ดุ๊ก สเลเตอร์

สเลเตอร์ ในปีที่สามของการศึกษาที่มหาวิทยาลัยไอโอวา
หมายเลข 21, 16, 14, 91, 7
ตำแหน่ง	เข้าปะทะ
ข้อมูลส่วนบุคคล
เกิด	( 9 ธันวาคม 1898 )9 ธันวาคม ค.ศ. 1898 เมืองนอร์มอล รัฐอิลลินอยส์สหรัฐอเมริกา
เสียชีวิต	14 สิงหาคม 1966 (14 สิงหาคม 1966)(อายุ 67 ปี) ชิคาโกรัฐอิลลินอยส์ สหรัฐอเมริกา
ความสูงที่ระบุไว้	6 ฟุต 1 นิ้ว (1.85 เมตร)
น้ำหนักที่ระบุไว้	215 ปอนด์ (98 กิโลกรัม)
ข้อมูลเกี่ยวกับอาชีพ
โรงเรียนมัธยมปลาย	คลินตัน ( คลินตัน, ไอโอวา )
วิทยาลัย	ไอโอวา (1918–1921)
ประวัติการทำงาน
ร็อกไอส์แลนด์ อินดิเพนเดนท์ส ( 1922 ) มิลวอกี แบดเจอร์ส ( 1922 ) ร็อกไอส์แลนด์ อินดิเพนเดนท์ส ( ค.ศ. 1923 – 1926 ) ชิคาโก คาร์ดินัลส์ ( 1926 – 1931 )
รางวัลและไฮไลท์
ติดทีม ออลโปรชุดแรก 4 ครั้ง( 1923 , 1925 , 1927 , 1929 ) ติดทีมออลโปรชุดที่สอง 2 ครั้ง ( ปี 1924และ1930 ) แชมป์ระดับชาติ ( ปี 1921 ) นักกีฬา ออลอเมริกันที่ได้รับการยอมรับ( ปี 1921 ) ติดทีมออลอเมริกันชุดที่สาม ( ปี 1919 ) ติดทีมยอดเยี่ยมอันดับหนึ่งของบิ๊กเทน 3 ครั้ง( ปี 1919 – 1921 )
สถิติอาชีพ
เกมที่เล่น 90 การแข่งขันเริ่มต้นขึ้นแล้ว 87 ทำทัชดาวน์ได้ 1 สถิติจากPro Football Reference
หอเกียรติยศฟุตบอลอาชีพ
หอเกียรติยศฟุตบอลวิทยาลัย

เฟรเดอริค เวย์แมน " ดุ๊ก " สเลเตอร์ (9 ธันวาคม พ.ศ. 2441 – 14 สิงหาคม พ.ศ. 2509) เป็น นัก ฟุตบอล อาชีพ และผู้พิพากษาชาวอเมริกัน เขาได้รับการยกย่องให้เข้าสู่หอเกียรติยศฟุตบอลระดับวิทยาลัยในปี พ.ศ. 2494 ^{[ 1 ]}และได้รับการแต่งตั้งให้เข้าสู่หอเกียรติยศฟุตบอลอาชีพในรุ่นครบรอบร้อยปีในปี พ.ศ. 2563 ^{[ 2 ]}

สเลเตอร์เล่นฟุตบอลระดับวิทยาลัยให้กับทีมไอโอวา ฮอว์คอายส์ตั้งแต่ปี 1918 ถึง 1921 ^{[ 3 ]}โดยเล่นใน ตำแหน่ง แท็คเกิลในแนวรับ เขาได้รับเลือกเป็นออลอเมริกัน ทีมแรก ในปี 1921 ^{[ 4 ]}และเป็นสมาชิกของทีมฮอว์คอายส์ชุดแชมป์ระดับชาติปี 1921สเลเตอร์เข้าร่วมลีกฟุตบอลแห่งชาติ (NFL) ในปีถัดมา กลายเป็นไลน์แมนผิวดำคนแรกในประวัติศาสตร์ของลีก^{[ 5 ]}เขาเล่น 10 ฤดูกาลใน NFL ให้กับมิลวอกี แบดเจอร์สร็อกไอส์แลนด์ อินดิเพนเดนท์ส^{[ a ]} ​​และชิคาโก คาร์ดินัลส์ได้รับเลือกเป็นออลโปร 6 ครั้ง^{[ 6 ]}

สเลเตอร์ได้รับปริญญาด้านกฎหมายในปี 1928 และเริ่มประกอบวิชาชีพกฎหมายในฐานะทนายความในชิคาโก^{[ 7 ]}ในปี 1948 เขาได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งผู้พิพากษาศาลเทศบาลเขตคุกเคาน์ตี ทำให้เขากลายเป็นผู้พิพากษาชาวแอฟริกันอเมริกันคนที่สองในประวัติศาสตร์ของชิคาโก^{[ 8 ]}สเลเตอร์ดำรงตำแหน่งผู้พิพากษาในชิคาโกเป็นเวลาเกือบสองทศวรรษจนกระทั่งเสียชีวิตในปี 1966 ^{[ 9 ]}

