เหี่ยวเฉา
| เหี่ยวเฉา | |
|---|---|
| ตัวละครที่เหี่ยวเฉา | |
![]() | |
| ปรากฏตัวครั้งแรก | โง่เง่า (1943) |
| สร้างโดย | เท็กซ์ เอเวอรี่ |
| ออกแบบโดย | เออร์วิง เลวีน[ 1 ] |
| ให้เสียงโดย | บิลล์ ทอมป์สัน (1943, 1945, 1949–1958) เท็กซ์ เอเวอรี่ (1943, 1945–1946, 1955) [ 2 ] [ 3 ]ดอน เมสซิก (1949–1950, 1956, 1989–1993) ดอว์ส บัตเลอ ร์ (1955) [ 2 ] [ 4 ]แฟรงค์ เวลเกอร์ (1980, 2002) ริชาร์ด วิลเลียมส์ (1988–1989) คอรีย์ เบอร์ตัน (1990–1993) บิลลี่ เวสต์( 1996–1997) เจฟฟ์ เบิร์กแมน (1999–2010, 2017–ปัจจุบัน) เจฟฟ์ เบนเน็ตต์ (2002) มอริซ ลามาร์ช (2003–2004) โจ อลาสกีย์ (2004, 2010–2016) ดอน บราวน์ (2006) ไมเคิล โดโนแวน (2006–2007) โจอี้ ดอเรีย (2018) ( ดูด้านล่าง ) |
| ข้อมูลภายในจักรวาล | |
| ชื่อเล่น | แฮปปี้ฮาวด์ |
| สายพันธุ์ | สุนัข ( บาสเซ็ตฮาวด์ ) |
| เพศ | ชาย |
| ตระกูล | ดริปปี้ (น้องชายฝาแฝด) ดริปเปิล (ลูกชาย) |
ดรูปี้เป็นตัวละครแอนิเมชั่นที่สร้างโดยเท็กซ์ เอเวอรี่สำหรับภาพยนตร์การ์ตูนสั้นที่ผลิตโดยสตูดิโอการ์ตูนเมโทร-โกลด์วิน-เมเยอร์ในช่วงยุคทองของแอนิเมชั่นอเมริกันเขาเป็นสุนัขบาสเซ็ตฮาวด์สีขาวที่มีลักษณะคล้ายมนุษย์มีใบหน้าห้อยย้อย โดยพื้นฐานแล้วเป็นขั้วตรงข้ามกับตัวละครอื่นของเอเวอรี่ที่สร้างโดย MGM อย่างสครูวี่ สค วอเรล ที่เสียงดัง และบ้าบิ่น ดรูปี้เคลื่อนไหวช้าและเฉื่อยชา พูดด้วยเสียงโมโนโทนที่แก้มห้อยย้อย และถึงแม้จะไม่ใช่ตัวละครที่น่าเกรงขาม แต่ก็ฉลาดพอที่จะเอาชนะศัตรูของเขาได้ เมื่อในที่สุดถูกกระตุ้นให้โกรธ ซึ่งมักจะเกิดจากคนร้ายหัวเราะเยาะเขาอย่างสนุกสนาน ดรูปี้ก็สามารถเอาชนะศัตรูที่มีขนาดใหญ่กว่าเขาหลายเท่าด้วยการฟาดฟันอย่างตลกขบขัน[ 5 ]
ตัวละครนี้ปรากฏตัวครั้งแรกโดยไม่มีชื่อในภาพยนตร์การ์ตูน เรื่อง Dumb-Houndedของ Avery ในปี 1943 แม้ว่าเขาจะไม่ได้ถูกเรียกว่า "Droopy" บนหน้าจอจนกระทั่งการ์ตูนเรื่องที่ห้าของเขาSeñor Droopy (1949) แต่ตัวละครนี้ก็ถูกตั้งชื่อว่า "Droopy" อยู่แล้วในแบบร่างสำหรับการ์ตูนเรื่องแรกของเขา เขาถูกตั้งชื่ออย่างเป็นทางการครั้งแรกว่า "Happy Hound" ซึ่งเป็นชื่อที่ใช้ในการปรากฏตัวของตัวละครในOur Gang Comicsเขาแสดงนำในภาพยนตร์การ์ตูน 24 เรื่อง โดยจบลงในปี 1958 เมื่อ MGM ปิดแผนกการ์ตูน[ 6 ]ตัวละครนี้ได้รับการฟื้นคืนชีพหลายครั้งสำหรับการผลิตใหม่ รวมถึงภาพยนตร์และรายการโทรทัศน์ที่มีดาราการ์ตูนชื่อดังอื่นๆ ของ MGM อย่างTom และ Jerry ร่วมแสดง ด้วย ไม่ว่าจะเป็นพันธมิตรหรือศัตรูของพวกเขา เขาเป็นพิธีกร ของ Cartoon NetworkของTurner Broadcasting Systemในช่วงแรกๆ นับตั้งแต่เปิดตัวในปี 1992 [ 7 ]
ในการ์ตูนเรื่องNorthwest Hounded Policeนามสกุลของดรูปี้คือ "McPoodle" ส่วนในเรื่องThe Chump Champนามสกุลคือ "Poodle" อย่างไรก็ตาม โดยทั่วไปแล้วเข้าใจกันว่าดรูปี้เป็นสุนัขพันธุ์บาสเซ็ตฮาวด์
ประวัติศาสตร์
