ดริฟท์มาร์ค
" Driftmark " เป็นตอนที่เจ็ดของซีซั่นแรกของซีรีส์ดราม่าแฟนตาซี เรื่อง House of the Dragonซึ่งเป็นภาคก่อนหน้าของGame of Thronesตอนนี้เขียนบทโดย Kevin Lau และกำกับโดยMiguel Sapochnik ผู้สร้างและผู้อำนวยการผลิต ออกอากาศครั้งแรกทางHBOและHBO Maxเมื่อวันที่ 2 ตุลาคม 2022
เนื้อเรื่องเริ่มต้นด้วยพิธีศพของลาเอนา เวลาริออนที่ดริฟท์มาร์ก; เอมอนด์ อ้างสิทธิ์ในมังกรวา การ์ของลาเอนาซึ่งนำไปสู่การต่อสู้ระหว่างเขากับเบลา ราเอนาจาคารีสและลูเซริสส่งผลให้เอมอนด์เสียตาซ้ายไป; และการคาดเดาอย่างต่อเนื่องเกี่ยวกับบุตรชายของราเอเนียราและลาเอเนอร์ ว่าเป็นบุตรนอกสมรส
ในสหรัฐอเมริกา ตอนดังกล่าวมีผู้ชมเกือบ 1.9 ล้านคนในคืนแรกที่ออกอากาศทางโทรทัศน์ปกติ ได้รับคำวิจารณ์ในเชิงบวกอย่างมากจากนักวิจารณ์ ซึ่งชื่นชมการกำกับของซาโปชนิก ฉากงานศพตอนต้น ฉากที่เอมอนด์อ้างสิทธิ์ในวาการ์ ฉากต่อสู้ระหว่างเอมอนด์กับเด็กคนอื่นๆ ฉากเผชิญหน้าตอนเที่ยงคืน จุดพลิกผันของเรื่องในตอนจบ และการแสดงของนักแสดง โดยเฉพาะโอลิเวีย คุกอย่างไรก็ตาม นักวิจารณ์บางส่วนติเรื่องแสง โดยกล่าวว่าฉากกลางคืนมืดเกินไป
พล็อต
พระเจ้าวิเซริสและข้าราชบริพารเข้าร่วมพิธีศพของเลดี้ลาเอนา เวลาริออนที่ดริฟท์มาร์ก ขณะนั้น ราเอเนียราซึ่งกำลังโศกเศร้ากับการตายของเซอร์ฮาร์วิน สตรอง คนรักของเธอ ได้กลับมาพบกับเดมอน ผู้เป็นลุงและสามีของลาเอนา เดมอนและวิเซริสก็ได้กลับมาพบกันเช่นกัน แม้ว่าเดมอนจะปฏิเสธที่จะคืนดีกับพี่ชายและกลับไปยังคิงส์แลนดิ้ง ลาริส สตรอง ลอร์ดคนใหม่แห่งฮาร์เรนฮาล ก็เข้าร่วมงานในฐานะข้าราชบริพาร ของอลิเซนต์ เจ้าชายเอจอนเมาเหล้าและถูกออตโตลากตัวออกไปหลังจากที่ออตโตเห็นเขาอยู่ในสภาพมึนเมา ในขณะเดียวกัน เลนอร์ผู้โศกเศร้าปฏิเสธที่จะพูดคุยกับภรรยาของเขาและปลีกตัวเข้าไปในปราสาท
ในตอนกลางคืน ราเอเนียราและเดมอนพบกันบนชายหาดและมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกัน เจ้าชายเอมอนด์แอบหนีออกไปและอ้างสิทธิ์ในมังกรวาการ์ของลาเอนา โดยแสดงความสามารถในการควบคุมสัตว์ร้ายตัวนี้ ลูกพี่ลูกน้องและหลานชายของเอมอนด์ต่างโกรธแค้นและเผชิญหน้ากับเขา โดยราเอนา ลูกสาวของลาเอนา โกรธมากที่วาการ์ถูกแย่งไปจากเธอ การทะเลาะวิวาทส่งผลให้ลุคใช้มีดฟันเข้าที่ตาซ้ายของเอมอนด์ เหล่าโอรสธิดาของราชวงศ์ถูกนำตัวไปเข้าเฝ้าพระเจ้าวิเซริส พระราชินีอลิเซนต์เรียกร้องให้ควักตาของลุคออกมาเพื่อเป็นการแก้แค้น เมื่อวิเซริสปฏิเสธที่จะอนุญาต อลิเซนต์ที่เสียใจอย่างหนักจึงคว้ามีดสั้นเหล็กวาเลเรียนของตนและพุ่งเข้าใส่ลุค ราเอเนียราขัดขวางเธอ แต่อลิเซนต์ก็ทำร้ายแขนของเจ้าหญิง วิเซริสถือว่าเรื่องนี้จบลงแล้วเมื่อเอมอนด์กล่าวว่าการได้มังกรมานั้นเป็นการแลกเปลี่ยนที่ยุติธรรมกับการเสียตาไปข้างหนึ่ง
เอมอนด์อ้างว่าลูกๆ ของราเอเนียราเป็นลูกนอกสมรส และวิเซริสก็ออกคำสั่งเพิ่มเติมว่าใครก็ตามที่สงสัยในความชอบธรรมของหลานชายของเขาจะต้องถูกตัดลิ้น เจ้าหญิงราเอเนียสขอร้องลอร์ดคอร์ลิสเป็นการส่วนตัวให้ส่งต่อตำแหน่งและชื่อของเขาผ่านทางหลานสาวของพวกเขา เบลา แทนที่จะปล่อยให้เลนอร์ส่งต่อให้แก่ลูกชายของเขา คอร์ลิสหันหน้าหนีจากภรรยาด้วยความโกรธเมื่อเธอขอร้องเขาอีกครั้งให้ละทิ้งความทะเยอทะยานในบัลลังก์เหล็ก โดยกล่าวว่า "ประวัติศาสตร์ไม่จดจำสายเลือด มันจดจำชื่อ" เมื่อได้ยินเรื่องการโจมตีภรรยาของตน เลนอร์ให้คำมั่นสัญญากับราเอเนียราว่าเขาจะรับใช้เธออย่างซื่อสัตย์ในฐานะเจ้าชายสวามี แม้ว่าทั้งสองจะยอมรับว่าพวกเขายังไม่ได้รักกันอย่างแท้จริงก็ตาม
อ็อตโต ไฮทาวเวอร์ ผู้ได้รับการแต่งตั้งกลับเข้าเป็นมือขวาของกษัตริย์อีกครั้ง รู้สึกประทับใจในความโหดเหี้ยมของอลิเซนต์ และกล่าวว่าพวกเขาจะได้รับชัยชนะในไม่ช้า เดมอนและราเอเนียราตกลงที่จะร่วมมือกันต่อต้านอลิเซนต์และผู้สนับสนุนของเธอ ราเอเนียราต้องการให้พวกเขาแต่งงานกัน แต่ทั้งคู่รู้ว่ามันเป็นไปไม่ได้ตราบใดที่เลนอร์ยังมีชีวิตอยู่ เดมอนแอบไปพบกับเซอร์คาร์ล คอร์เรย์ คนรักของเลนอร์ พร้อมข้อเสนอ โดยอ้างว่าเลนอร์ดูถูกเขา คาร์ลจึงท้าดวลกับเขาในห้องโถงของไฮไทด์ และดูเหมือนว่าจะฆ่าเลนอร์ได้สำเร็จ ต่อมาลอร์ดคอร์ลิสและเจ้าหญิงราเอเนียราพบศพที่ไหม้เกรียมในเตาผิง และเชื่อว่าเป็นลูกชายของพวกเขา เดมอนและราเอเนียราคาดว่าจะถูกกล่าวโทษว่าเป็นต้นเหตุการตายของเลนอร์ แต่ตกลงกันว่านั่นจะทำให้คนอื่นหวาดกลัวพวกเขาเท่านั้น จากนั้นพวกเขาก็แต่งงานกันตามประเพณีวาเลเรียนโบราณ โดยมีลูกๆ ของแต่ละฝ่ายเข้าร่วมพิธี Qarl ขึ้นเรือที่ออกจาก Driftmark โดยมี Laenor ที่ปลอมตัวมาด้วย เนื่องจาก Daemon ได้แอบให้ทองคำแก่พวกเขามากพอที่จะหนีไปด้วยกัน
