ปราสาทดันราเวน


ปราสาทดันราเวน ( ภาษาเวลส์: Castell Dwnrhefn ) เป็นคฤหาสน์บนชายฝั่งทางใต้ของเวลส์ ใกล้กับเซาเทิร์นดาวน์ตัวคฤหาสน์เดิมได้รับการสร้างใหม่เป็นบ้านพักล่าสัตว์ที่มีลักษณะคล้ายปราสาท ในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 และได้รับการปรับปรุงใหม่ครั้งใหญ่ในภายหลัง ส่วนที่ยังคงเหลืออยู่ของตัวบ้านได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นอาคารอนุรักษ์ ระดับ 2 และสวนและอุทยานได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นอุทยานและสวนที่มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์เป็นพิเศษในเวลส์โดย Cadw/ ICOMOS
ประวัติศาสตร์
บริเวณที่ตั้งของปราสาทเคยเป็นที่ตั้งของป้อมปราการหลายแห่งก่อนหน้านี้ ซึ่งกล่าวกันว่าป้อมปราการแห่งแรกสร้างโดยArnold le Boteler ( Butler ) ในช่วงกลางศตวรรษที่ 12 [ 1 ]ในศตวรรษที่ 16 คฤหาสน์ของตระกูล Vaughan ตั้งอยู่บนพื้นที่ดังกล่าว ซึ่งJohn Leland ได้บันทึกการมีอยู่ของคฤหาสน์นี้ ไว้[ 2 ]
ในปี ค.ศ. 1642 บ้านหลังนี้ถูกขายให้กับตระกูล Wyndham โทมัส วินด์แฮมแห่งดันราเวน เป็นสมาชิกสภา ผู้แทนราษฎร ของแกลมอร์แกนตั้งแต่ปี ค.ศ. 1789 จนกระทั่งเสียชีวิตในปี ค.ศ. 1814 เขาสร้างคฤหาสน์ขึ้นใหม่เป็นบ้านพักล่าสัตว์ทรงปราสาทในช่วงปี ค.ศ. 1802–1806 อาคารนี้ได้รับการออกแบบโดยภรรยาของเขา แม้ว่าอาจจะได้รับแรงบันดาลใจจากปราสาท Clearwellก็ตาม[ 2 ]
ที่ดินตกทอดไปยังแคโรไลน์ ลูกสาวของพวกเขา ซึ่งในปี พ.ศ. 2353 ได้แต่งงานกับวินด์แฮม เฮนรี ควิน (พ.ศ. 2325-2393) ชาวไอริช ซึ่งต่อมาเป็นเอิร์ลแห่งดันราเวนคนที่ 2 [ 3 ] ในปี พ.ศ. 2358 เขาได้ใช้ชื่อวินด์แฮมเพิ่มเติมตามสิทธิ์ของภรรยา จึงกลายเป็นวินด์แฮม วินด์แฮม-ควิน[ 4 ]
แคโรไลน์เริ่มปรับปรุงอาคารในปี พ.ศ. 2391 โดยหอคอยกลางถูกแทนที่ด้วยเรือนกระจกและปีกด้านเหนือและด้านใต้ได้รับการขยายโดยเอ็กเบิร์ต ม็อกซ์แฮม [ 2 ] เอ็ดวิน วินด์แฮม-ควิน เอิร์ลแห่งดันราเวนและเมาท์-เอิร์ลที่ 3สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรแห่งแกลมอร์แกนเชอร์ พ.ศ. 2380-2394 และทายาทได้สืบทอดมรดกต่อจากเขา มีการอยู่อาศัยในบ้านหลังนี้จนกระทั่งหลังสงครามโลกครั้งที่สองโดยเคยใช้เป็นโรงพยาบาลทหาร บ้านหลังนี้ถูกรื้อถอนในปี พ.ศ. 2506 [ 5 ]
สวนที่มีกำแพงล้อมรอบของปราสาท ป้อมประตู และโครงสร้างอื่นๆ อีกหลายแห่งยังคงอยู่[ 2 ]และเป็นส่วนหนึ่งของชายฝั่งมรดกแกลมอร์แกน [ 6 ] ซึ่งได้รับการกำหนดให้เป็นเกรด II ใน ทะเบียนอุทยาน และสวนที่มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์เป็นพิเศษในเวลส์ของ Cadw/ICOMOS [ 7 ]