เมโทร-โกลด์วิน-เมเยอร์
ดรูปี้ปรากฏตัวครั้งแรกในภาพยนตร์การ์ตูนของ MGM เรื่อง Dumb-Houndedซึ่งออกฉายเมื่อวันที่ 20 มีนาคม 1943 ฉากแรกของดรูปี้คือตอนที่เขาเดินเข้ามาในเฟรม มองไปที่ผู้ชม และประกาศว่า "สวัสดี ทุกคนผู้มีความสุข... รู้ไหม? ผมนี่แหละคือฮีโร่" ในการ์ตูนเรื่องนี้ ดรูปี้กำลังติดตามนักโทษที่หลบหนี และคอยดักรอโจรอยู่เสมอไม่ว่าเขาจะปรากฏตัวที่ไหน เอเวอรี่เคยใช้มุกตลกคล้ายๆ กันนี้ใน ภาพยนตร์ สั้นMerrie Melodies เรื่อง Tortoise Beats Hare (1941) ที่นำแสดงโดยบักส์ บันนี่ซึ่งเป็นการขยาย/ขยายความจากเรื่องThe Blow Out (1936) ของเขาที่มีพอร์คกี้ พิก เป็นตัวเอก อันที่จริง การ์ตูนเรื่องนี้แสดงให้เห็นว่าแนวคิดแรกเริ่มเกี่ยวกับบุคลิกของดรูปี้เริ่มก่อตัวขึ้นแล้ว เนื่องจาก เซซิล เต่าในภาพยนตร์เรื่องนั้นมีความคล้ายคลึงกับดรูปี้
น้ำเสียง และบุคลิก ที่อ่อนโยนและไร้ อารมณ์ ของดรูปี้ได้รับการจำลองมาจากตัวละครวอลเลซ วิมเพิลในละครตลกวิทยุเรื่องFibber McGee and Mollyโดยนักแสดงบิลล์ ทอมป์สันผู้รับบทวิมเพิล เป็นผู้ให้เสียงดรูปี้คนแรก ในขณะที่ทอมป์สันรับราชการในกองทัพเรือสหรัฐฯในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง เสียงของดรูปี้จึงถูกพากย์โดยนักพากย์คนอื่นๆ รวมถึงดอน เมสซิกซึ่งกลับมารับบทนี้อีกครั้งในช่วงทศวรรษ 1990 เฮ็ก อัลเลน นักพากย์ตลกคนโปรดของเอเวอรี่ กล่าวว่าเอเวอรี่เองเป็นผู้ให้เสียงในหลายโอกาส และ "คุณแยกไม่ออกหรอก" [ 8 ]ดรูปี้เองก็เป็นนักแสดงที่มีความสามารถหลากหลาย เขาเล่นเป็นตำรวจม้า คาวบอย รองนายอำเภอ ทายาท หรือ คนธรรมดาที่รักดนตรี ดิกซีแลนด์ได้อย่างง่ายดาย เสียงเดียวกันนี้ถูกใช้สำหรับบิ๊กฮีล-วาธาใน การ์ตูน Screwy Squirrelที่มีชื่อเดียวกัน และสำหรับผู้แสวงบุญที่ไล่ล่าไก่งวงซึ่งจำลองมาจากจิมมี่ ดูแรนเต้ ใน ภาพยนตร์ สั้น Jerky Turkeyปี 1945 ของเอเวอรี่
หนึ่งในลักษณะนิสัยที่น่าประหลาดใจของดรูปี้ก็คือพละกำลังอันเหลือเชื่อของเขา เมื่อพิจารณาจากรูปร่างเล็กและรูปลักษณ์และบุคลิกที่ดูเรียบง่าย แต่โดยปกติแล้วพละกำลังนี้จะแสดงออกมาเฉพาะตอนที่เขาโมโห (ยกเว้นบางกรณีที่เขาสามารถเคลื่อนย้ายคู่ต่อสู้ได้อย่างง่ายดายโดยไม่ทำร้ายเขา) ในเวลานั้นเขาจะพูดด้วยน้ำเสียงเรียบๆ ว่า "รู้ไหม? นั่นทำให้ฉันโกรธ" ก่อนที่จะลงมือทำร้ายวายร้ายผู้โชคร้ายอย่างรุนแรง หนึ่งในเหตุการณ์ดังกล่าวเกิดขึ้นในSeñor Droopyซึ่งเขาทำเช่นนี้กับวัวกระทิง และเกิดขึ้นอีกครั้งในOne Droopy Knightซึ่งมังกรเป็นเหยื่อของดรูปี้ ในกรณีที่สอง เขายังหักหางมังกรและฟาดมันไปไกลมากเหมือนไม้เบสบอล (เห็นได้ชัดว่าหางของมันงอกใหม่ได้เหมือนหางของกิ้งก่า เพราะมังกรที่ไม่ได้รับบาดเจ็บในภายหลังกลายเป็นคนรับใช้/สัตว์เลี้ยงของดรูปี้) เหตุการณ์นี้เคยเกิดขึ้นกับดรูปี้ในวัยเด็กในภาพยนตร์สั้นแนวคาวบอยเรื่องHomesteader Droopyด้วย ตัวอย่างหนึ่งที่แสดงให้เห็นว่าดรูปี้แข็งแกร่งโดยไม่ต้องถูกยั่วยุคือในตอน "แชมป์จอมป่วน " ซึ่งสไปค์ (ในบทบาท "กอริลลาวิตซ์ผู้งดงาม") ยัดทั่งเหล็กเข้าไปในกระสอบทราย ดรูปี้ต่อยกระสอบทรายได้หลายครั้งอย่างง่ายดาย แต่เมื่อสไปค์พยายามจะฟาดใส่ ทั่งเหล็กนั้นก็แตกกระจายครึ่งหนึ่งลงพื้น มุกตลก อีกอย่าง ที่เกิดขึ้นบ่อยครั้งในหลายๆ ตอนของการ์ตูนดรูปี้คือ เมื่อใดก็ตามที่ศัตรูของดรูปี้ตัดต้นไม้ เมื่อต้นไม้เริ่มล้มลงและกำลังจะทับดรูปี้ที่กำลังไม่ทันระวังตัว ศัตรูจะวิ่งไปอีกทางหนึ่ง ชี้ไปบนฟ้า และตะโกนว่า "ทิม....." จากนั้นด้วยความประหลาดใจ ต้นไม้จะเปลี่ยนทิศทางและทับศัตรูแทน และเขาจะพูดปิดท้ายว่า ".....เบอร์" พร้อมกับชี้ไปบนฟ้าด้วยสีหน้าสับสน ในการ์ตูนส่วนใหญ่ของเขา ดรูปี้มักจะประลองปัญญาอยู่กับ หมาป่าเจ้าเล่ห์(ตัวละครหมาป่า "แสดง" เป็นโจรในทั้งเรื่องDumb-houndedและเรื่องNorthwest Hounded Police (1946)) หรือไม่ก็สุนัขบูลด็อกชื่อ " สไปค์ " ซึ่งบางครั้งก็เงียบ บางครั้งก็พูด สำเนียง เก ลิก การ์ตูนดรู ปี้สองเรื่อง ได้แก่The Shooting of Dan McGooและWild and Woolfy ยังมีตัวละครสาวสวยหุ่นดี จากเรื่อง Red Hot Riding Hood (1943) ของเอเวอรี่ มา ร่วมแสดง เป็นหญิงสาวที่ตกอยู่ในอันตรายและถูกหมาป่าไล่ล่า การ์ตูนดรูปี้สามเรื่องในภายหลัง ได้แก่Three Little Pups (1953), Blackboard Jumble (1957) และSheep Wrecked (1958) มีตัวละครหมาป่าทางใต้ที่เคลื่อนไหวช้าๆ ปรากฏอยู่ด้วยให้เสียงพากย์โดย ดอว์ส บัตเลอร์ด้วยสำเนียงที่บัตเลอร์นำไปใช้ในภายหลังสำหรับ ฮัค เคิลเบอร์รี ฮาวด์ของฮันนา-บาร์เบราหมาป่าตัวนี้มีนิสัยนิ่งเฉยและชอบผิวปากเพลง " Kingdom Coming " (หรือที่รู้จักกันในชื่อ "Jubalio") อยู่คนเดียว (คล้ายกับที่ฮัคเคิลเบอร์รีชอบร้องเพลง " Oh My Darling Clementine " อยู่คนเดียว)
เอเวอรี่พักงานจาก MGM เป็นเวลาหนึ่งปี ตั้งแต่ปี 1950 ถึง 1951 ในช่วงเวลานั้นดิ๊ก ลันดีเข้ามาดูแลหน่วยงานของเขาและทำแอนิเมชั่นเรื่องดรูปี้หนึ่งตอน คือคาบาเยโร ดรูปี้และ แอนิเมชั่น เรื่องบาร์นี่ แบร์ อีกหลาย ตอน เอเวอรี่กลับมาในช่วงปลายปี 1951 และทำแอนิเมชั่นเรื่องดรูปี้และเรื่องสั้นต่างๆ ต่อไปจนกระทั่งหน่วยงานของเอเวอรี่ถูกยุบโดย MGM ในปี 1953 ไมเคิล ลาห์ นักแอนิเมเตอร์ของเอเวอรี่ ยังคงอยู่ต่อจนช่วยวิลเลียม ฮันนาและโจเซฟ บาร์เบรา ทำ แอนิเมชั่นเรื่อง รองนายอำเภอ ดรูปี้ให้เสร็จสมบูรณ์หลังจากที่เอเวอรี่ออกจากสตูดิโอไปแล้ว ลาห์เองก็ออกจาก MGM เช่นกัน แต่กลับมาในปี 1955 เพื่อกำกับแอนิเมชั่นเรื่องดรูปี้ในระบบCinemaScopeโดยมีสไปค์ (ปัจจุบันเรียกว่า บุตช์ เพราะชื่อเดียวกับสุนัขบูลด็อกในแอนิ เมชั่น ทอมแอนด์เจอร์รี่ ของฮันนาและบาร์เบรา ) หรือหมาป่าที่ผิวปากเพลง "Kingdom Coming" ร่วมแสดงด้วย ฉากเปิดเรื่องถูกแทนที่ด้วยภาพวาดใหม่ที่ดรูปี้กล่าวทักทายด้วยสีหน้าเรียบเฉยว่า "สวัสดี ทุกคนผู้มีความสุข" การ์ตูนเรื่อง Droopy จำนวนเจ็ดเรื่องถูกสร้างขึ้นภายใต้การดูแลของ HB Production หนึ่งในนั้นคือเรื่องOne Droopy Knight (1957) ซึ่งได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์สาขาภาพยนตร์สั้นยอดเยี่ยมประจำ ปี 1957 อย่างไรก็ตาม ในช่วงเวลาที่One Droopy Knightออกฉายในเดือนธันวาคม 1957 สตูดิโอการ์ตูนของ MGM ได้ปิดตัวลงไปแล้วหกเดือน อันเป็นผลมาจากการลดขนาดองค์กร
