Dunmore Cave
Dearc Fearna
Cave entrance
Interactive map of Dunmore Cave
Location	Castlecomer Road, County Kilkenny
Depth	150 feet (46 m)
Length	310 m (1,030 ft)[1]
Geology	CarboniferousLimestone
Entrances	1
Access	Show cave access only

Dunmore Cave (from Irish Dún Mór'great fort') is a limestonesolutional cave in Ballyfoyle, County Kilkenny, Ireland. It is formed in Lower Carboniferous (Viséan) limestone of the Clogrenan Formation.^[2] It is a show cave open to the public, particularly well known for its rich archaeological discoveries and for being the site of a Viking massacre in 928.^[3]

The caves are located to the east of and close to the N78Kilkenny–Castlecomer road and about 11 km (6.8 mi) north of Kilkenny City.^[4] The entrance is in the townland of Mohill,^[1] where a tourist centre has been established at the site. Overlooking the River Dinan valley, it is found in an isolated outcrop of limestone on the Castlecomer Plateau.^[1]

Dunmore is not one of the largest of Ireland's caves. It contains just a quarter of a mile of passages and at its deepest point, it descends to 150 ft (46 m), but it possesses some fine calcite formations. The most spectacular is the Market Cross, a distinctly cross-shaped column over 19 ft (5.8 m) high.

Dunmore Cave was designated a National Monument by the Commissioners of Public Works in 1944,^[1][5] but development as a show cave with visitor centre and tours didn't begin until 1967, at the behest of respected archaeologist and spelaeologistJ. C. Coleman. The cave was closed in 2000 for archaeological work and redevelopment, and reopened in 2003.^[6]

การอ้างอิงทางประวัติศาสตร์ที่เก่าแก่ที่สุดเกี่ยวกับถ้ำนี้พบได้ในTriads of Irelandซึ่งมีอายุตั้งแต่ศตวรรษที่ 14 ถึง 19 โดยที่ " Úam Chnogba , Úam SlángaeและDearc Fearna " ถูกระบุไว้ภายใต้หัวข้อ "สถานที่มืดมิดที่สุดสามแห่งในไอร์แลนด์" ^{[ 7 ]}สถานที่สุดท้าย ซึ่งหมายถึง "ถ้ำแห่งต้นอัลเดอร์" โดยทั่วไปแล้วเชื่อกันว่าเป็นถ้ำ Dunmore ในปัจจุบัน^{[ 1 ]}ในขณะที่สองสถานที่แรกแปลว่าถ้ำKnowthและ Slaney ^{[ 8 ]}ไม่ทราบแน่ชัดว่าระบบถ้ำ/สุสานทางเดินใกล้แม่น้ำSlaney ใด ที่ถูกกล่าวถึง โดยที่น่าจะเป็นไปได้มากที่สุดคือที่Baltinglassแหล่งข้อมูลอื่นแปลสถานที่ที่ระบุไว้เป็นRath Croghanถ้ำหรือสุสานของ Slane ^{[ 9 ]}และ "ถ้ำแห่งเฟิร์น" ^{[ 8 ]}

ในพงศาวดารของสี่ปรมาจารย์ซึ่งเขียนขึ้นในศตวรรษที่ 17 ระบุว่า เดียร์ค เฟียร์นาเป็นสถานที่เกิดการสังหารหมู่ครั้งใหญ่ของชาวไวกิงในปี ค.ศ. 928:

" ก็อดฟรีย์อูอี อิแมร์พร้อมด้วยชาวต่างชาติแห่งแอธ คลิอาธ ได้ทำลายและปล้นสะดมเดียร์ค เฟียร์นา ซึ่งมีผู้เสียชีวิตหนึ่งพันคนในปีนี้ ดังที่ระบุไว้ในบทกวีสี่บรรทัด:

เก้าร้อยปีโดยปราศจากความโศกเศร้า ยี่สิบแปดปีได้รับการพิสูจน์แล้วว่า'นับตั้งแต่พระคริสต์เสด็จมาช่วยเราจากการปล้นสะดมของเดียร์ค-เฟียร์นา' ^{[ 3 ]}

โกฟราอิธ อูอา อิโอมแฮร์ โค นกัลเลิบห์ อาทา ไคลอัท โด โธเกล และกำเนิด เดอร์ซี เฟียร์นา แอร์ม อินโร มาร์บัดห์ มิเล โด ดาอินิบห์ อัน ภลีอาไดน-สี อัมฮาอิล อัส-เบราร์ อิซิน รานน์

Naoi c-céd bliadhain gan doghra, a h-ocht fichet non-dearbha, o do-luidh Criost dár c-cobhair

co toghail Derce Ferna.