เฟรด สเลเตอร์ เกิดที่รัฐอิลลินอยส์ในปี ค.ศ. 1898 เป็นบุตรชายของจอร์จ สเลเตอร์ ซึ่งเป็น บาทหลวง นิกายเมธอดิสต์ ในวัยเด็ก เฟรดได้รับชื่อเล่นส่วนตัวมาจากสุนัขของครอบครัวที่ชื่อ ดุ๊ก และเขาก็ใช้ชื่อนี้ไปตลอดชีวิต เมื่อดุ๊ก สเลเตอร์ อายุ 13 ปี เขาได้ย้ายไปอยู่ที่เมืองคลินตัน รัฐไอโอวาหลังจากที่จอร์จได้เป็นบาทหลวงของโบสถ์ AMEที่นั่น^{[ 10 ]}

ด้วยความกลัวว่าจะได้รับบาดเจ็บ จอร์จ สเลเตอร์จึงห้ามดุ๊กไม่ให้ไปลองเล่นฟุตบอลที่โรงเรียนมัธยมคลินตัน ในตอนแรก เพราะเชื่อว่าเป็นกีฬาของพวก "คนหยาบกระด้าง" ^{[ 11 ]}ดุ๊กเสียใจมากจึงอดอาหารประท้วงอยู่หลายวัน และในที่สุดจอร์จก็ยอมโดยมีเงื่อนไขว่าดุ๊กต้องระมัดระวังไม่ให้ได้รับบาดเจ็บ ด้วยเหตุนี้ สเลเตอร์จึงระมัดระวังไม่ให้บ่นหรือแสดงอาการบาดเจ็บจากการเล่นฟุตบอล^{[ 12 ]}

ผู้เล่นระดับมัธยมปลายทุกคนต้องจัดหารองเท้าและหมวกกันน็อคเอง จอร์จไม่มีเงินพอซื้อทั้งสองอย่าง เขาจึงขอให้ดุ๊กช่วยเลือก สเลเตอร์ตัดสินใจว่าเขาต้องการรองเท้ามากกว่า และเขาเล่นทุกเกมที่โรงเรียนมัธยมคลินตันโดยไม่สวมหมวกกันน็อค^{[ 10 ]}ในขณะเดียวกัน เท้าของสเลเตอร์ใหญ่มากจนต้องสั่งทำรองเท้าพิเศษจากชิคาโก^{[ 12 ]}

ดุ๊ก สเลเตอร์ เล่นฟุตบอลสามฤดูกาลให้กับโรงเรียนมัธยมคลินตันตั้งแต่ปี 1913 ถึง 1915 ^{[ 13 ]}คลินตันคว้าแชมป์ระดับรัฐไอโอวาได้สองครั้งในปี 1913 และ 1914 และโรงเรียนมีสถิติ 22-3-1 ในช่วงสามปีที่ดุ๊กเล่นอยู่ที่นั่น^{[ 13 ] [ 14 ]}แม้ว่าจะเล่นในตำแหน่งแท็คเกิลเป็นหลัก แต่สเลเตอร์ก็เป็นผู้นำในการทำคะแนนให้กับคลินตันในฐานะนักเรียนชั้นปีสุดท้ายในปี 1915 โดยวิ่งทำทัชดาวน์ได้หกครั้งจากตำแหน่งฟูลแบ็ค^{[ 15 ]}

เมื่อสเลเตอร์มาถึงไอโอวาในปี 1918 กฎเกณฑ์เรื่องคุณสมบัติถูกระงับเนื่องจากสงครามโลกครั้งที่ 1 ดังนั้น สเลเตอร์จึงสามารถเล่นฟุตบอลได้ในฐานะนักศึกษาปี 1 และได้รับรางวัลเกียรติยศ 4 ครั้งสำหรับทีมฟุตบอลฮอว์คอายตั้งแต่ปี 1918 ถึง 1921 ^{[ 16 ]}ทีมฮอว์คอายมีสถิติ 23–6–1 ในช่วง 4 ปีที่สเลเตอร์สวมเครื่องแบบ^{[ 14 ]}

ไอโอวาจบฤดูกาลปี 1919 ด้วยสถิติ 5–2 โดยแพ้ทั้งสองเกมด้วยคะแนนรวมกันเพียงห้าแต้ม^{[ 17 ]}ในฐานะนักศึกษาปีสอง สเลเตอร์ได้รับเลือกให้เป็นทีมแรกของ All-Big Ten อย่างเป็น เอกฉันท์^{[ 16 ]}เขายังได้รับเลือกให้เป็นทีมที่สองของ All-American ในปี 1919ทำให้เขากลายเป็นผู้เล่นผิวดำคนที่หกที่เคยได้รับเกียรติเป็น All-American ในฟุตบอลระดับวิทยาลัย^{[ 18 ]}