การปรากฏตัวในภายหลัง
ในปี 1980 ฟิล์มเมชั่นได้ผลิตภาพยนตร์สั้นเรื่องดรูปี้ต้นทุนต่ำหลายตอนสำหรับออกอากาศทางโทรทัศน์ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของซีรีส์โทรทัศน์ทอมแอนด์เจอร์รี่เรื่อง The Tom and Jerry Comedy Showในช่วงทศวรรษ 1990 ในซีรีส์Tom & Jerry Kidsของฮันนา-บาร์ เบ รา ดรูปี้มีลูกชายตัวเล็กชื่อดริปเปิล (พากย์เสียงโดยชาร์ลี แอดเลอร์ ) ซึ่งเป็นดรูปี้ในวัยที่โตขึ้นกว่าตอนเป็นเด็กทารกที่เราเห็นในHomesteader Droopyความสำเร็จเล็กน้อยของรายการทำให้เกิดสินค้าที่เกี่ยวข้องกับดรูปี้มากมาย เช่น ตุ๊กตาผ้า ขนมเยลลี่ ฟิกเกอร์ ฯลฯ ในปี 1993 Tom & Jerry Kidsมีซีรีส์ภาคแยกชื่อDroopy, Master Detectiveซึ่งให้ดรูปี้และลูกชายรับบทเป็นนักสืบสไตล์ฟิล์มนัวร์ ดรูปี้ยังปรากฏตัวในภาพยนตร์สองเรื่อง ได้แก่ เป็นพนักงานขับลิฟต์ในWho Framed Roger Rabbit (ซึ่งเขาพากย์เสียงโดย ริชาร์ด วิลเลียมส์ผู้กำกับแอนิเมชั่นของภาพยนตร์เรื่องนี้) และในTom and Jerry: The Movie นอกจากนี้ ดรูปี้ยังมีบทรับเชิญในภาพยนตร์ สั้นRoger Rabbit ที่ดิสนีย์ผลิตขึ้นอีก 3 เรื่อง ได้แก่Tummy Trouble (เขาเป็นพนักงานขับลิฟต์อีกครั้ง), Roller Coaster Rabbit (เขารับบทเป็นตัวร้ายที่แต่งตัวเป็นSnidely Whiplash ) และTrail Mix-Up (เขารับบทเป็นนักดำน้ำ) และรายการพิเศษทางโทรทัศน์แอนิเมชั่นปี 1992 เรื่องThe Rosey and Buddy Show [ 9 ]ดรูปี้ยังปรากฏตัวในซีรีส์การ์ตูนTom and Jerry Tales ปี 2006 และปรากฏตัวใน ภาพยนตร์ Tom and Jerryที่ออกฉายทางวิดีโอเกือบทุกเรื่อง เริ่มจากTom and Jerry: The Magic Ringไม่ว่าจะเป็นในฐานะพันธมิตรหรือศัตรู
ดรูปี้ปรากฏตัวในรายการพิเศษและช่วงคั่นรายการต่างๆของ Cartoon Networkตลอดช่วงทศวรรษ 1990 เมื่อช่องเปิดตัวเมื่อวันที่ 1 ตุลาคม 1992 ดรูปี้เป็นพิธีกรรายการพิเศษ "Droopy's Guide to the Cartoon Network" ซึ่งทำหน้าที่เป็นการแนะนำช่องใหม่[ 7 ]ในปี 1997 ดรูปี้ปรากฏตัวในช่วงคั่นรายการ Bloopers of the Cartoon Stars ซึ่งเป็นคลิปเบื้องหลังการ์ตูนปลอมๆโดยเขาพูดประโยคประจำตัวว่า "ฉันมีความสุขมาก" พร้อมกับยิ้มไปด้วย[ 10 ]