การผลิต
การเขียน
ตอน "Driftmark" เขียนโดยเควิน เลา ซึ่งเป็นการร่วมงานครั้งแรกของเขาใน แฟรนไชส์ Game of Thronesชื่อตอนหมายถึงเกาะดริฟต์มาร์ก ซึ่งเป็นที่ตั้งของตระกูลเวลาริออนและเป็นสถานที่หลักของเรื่องราวในตอนนี้
การถ่ายทำ
ตอนดังกล่าวได้รับการกำกับโดยมิเกล ซาโปชนิ ก ผู้สร้างและผู้อำนวยการผลิต นับเป็นผลงานการกำกับครั้งที่สามของเขาสำหรับซีรีส์นี้ ต่อจาก " ทายาทแห่งมังกร " และ " เจ้าหญิงและราชินี " นอกจากนี้ยังถือเป็นครั้งที่เก้าและครั้งสุดท้ายของเขาสำหรับแฟรนไชส์โดยรวม หลังจากที่เขาออกจากตำแหน่งผู้สร้างก่อนการผลิตซีซั่นที่สอง[ 1 ]
ในบรรดาสถานที่ถ่ายทำเกาะเซนต์ไมเคิลส์เมาท์ในอ่าวเมาท์สเบย์ คอร์นวอลล์ ประเทศอังกฤษถูกใช้เป็นสถานที่ถ่ายทำภาพยนตร์เรื่อง Driftmark [ 2 ]
การคัดเลือกนักแสดง
นัก แสดงในตอนนี้ประกอบด้วยแพดดี้ คอนซิดีน รับ บท เป็นพระเจ้าวิเซริสที่ 1 ทาร์ แกเรียน , แมตต์ สมิธรับ บทเป็น เจ้า ชาย เด มอน ทาร์แกเรียน , โอลิเวีย คุก รับบท เป็น พระราชินีอลิซัน ต์ ไฮทาวเวอร์ , เอ็มมา ดาร์ซีรับบทเป็น เจ้าหญิงราเอเนียรา ทาร์แกเรียน, ไรส์ อีแฟนส์ รับบทเป็นเซอร์ ออตโต ไฮทาวเวอร์, สตีฟ ทู แซงต์ รับ บท เป็น ลอร์ด คอ ร์ลิส เวลาริออน , อีฟ เบสต์ รับบทเป็น เจ้าหญิงราเอนิส ทาร์แกเรียน , ฟาเบียน แฟรงเคิล รับบทเป็น เซอร์คริสตัน โคล , เกรแฮม แมคทาวิช รับ บท เป็น เซอร์แฮร์โรลด์ เวสเตอร์ลิง และแมทธิว นีดแฮม รับบทเป็น ลาริส "คลับฟุต" สตรอง
นี่เป็นการปรากฏตัวครั้งสุดท้ายของไท เทนแนนท์ , อีวี อัลเลน, ลีโอ แอชตัน, ลีโอ ฮาร์ท, ฮาร์วีย์ แซดเลอร์, ชานี สเมธเฮิร์สต์ และอีวา ออสเซ-เกอร์นิง ในบทบาทของเอจอน , เฮเลนา , เอมอนด์ , จาคารีส , ลูเซรีส , เบลาและราเอนา ในวัยเด็ก ตามลำดับ เนื่องจากมีการข้ามเวลาไปในตอนถัดไปซึ่งในตอนถัดไป ตัวละครทั้งเจ็ดในวัยผู้ใหญ่จะรับบทโดยทอม กลินน์-คาร์นีย์ , เฟีย ซาบัน , อีวาน มิทเชลล์ , แฮร์รี คอลเลตต์, เอลเลียต กริฮอลต์ , เบธานี แอนโทเนียและฟีบี แคมป์เบลตาม ลำดับ
แผนกต้อนรับ
คะแนน
