มิสเตอร์ไนซ์
| มิสเตอร์ไนซ์ | |
|---|---|
 | |
| กำกับโดย | เบอร์นาร์ด โรส |
| บทภาพยนตร์โดย | เบอร์นาร์ด โรส |
| อ้างอิงจาก | |
| ผลิตโดย | ลูค โรเอ็ก |
| นำแสดงโดย | |
| ภาพยนตร์ | เบอร์นาร์ด โรส |
| เรียบเรียงโดย |
|
| เพลงโดย | ฟิลิป กลาส |
บริษัทผู้ผลิต | บริษัทผลิตภาพยนตร์อิสระคันซาแมน |
| จัดจำหน่ายโดย | คอนเทนเดอร์ เอนเตอร์เทนเมนต์ (สหราชอาณาจักร) |
วันวางจำหน่าย |
|
ระยะเวลาการวิ่ง | 121 นาที |
| ประเทศ |
|
| ภาษา | ภาษาอังกฤษ |
Mr Nice [ 1 ] (ชื่อภาษาอังกฤษ Mr. Nice ) เป็นภาพยนตร์ดราม่าอาชญากรรม ปี 2010 ที่เขียนบทและกำกับโดย Bernard Rose โดย Mr Niceเป็น ภาพยนตร์ ชีวประวัติที่ดัดแปลงมาจากหนังสืออัตชีวประวัติยอดนิยมปี 1997 ของ Howard Marksภาพยนตร์เรื่องนี้มีนักแสดงนำมากมายนำโดย Rhys Ifans รับบท เป็น Howard Marks ร่วมด้วย David Thewlis , Omid Djalili , Jack Huston , Crispin Gloverและ Chloë Sevigny
อีฟานส์รับบทเป็นมาร์คส์ นักลักลอบขนกัญชา ชาวเวลส์ผู้ดำเนินกิจการลักลอบขนกัญชาระดับโลกที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งตั้งแต่ปลายทศวรรษ 1960 ถึงต้นทศวรรษ 1980 โดยส่วนใหญ่ในขณะที่กำลังหลบหนี มาร์คส์มีความเกี่ยวข้องกับบุคคลที่มีสีสันหลายคนในยุคนั้น มีรายงานว่าเขาทำข้อตกลงกับ FBI, มาเฟีย, IRAและMI6 ด้วย หลังจากรับโทษจำคุกในเรือนจำเทอร์เรฮอตซึ่งเป็นหนึ่งในเรือนจำที่ "โหดที่สุด" ในสหรัฐอเมริกา มาร์คส์ก็เลิกการลักลอบและค้ากัญชา (แม้ว่าเขาจะยังคงเสพยาเองอย่างเปิดเผย) และได้รับชื่อเสียงในวงกว้างในฐานะ นักรณรงค์ สนับสนุนกัญชานักแสดงตลก นักแสดง (อย่างน้อยก็ในบทรับเชิญ) คอลั มนิสต์นิตยสารสำหรับผู้ชายผู้ร่วมรายการโทรทัศน์ โปรดิวเซอร์เพลง นักพูดสร้างแรงบันดาลใจ และแม้กระทั่งผู้ที่หวังจะเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร
เช่นเดียวกับหนังสืออัตชีวประวัติของมาร์กส์ที่เป็นต้นฉบับ ภาพยนตร์เรื่องนี้ก็ได้รับเสียงวิจารณ์ที่แตกต่างกันออกไป
พล็อต
ภาพยนตร์เริ่มต้นในปี 2010 โดยโฮเวิร์ด มาร์กส์ วัย 65 ปี ขึ้นไปบนเวทีต่อหน้าผู้ชมเต็มโรงละครท่ามกลางเสียงปรบมือดังกึกก้อง มาร์กส์ถามว่ามีตำรวจนอกเครื่องแบบอยู่ในกลุ่มผู้ชมหรือไม่ ซึ่งได้รับคำตอบว่าไม่มี จากนั้น ขณะที่กำลังจุดกัญชามาร์กส์ถามว่า "ใครในที่นี้สูบกัญชาบ้าง?" ซึ่งได้รับเสียงปรบมือดังยิ่งกว่าเดิม ภาพยนตร์จึงเปลี่ยนไปเป็นการบรรยายความคิดภายในของมาร์กส์ขณะที่เขาเล่าเรื่องราวชีวิตของตนเอง