ในเดือนมิถุนายน ปี 1999 ดรูปี้ปรากฏตัวในภาพยนตร์สั้นของ Cartoon Network เรื่องThanks a Lattéซึ่งเขาทำงานในร้านกาแฟและบังคับให้หมาป่าขี้เหนียวให้ทิปเขา ในภาพยนตร์สั้นเรื่องนี้ ตัวละครดรูปี้มีหัวล้านและให้เสียงพากย์โดยJeff Bergmanภาพยนตร์สั้นเรื่องนี้ออกอากาศทางช่องBoomerang ซึ่ง เป็นช่องในเครือของ Cartoon Network จนถึงปี 2015 ในช่วงเวลาเดียวกัน ดรูปี้ยังปรากฏตัวในHarvey Birdman, Attorney at LawของAdult Swimในตอน "Droopy Botox" โดยให้เสียงพากย์โดยMaurice LaMarcheเขาพยายามเรียกร้องค่าเสียหายหลังจากศัลยแพทย์เสริมความงามฉีดโบท็อกซ์ ให้เขามากเกินไป ( มุกตลกในตอนนี้คือ ดรูปี้มักจะร้องไห้ทั้งๆ ที่ยิ้มกว้างอยู่ตลอดเวลา ซึ่งตรงกันข้ามกับการ์ตูนคลาสสิกที่ดรูปี้หน้าเศร้ามักพูดว่า "รู้ไหม? ฉันมีความสุข") โฆษณาชิ้นหนึ่งของ Cartoon Network ที่น่าจดจำ คือฉากที่ดรูปี้ (พากย์เสียงโดย ดอน เมสซิก) และแช็กกี้จากScooby-Doo ของ Hanna-Barbera ล้อเลียนฉากบทสนทนาระหว่างจูลส์และวินเซนต์ในภาพยนตร์เรื่อง Pulp Fiction
หนังสือการ์ตูนเรื่อง Droopy จำนวน 3 เล่มจบ ถูกวางจำหน่ายโดยDark Horse Comics ในช่วงกลางทศวรรษ 1990
นักพากย์เสียง
ต่อไปนี้คือรายชื่อนักพากย์เสียงที่รับบทเป็นดรูปี้ พร้อมด้วยปีที่พวกเขาพากย์เสียงตัวละครนี้เป็นประจำ และภาพยนตร์และ/หรือซีรีส์โทรทัศน์ที่พวกเขาพากย์เสียง:
- บิลล์ ทอมป์สัน (1943, 1945, 1949, 1951–1958; Dumb-Hounded , The Shooting of Dan McGoo (นำบรรทัดหนึ่งจากBig Heel-Watha มาใช้ซ้ำ ), Señor Droopy , Out-Foxed , The Chump Champ , Daredevil Droopy , Droopy's Good Deed , Droopy's Double Trouble , Caballero Droopy , The Three Little Pups , Drag-A-Long Droopy , Homesteader Droopy , Dixieland Droopy , Deputy Droopy , Grin and Share It , Blackboard Jumble , One Droopy Knight , Sheep Wrecked , Mutts About Racing , Droopy Leprechaun )
- Tex Avery (1943, 1945–1946, 1955; การกรีดร้องอย่างกระตือรือร้นในDumb-Hounded , The Shooting of Dan McGoo , Wild and Woolfy , Northwest Hounded Police , Deputy Droopy ) [ 2 ] [ 3 ] [ 11 ]
- ปินโต โคลวิก (1945; ร้องโหยหวนในThe Shooting of Dan McGoo (นำกลับมาใช้ใหม่จากRed Hot Riding Hood )) [ 11 ]
- ดอน เมสซิก (1949–1950, 1956, 1989–1993, 1997; Wags to Riches , The Chump Champ , Millionaire Droopy , Tom & Jerry Kids , Tom and Jerry: The Movie , Droopy, Master Detective , บัมเปอร์ ของ Cartoon Network )
- ดอว์ส บัตเลอร์ (1955; รองนายอำเภอดรูปี้ ) [ 2 ] [ 4 ] [ 11 ]
- แฟรงค์ เวลเกอร์ (1980, 2002; รายการตลกทอมแอนด์เจอร์รี่ , โปรโมชั่น เดือนสกูบี้ ) [ 12 ]
- ริชาร์ด วิลเลียมส์ (1988–1989; ใครเป็นคนวางแผนหลอกโรเจอร์ แรบบิท , ปัญหาท้องเสีย )
- คอรีย์ เบอร์ตัน (1990–1993; Roller Coaster Rabbit , Trail Mix-Up )
- บิลลี่ เวสต์ (1996–1997; โปรโมชั่น รายการ The Tex Avery Show , Bloopers of the Cartoon Stars ) [ 12 ]
- Marc Silk (1997; กันชนรายการ Cartoon Network) [ 13 ]
- เจฟฟ์ เบิร์กแมน (1999–2010, 2017–ปัจจุบัน; Thanks a Latté , [ 12 ] Tom and Jerry Meet Sherlock Holmes , Tom and Jerry: Willy Wonka and the Chocolate Factory , Tom & Jerry )