ในปีสุดท้ายของสเลเตอร์ในปี 1921 ไอโอวาได้ครองแชมป์ร่วมระดับชาติในปี 1921โดยทำสถิติไร้พ่าย 7–0 และไม่เคยตกเป็นรองเลยตลอดฤดูกาล^{[ 14 ]}ฮอว์คอายส์ในปี 1921 คว้าแชมป์บิ๊กเทนเป็นครั้งแรกในรอบ 21 ปี และคว้าแชมป์บิ๊กเทนแบบเด็ดขาดเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ของโรงเรียน^{[ 19 ]}

ในฤดูกาลนั้น ไอโอวาเอาชนะนอเทรเดมไปได้ 10–7 ทำให้พวกเขาพ่ายแพ้เป็นครั้งแรกในรอบสามปี ภาพถ่ายที่ถ่ายระหว่างเกมโดย FW Kent ช่างภาพของมหาวิทยาลัย แสดงให้เห็นสเลเตอร์ที่ไม่ได้สวมหมวกกันน็อคกำลังเปิดทางให้เพื่อนร่วมทีมอย่างกอร์ดอน ล็อคโดยการบล็อกผู้เล่นฝ่ายรับของนอเทรเดมสามคน^{[ 16 ]}

โค้ชใหญ่ของ Notre Dame อย่างKnute Rockneกล่าวในภายหลังว่า "Slater คนนี้เกือบจะเอาชนะทีมของผมได้ด้วยตัวเองในการแข่งขันเดียวที่เราแพ้ เมื่อตระหนักถึงความแข็งแกร่งของ Slater และความจริงที่ว่าเขารู้จักวิธีใช้ความแข็งแกร่งนั้นให้เป็นประโยชน์อย่างชาญฉลาด ผมจึงให้ผู้เล่นสี่คนของผมล้อมรอบ Slater ตลอดทั้งเกม บางครั้งลูกทีมของผมก็หยุดการเข้าปะทะที่รุนแรงได้ แต่ครั้งเหล่านั้นเป็นข้อยกเว้น โดยปกติแล้ว เขาจะสร้างช่องว่างในแนวรับที่แข็งแกร่งของผมจนฟูลแบ็ก Locke สามารถวิ่งทะลุไปได้ไกล โดยมักจะยืนตัวตรงขณะที่เขาวิ่งไปข้างหน้าพร้อมกับลูกบอล" ^{[ 16 ]}

นักเขียนข่าวกีฬาWalter Eckersallกล่าวว่า "Slater แข็งแกร่งมากจนคนคนเดียวรับมือเขาไม่ได้ และทีมฝ่ายตรงข้ามก็พบว่าจำเป็นต้องส่งคนสองคนเข้าประชิดตัวเขาทุกครั้งที่มีการส่งบอลออกไปทางฝั่งของเขา" ^{[ 18 ]} Fritz Crislerซึ่งต่อมาเป็นหัวหน้าโค้ชฟุตบอลและผู้อำนวยการฝ่ายกีฬาของมิชิแกน กล่าวว่า "Duke Slater เป็นแท็คเกิลที่ดีที่สุดที่ผมเคยเล่นด้วย ผมพยายามบล็อกเขาตลอดอาชีพการเล่นในระดับวิทยาลัย แต่ไม่เคยขัดขวางการบุกของเขาไปหาผู้ถือบอลได้เลยแม้แต่ครั้งเดียว" ^{[ 20 ]}

สเลเตอร์ได้รับเลือกให้เป็นทีมแรกของออล-บิ๊กเทนเป็นปีที่สามติดต่อกันในปี 1921 ^{[ 16 ]}เขายังได้รับเลือกให้เป็นออล-อเมริกันเป็นครั้งที่สอง โดยได้รับเกียรติให้เป็นทีมแรกของออล-อเมริกันในปี 1921จากผู้คัดเลือกหลายคน ดุ๊ก สเลเตอร์เป็นเพียงผู้เล่นผิวดำคนที่สามที่ได้รับเกียรติให้เป็นออล-อเมริกันในสองฤดูกาลที่แตกต่างกัน ต่อจากวิลเลียม เฮนรี ลูอิสและบ็อบบี้ มาร์แชลล์^{[ 21 ]}