แม้ว่าซากศพมนุษย์ที่พบในถ้ำจะเชื่อกันว่าเป็นเหยื่อของการสังหารหมู่ของชาวไวกิ้ง แต่ก็ยังไม่มีการยืนยันที่น่าเชื่อถือ ซากศพจำนวนมากเป็นของผู้หญิงและเด็ก และมีการตั้งสมมติฐานว่าพวกมันเป็นศพของคนที่ซ่อนตัวอยู่ในถ้ำซึ่งไม่สามารถออกมาได้เมื่อชาวไวกิ้งพยายามรมควันพวกเขาออกมา จึงเสียชีวิตจากการขาดอากาศหายใจ^{[ 10 ]}

งานเขียนที่เก่าแก่ที่สุดเกี่ยวกับถ้ำในเชิงโบราณคดีมาจากบิชอปจอร์จ เบิร์กลีย์ [ ^{11 ] [ 12 ] ซึ่ง}รายงานลงวันที่ 1706 ได้บรรยายรายละเอียดเกี่ยวกับการเยี่ยมชมถ้ำที่เขาไปเมื่อครั้งยังเป็นเด็ก บทความนี้ไม่ได้ตีพิมพ์จนกระทั่งปี 1871 ^{[ 12 ]}ในปี 1869 อาร์เธอร์ วินน์ ฟุตแพทย์ได้เดินทางไปสำรวจถ้ำในเชิงโบราณคดีร่วมกับบาทหลวงเจมส์ เกรฟส์ และปีเตอร์ เบิร์ตเชลล์ และค้นพบซากมนุษย์จำนวนมาก ซึ่งพวกเขาได้รวบรวมไว้^{[ 9 ]}ในรายงานของเขา ฟุตได้บันทึกสิ่งที่ค้นพบอย่างละเอียดถี่ถ้วน และรวบรวมข้อมูลอ้างอิงจากงานเขียนของนักวิจัยในช่วง 120 ปีที่ผ่านมา^{[ 9 ]}

ในปี พ.ศ. 2542 มีการค้นพบสมบัติเงินและทองสัมฤทธิ์จำนวน 43 ชิ้นในร่องหินลึกเข้าไปในถ้ำ นักโบราณคดีระบุว่าสมบัติเหล่านี้ซึ่งประกอบด้วยเงิน แท่งเงิน และกระดุมทรงกรวยที่ทอจากเงินบริสุทธิ์ มีอายุราวปี ค.ศ. 970 ^{[ 13 ]}

• เบิร์กลีย์, จอร์จ (1901) [1706]. "คำอธิบายถ้ำดันมอร์"ใน เฟรเซอร์, อเล็กซานเดอร์ แคมป์เบล (บรรณาธิการ). ผลงานของจอร์จ เบิร์กลีย์เล่ม ที่ 4 อ็อก ซ์ฟอร์ด: สำนักพิมพ์แคลเรนดอน หน้า  73–84 สืบค้นเมื่อ6 พฤศจิกายน 2010
• โคลแมน, เจซี (1965). ถ้ำแห่งไอร์แลนด์ . ทราลี, เคาน์ตีเคอร์รี: สำนักพิมพ์แอนวิล. หน้า  14–16 .
• ดอลลีย์, ไมเคิล (1975). "การค้นพบเหรียญยุคไวกิ้งปี 1973 จากถ้ำดันมอร์". Old Kilkenny Review . คิลเคนนี: 70–79 .
• Dowd, Linda Lynch และ Margaret McCarthy (2007). "การค้นพบทางโบราณคดีล่าสุดในถ้ำดันมอร์ เคาน์ตีคิลเคนนี". Old Kilkenny Review . คิลเคนนี: 7–17 .
• ฟุต, อาร์เธอร์ วินน์ (1878). "บันทึกการเยี่ยมชมถ้ำดันมอร์ เคาน์ตี้คิลเคนนี พร้อมข้อสังเกตเกี่ยวกับซากมนุษย์ที่พบในนั้น"วารสารของราชสมาคมโบราณคดีแห่งไอร์แลนด์ 4. I.ดับลิน: 65–94 . สืบค้นเมื่อ6 พฤศจิกายน 2010 .
• มงค์ส, วิลลี (1947). "ถ้ำแห่งดันมอร์". โอลด์ คิลเคนนี รีวิว . คิลเคนนี: 53–60 .
• Praeger, R. Lloyd (ตุลาคม–พฤศจิกายน 1918). "Derc-Ferna: ถ้ำแห่ง Dunmore" . Irish Naturalists' Journal . 27 : 148– 158 . สืบค้นเมื่อ6 พฤศจิกายน 2010 .
• P. (1 กันยายน 1832). "ถ้ำดันมอร์ (คิลเคนนี)" . Dublin Penny Journal . 1 (10): 73– 74. doi : 10.2307/30003087 . JSTOR  30003087 . สืบค้นเมื่อ6 พฤศจิกายน 2010 .

• ถ้ำดันมอร์ – รายละเอียดสำหรับนักท่องเที่ยว
• แผนที่ถ้ำดันมอร์

52°44′2″N7°14′48″W / 52.73389°N 7.24667°W / 52.73389; -7.24667