- Daren Tillinger (2001; Web Premiere Toons ) [ 14 ]
- เจฟฟ์ เบนเน็ตต์ (ปี 2002; ทอมกับเจอร์รี่: แหวนวิเศษ )
- มอริซ ลามาร์ช (ปี 2003–2004; การ์ตูนเน็ตเวิร์ค NBA ออลสตาร์ สแลม , ฮาร์วีย์ เบิร์ดแมน, ทนายความ )
- โจ อลาสกีย์ (2004, 2010–2016; บัมเปอร์ของ Boomerangสหราชอาณาจักรและไอร์แลนด์, [ 15 ]ทอมแอนด์เจอร์รี่กับพ่อมดแห่งออซ , ทอมแอนด์เจอร์รี่: โรบินฮู้ดกับหนูร่าเริงของเขา , การผจญภัยยักษ์ของทอมแอนด์เจอร์รี่ , ทอมแอนด์เจอร์รี่: ภารกิจสายลับ , ทอมแอนด์เจอร์รี่: กลับสู่ออซ )
- ดอน บราวน์ (2006; ทอมกับเจอร์รี่ เทลส์ (ซีซั่น 1))
- ไมเคิล โดโนแวน (2007; ทอมกับเจอร์รี่ เทลส์ (ซีซั่น 2))
- โจอี ดอเรีย (2018; รายการทอมแอนด์เจอร์รี่ )
ให้เสียงพากย์ในสื่อที่ไม่เป็นทางการโดย:
- เซธ แมคฟาร์เลน (2009, 2014, 2017; แฟมิลี่ กาย ) [ 16 ]
- Trey Parker (2010, 2025; South Park ; รับบทเป็นเด็กพิการหมายเลข 3 ใน " Crippled Summer ") [ 17 ] [ 18 ]
- จิม เมสกิเมน (2012; Mad ) [ 19 ]
ผลงานภาพยนตร์
การ์ตูนเรื่องดรูปี้กำกับโดยเท็กซ์ เอเวอรี่ (1943–1955), ดิ๊ก ลันดี (1952), ไมเคิล ลาห์ (1955–1958) และวิลเลียม ฮันนากับโจเซฟ บาร์เบรา (1956) ที่สตูดิโอการ์ตูนเมโทร-โกลด์วิน-เมเยอร์ในฮอลลีวูด รัฐแคลิฟอร์เนีย การ์ตูนทั้งหมดจัดจำหน่ายในโรงภาพยนตร์โดยเมโทร-โกลด์วิน-เมเยอร์เฟร็ด ควิมบีเป็นผู้อำนวยการสร้างการ์ตูน 17 ตอนแรก ตั้งแต่ปี 1943 ถึง 1955 ควิมบีเกษียณในปี 1955 และตั้งแต่ปี 1956 ถึง 1958 ฮันนาและบาร์เบราเป็นผู้ผลิตการ์ตูนต่อจนกระทั่ง MGM ปิดสตูดิโอการ์ตูนในปี 1957 และการ์ตูนตอนสุดท้ายออกฉายในปี 1958 การ์ตูนส่วนใหญ่ผลิตในอัตราส่วนมาตรฐาน Academy (1.37:1) มีการ์ตูนเจ็ดเรื่องที่ผลิตในรูปแบบจอกว้างCinemaScopeเท่านั้น
เช่นเดียวกับสตูดิโออื่นๆ MGM ได้นำการ์ตูนของตนกลับมาฉายใหม่และตัดต่อเมื่อนำกลับมาฉายในโรงภาพยนตร์อีกครั้ง การ์ตูนหลายเรื่องก่อนปี 1951 ได้รับการนำกลับมาฉายใหม่พร้อมระบบเสียง Perspecta Soundซึ่งเปิดตัวในปี 1954 MGM ยังนำการ์ตูนของตนกลับมาฉายใหม่ก่อนการเปิดตัว Perspecta Sound ด้วย เนื่องจากเหตุการณ์ไฟไหม้ห้องเก็บฟิล์มของ MGM ในปี 1965ทำให้การ์ตูนของ MGM ก่อนปี 1951 เหลืออยู่เพียงสำเนาสำรองเท่านั้น
| ชื่อ | ผู้กำกับ | ผู้ผลิต | เครดิต | วันที่วางจำหน่ายเดิม | หมายเหตุ |
|---|---|---|---|---|---|
| โง่เง่า | เท็กซ์ เอเวอรี่ | เฟร็ด ควิมบี้ | 20 มีนาคม พ.ศ. 2486 | ||
| การยิงแดน แม็กกู | 3 มีนาคม พ.ศ. 2488 | ||||
| ไวลด์แอนด์วูลฟี่ | 3 พฤศจิกายน 2488 | ||||
| ตำรวจไล่ล่าทางตะวันตกเฉียงเหนือ | 3 สิงหาคม พ.ศ. 2489 | ||||
| เซญอร์ ดรูปี้ | เรื่องราว:ริช โฮแกน[ 20 ] แอนิเมชั่น: Grant Simmons, Walter Clinton, Bob Cannon, Michael Lah, Preston Blair [ 20 ] เพลง: Scott Bradley [ 20 ] | 9 เมษายน พ.ศ. 2492 | ลินา โรเมย์ปรากฏตัวเป็นแขกรับเชิญในฉากจริงช่วงท้ายเรื่อง | ||