สเลเตอร์ยังได้รับรางวัลนักกีฬาตัวแทนมหาวิทยาลัย 3 รางวัลจากทีมกรีฑาฮอว์คอาย โดยเข้าร่วมการแข่งขันประเภทลาน^{[ 22 ]}สเลเตอร์ได้อันดับที่ 3 ในการขว้างค้อนและอันดับที่ 4 ในการขว้างจาน ขณะที่ช่วยให้ไอโอวาได้อันดับที่ 3 ในการแข่งขันกรีฑาชิงแชมป์ NCAA ครั้งแรกในปี 1921

ดุ๊ก สเลเตอร์ เข้าร่วมทีม ร็อกไอส์แลนด์ อินดิเพนเดนท์สของ NFL ในปี 1922 กลายเป็นไลน์แมนผิวดำคนแรกในประวัติศาสตร์ NFL ^{[ 5 ]}เขาเปิดตัวใน NFL เมื่อวันที่ 1 ตุลาคม 1922 ช่วยให้ทีมอินดิเพนเดนท์สเอาชนะกรีนเบย์ แพ็กเกอร์ส 19–14 ด้วยการปัดลูกส่งจากเคอร์ลีแลมโบ ควอเตอร์แบ็ กของแพ็ก เกอร์ส ในการบุกครั้งสุดท้ายของเกม^{[ 23 ]}

หลังจากที่ทีม Rock Island จบฤดูกาล 1922 ตามกำหนดการแล้ว สเลเตอร์ได้เข้าร่วมทีมMilwaukee Badgers กับ ฟริตซ์ พอลลาร์ดและพอล โรเบสันเพื่อลงเล่นสองเกมในช่วงท้ายฤดูกาล 1922

ในปี พ.ศ. 2466 เขากลับมาที่ร็อกไอส์แลนด์และเล่นอีกสี่ฤดูกาลถัดไป รวมทั้งหมดห้าฤดูกาลกับทีมอินดิเพนเดนท์^{[ 14 ]}

ด้วยแรงหนุนจากจิม ธอร์ปที่ อายุมากขึ้น ทีมอินดิเพนเดนท์สในปี 1924พุ่งทะยานขึ้นสู่จุดสูงสุดของตารางคะแนน NFL หนึ่งเดือนหลังจากเริ่มฤดูกาล อินดิเพนเดนท์สประสบความพ่ายแพ้ครั้งแรกของปีเมื่อแคนซัสซิตี้บลูส์ ซึ่งก่อนหน้านี้ไม่เคยชนะใครมาก่อน พลิกล็อกเอาชนะพวกเขาไปได้ 23–7 สเลเตอร์ไม่ได้ลงเล่นในเกมนี้เนื่องจาก NFL มี "ข้อตกลงสุภาพบุรุษ" ที่ห้ามผู้เล่นผิวดำเข้าร่วมในเกมที่จัดขึ้นในมิสซูรี นี่เป็นเกมเดียวที่สเลเตอร์พลาดในอาชีพ NFL สิบปีของเขา^{[ 5 ]}

สามสัปดาห์ต่อมา บลูส์และอินดิเพนเดนท์พบกันอีกครั้งที่ร็อกไอส์แลนด์ เนื่องจากเกมจัดขึ้นที่รัฐอิลลินอยส์ สเลเตอร์จึงสามารถลงเล่นได้ และเมื่อสเลเตอร์อยู่ในรายชื่อผู้เล่น อินดิเพนเดนท์ก็ชนะการแข่งขันนัดล้างแค้นด้วยคะแนน 17–0 แต่ความพ่ายแพ้ครั้งก่อนต่อแคนซัสซิตี้กลับส่งผลเสียอย่างมาก เมื่อร็อกไอส์แลนด์จบปีด้วยความพ่ายแพ้สองครั้ง มากกว่าแชมป์ NFL อย่าง คลี ฟแลนด์ บูลด็อกส์ หนึ่งครั้ง ^{[ 5 ]}

ในปี พ.ศ. 2469 ทีม Rock Island Independents ได้ออกจาก NFL ไปเล่นในAmerican Football League (AFL) ซึ่งเป็นลีกคู่แข่ง Slater เล่นให้กับ Rock Island ใน AFL เพียงฤดูกาลเดียวก่อนที่ลีกจะยุบ^{[ 14 ]}

Duke Slater ได้รับเลือกเป็นผู้เล่น All-NFL ถึง 3 ครั้งกับ Rock Island ตั้งแต่ปี 1923 ถึง 1925 นอกจากนี้เขายังได้รับเลือกให้เป็นผู้เล่น All-Pro ทีมแรกโดยChicago Tribuneในปี 1926 ซึ่งคัดเลือกทีม All-Pro จากผู้เล่นทั้ง NFL และ AFL ใน 5 ฤดูกาลที่ Slater เล่นให้กับ Rock Island Independents เขาลงเล่นครบ 60 นาทีในทุกเกมที่เขาลงสนาม^{[ 24 ]}

Duke Slater เซ็นสัญญากับทีมChicago Cardinals ของ NFL ในช่วงใกล้สิ้นสุดฤดูกาล 1926 และลงเล่นในสองเกมสุดท้ายของฤดูกาลนั้น การเซ็นสัญญากับทีมChicago (ปัจจุบันคือ Arizona) Cardinalsในปี 1926 ทำให้ Slater กลายเป็นชาวแอฟริกันอเมริกันคนแรกที่เล่นให้กับแฟรนไชส์ ​​NFL ในปัจจุบัน^{[ 22 ]}

ตามคำแนะนำของสเลเตอร์ ทีมชิคาโก คาร์ดินัลส์จึงดึงตัวแฮโรลด์ แบรดลีย์ ซีเนียร์มาเล่นตำแหน่งการ์ดเคียงข้างเขาในปี 1928 ทำให้แบรดลีย์เป็นผู้เล่นผิวดำคนที่สองในประวัติศาสตร์ NFL ^{[ 25 ]}อย่างไรก็ตาม อาชีพ NFL ของแบรดลีย์กินเวลาเพียงสองเกมเท่านั้น ยกเว้นสองเกมที่แบรดลีย์เล่น ดุ๊ก สเลเตอร์จึงเป็นชาวแอฟริกันอเมริกันเพียงคนเดียวใน NFL ตั้งแต่ปี 1927 ถึง 1929 ^{[ 8 ]}

สถิติการปรากฏตัวในออลโปรติดต่อกัน 5 ครั้งของสเลเตอร์ถูกทำลายลงในปี 1928 เมื่อทีมคาร์ดินัลส์ลงเล่นเพียง 6 เกมเท่านั้น หลังจากจบฤดูกาล ค ริส โอไบรอัน เจ้าของทีมคาร์ดินัลส์ ได้ขายทีมให้กับดร. เดวิด โจนส์ แพทย์ชาวชิคาโก โจนส์ได้ปรับเปลี่ยนรายชื่อผู้เล่นของคาร์ดินัลส์ในปี 1929 โดยนำผู้เล่นกลับมาเพียง 4 คนจากฤดูกาลก่อน แต่สเลเตอร์ ซึ่งเป็นผู้เล่นผิวดำเพียงคนเดียวใน NFL อีกครั้ง ก็เป็นหนึ่งใน 4 ผู้เล่นของคาร์ดินัลส์ที่กลับมา^{[ 26 ]}

เออร์นี เนเวอร์ส ฟูลแบ็กดาวเด่นเข้าร่วมทีมเซนต์หลุยส์ คาร์ดินัลส์ ในปี 1929 เมื่อวันที่ 28 พฤศจิกายน 1929 เนเวอร์สสร้างสถิติ NFL ด้วยการทำคะแนนทั้งหมด 40 แต้ม ในเกมที่คาร์ดินัลส์เอาชนะคู่ปรับร่วมเมืองอย่างชิคาโก แบร์ส ไปด้วยคะแนน 40-6 สถิติ 40 แต้มในเกมเดียวของเนเวอร์ส เป็น สถิติส่วนบุคคลที่เก่าแก่ที่สุดในประวัติศาสตร์ NFLที่ไม่มีใครทำลายได้โดยคงอยู่มาตั้งแต่ปี 1929

ดุ๊ก สเลเตอร์ เล่นครบ 60 นาทีในเกมนั้น เป็นไลน์แมนของคาร์ดินัลเพียงคนเดียวที่ทำได้^{[ 24 ]}หนังสือพิมพ์Chicago Herald-Examinerรายงานว่า "ดุ๊ก สเลเตอร์ แท็คเกิลผิวสีผู้มากประสบการณ์ ดูเหมือนจะเป็นบุคคลสำคัญในแนวหน้าซึ่งทำให้แนวหน้าของแบร์สั่นคลอน สเลเตอร์เป็นผู้เปิดช่องว่างให้เนเวอร์สเมื่อมีโอกาสทำทัชดาวน์" ^{[ 27 ]}

ต่อมา George Halasหัวหน้าโค้ชและเจ้าของทีม Bears กล่าวว่า "ผมไม่สามารถพูดอะไรมากเกี่ยวกับ Duke Slater ในฐานะนักฟุตบอลและในฐานะสุภาพบุรุษได้ ในเกม Cardinal-Bears เก่าๆ ผมได้เรียนรู้ว่าการวิ่งฝ่าแนวรับของ Cardinal ฝั่งของ Slater นั้นไร้ประโยชน์อย่างสิ้นเชิง พวกเขาพูดถึงSeven Blocks of Granite อันโด่งดังของ Fordham ในช่วงกลางทศวรรษ 1930 และแนวรับนั้นแข็งแกร่งแค่ไหน Slater เป็น One Man Line ก่อนหน้านั้นถึงสิบปี Seven Blocks of Granite เหรอ? เขาคือRock of Gibraltarต่างหาก" ^{[ 28 ]}

