ดักลิงตัน
บึงดักลิงตัน โบสถ์ประจำตำบลและโรงเรียนเก่า
ดักลิงตัน ตั้งอยู่ในเขตออกซ์ฟอร์ดเชียร์
ประชากร	1,581 ( สำมะโนประชากรปี 2554 )
พิกัดกริด OS	SP3507
เขตปกครองพลเรือน	ดักลิงตัน
เขต	เวสต์ออกซ์ฟอร์ดเชียร์
เขตไชร์	ออกซ์ฟอร์ดเชียร์
ภูมิภาค	ตะวันออกเฉียงใต้
ประเทศ	อังกฤษ
รัฐอธิปไตย	สหราชอาณาจักร
เมืองไปรษณีย์	วิทนีย์
เขตไปรษณีย์	OX29
รหัสโทรศัพท์	01993
ตำรวจ	หุบเขาเทมส์
ไฟ	ออกซ์ฟอร์ดเชียร์
รถพยาบาล	เซาท์เซ็นทรัล
รัฐสภาสหราชอาณาจักร	วิทนีย์
เว็บไซต์	สภาตำบลดักลิงตัน

ดักลิงตันเป็นหมู่บ้านและเขตปกครองท้องถิ่นริมแม่น้ำวินดรัช ห่างจาก เมืองวิทนีย์ไปทางใต้ 1 ไมล์ (1.6 กม.) ในเวสต์ออกซ์ฟอร์ดเชียร์ สำมะโนประชากรปี2011บันทึกจำนวนประชากรของเขตปกครองนี้ไว้ที่ 1,581 คน^{[ 1 ]}

ดักลิงตันเป็นหนึ่งใน ตำบล แซกซอนที่ เก่าแก่ที่สุด ที่ได้รับการบันทึกไว้ในออกซ์ฟอร์ดเชียร์ ในกฎบัตรปี 958 พระเจ้าเอ็ดการ์ผู้ทรงสันติได้พระราชทาน ที่ดิน ที่ดักลิงตันให้กับรัฐมนตรีของพระองค์ อีนูล์ฟกฎบัตรแองโกล-แซกซอนจากปี 1036 ยังบันทึกชื่อสถานที่ว่าดักลิงตันและเอกสารแองโกล-แซกซอนอีกฉบับจากปี 1044 บันทึกไว้ว่าดูเซลิงดันหนังสือโดมส์เดย์บุ๊กปี1086 บันทึกไว้ว่าโดเชลินโทนและกฎบัตรจากปี 1130 บันทึกไว้ว่าดูเคลินโดนา^{[ 2 ]} ชื่อนี้มาจากภาษาอังกฤษโบราณองค์ประกอบแรกอาจมาจากชื่อของบุคคลที่ชื่อดูคคาหรือดูเซล องค์ประกอบ "-ing" มักหมายถึง "ผู้คนของ" องค์ประกอบ "-tūn" หมายถึงพื้นที่ล้อมรอบ บ้านเรือน หรือหมู่บ้าน^{[ 2 ]}ข้อเท็จจริงที่ว่าหมู่บ้านมีบ่อเป็ดที่มีประชากรเป็ดนั้นเป็นเพียงเรื่องบังเอิญ หลังจากการพิชิตอังกฤษของชาวนอร์มันดักลิงตันตกอยู่ภายใต้การปกครองของโรเบิร์ต ดอยลี ขุนนางชาวนอร์มันผู้มีส่วนร่วมใน การพิชิตอังกฤษของ พระเจ้าวิลเลียมที่ 1จากนั้นตระกูลไดฟ์ก็ครองราชย์แห่งดักลิงตันตลอดศตวรรษที่ 13 และ 14 และอาศัยอยู่ที่นั่นจนกระทั่งต้นรัชสมัยของพระเจ้า เอ็ดเวิร์ด ที่ 3

โบสถ์ ประจำตำบล เซนต์บาร์โธโล มิว ของ คริสต จักรแห่งอังกฤษ^{[ 3 ]}สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 12 ^{[ 4 ]}สถาปนิกสไตล์โกธิคEG Bruton ได้บูรณะอาคารในปี 1871 ^{[ 4 ]} หอระฆังมีระฆังทั้งหมดหกใบ William และ Henry III Bagley แห่งChacombeในNorthamptonshireหล่อระฆังใบที่สอง สี่ และห้าในปี 1708 Robert Taylor & Sonsหล่อระฆังเสียงเทเนอร์ในปี 1829 ซึ่งคาดว่าน่าจะหล่อที่โรงหล่อของพวกเขาในอ็อกซ์ฟอร์ด Mears และ Stainbank แห่งโรงหล่อระฆัง Whitechapelหล่อระฆังเสียงแหลมในปี 1889 โรงหล่อระฆัง Royal Eijsboutsแห่งAstenในเนเธอร์แลนด์หล่อระฆังใบที่สามในปี 1988 ^{[ 5 ]} หมู่บ้านนี้เคยมี โบสถ์ แบปติสต์จนถึงปี 2016 เมื่อถูกดัดแปลงเป็นบ้านส่วนตัว^{[ 6 ]} อาคารเรียนเก่าของหมู่บ้านสร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2491 ^{[ 4 ]} โรงเรียนประถม Ducklington Church of England ในปัจจุบัน ตั้งอยู่ฝั่งตรงข้ามของลานหมู่บ้านจากที่ตั้งเดิม^{[ 7 ] [ 8 ]}

