่วนร่วมในโครงการช่วยเหลือชุมชนยากจนและชนพื้นเมืองในวินนิเพกหลายโครงการ และยังคงกระตือรือร้นในการต่อสู้กับปัญหาคนไร้บ้าน เขาช่วยเปลี่ยนโบสถ์เซนต์จอห์นยูไนเต็ดให้เป็นอาคารอพาร์ตเมนต์แบบสหกรณ์ และเป็นสมาชิกผู้ก่อตั้งหนังสือพิมพ์ Inner City Voice ในสภานิติบัญญัติ เขาเคยดำรงตำแหน่งประธานคณะกรรมการยุติธรรม สังคม และการพัฒนาเศรษฐกิจ^{[ 3 ]}

ในปี พ.ศ. 2516 เขาแต่งงานกับแคโรล วาชนิแอค ทั้งคู่มีลูกสองคน^{[ 4 ]}

มาร์ตินเดลเอาชนะคอนราด ซานโต ส สมาชิกสภานิติบัญญัติคนปัจจุบัน เพื่อคว้า ตำแหน่งตัวแทน พรรคประชาธิปไตยใหม่ในเขตเบอร์โรว์ส ทางตะวันตกเฉียงเหนือของวินนิเพกใน การเลือกตั้งระดับจังหวัด ปี1988 ^{[ 5 ]} เขาพ่ายแพ้ในการเลือกตั้งทั่วไปให้กับวิลเลียม ชอร์โนปิสกีผู้สมัครจาก พรรค เสรีนิยมก่อนหน้านี้ ที่นั่งนี้เคยถูกมองว่าเป็นที่นั่งที่ปลอดภัยสำหรับพรรคประชาธิปไตยใหม่ แต่ความแตกแยกในท้องถิ่นและการเปลี่ยนแปลงในระดับจังหวัดที่ทำให้พรรคเสื่อมถอยลง ส่งผลให้มาร์ตินเดลพ่ายแพ้

การสนับสนุนพรรค NDP ฟื้นตัวขึ้นบ้างในการเลือกตั้งปี 1990และมาร์ตินเดลสามารถเอาชนะชอร์โนปิสกีได้ในการแข่งขันรอบแก้ตัวพรรคโปรเกรสซีฟคอนเซอร์เวทีฟได้รับเสียงข้างมากในรัฐบาลภายใต้ การนำของ แกรี ฟิลมอนและมาร์ตินเดลทำหน้าที่เป็นฝ่ายค้านอย่างเป็นทางการในฐานะนักวิจารณ์ด้านบริการครอบครัวและที่อยู่อาศัยของพรรค^{[ 6 ]} เขาคัดค้านการตัดงบประมาณด้านสวัสดิการเด็กและการสนับสนุนด้านการศึกษาของรัฐบาลฟิลมอน และเรียกร้องให้มีการสอบสวนข้อกล่าวหาเรื่องการล่วงละเมิดทางอารมณ์และการปฏิบัติที่ผิดจรรยาบรรณที่ศูนย์พักพิงสตรีที่ถูกทำร้ายร่างกายออสบอร์นเฮาส์^{[ 7 ]} เขายังวิพากษ์วิจารณ์การที่รัฐบาลนำ " สายด่วนฉ้อโกง สวัสดิการ " มาใช้ โดยอธิบายว่าเป็น "การลงโทษและไม่จำเป็น" และตั้งข้อสังเกตว่าแมนิโทบาสูญเสียเงินจำนวนมากในแต่ละปีจากการฉ้อโกงภาษีเงินได้^{[ 8 ]} อย่างไรก็ตาม มาร์ตินเดลสนับสนุนนโยบายการแทรกแซงในระยะเริ่มต้นของรัฐบาลในฐานะวิธีการที่จะช่วยให้เด็ก ๆ อยู่กับครอบครัวมากขึ้นและไม่ต้องอยู่ภายใต้การดูแลของหน่วยงานบริการเด็กและครอบครัว^{[ 9 ]}

มาร์ตินเดลได้รับเลือกตั้งอีกครั้งในการเลือกตั้งทั่วไปปี 1995เนื่องจากพรรคโปรเกรสซีฟคอนเซอร์เวทีฟได้รับเสียงข้างมากเป็นครั้งที่สองทั่วทั้งจังหวัด เขายังคงดำรงตำแหน่งนักวิจารณ์ด้านบริการครอบครัว และคัดค้านการลดสวัสดิการเด็กอีกรอบหนึ่งที่รัฐบาลฟิลมอนนำมาใช้ในช่วงปลายปี^{[ 10 ]} เมื่อรัฐบาลนำมาตรการลดสวัสดิการเพิ่มเติมสูงสุดถึง 10% สำหรับคนโสดที่สามารถทำงานได้ มาร์ตินเดลได้กล่าวถึงรัฐบาลของฟิลมอนว่าเป็น "รัฐบาลที่โหดร้ายและไร้หัวใจที่สุดในแคนาดา" ^{[ 11 ]} ในปี 1999 เขาและ ไดแอน แมคกิฟฟอร์ ด สมาชิกสภานิติบัญญัติพรรค NDP ได้จัดการประชุมปรึกษาหารือกับผู้ปกครองและผู้ให้บริการดูแลเด็ก^{[ 12 ]}

พรรคประชาธิปไตยใหม่ได้รับเสียงข้างมากในการเลือกตั้งทั่วไปปี 1999ภายใต้การนำของแกรี่ โดเออร์ มาร์ตินเดลได้รับเลือกตั้งใหม่ในเขตเบอร์โรว์สอย่างง่ายดาย โดยเอาชนะ ไมค์ บาบินสกี ผู้แทนโรงเรียนจากพรรคเสรีนิยม ซึ่งเป็นที่ถกเถียงกัน เขาทำหน้าที่เป็น ผู้สนับสนุนรัฐบาลโดเออร์ จากฝ่ายค้าน ในปี 2002 เขาได้รับการแต่งตั้งให้เป็นคณะทำงานสี่คนเพื่อแสวงหาความคิดเห็นจากประชาชนเกี่ยวกับอนาคตของภาคเหมืองแร่และปิโตรเลียมของจังหวัด^{[ 13 ]} มีการคาดการณ์ว่าเขาจะได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งในคณะรัฐมนตรีหลังจากได้รับเลือกตั้งใหม่ในปี 2003แต่เรื่องนี้ไม่ได้เกิดขึ้น^{[ 14 ]}

ในปี 2547 มาร์ตินเดลได้เสนอญัตติในรัฐสภาเพื่อเรียกร้องให้รัฐบาลประจำจังหวัดประกาศให้วันเสาร์สุดท้ายของเดือนพฤศจิกายนเป็นวันรำลึกถึงความอดอยาก/การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ในยูเครน เพื่อรำลึกถึงเหยื่อของโฮโลโดมอร์ในปี 1932-1933 ^{[ 15 ]} เขาเป็นผู้สังเกตการณ์ระหว่างประเทศในการเลือกตั้งประธานาธิบดีของยูเครนในเดือนธันวาคม 2547 ^{[ 16 ]}

มาร์ตินเดลได้รับเลือกตั้งอีกครั้งใน การเลือกตั้งระดับจังหวัด ปี2550 ^{[ 17 ]}

ในปี 2011 เขาประกาศว่าจะไม่ลงสมัครรับเลือกตั้งอีก Martindale กล่าวว่าเขาจะสอนที่Booth University CollegeและProvidence University Collegeและจะกลับไปเทศนาในฐานะรัฐมนตรีของ United Church ^{[ 18 ]}

มาร์ตินเดลสนับสนุนลอร์น นีสตรอม ในการลงสมัครเป็นหัวหน้า พรรคประชาธิปไตยใหม่แห่งสหพันธรัฐในปี 1995 และรับรองบิล เบลกีในปี 2003

• มาร์ตินเดลรับบทเป็นเจ.เอส. วูดส์เวิร์ธ ระหว่างการรำลึกถึง การนัดหยุดงานทั่วไปที่วินนิเพกในปี 1919 ^{[ 19 ]}
• ตั้งแต่ปี 2001 มาร์ตินเดลได้เข้าร่วมในความท้าทายที่จัดโดยEvangelicals for Social Actionเพื่อถือศีลอดและอธิษฐานในช่วงเดือนรอมฎอน อันศักดิ์สิทธิ์ ของชาวมุสลิมเขายังเรียกร้องให้มีการสนทนาระหว่าง กลุ่ม คริสเตียนและมุสลิม มากขึ้น ^{[ 20 ]}

ข้อมูลการเลือกตั้งทั้งหมดนำมาจากคณะกรรมการการเลือกตั้งแมนิโทบาส่วนค่าใช้จ่ายที่กล่าวถึงคือค่าใช้จ่ายของผู้สมัครรับเลือกตั้ง

• ประวัติพรรค