ดันคอร์มิค
ดันคอร์มิค ดัน โครไมค์ | |
|---|---|
หมู่บ้าน | |
ศูนย์กลางหมู่บ้านดันคอร์มิค | |
| พิกัด: 52°13′29″เหนือ6°39′16″ตะวันตก/52.2247°เหนือ 6.6544°ตะวันตก | |
| ประเทศ | ไอร์แลนด์ |
| จังหวัด | เลนสเตอร์ |
| เขต | เว็กซ์ฟอร์ด |
| ระดับความสูง | 3 เมตร (9.8 ฟุต) |
| ประชากร (2016) [ 1 ] | |
• ทั้งหมด | 116 |
| เขตเวลา | UTC+0 ( เปียก ) |
| • ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง ) | UTC-1 ( IST ( WEST )) |
| รหัสพื้นที่ | 051 |
| พิกัดกริดของไอร์แลนด์ | S9202508926 |
DuncormickหรือDuncormac [ 2 ] [ 3 ] ( ภาษาไอริช: Dún Chormaic ) [ 4 ]เป็นหมู่บ้านชนบทและชุมชนโดยรอบตั้งอยู่ในเคาน์ตีเว็กซ์ฟอร์ดประเทศไอร์แลนด์ จากการสำรวจสำมะโนประชากรในปี 2016 หมู่บ้าน Duncormick มีประชากร 116 คน[ 1 ]หมู่บ้านนี้อยู่ ห่างจาก เมืองเว็กซ์ฟอร์ดไปทางทิศตะวันตกเฉียงใต้18 กิโลเมตร (11 ไมล์)ใกล้กับหมู่บ้านประมงKilmore Quayซึ่งเป็นหนึ่งในท่าเรือประมงที่ใหญ่ที่สุดในไอร์แลนด์ บางครั้งคำว่า 'Duncormick' ไม่ได้ใช้เพื่ออ้างถึงเฉพาะหมู่บ้านเท่านั้น แต่ยังรวมถึงพื้นที่ชนบทโดยรอบด้วย หมู่บ้านนี้ตั้งอยู่ในเขตการปกครองและตำบลที่มีชื่อเดียวกัน[ 4 ]
ที่ตั้ง
Duncormick ตั้งอยู่ริมแม่น้ำ Muck และบนถนน Bannow Drive ซึ่งเป็นเส้นทางท่องเที่ยวที่มีป้ายบอกทางผ่านหมู่บ้าน Wexford สี่แห่ง ได้แก่Cullenstown , BannowและWellingtonbridge [ 5 ] Duncormick อยู่ใกล้กับชายหาดหลายแห่ง และใช้เวลาขับรถสี่สิบนาทีจากRosslare Europortทางทิศตะวันออก ซึ่งให้บริการระหว่างสหราชอาณาจักรและฝรั่งเศสสนามบิน Waterfordตั้งอยู่ทางทิศตะวันตก

ประวัติศาสตร์

ชื่อ Duncormick มาจากภาษาไอริชDún Cormaicซึ่งหมายถึง "ป้อมปราการของคอร์แมค" เป็นเวลาหลายศตวรรษก่อนที่ชาวนอร์มันจะเข้ามาในปี 1169 บริเวณนี้เป็นที่อยู่อาศัยของชาว Tuatha Ui Bairche (ชื่อและอาณาเขตของพวกเขาเป็นพื้นฐานของเขตปกครอง Bargy ในปัจจุบัน) ในศตวรรษที่ 6 ชาว Ui Bairche มีหัวหน้าเผ่าผู้ทรงอำนาจชื่อ Cormac Mac Diarmata ซึ่งได้รับการยกย่องว่าเป็นกษัตริย์แห่ง Leinster ในช่วงหนึ่ง เป็นไปได้ว่าคอร์แมคอาจมีฐานที่มั่นอยู่ใน Duncormick ในยุคคริสเตียนตอนต้นก่อนยุคไวกิง Duncormick เป็นชุมชนชายฝั่งที่สำคัญมีเนินดินเหนียวที่ตั้งอยู่ด้านหลังโรงสีน้ำเก่าและสวนสันติภาพในปัจจุบัน ซึ่งอาจเป็นส่วนหนึ่งของสิ่งก่อสร้างที่เกี่ยวข้องกับยุคนั้น
ในศตวรรษที่ 12 กองกำลังนอร์มันกลุ่มแรกเดินทางมาถึงอ่าวแบนโนว์ เคาน์ตีเว็กซ์ฟอร์ด ด้วยเรือใบเสาเดียวสามลำ พวกเขาเดินทางมาถึงในเดือนพฤษภาคมปี 1169โดยแล่นเรือมาจากมิลฟอร์ดเฮเวนในเวลส์ บนเรือมีชาวนอร์มัน ชาวเวลส์ และชาวเฟลมมิงส์ ผู้นำของพวกเขาคือ โรเบิร์ต ฟิตซ์สตีเฟน ขุนศึกชาวนอร์มัน-เวลส์ และพวกเขาตั้งค่ายบนเกาะแบนโนว์ ซึ่งแยกจากแผ่นดินใหญ่ด้วยช่องแคบแคบๆ ที่ปัจจุบันตื้นเขินไปแล้ว หนึ่งวันต่อมา เรืออีกสองลำก็มาถึงภายใต้การบัญชาการของมอริซ เดอ เพรนเดอร์แกสต์ ทำให้จำนวนทหารเพิ่มขึ้นเป็นประมาณ 600 นาย พวกเขาได้รับการเสริมกำลังด้วยนักรบชาวไอริช 500 นาย นำโดยเดอร์มอต แมคมูร์โร ห์ กษัตริย์แห่งเลนสเตอร์ จากแบนโนว์ กองทัพผสมมุ่งหน้าไปยังเว็กซ์ฟอร์ด ท่าเรือไวกิ้งที่อยู่ ห่างออกไปประมาณ 32 กิโลเมตร มีการปะทะกันเล็กน้อยที่ดันคอร์มิค[ 6 ]ก่อนที่พวกเขาจะโจมตีกำแพงเมืองเว็กซ์ฟอร์ดต่อไปในระหว่างการล้อมเมืองเว็กซ์ฟอร์ด (1169 )
ในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 ประมาณปี 1850 หมู่บ้าน Duncormick มีประชากรประมาณ 250 คน คลอง Bridgetown ที่อยู่ใกล้เคียงถูกสร้างขึ้นระหว่างปี 1850 ถึง 1853 [ 7 ]มี ความยาว 8 กิโลเมตร และใช้เวลาเดินเพียงไม่ถึง 5 นาทีจากใจกลางหมู่บ้าน คลองนี้ให้บริการชุมชน Bridgetown และ Duncormick ในตอนแรกเป็นส่วนหนึ่งของโครงการระบายน้ำและถมที่ดินขนาดใหญ่ แต่ต่อมาได้ถูกนำมาใช้เป็นระบบขนส่ง การจราจรยังคงเป็นเรื่องปกติบนคลองในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 และคลองยังคงใช้งานอยู่จนถึงปี 1940
เข้าสู่ศตวรรษที่ 20 และในวันที่แดดจ้าในเดือนสิงหาคมพ.ศ. 2483เครื่องบินรบของเยอรมันได้โจมตีชุมชน Duncormick และCampileโดยทิ้งระเบิด 4 ลูกเหนือสถานีรถไฟ Duncormick อย่างไรก็ตาม ระเบิดพลาดสถานี ทำให้เกิดหลุมขนาดใหญ่ 4 หลุมในทุ่งหัวผักกาดใกล้เคียง ชุมชน Campile ที่อยู่ใกล้เคียงนั้นโชคไม่ดีนัก[ 8 ]และมีผู้เสียชีวิต 2 คน ไม่นานหลังจากนั้น สถานีรถไฟ Duncormick ก็เป็นหนึ่งในสถานีรถไฟชนบทหลายแห่งในไอร์แลนด์ที่ถูกปิด[ 9 ]
ขนส่ง
ถนน
หมู่บ้านดันคอร์มิคมีทางแยกที่เชื่อมต่อกับถนน R736 ซึ่งเป็นถนนระดับภูมิภาค
บริการรถโดยสารประจำทาง ได้แก่ เส้นทาง Wexford Local Linkหมายเลข 388 ซึ่งมีรถโดยสารหลายคันวิ่งเข้าและออกจากเมืองเว็กซ์ฟอร์ดทุกวัน (ณ ปี 2024) [ 10 ]
ทางรถไฟ
ครั้งหนึ่ง Duncormick เคยเชื่อมต่อกับเครือข่ายรถไฟของไอร์แลนด์โดยสถานีรถไฟ Duncormickในปี 1970 เป็นหนึ่งในสถานีชนบทหลายแห่งที่Dáil Éireann ระบุ ว่ามีรายได้น้อยกว่า 10,000 ปอนด์ต่อปี[ 11 ] ต่อมาสถานีดังกล่าวได้ปิดตัวลงพร้อมกับสถานีชนบทอื่นๆ อีกหลายแห่งทั่วประเทศ อย่างไรก็ตามสถานีรถไฟ Bridgetownและสถานีรถไฟ Wellingtonbridgeยังคงเปิดให้บริการจนถึงเดือนกันยายน 2010 เส้นทางรถไฟยังคงได้รับการบำรุงรักษาและบางครั้งก็ใช้สำหรับการเคลื่อนย้ายขบวนรถเปล่า
สิ่งอำนวยความสะดวก
หมู่บ้านดันคอร์มิคมีโบสถ์ ร้านขายรถยนต์ และสปาเพื่อสุขภาพ สถานีบริการน้ำมันและที่ทำการไปรษณีย์เดิมได้ปิดตัวลงไปแล้ว ธุรกิจอื่นๆ ในพื้นที่ ได้แก่ ธุรกิจขายเครื่องจักรกลการเกษตร ร้านทำผมสตรี สถานที่ฝึกขี่ม้า และคลินิกแพทย์นอกจากนี้ยังมีที่พักแบบเบดแอนด์เบรกฟาสต์จำนวนมากตั้งอยู่ในและรอบๆ หมู่บ้านด้วย
ในหมู่บ้านมีผับอยู่หนึ่งแห่งชื่อ 'ซินนอตส์' ซึ่งมีหลังคามุงจากบางส่วน[ 12 ] [ 13 ]ส่วนผับอีกแห่งหนึ่งชื่อ 'เดอะ เลเจนด์' ได้ปิดตัวลงไปแล้ว[ 14 ]
กีฬา
ฟุตบอล เฮอ ร์ลิงและเกลิกฟุตบอลเป็นกีฬาที่นิยมในพื้นที่นี้ รวมถึงที่วิทยาลัยอาชีวศึกษาบริดจ์ทาวน์ก็มีสิ่งอำนวยความสะดวกด้านโรงยิมด้วย
ศูนย์ชุมชนใกล้เคียง เช่น ศูนย์ชุมชนสเตลลา มาริส ที่คิลมอร์ คีย์ มีสนามแบดมินตันขนาดมาตรฐานสำหรับการแข่งขัน พร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับวอลเลย์บอล บาสเกตบอล บิลเลียด และปิงปอง