หมู่บ้านดักลิงตันมีชื่อเสียงในเรื่อง ดอก ฟริทิลลา รีหายาก (ส่วนใหญ่เป็น พันธุ์ หัวงู ) ซึ่งเจริญเติบโตมากมายในทุ่งหญ้าที่จัดไว้เป็นพิเศษนอกหมู่บ้าน ก่อนสงครามโลกครั้งที่สอง ดอกฟริทิลลารีจำนวนมากเคยขึ้นอยู่ตามทุ่งนาทั่วหุบเขาวินดรัช อย่างไรก็ตาม การเร่งผลิตอาหารของประเทศในช่วงสงครามทำให้ทุ่งหญ้าส่วนใหญ่ถูกไถอย่างหนัก แม่น้ำถูกขุดลอก และส่งผลให้ดอกฟริทิลลารีสูญหายไป เหลือเพียงทุ่งดอกฟริทิลลารีในปัจจุบันเท่านั้นที่ยังคงไม่ถูกไถ ดอกไม้เหล่านี้จึงรอดมาได้ด้วยความช่วยเหลือจากทั้งชาวบ้านและเกษตรกร ปีละครั้ง ชุมชนท้องถิ่นจะจัดงานเฉลิมฉลองวันอาทิตย์ฟริทิลลารี โดยเปิดทุ่งดอกไม้ โบสถ์ประจำหมู่บ้าน และหอประชุมให้ประชาชนได้เดินชมและชื่นชมดอกไม้

ดักลิงตันมีคณะเต้นรำมอร์ริส^{[ 9 ]}และ การแสดง มัมเมอร์สนอกจากนี้ยังมีประเพณีการเต้นรำมอร์ริสของตนเอง ซึ่งเป็นรูปแบบการเต้นรำเฉพาะที่รวบรวมไว้ในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 ประเพณีการเต้นรำของดักลิงตันมีการแสดงโดยหลายคณะทั่วสหราชอาณาจักรและสหรัฐอเมริกา ดักลิงตันมีผับ หนึ่งแห่ง คือ เดอะเบลล์ และสโมสรกีฬาและสังคม ดักลิงตันเคยจัดงานแสดงดอกไม้และสวนหลายครั้งโรงนาเก็บภาษี เดิม ปัจจุบันเป็นศาลาประชาคมซึ่งได้รับการปรับปรุงใหม่ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา^{[ 10 ]}กลุ่มต่างๆ ในหมู่บ้านใช้ศาลาประชาคมนี้ รวมถึงสภาตำบลและเป็นหน่วยเลือกตั้ง ของตำบล ในการเลือกตั้งระดับท้องถิ่นและระดับชาติ ดักลิงตันมีสถาบันสตรี^{[ 11 ]}

ทีม ฟุตบอลของสโมสรกีฬาและสังคม Ducklington ประกอบด้วยทีมฟุตบอลชาย 2 ทีมที่แข่งขันในลีก Witney and District ทีมฟุตบอล XI แรกของ Ducklington อยู่ในดิวิชั่นหนึ่งของ Witney and District ^{[ 12 ]}สโมสรมีทีมเยาวชน 11 ทีม น่าเสียดายที่ส่วนคริกเก็ตได้ยุบไปแล้วเนื่องจากขาดความสนใจ

• ครอสลีย์, อลัน; เคอร์รี, ซีอาร์เจ; แบ็กส์, เอพี; แชนซ์, เอลีนอร์; โคลวิน, คริสตินา; เดย์, ซีเจ; เซลวิน, เนสต้า; ทาวน์ลีย์, ไซมอน ซี (1996). "ดักลิงตัน" ประวัติศาสตร์ของมณฑลออกซ์ฟอร์ดประวัติศาสตร์มณฑลวิกตอเรียเล่มที่ 13: แบมป์ตันฮันเดรด (ตอนที่หนึ่ง) หน้า  110–150 ISBN 978-0-19722-790-9.
• Ekwall, Eilert (1960) [1936]. พจนานุกรมชื่อสถานที่ภาษาอังกฤษฉบับย่อของออกซ์ฟอร์ด (ฉบับที่ 4). ออกซ์ฟอร์ด: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอ ร์ด . ดักลิงตัน. ISBN 0198691033.{{cite book}}:ปัญหาความไม่เข้ากันของหมายเลข ISBN / วันที่ ( ขอความช่วยเหลือ )
• เชอร์วูด, เจนนิเฟอร์; เพฟสเนอร์, นิโคลาอุส (1974). ออกซ์ฟอร์ดเชียร์ . อาคารต่างๆ ของอังกฤษ . ฮาร์มอนด์สเวิร์ธ: เพนกวินบุ๊คส์ . หน้า  588–590 . ISBN 0-14-071045-0.

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับเมืองดัคลิงตัน