ไรส์ อีแฟนส์
อิฟานส์ในปี 2019
เกิด	ไรส์ โอเวน อีแวนส์ ( 22 กรกฎาคม 1967 )22 กรกฎาคม 2510 แฮเวอร์ฟอร์ดเวสต์ , เพมโบรกเชียร์ , เวลส์
อัลมา มัธยฐาน	โรงเรียนดนตรีและการละครกิลด์ฮอลล์
อาชีพ	นักแสดงชาย นักดนตรี
จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน	ปี 1991–ปัจจุบัน
พันธมิตร	เซียนนา มิลเลอร์ (2007–2008) แอนนา ฟรีเอล (2011–2014)
ญาติ	Llŷr Ifans (พี่ชาย)

ไรส์ โอเวน อีแวนส์ ( ออกเสียงภาษาเวลส์: [r̥ɨːs ˈivans] ; เกิด 22 กรกฎาคม 1967) หรือที่รู้จักกันในชื่อไรส์ อีฟานส์เป็นนักแสดงชาวเวลส์ เขามีบทบาทในภาพยนตร์ เรื่อง Twin Town (1997), Dancing at Lughnasa (1998), Notting Hill (1999), Kevin & Perry Go Large (2000), Enduring Love (2004) และThe Boat That Rocked (2009) นอกจากนี้ยังรับบทเป็น ซีโนฟิเลียส เลิฟกู๊ดในHarry Potter and the Deathly Hallows – Part 1 (2010), ดร. เคิร์ต คอนเนอร์ส / ลิซาร์ดในThe Amazing Spider-Man (2012) และSpider-Man: No Way Home (2021) และกริกอรี ราสปูตินในThe King's Man (2021) บทบาททางโทรทัศน์ของเขา ได้แก่ หัวหน้านักออกแบบในStar City , เฮคเตอร์ เดอฌอง ในซีรีส์ระทึกขวัญBerlin Station ทางช่อง Epix , ไมครอฟต์ โฮล์มส์ในซีรีส์Elementary ทางช่อง CBSและออตโต ไฮทาวเวอร์ในซีรีส์แฟนตาซีHouse of the Dragon ทางช่อง HBO

นอกจากนี้ อิฟานส์ยังเคยเป็นนักร้องนำของวงร็อกThe PethและSuper Furry Animalsอีก ด้วย

อิฟานส์เกิดในชื่อ ไรส์ โอเวน อีแวนส์^{[ 1 ]}ที่เมืองแฮเวอร์ฟอร์ดเวส ต์ เมื่อวันที่ 22 กรกฎาคม พ.ศ. 2510 ^{[ 2 ]}เป็นบุตรชายของเบติ-วิน (นามสกุลเดิม เดวีส์) ครูโรงเรียนอนุบาล และเออร์วิน อีแวนส์ ครูโรงเรียนประถม^{[ 3 ] [ 4 ]}น้องชายของเขาลลีร์ อิฟานส์ก็เป็นนักแสดง เช่นกัน ^{[ 5 ] [ 6 ]}เขาเติบโตในเมืองรูธิน [ ^{7 ] ซึ่ง}เขาได้รับการศึกษาขั้นพื้นฐานที่โรงเรียนประถมเพนเทรเซลิน และเติบโตมาโดยพูดภาษาเวลส์เป็นภาษาแรก^{[ 8 ]}เขาเข้าเรียนที่โรงเรียนมัธยมศึกษาภาษาเวลส์ในเมืองโมลด์ซึ่งเขาได้สอบระดับ Oและระดับ A [ ^{9 ] เขา}เข้าเรียนการแสดงที่โรงละครคลวิด [ ^{5 ] หลังจาก}ออกจากโรงเรียน เขาได้นำเสนอรายการโทรทัศน์ภาษาเวลส์ทางช่องS4C ^{[ 5 ]}เขาศึกษาการแสดงที่Guildhall School of Music and Dramaในลอนดอนซึ่งเขาสำเร็จการศึกษาในปี 1997 ^{[ 10 ]}

^ผลงานการแสดงบนเวทีในช่วงแรกของ Ifans ได้แก่Badfingerที่Donmar Warehouse [ ^{11 ] [ 12 ]} Hamletที่ Theatr Clwyd, A Midsummer Night's Dreamที่Regent's Park TheatreและUnder Milk WoodและVolponeที่National Theatreเขาปรากฏตัวที่Donmar Warehouseในปี 2003 ในละครเรื่อง Accidental Death of an Anarchistในปี 2006 เขากลับมาแสดงบนเวทีลอนดอนอีกครั้งในละครเรื่องDon Juan in Soho ของ Michael Grandageที่Donmar Warehouseในปี 2016 Ifans รับบทเป็นตัวตลกเคียงข้างGlenda Jacksonใน ละครเรื่อง King LearของDeborah Warnerที่ The Old Vic เขากลับมาแสดงที่ The Old Vic อีกครั้งในบทEbenezer Scroogeในละครเรื่องA Christmas Carol ของ Matthew Warchus (ดัดแปลงโดยJack Thorne ) ในปี 2017 และในปี 2018 กลับมาแสดงที่ National Theatre ในบท King Berenger ในละคร เรื่อง Exit the Kingฉบับดัดแปลงใหม่ของPatrick Marber จากผลงาน ของEugene Ionesco Ifans ได้รับบทAtticus Finchใน ละครเรื่อง To Kill A MockingbirdของAaron Sorkinซึ่งจะเริ่มแสดงที่โรงละคร Gielgud ในลอนดอนในวันที่ 21 พฤษภาคม 2020 ^{[ 13 ]}การแสดงถูกเลื่อนออกไปเนื่องจากการระบาดของ COVID-19 แต่ได้กำหนดวันแสดงใหม่เป็นเดือนพฤษภาคม 2021 ^{[ 14 ]}ต่อมาบท Atticus Finch ตกเป็นของRafe Spallเนื่องจากปัญหาเรื่องตารางเวลา^{[ 15 ]}

อีฟานส์ปรากฏตัวใน รายการโทรทัศน์ ภาษาเวลส์ หลายรายการ ก่อนที่จะเริ่มต้นอาชีพในวงการภาพยนตร์ รวมถึงรายการตลกPobol y Chyffตลอดจนการแสดงที่โรงละครแห่งชาติ ลอนดอน และRoyal Exchangeแมนเชสเตอร์ ในปี 1990 เขาได้นำเสนอรายการStwnsh (ภาษาเวลส์แปลว่า "มันบด") ซึ่งเป็นรายการตอบคำถามสำหรับเด็กที่แหวกแนว โดยมีการออกอากาศรายการความ ยาว15 นาที จำนวน 31 ตอนทางช่องโทรทัศน์ภาษาเวลส์S4C ^{[ 16 ] [ 17 ]}

ในปี 2000 เขาพากย์เสียงซีรีส์แอนิเมชั่นสำหรับเด็กเรื่องSali Maliทางช่อง S4Cในปี 2004 การแสดงของเขาในบทPeter Cookในภาพยนตร์โทรทัศน์เรื่องNot Only But Alwaysทำให้เขาได้รับ รางวัล BAFTA สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยมในงานBritish Academy Television Awards ปี 2005 ^{[ 18 ]}

ในปี 2005 อีฟานส์ได้ปรากฏตัวเป็นแขกรับเชิญในมิวสิกวิดีโอเพลง " The Importance of Being Idle " ของวงร็อก Oasis (โดยเขาทำท่าทางตามเสียงร้องของโนเอล กัลลาเกอร์ ) ซึ่งทำให้เขาได้รับรางวัลวิดีโอแห่งปีจากงาน NME Awards ปี 2006 นอกจากนี้เขายังปรากฏตัวในมิวสิกวิดีโอเพลง "God! Show Me Magic" และ "Hometown Unicorn" ของSuper Furry Animals , " Mulder and Scully " ของCatatoniaและ " Mama Told Me Not to Come " ของTom Jonesร่วมกับStereophonicsอีก ด้วย

ในปี 2008 เขาปรากฏตัวใน "Six Days One June" ซึ่งเป็นหนึ่งในสามตอนของซีรีส์โทรทัศน์เรื่องThe Last Word Monologuesที่เขียนโดยHugo Blickและออกอากาศทางช่องBBC Twoโดยเขารับบทเป็นชาวนาชาวเวลส์ผู้โดดเดี่ยวที่พยายามปลดปล่อยตัวเองจากแม่ที่บงการชีวิตเขา