ในปี พ.ศ. 2460 และ พ.ศ. 2462 ดุ๊ก สเลเตอร์เป็นผู้เล่นผิวดำเพียงคนเดียวใน NFL แต่เขาก็ได้รับการเลือกให้เป็นออลโปรทั้งสองฤดูกาล^{[ 22 ]}เขาได้รับการเสนอชื่อให้เป็นออลโปรเป็นครั้งที่เจ็ดและครั้งสุดท้ายในปี พ.ศ. 2473 กลายเป็นผู้เล่นแนวรับคนแรกของ NFL ที่ได้รับเลือกให้เป็นทีมออลโปรถึงเจ็ดฤดูกาล^{[ 24 ]}สเลเตอร์เกษียณหลังจากฤดูกาล พ.ศ. 2474 และจำนวนฤดูกาล NFL สิบฤดูกาลของเขาอยู่ในอันดับที่สามในประวัติศาสตร์ของลีกในขณะที่เขาเกษียณ^{[ 24 ]}

Duke Slater เล่นฤดูกาลมากกว่า (10) เล่นในเกมมากกว่า (99) เริ่มต้นเกมมากกว่า (96) และได้รับการคัดเลือกเป็นออลโปรมากกว่า (หก) เมื่อเทียบกับผู้เล่นชาวแอฟริกันอเมริกันคนอื่นๆ ใน NFL ตั้งแต่ปี 1920 ถึง 1945 อันดับสองในทุกหมวดหมู่ดังกล่าวคือ Fritz Pollard ซึ่งได้รับเลือกเข้าสู่หอเกียรติยศฟุตบอลอาชีพในปี 2005 ^{[ 24 ]}

สองปีหลังจากที่ Duke Slater เกษียณอายุ NFL ได้ออกกฎห้ามเล่นแบบไม่เป็นทางการ โดยไม่มีชาวแอฟริกันอเมริกันปรากฏตัวใน NFL ตั้งแต่ปี 1934 ถึง 1945 ^{[ 29 ]} Slater ช่วยให้ผู้เล่นฟุตบอลผิวดำมีที่เล่นโดยการรวบรวมและฝึกสอนทีมออลสตาร์ของผู้เล่นชาวแอฟริกันอเมริกันหลายทีม Slater ดำรงตำแหน่งหัวหน้าโค้ชของ Chicago Negro All-Stars (1933), Chicago Brown Bombers (1937), Chicago Comets (1939) และ Chicago Panthers (1940) ^{[ 29 ]} Slater ยังดำรงตำแหน่งผู้ช่วยโค้ชของ Chicago Negro All-Stars ในการแข่งขันนัดพิเศษปี 1938 กับ Chicago Bears อีกด้วย^{[ 29 ]}

ขณะเล่นใน NFL ดุ๊ก สเลเตอร์กลับไปไอโอวาในช่วงนอกฤดูกาลเพื่อเข้าเรียนคณะนิติศาสตร์^{[ 22 ]}สเลเตอร์ได้รับปริญญานิติศาสตร์จากวิทยาลัยนิติศาสตร์ มหาวิทยาลัยไอโอวาในปี 1928 ^{[ 7 ]}จากนั้นเขาประกอบวิชาชีพกฎหมายในชิคาโกขณะเล่นให้กับทีมคาร์ดินัลส์ หลังจากเป็นโค้ชโรงเรียนมัธยมและผู้อำนวยการฝ่ายกีฬาในโอคลาโฮมาซิตีเป็นเวลาหนึ่งปี สเลเตอร์ก็กลับไปชิคาโกในปี 1933 ในฐานะทนายความ^{[ 22 ]}

ในปี พ.ศ. 2491 เขาได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งผู้พิพากษาศาลเทศบาลเขตคุกเคาน์ตี้ หลังจากได้รับคะแนนเสียงเกือบหนึ่งล้านเสียง^{[ 30 ]}ดุ๊ก สเลเตอร์ เป็นผู้พิพากษาชาวแอฟริกันอเมริกันคนที่สองในประวัติศาสตร์ของชิคาโก ต่อจากเวนเดลล์ อี. กรีน ซึ่งได้รับเลือกในปี พ.ศ. 2485 ^{[ 31 ]}

สเลเตอร์ดำรงตำแหน่งในศาลเทศบาลสองวาระ วาระละหกปี ในปี พ.ศ. 2503 เขาเป็นชาวแอฟริกันอเมริกันคนแรกที่ได้รับการเลื่อนตำแหน่งขึ้นสู่ศาลสูงประจำเคาน์ตีคุก ซึ่งเป็นศาลสูงสุดในชิคาโกในขณะนั้น สี่ปีต่อมา สเลเตอร์ย้ายไปที่ศาลวงจรประจำเคาน์ตีคุกหลังจากที่สถาบันดังกล่าวได้รับการจัดตั้งขึ้น^{[ 14 ]}