โฮเวิร์ด มาร์กส์ ( ไรส์ อีแฟนส์ ) เกิดในหุบเขาเวลส์ ในปี 1945 ต่อมาได้รับฉายาว่า "มิสเตอร์ไนซ์" เขาเรียนเก่งเกิน มาตรฐานของสหราชอาณาจักร ความสามารถอันน่าทึ่งนี้ทำให้เขาได้รับทุนการศึกษาไปเรียนที่มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ดเมื่ออายุ 19 ปี โดยเขาเรียนปรัชญาและฟิสิกส์ แต่ชะตาชีวิตของมาร์กส์เปลี่ยนไปในคืนหนึ่งขณะที่เขากำลังตั้งใจเรียนอยู่คนเดียวในหอพักอิลเซ คาเดกิส ( เอลซา ปาตาคี ) นักเรียนแลกเปลี่ยนสาว สวย ดื้อรั้น และรักความสนุกสนานจากลัตเวีย บุกเข้ามาในห้องของมาร์กส์เพื่อหาทางลับ มาร์กส์ตามคาเดกิสเข้าไปในทางลับและเข้าไปในห้องเก็บของที่ถูกลืมซึ่งเคยใช้โดยเกรแฮม พลินสัน ( แจ็ค ฮัสตัน ) หนึ่งในพ่อค้ายาเสพติดรายใหญ่ของโรงเรียน คาเดกิสล่อลวงมาร์กส์และแนะนำให้เขารู้จักกับกัญชาเป็นครั้งแรก ในช่วงหลายปีต่อมา มาร์คส์กลายเป็นลูกค้าประจำของพลินสัน และยังคงสานสัมพันธ์รักกับทั้งคาเดกิสและกัญชาต่อไป กลุ่มเพื่อนสนุกสนานกับค่ำคืนที่โลดโผนมากขึ้นเรื่อยๆ จนชีวิตการเรียนได้รับผลกระทบไปด้วย
สถานการณ์เลวร้ายลงเมื่อพลินสันแนะนำให้กลุ่มรู้จักกับLSDเมื่อโจชัว แมคมิลแลน ทายาทเศรษฐี เพื่อนของมาร์คส์ เสียชีวิตจากการใช้ยาเกินขนาด และมาร์คส์ก็ถูกเหล็กแหลมแทงที่เท้า มาร์คส์จึงสาบานว่าจะไม่แตะต้องยาเสพติดอีกเลย หรืออย่างน้อยก็ยาเสพติดที่ร้ายแรงกว่านั้น มาร์คส์ คาเดกิส และพลินสัน สัญญากันว่าจะเริ่มต้นชีวิตใหม่ และพวกเขาสอบผ่านทุนการศึกษาด้วยการทบทวนอย่างหนักในช่วงนาทีสุดท้ายและการโกงเล็กน้อย จากนั้นพวกเขาทั้งหมดก็ไปเรียนหลักสูตรครูที่มหาวิทยาลัยลอนดอนในปี 1967 ซึ่งมาร์คส์รีบแต่งงานกับคาเดกิส รอยร้าวเริ่มปรากฏขึ้นตั้งแต่ช่วงต้นของการแต่งงาน โดยมาร์คส์เริ่มสิ้นหวัง เฉื่อยชา และสงสัยว่าคาเดกิสมีชู้ มาร์คส์ยังสร้างปัญหาที่มหาวิทยาลัยเพราะ "ไว้ผมยาวและใส่สูทฉูดฉาด"
เมื่อแผนการลักลอบนำกัญชาจำนวนมากเข้าอังกฤษผ่านเยอรมนีล้มเหลว และพลินสันถูกจับกุม มาร์คส์จึงเข้ามาช่วยเหลือ โดยคิดว่าเขาไม่มีอะไรจะเสียแล้ว มาร์คส์เดินทางไปเยอรมนีและขับรถที่บรรทุกยาเสพติดข้ามพรมแดนด้วยตัวเอง โดยขับผ่านด่านศุลกากรไปอย่างราบรื่น เจ้าหน้าที่ศุลกากรกำลังจับตาดูลูกน้องของพลินสัน แต่ไม่รู้จักมาร์คส์ ซึ่งผ่านไปได้อย่างไม่มีปัญหา มาร์คส์กล่าวว่าความตื่นเต้นที่ทำสำเร็จนั้นเหมือนกับ "ความรู้สึกปีติทางศาสนาและการถึงจุดสุดยอดแบบไร้เพศ" หลังจากที่มาร์คส์ขายกัญชาให้กับชีคน้ำมันชาวอาหรับชื่อซาเล็ม มาลิก ( โอมิด จาลิลี ) ในลอนดอน เขาก็ร่ำรวยและติดยาเสพติดอย่างรวดเร็วในวิถีชีวิตใหม่แต่แสนอันตรายนี้ ในฐานะผู้ค้ากัญชารายใหญ่ จนในที่สุดก็ครองส่วนแบ่งการค้ากัญชาส่วนใหญ่ของโลก