ในสหรัฐอเมริกา มีผู้ชมประมาณ 1.88 ล้านคนดู "Driftmark" ในการออกอากาศครั้งแรกทาง HBO เมื่อวันที่ 2 ตุลาคม 2022 [ 3 ]
การตอบสนองเชิงวิพากษ์
ตอนดังกล่าวได้รับการวิจารณ์ในเชิงบวกอย่างมาก บนเว็บไซต์รวรวมบทวิจารณ์Rotten Tomatoesมีคะแนนความเห็นชอบ 93% จากบทวิจารณ์ 30 เรื่อง โดยมีคะแนนเฉลี่ย 7.4/10 ความเห็นโดยรวมของนักวิจารณ์บนเว็บไซต์กล่าวว่า "แม้ว่าการถ่ายทำภาพยนตร์กลางวันให้ดูเหมือนกลางคืนจำนวนมากจะทำให้ผู้ชมต้องปรับการตั้งค่าความสว่าง แต่ 'Driftmark' ก็เป็นการเดินทางที่น่าพึงพอใจอย่างยิ่งในการทะเลาะวิวาทในครอบครัวและการพบปะกันอีกครั้งที่ต้องห้าม" [ 4 ]
อเล็ก โบจาลาด เขียน รีวิวใน Den of Geekให้คะแนน 4.5 จาก 5 ดาว โดยชื่นชมฉากงานศพตอนต้น การออกแบบฉาก การออกแบบเสียง จังหวะการดำเนินเรื่อง การแสดง ดนตรีประกอบของจาวาดี และการกำกับของซาโปชนิก และเรียกมันว่า "รายการโทรทัศน์หนึ่งชั่วโมงที่ตื่นตาตื่นใจ สร้างสรรค์อย่างประณีต และสมบูรณ์แบบในด้านโทนเสียง" [ 5 ]ได้รับคะแนน 4 จาก 5 ดาวจากไมเคิล ดีคอน แห่งThe Telegraphฮิลลารี เคลลี แห่งVultureและแจ็ค เชพเพิร์ด แห่งGamesRadar+ [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] ดีคอนถือว่ามันเป็น "อีกตอนที่แข็งแกร่ง เต็มไปด้วยความตึงเครียดและความขัดแย้ง" และเน้นฉากต่อสู้ระหว่างเอมอนด์กับจาคารีส ลูเซริส เบลา และราเอนา รวมถึงฉากการประชุมตอนเที่ยงคืน[ 6 ]เคลลี่ได้กล่าวถึงฉากที่เอมอนด์ผูกพันกับวาการ์ จังหวะการดำเนินเรื่อง (ซึ่งถือว่าดีขึ้นกว่าตอนก่อนหน้า) และฉากต่อสู้ (โดยเฉพาะการออกแบบท่าทาง) โดยเรียกมันว่า "ภาพสะท้อนอันชาญฉลาดของวิธีที่ผู้ใหญ่จัดการกับข้อกล่าวหาและการดูถูกเหยียดหยามแบบเดียวกัน" [ 7 ]เชพเพิร์ดเขียนไว้ในคำตัดสินของเขาว่า "งานศพที่ตึงเครียดนำไปสู่การเผชิญหน้านองเลือดที่เด็กๆ พยายามฆ่ากันเอง มันเป็นรายการโทรทัศน์ที่ดีเยี่ยม" และยกย่องการแสดงของคุก[ 8 ]เฮเลน โอฮารานักวิจารณ์จากIGNให้คะแนน "น่าทึ่ง" 9 เต็ม 10 และสรุปไว้ในคำตัดสินของเธอว่า "การผสมผสานอย่างเชี่ยวชาญระหว่างความมืดและความสว่าง – ยกเว้นในด้านการถ่ายทำภาพยนตร์ – นี่คือชัยชนะที่อัดแน่นไปด้วยดราม่าและขับเคลื่อนด้วยตัวละครอย่างน่าพอใจ คุณสามารถตัดความตึงเครียดด้วยมีด – และดวงตาที่แปลกประหลาดด้วย" [ 9 ]