ตลอดชีวิตของ Duke Slater เขาเป็นผู้สนับสนุนและผู้สรรหาบุคลากรให้กับมหาวิทยาลัยไอโอวาอย่างแข็งขัน เขาสรรหานักกีฬาชาวแอฟริกันอเมริกันที่มีชื่อเสียงหลายสิบคนมายังไอโอวาซิตี้ รวมถึงOzzie Simmons , Jim Walker , Emlen Tunnell , Earl Banks , Harold Bradley Jr. , Nolden Gentry , Carl Cain , นักมวยปล้ำ Simon Roberts และอีกมากมาย^{[ 14 ]}

สเลเตอร์แต่งงานกับเอ็ตตา เซียร์ซีในปี 1926 และทั้งคู่ยังคงแต่งงานกันจนกระทั่งเธอเสียชีวิตในปี 1962 ทั้งคู่ไม่มีบุตร^{[ 14 ] [ 32 ]}ดุ๊ก สเลเตอร์เสียชีวิตในปี 1966 เมื่ออายุ 67 ปีด้วยโรคมะเร็งกระเพาะอาหาร และถูกฝังที่สุสาน Mount Glenwood Memory Gardens South ใกล้เมืองชิคาโก^{[ 33 ]}

จากผลงานการเล่นฟุตบอลที่โรงเรียนมัธยมคลินตัน ดุ๊ก สเลเตอร์ ได้รับเลือกเข้าสู่หอเกียรติยศฟุตบอลระดับมัธยมปลายของรัฐไอโอวาในปี 1980 ^{[ 34 ]}

สเลเตอร์เป็นหนึ่งในผู้เล่นฟุตบอลเพียงห้าคนที่ได้รับการแต่งตั้งเข้าสู่หอเกียรติยศกีฬาไอโอวาในปีแรกของการก่อตั้งหอเกียรติยศในปี 1951 โดยเข้าร่วมกับไนล์ คินนิค , ออเบรย์ เดไวน์ , เจย์ เบอร์แวงเกอร์และเอลเมอร์ เลย์เดน^{[ 35 ]}

ในปี พ.ศ. 2489 สเลเตอร์เป็นหนึ่งใน 11 ผู้เล่นที่ได้รับเลือกให้เป็นทีมออลอเมริกันฟุตบอลระดับวิทยาลัยตลอดกาลจากการสำรวจความคิดเห็นทั่วประเทศของนักเขียนและโค้ชกีฬา 600 คน^{[ 14 ]}สมาคมนักเขียนฟุตบอลแห่งอเมริกาเลือกดุ๊ก สเลเตอร์ในปี พ.ศ. 2512 ให้เป็นหนึ่งใน 44 ผู้เล่นในทีมออลเซ็นจูรีที่ครอบคลุม 100 ปีแรกของฟุตบอลระดับวิทยาลัย^{[ 33 ]}

เมื่อหอเกียรติยศฟุตบอลวิทยาลัยเปิดทำการในปี พ.ศ. 2494 ดุ๊ก สเลเตอร์เป็นชาวแอฟริกันอเมริกันเพียงคนเดียวที่ได้รับเลือกเข้าสู่หอเกียรติยศในรุ่นแรก^{[ 14 ]}เขาเป็นหนึ่งในสองผู้เล่นฮอว์คอายที่ได้รับการแต่งตั้งในปีนั้น ร่วมกับไนล์ คินนิค^{[ 14 ]}

ในปี พ.ศ. 2515 วิลลาร์ด บอยด์ ประธานมหาวิทยาลัยไอโอวา เสนอให้เปลี่ยนชื่อสนามกีฬาไอโอวาเป็น "สนามกีฬาคินนิค-สเลเตอร์" ตามชื่อของไนล์ คินนิค และดุ๊ก สเลเตอร์ แต่ทางมหาวิทยาลัยตัดสินใจตั้งชื่อตามคินนิคเพียงคนเดียว แทนที่จะใช้ชื่อนั้น ทางมหาวิทยาลัยจึงตั้งชื่อหอพักนักศึกษาที่อยู่ใกล้สนามกีฬาที่สุดว่า สเลเตอร์ ฮอลล์ เพื่อเป็นเกียรติแก่เขา^{[ 36 ]}

ในงานฉลองครบร้อยปีของฟุตบอลไอโอวาเมื่อปี 1989 แฟนๆ ฮอว์คอายได้ลงคะแนนเลือกทีมฟุตบอลมหาวิทยาลัยไอโอวาตลอดกาลและสเลเตอร์ได้รับเลือกในตำแหน่งแท็คเกิล

ในปี 2013 มหาวิทยาลัยไอโอวาได้นำชื่อและหมายเลขเสื้อ (#15) ของ Duke Slater ไปไว้บนกำแพงเกียรติยศของสนามกีฬาคินนิค Slater เป็นหนึ่งในผู้เล่น Hawkeyes เก้าคนที่ได้รับการยกย่องบนกำแพงเกียรติยศ^{[ 37 ]}

ในปี 2019 มหาวิทยาลัยไอโอวาได้เปิดตัวประติมากรรมของดุ๊ก สเลเตอร์ที่ปลายด้านเหนือของสนามกีฬาคินนิค ประติมากรรมนูนต่ำนี้แสดงถึงการบล็อกอันโด่งดังของสเลเตอร์ในการแข่งขันกับนอเทรอดามในปี 1921 ซึ่งบันทึกไว้ในภาพถ่ายโดยเคนท์ แผ่นป้ายที่อยู่ถัดจากประติมากรรมนูนต่ำระบุว่า "สเลเตอร์ผลักดันฝ่ายตรงข้ามกลับไปด้วยความมุ่งมั่นอย่างสงบ ชีวิตของเขาในวงการฟุตบอลและนอกเหนือจากนั้นถูกกำหนดด้วยชัยชนะและการทำลายขอบเขตอย่างไม่หยุดยั้ง" ^{[ 38 ]}

อพาร์ตเมนต์คอมเพล็กซ์แห่งหนึ่งในชิคาโก ชื่อ Judge Slater Apartments ได้รับการตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่เขา^{[ 39 ] [ 40 ]}

สมาคมนักวิจัยฟุตบอลอาชีพ (PFRA) เลือก Duke Slater เข้าสู่หอเกียรติยศระดับดีมากเป็นครั้งที่สองในปี 2547 Slater ยังเป็นหนึ่งในสี่ผู้เล่นที่ PFRA รับรองอย่างเป็นทางการสำหรับการเลือกตั้งเข้าสู่หอเกียรติยศฟุตบอลอาชีพ ร่วมกับLaVern Dilweg , Mac SpeedieและAl Wistert ^{[ 41 ]}

ก่อนที่หอเกียรติยศฟุตบอลอาชีพจะเปิดทำการในปี 1963 สำนักข่าว United Press International ได้กล่าวถึง Duke Slater ว่าเป็นหนึ่งในผู้สมัคร 9 คนที่ได้รับการเสนอชื่อให้เข้ารับการเลือกตั้งในหอเกียรติยศแห่งใหม่^{[ 42 ]}นอกจากนี้ ในปี 1964 สำนักข่าว Associated Press ยังระบุว่า Duke เป็นหนึ่งใน "ผู้สมัครที่มีศักยภาพสูง" 6 คนที่จะได้รับการเลือกตั้งเข้าสู่หอเกียรติยศฟุตบอลอาชีพ^{[ 42 ]}

สเลเตอร์เป็นผู้เข้ารอบสุดท้ายสำหรับหอเกียรติยศฟุตบอลอาชีพในปี 1970 และ 1971 ซึ่งเป็นสองปีแรกที่องค์กรประกาศรายชื่อผู้เข้ารอบสุดท้ายต่อสาธารณะ^{[ 43 ]}ในปี 1972 หอเกียรติยศได้จัดตั้งคณะกรรมการอาวุโส ซึ่งจะเสนอชื่อเฉพาะผู้เล่นที่เกษียณอายุไปแล้วกว่า 25 ปี^{[ 44 ]}ตั้งแต่ปี 1972 ถึง 2019 คณะกรรมการอาวุโสปฏิเสธที่จะเสนอชื่อสเลเตอร์เป็นผู้เข้ารอบสุดท้ายสำหรับหอเกียรติยศฟุตบอลอาชีพ^{[ 45 ]}

เมื่อวันที่ 15 มกราคม พ.ศ. 2563 Duke Slater ได้รับเลือกเข้าสู่หอเกียรติยศฟุตบอลอาชีพในฐานะสมาชิกของรุ่นครบรอบ 100 ปี^{[ 46 ]}

ในเดือนกรกฎาคม ปี 2021 มีการประกาศว่าสนามของสนามกีฬาคินนิคจะได้รับการตั้งชื่อว่าสนามสเลเตอร์ เพื่อเป็นเกียรติแก่เขา

• รายชื่อนักกฎหมายชาวแอฟริกันอเมริกัน

• ดุ๊ก สเลเตอร์ที่หอเกียรติยศฟุตบอลระดับวิทยาลัย
• สถิติอาชีพจากNFL.com  · Pro Football Reference