เส้นทางนี้จะนำพาให้มาร์คส์เผชิญหน้ากับผู้ก่อการร้าย เจ้าหน้าที่รัฐบาล และทำให้เขาต้องสูญเสียอิสรภาพไปอยู่ในเรือนจำที่โหดร้ายที่สุดแห่งหนึ่งในสหรัฐอเมริกาในปี 1988 จนกระทั่งมาถึงปัจจุบันในฐานะบุคคลที่มีชื่อเสียงในสื่อและเป็นวีรบุรุษขวัญใจมหาชน
หล่อ
- ไรส์ อีแฟนส์ รับบทเป็นโฮเวิร์ด มาร์คส์
- โคลอี้ เซวิญี รับบทเป็น จูดี้ มาร์คส์
- แจ็ค ฮัสตันรับบทเป็น เกรแฮม พลินสัน
- คริสปิน โกลเวอร์ รับบทเป็น เออร์นี คอมบ์ส
- เดวิด เธวลิส รับบทเป็นเจมส์ 'จิม' แมคแคนน์
- โอมิด จาลิลี รับบทเป็น ซาเล็ม มาลิก
- เอลซ่า ปาตาคี รับบทเป็นอิลเซ คาเดกิส
- แอนดรูว์ เทียร์แนน รับบทเป็น อลัน มาร์คัสสัน
- เจมี่ แฮร์ริส รับบทเป็น แพทริค เลน
- คริสเตียน แม็คเคย์รับบทเป็น แฮมิลตัน แม็คมิลแลน
- เคน รัสเซลล์ รับบทเป็น รัสเซลล์ มีกส์
การผลิต
หลังจากความสำเร็จของหนังสืออัตชีวประวัติMr Nice ของ Marks ในปี 1997 ซึ่งกลายเป็นหนังสือขายดี (ติดอันดับ 1 หนังสือเกี่ยวกับยาเสพติดบน Amazon) [ 2 ] Marks เริ่มสร้างชื่อเสียงให้กับตัวเองในสื่อต่างๆ มากมาย และมีการยื่นคำร้องขอสร้างภาพยนตร์จากหนังสือเล่มนี้ การผลิตภาพยนตร์เรื่องนี้ติดอยู่ในขั้นตอนการพัฒนามานานกว่าทศวรรษ ในที่สุดก็เป็นการร่วมมือกันระหว่างสตูดิโอขนาดเล็กหลายแห่ง ได้แก่ Independent Productions, Kanzaman Productions SL, Séville Pictures, Prescience, Lipsync Productions LLP และ Wales Creative IP Fund Marks เป็นที่ปรึกษาหลักของภาพยนตร์เรื่องนี้และของ Ifans ดีวีดีประกอบด้วยคำบรรยายโดย Howard Marks และฟีเจอร์พิเศษที่ Ifans เลียนแบบ Marks ขณะที่ทั้งคู่เมาในระหว่างการแสดงตลกเดี่ยว ซึ่งสร้างความสนุกสนานให้กับผู้ชมเป็นอย่างมากMr Niceถ่ายทำในปี 2009 ที่เมืองเบนิดอร์มประเทศสเปนภาพยนตร์เรื่องนี้มาพร้อมกับซาวด์แทร็กที่ได้รับแรงบันดาลใจจากเพลงป็อปยุค 1960 โดยPhilip Glassพร้อมเพลงต้นฉบับที่สะท้อนถึงยุคนั้น เช่น ผลงานของDeep Purple , Pink Floyd , Fraternity of ManและJohn Lennon [ 3 ]
แผนกต้อนรับ
รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ
ภาพยนตร์ เรื่อง Mr Niceฉายรอบปฐมทัศน์โลกที่เทศกาลภาพยนตร์ South by Southwestในรัฐเท็กซัส สหรัฐอเมริกา ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2553 [ 4 ]และฉายครั้งแรกในสหราชอาณาจักรที่เทศกาลภาพยนตร์ Edinburghในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2553 [ 5 ] [ 6 ]เมื่อวันที่ 8 ตุลาคม พ.ศ. 2553 ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้เข้าฉายในสหราชอาณาจักรใน 107 โรงภาพยนตร์ ทำรายได้ในช่วงสุดสัปดาห์แรก 528,534 ปอนด์[ 7 ]ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2554 ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้เข้าฉายในสหรัฐอเมริกา