ระหว่างปี 2016 ถึง 2019 อีฟานส์รับบทเป็น เฮคเตอร์ เดอฌอง เจ้าหน้าที่ซีไอเอชาวอเมริกันผู้แข็งกร้าว ในซีรีส์ดราม่าระทึกขวัญสายลับเรื่องBerlin Station ทางช่อง Epix ของสหรัฐฯ ซึ่งถ่ายทำในกรุงเบอร์ลิน

Ifans รับบทเป็น Otto Hightower ^{[ 19 ]}ใน ซีรี ส์ภาคก่อนGame of Thrones เรื่อง House of the Dragonซึ่งฉายรอบปฐมทัศน์เมื่อวันที่ 21 สิงหาคม 2022 ^{[ 20 ]}

หลังจากรับบทเป็นเจเรมี ลูอิสในภาพยนตร์เรื่อง Twin Town (1997) ที่ถ่ายทำใน^{เมืองสวอนซี ร่วมกับน้องชายของเขา ลลีร์ [} 21 ] อีฟานส์^{ก็ได้รับ}ความสนใจในระดับนานาชาติจากบทบาทสไปค์ เพื่อนร่วมบ้านที่ไม่เรียบร้อยในภาพยนตร์อังกฤษเรื่องNotting Hill (1999) มีรายงานว่าในการเตรียมตัวสำหรับบทบาทนี้ อีฟานส์ไม่ได้อาบน้ำหรือแปรงฟันเลย เขารับบทเป็นเอเดรียน พี่ชายคนโตที่โอ้อวดใน ภาพยนตร์เรื่อง Little Nicky (2000) บทบาทภาพยนตร์อื่นๆ ได้แก่ อายบอล พอล ในKevin & Perry Go Large (2000), ไนเจล ในThe Replacements (2000), อิกิ ในThe 51st State (2001), วิลเลียม ด็อบบิน ในVanity Fair (2004) และวลาดิส กรูตัส ในHannibal Rising (2007) เขารับบทเป็นเจด แพร์รี ในภาพยนตร์ดัดแปลงจากนวนิยายเรื่องEnduring Loveของเอียน แมคอีแวน ฉบับปี 2004 และบทนำในภาพยนตร์เรื่องDanny Deckchair (2003) ในบทแดนนี่ มอร์แกน

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2552 อีแฟนส์เปิดเผยว่าเขาจะปรากฏตัวในภาพยนตร์เรื่องHarry Potter and the Deathly Hallows – Part 1 (2010) ^{[ 22 ]}เขารับบทเป็นซีโนฟิลเลียส เลิฟกู๊ด บรรณาธิการนิตยสารเวทมนตร์The Quibblerและเป็นพ่อของลูน่า เลิฟกู๊ด ผู้แปลกประหลาด ในบทสัมภาษณ์เดียวกันนั้น เขายังประกาศว่าเขาจะรับบทนำในภาพยนตร์เรื่องMr. Niceซึ่งสร้างจากชีวิตของโฮเวิร์ด มาร์คส์ นักลักลอบค้ายาเสพติด เขารับบทเป็นพ่อของนีโม โนบอดี้ในภาพยนตร์เรื่องMr. Nobodyและ รับบท เป็นตัวร้ายในภาพยนตร์เรื่องNanny McPhee and the Big Bang

เมื่อวันที่ 11 ตุลาคม 2010 สำนักข่าวเอพีได้ยืนยันว่าอีแฟนส์จะรับบทเป็นตัวร้ายในภาพยนตร์รีบูตSpider-Man เรื่องThe Amazing Spider-Manตัวร้ายถูกเปิดเผยว่าเป็นเคิร์ต คอนเนอร์ส/ลิซาร์ดในอีกไม่กี่วันต่อมา และภาพยนตร์เรื่องนี้ออกฉายในเดือนกรกฎาคม 2012 ^{[ 23 ]}ในปี 2015 อีแฟนส์ได้แสดงในภาพยนตร์เรื่องShe's Funny That Wayซึ่งกำกับโดย ปี เตอร์ บ็อกดาโนวิช

นอกจากนี้ อีฟานส์ยังแสดงในภาพยนตร์เรื่อง Last Callของสตีเวน เบิร์นสไตน์ซึ่งเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ในสหรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ 25 พฤศจิกายน 2020 หลังจากล่าช้าไปนานมาก ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นชีวประวัติแนวเหนือจริงที่สร้างเรื่องราวชีวิตของกวีชาวเวลส์ดีแลน โทมัสผ่านฉากย้อนอดีตในช่วงที่เขาดื่มเหล้าอย่างหนักที่ไวท์ฮอร์สทาเวิร์นในนิวยอร์กซิตี้ซึ่งจบลงด้วยความตายในฤดูใบไม้ร่วงปี 1953 ภาพยนตร์เรื่องนี้มีอีฟานส์รับบทเป็นโทมัส ร่วมด้วยจอห์น มัลโควิช , โรดริโก ซานโตโร , โรโมลา การาย , โซเซี ย มาเม็ตและโทนี่ เฮล