| จากหางสู่ความร่ำรวย | วันที่ 13 สิงหาคม พ.ศ. 2492 | สร้างใหม่เป็นMillionaire Droopy (1956) | |||
| แพ้กล | 5 พฤศจิกายน 2492 | ||||
| แชมป์เปี้ยนจอมโง่ | 4 พฤศจิกายน 2493 | เผยแพร่หลัง การเสียชีวิตของ แฟรงค์ เกรแฮมสองเดือนก่อนเริ่มโครงการ | |||
| แดร์เดวิล ดรูปี้[ 21 ] | 31 มีนาคม พ.ศ. 2494 | ||||
| การทำความดีของดรูปี้ | 5 พฤษภาคม 2494 | ||||
| ปัญหาสองเท่าของดรูปี้ | วันที่ 17 พฤศจิกายน พ.ศ. 2494 | แนะนำตัวละครใหม่คือ ดริปปี้ น้องชายฝาแฝงของดรูปี้ | |||
| คาบาเยโร ดรูปี้ | ดิ๊ก ลันดี | 27 กันยายน พ.ศ. 2495 | การ์ตูนเรื่อง Droopy กำกับโดย Dick Lundy | ||
| ลูกสุนัขสามตัว | เท็กซ์ เอเวอรี่ | 26 ธันวาคม พ.ศ. 2496 | ฉากแอ็คชั่นจริง | ||
| ดรูปลากยาว | 20 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2497 | ||||
| โฮมสเตดเดอร์ ดรูปี้[ 21 ] : 72–73 | วันที่ 10 กรกฎาคม พ.ศ. 2497 | แนะนำตัวละครใหม่คือ ดริปเปิล (หรือ ดรูปี จูเนียร์) ลูกชายวัยทารกของดรูปี | |||
| ดิกซีแลนด์ ดรูปี้ | 4 ธันวาคม พ.ศ. 2497 | ||||
| รองนายอำเภอดรูปี้ | เท็กซ์ เอเวอรี่ไมเคิล ลาห์ | 28 ตุลาคม พ.ศ. 2498 | |||
| เศรษฐีดรูปี้ | วิลเลียม ฮันนา โจเซฟ บาร์เบราเท็กซ์ เอเวอรี่ | วิลเลียม ฮันนาโจเซฟ บาร์เบรา | 21 กันยายน พ.ศ. 2499 | การ์ตูนเรื่องWags To Riches ฉบับรีเมคแบบ CinemaScope Tex Avery ได้รับเครดิตเป็นผู้กำกับ โดยการ์ตูนเรื่องนี้ยังคงใช้ซาวด์แทร็กและจังหวะเวลาจากWags to Richesแต่มีการปรับปรุงแอนิเมชั่นและฉากหลังใหม่ มีเพียงการ์ตูนเรื่อง Droopy เท่านั้นที่กำกับโดย William Hanna และ Joseph Barbera | |
| ยิ้มและแบ่งปัน | ไมเคิล ลาห์ | วันที่ 17 พฤษภาคม พ.ศ. 2500 | ผลิตในระบบ CinemaScope | ||
| กระดานดำ ปริศนา | 4 ตุลาคม พ.ศ. 2500 | ||||
| อัศวินผู้เหี่ยวเฉาหนึ่งเดียว | 6 ธันวาคม พ.ศ. 2500 | ผลิตในรูปแบบ CinemaScope ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์สาขาภาพยนตร์แอนิเมชั่นสั้นยอดเยี่ยม[ 22 ] | |||
| แกะพัง | 7 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2501 | ผลิตในระบบ CinemaScope | |||
| มัตส์ อะเบาท์ เรซซิ่ง | 4 เมษายน พ.ศ. 2501 | ||||
| เลพรีคอนหน้าหงาย | 4 กรกฎาคม พ.ศ. 2501 | ||||
คาเมโอ
| ชื่อ | ผู้กำกับ | ผู้ผลิต | วันที่วางจำหน่ายเดิม | หมายเหตุ |
|---|---|---|---|---|
| ใครใส่ร้ายโรเจอร์ แรบบิท | 22 มิถุนายน 2531 | คาเมโอ | ||
| ปัญหาเกี่ยวกับท้อง | 23 มิถุนายน 2532 | |||
| กระต่ายรถไฟเหาะ | 15 มิถุนายน 2533 | |||
| เทรล มิกซ์อัพ | วันที่ 12 มีนาคม พ.ศ. 2536 | |||
| ทอมกับเจอร์รี่: เดอะมูฟวี่ | 30 กรกฎาคม 2536 | |||
| ทอมกับเจอร์รี่ | 26 กุมภาพันธ์ 2564 |
สื่อภายในบ้าน
- ภาพยนตร์สั้นเรื่อง Droopy จำนวน 7 ตอน ในรูปแบบ VHS รวมชื่อเรื่องว่าThe Adventures of Droopyวางจำหน่ายในปี 1989