St. Annes achieved a double triumph in the year 2001, winning both the county hurling and football championship. They also won the county football championship in 2002. Bannow Ballymitty also achieved a double in 2003 winning both the intermediate football and junior hurling titles.
Tourism
Duncormick is visited by walkers, equestrians and cyclists, and there is fishing in both the nearby river and the ocean. The beaches at Ballyteigue Bay and Cullenstown are close by and Ballyteigue Burrow is a nature reserve which is visited by birdwatchers. It is a protected sand dune system and a habitat for wild flowers and butterflies which covers a 9 km coastal stretch. It was established as a national nature reserve in 1987.[15]
A plaque on the summer cottage of P.J. McCall,[16] commemorates the author of several ballads including "Boullavogue", a song associated with the 1798 rebellion. Nearby on the same road is a deserted Norman settlement known locally as The Seven Castles. It is visible from outside Wellingtonbridge. This historic estuary and peninsula is now home to birds including brent geese, wigeon, teal and some other wintering wildfowl. Close to Cullenstown village is a bungalow decorated with seashells.
Walking routes
A signposted coastal cross-country walk, from Duncormick to Kilmore Quay, starts at an old bridge on the Kilmore Quary road. The path trails along the river/canal for 30 minutes, before reaching a small beach and continues along the beach for a further 30 minutes to another large bridge. The trail reaches the protected sand dune system of Ballyteigue Burrow. Walking along the beach for a further 2 hrs leads towards Kilmore Quay and the Saltee Islands. The route ends at Kilmore Quay fishing village.
A shorter road, from Duncormick to Cullenstown, starts along rural roads, passing along the Irish Sea coast.
Events
The Killag Show (also known as the Bannow and Rathangan Agricultural Show) is held close to Duncormick every July.[17] The nearby Kilmore Quay Seafood Festival is also held in the summer (usually mid July).[18]
Other nearby events include the JFK Dunbrody Festival at New Ross, Phil Murphy Weekend at Carrig on Bannow, Viking Boat Festival at the Irish National Heritage Park, and Tagoat Steam Rally.[19]
Education
เนื่องจากปัจจุบันไม่มีสถานศึกษาใดตั้งอยู่ในหมู่บ้านดันคอร์มิคอีกแล้ว นักเรียนจึงต้องเดินทางไปเรียนที่โรงเรียนในพื้นที่อื่น บางครั้งก็ต้องเดินทางโดยรถโรงเรียนโรงเรียนที่ชุมชนท้องถิ่นใช้บริการ ได้แก่ โรงเรียนประถมศึกษา (ระดับชาติ) ในสถานที่ต่างๆ เช่น ราธางัน และโรงเรียนมัธยมศึกษา เช่นวิทยาลัยอาชีวศึกษาบริดจ์ทาวน์ในเมืองบริดจ์ทาวน์ที่อยู่ใกล้เคียง