เมื่อวันที่ 16 พฤศจิกายน 2021 มีการเปิดเผยผ่านตัวอย่างภาพยนตร์อย่างเป็นทางการว่า Ifans จะกลับมารับบทเป็น Lizard จากThe Amazing Spider-Manในภาพยนตร์Marvel Cinematic Universe เรื่อง Spider-Man: No Way Homeซึ่งจะเข้าฉายในวันที่ 17 ธันวาคม ต่อมามีการเปิดเผยว่า Ifans ไม่ได้มาปรากฏตัวในกองถ่ายจริง ๆ และให้เสียงพากย์ตัวละครที่สร้างขึ้นผ่านระบบดิจิทัลเท่านั้น โดยร่างมนุษย์ของเขาในตอนท้ายของภาพยนตร์มาจากฟุตเทจเก่าจากThe Amazing Spider-Man ^{[ 24 ] [ 25 ]}

นอกจากนี้ Ifans ยังปรากฏตัวในบทGrigori Rasputinในภาพยนตร์สายลับเรื่องThe King's Manซึ่งออกฉายในเดือนธันวาคม 2021 ^{[ 26 ]}

Ifans เคยเป็นนักร้องนำของวงร็อคSuper Furry Animals ชั่วคราว ก่อนที่พวกเขาจะออกอัลบั้มใดๆ^{[ 27 ]}

ตั้งแต่ปี 2007 Ifans ได้ร้องเพลงกับวงดนตรีร็อคไซ คีเดลิ ก The Peth ("peth" เป็นภาษาเวลส์แปลว่า "สิ่งของ") ซึ่งมีDafydd Ieuan จาก Super Furry Animals ร่วมแสดงด้วย โดยวงได้เล่นคอนเสิร์ตหลายรอบในเวลส์ตอนใต้และในลอนดอนในช่วงฤดูใบไม้ร่วงปี 2008 ในปี 2009 วงได้เป็นวงเปิดให้กับOasisในคอนเสิร์ตที่สนามกีฬา Millenniumในคาร์ดิฟฟ์^{[ 28 ]}

อีฟานส์คบหากับนักแสดงหญิงเซียนนา มิลเลอร์ตั้งแต่ปี 2007 ถึง 2008; มิลเลอร์ตอบรับคำขอแต่งงานของอีฟานส์ก่อนที่จะเลิกกับเขา^{[ 29 ]}เขาคบหากับนักแสดงหญิงแอนนา ฟรีเอลตั้งแต่ปี 2011 ถึง 2014 ^{[ 30 ] [ 31 ]}

ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2555 อิฟานส์ได้เป็นผู้สนับสนุนวิกิพีเดียภาษาเวลส์ [ ^{32 ]}ร่วมกับดร. แบร์รี มอร์แกน ซึ่งดำรง ^{ตำแหน่ง} อาร์ ชบิชอปแห่งเวลส์ในขณะนั้นในปี พ.ศ. 2560 อิฟานส์ได้ร่วมมือกับShelter Cymruในแคมเปญชื่อ 7 วิธีที่คุณสามารถยุติปัญหาคนไร้บ้านได้^{[ 33 ]}นอกจากนี้ ในปี พ.ศ. 2560 เขายังสนับสนุนการซื้อกิจการTafarn Sincซึ่งเป็นผับในเพมโบรกเชียร์บ้านเกิดของเขาที่กำลังเผชิญกับการปิดตัวลง^{[ 34 ]}

เมื่อวันที่ 16 กรกฎาคม พ.ศ. 2550 เขาได้รับตำแหน่งสมาชิกกิตติมศักดิ์ของมหาวิทยาลัย Bangorเนื่องด้วยผลงานด้านอุตสาหกรรมภาพยนตร์^{[ 38 ]}

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับไรส์ อีแฟนส์

• Rhys Ifansที่IMDb
• ดูประวัติและผลงานของ Rhys Ifans ได้ที่ScreenonlineของBFI