- ภาพยนตร์สั้น Droopy จำนวน 6 ตอนในรูปแบบ VHS ในชื่อHere Comes Droopy!วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 10 ตุลาคม พ.ศ. 2533 [ 23 ]
- ภาพยนตร์สั้น Droopy สี่เรื่องในรูปแบบ VHS ในชื่อDroopy and Companyวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 29 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2535 [ 24 ]
- ภาพยนตร์สั้น Droopy จำนวน 17 เรื่องในรูปแบบ LaserDisc ในชื่อThe Compleat Tex Averyวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 13 มกราคม พ.ศ. 2536 [ 25 ]
- เมื่อวันที่ 15 พฤษภาคม พ.ศ. 2550 Warner Home Videoได้วางจำหน่ายการ์ตูน Droopy ของ MGM ทั้งหมดในรูปแบบ DVD ในชื่อTex Avery's Droopy: The Complete Theatrical Collectionฉบับสมบูรณ์และไม่ตัดต่อ[ 26 ]การ์ตูน Droopy ทั้งเจ็ดเรื่องที่ผลิตในระบบ CinemaScope ได้รับการเผยแพร่ในรูปแบบจอกว้างดั้งเดิม แทนที่จะเป็น เวอร์ชัน pan and scanที่ออกอากาศทางโทรทัศน์เป็นประจำ[ 27 ]
- เมื่อวันที่ 18 กุมภาพันธ์ 2020 การ์ตูนสั้น Droopy จำนวน 4 ตอน ปรากฏออกมาโดยไม่ตัดต่อและได้รับการบูรณะทางดิจิทัลในรูปแบบ HD บน แผ่น บลูเรย์Tex Avery Screwball Classics : Volume 1 จาก Warner Archive Collection [ 28 ] การ์ตูน Droopy เพิ่มเติมอีก 6 ตอน ปรากฏออกมาโดยไม่ตัดต่อและได้รับการบูรณะทางดิจิทัลบนTex Avery Screwball Classics: Volume 2ซึ่งวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 15 ธันวาคม 2020 และการ์ตูน Droopy เพิ่มเติมอีก 5 ตอน ปรากฏออกมาโดยไม่ตัดต่อและได้รับการบูรณะทางดิจิทัลบนTex Avery Screwball Classics: Volume 3ซึ่งวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 5 ตุลาคม 2021
การ์ตูนเหล่านี้ยังสามารถพบได้ในรูปแบบพิเศษในดีวีดีของภาพยนตร์คลาสสิกจากเมโทร-โกลด์วิน-เมเยอร์ในยุคนั้นด้วย:
- Wild and Woolfyอยู่ในดีวีดีเรื่อง Thrill of a Romance
- ตำรวจสุนัขล่าเนื้อแห่งตะวันตกเฉียงเหนือปรากฏอยู่ในดีวีดีเรื่อง Courage of Lassie
- Wags to Richesอยู่ในดีวีดีเรื่อง The Barkleys of Broadway
- เซนอร์ ดรูปี้ปรากฏตัวในดีวีดีเรื่องThat Midnight Kiss
- เพลง Out Foxedอยู่ในดีวีดีเรื่องMadame Bovary
- เดอะชัมป์แชมป์ปรากฏอยู่ในดีวีดีเรื่องPagan Love Song
- ตอน "Droopy's Double Trouble"อยู่ในดีวีดีงานแต่งงานของราชวงศ์
- Dixieland Droopyปรากฏอยู่ในดีวีดีของ The Long, Long Trailer
- เกม Blackboard Jumbleอยู่ในดีวีดีเรื่องBlackboard Jungle
- เศรษฐีดรูปี้ปรากฏตัวในดีวีดีเรื่องHigh Society
- รองนายอำเภอ Droopyปรากฏตัวในดีวีดีเรื่องIt's Always Fair Weather
- เรื่อง "ลูกสุนัขสามตัว"อยู่ในดีวีดีเรื่อง " เดอะแบนด์แวกอน"
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์ไว้อาลัยแด่ เท็กซ์ เอเวอรี่
- Droopy DogจากToonopedia ของ Don Marksteinเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม 2016