รางวัล
นายไนซ์ได้รับรางวัลถ่ายภาพยอดเยี่ยมในงาน Kodak Awards ปี 2010 [ 8 ]
การตอบรับเชิงวิจารณ์
ภาพยนตร์เรื่อง Mr Niceทำให้เกิดความเห็นที่แตกต่างกันในหมู่นักวิจารณ์ ณ เดือนมิถุนายน 2020 ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับคะแนนความเห็นชอบ 53% บนRotten Tomatoesโดยอิงจากบทวิจารณ์ 45 เรื่อง โดยมีคะแนนเฉลี่ย 5.53 จาก 10 [ 9 ]
แดน โจลิน จากนิตยสารภาพยนตร์Empireให้คะแนนMr Niceสามดาวจากห้าดาว โดยเขียนว่า "ภาพยนตร์ชีวิตอาชญากรที่แข็งแกร่งและสนุกสนาน ซึ่งได้รับประโยชน์จากสัมผัสทางสไตล์บางอย่างและการแสดงหลักที่น่าเชื่อถือและสมจริง" [ 10 ] [ 11 ]
เควิน โทมัส จากLos Angeles Timesให้คะแนนภาพยนตร์เรื่องนี้ 3.5 จาก 5 ดาว โดยเรียกเพลงประกอบของฟิลิป กลาสว่า "เร้าใจ" และเขียนว่า "แม้ว่าภาพยนตร์จะใช้เวลาสักพักกว่าจะดึงดูดใจผู้ชมได้ แต่การสังเกตอย่างใกล้ชิดของนักเขียน ผู้กำกับ และผู้กำกับภาพ เบอร์นาร์ด โรส ที่มีต่อมาร์คส์และคนรอบข้างเขา กลับทำให้ผู้ชมมีส่วนร่วมมากขึ้นเรื่อยๆ และทำให้โรสสามารถแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับความล้มเหลวอย่างกว้างขวางของสงครามต่อต้านยาเสพติดได้ " [ 12 ]
Time Out Londonให้คะแนนภาพยนตร์เรื่องนี้สี่ดาวจากห้าดาว แม้ว่าจะระบุว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ได้ปราศจากข้อบกพร่อง: "การดัดแปลงภาพยนตร์จากอัตชีวประวัติของ Howard Marks ซึ่งเป็นหนังสือที่นักศึกษาทั่วประเทศนิยมอ่านนั้น พยายามที่จะถ่ายทอดความกว้างขวางของชีวิต Marks ออกมาให้ได้มากที่สุด" "แทนที่จะเป็นเรื่องราวผจญภัยที่สนุกสนาน ผลลัพธ์ที่ได้กลับเหมือนเรื่องเล่าที่วกวนและไม่เป็นระเบียบ" [ 13 ]
เบนจามิน เมอร์เซอร์ จากThe Village Voiceยังได้ให้ความเห็นที่แตกต่างกัน โดยให้คะแนนภาพยนตร์เรื่องนี้ 3.5 จาก 5 ดาว และยังอ้างว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ทำให้เขารู้สึกว่าเป็นการเชิดชูการใช้กัญชา หรืออย่างน้อยที่สุดก็เป็นเครื่องมือในการสนับสนุนการทำให้กัญชาถูกกฎหมาย - "แม้ว่าจะเล่าด้วยความขบขันที่น่าดึงดูดใจ แต่เรื่องราวของมาร์คส์กลับกลายเป็นเครื่องมือที่แปลกประหลาดสำหรับข้อโต้แย้งเรื่องการทำให้ถูกกฎหมายที่ผู้สร้างภาพยนตร์นำเสนออย่างไม่เป็นทางการ เนื่องจากมีการก่อกวนในระดับที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้" [ 14 ]
ลิงก์ภายนอก
- มิสเตอร์ไนซ์ที่สถาบันภาพยนตร์อังกฤษ
- คุณไนซ์ที่คณะกรรมการจัดประเภทภาพยนตร์แห่งอังกฤษ
- คุณไนซ์ที่ IMDb