สถาบันเอดินบะระ
ที่ตั้ง
เฮนเดอร์สัน โรว์ เอดินบะระ , อีเอช3 5บีแอล สกอตแลนด์
ข้อมูล
พิมพ์	โรงเรียนเอกชนโรงเรียนเอกชน
ภาษิต	Αἰὲν ἀριστεύειν (กรีก ) (Always Excel)
ที่จัดตั้งขึ้น	1824 ( 1824 )
ผู้ก่อตั้ง	เฮนรี ค็อกเบิร์น , เลียวนาร์ด ฮอร์เนอร์และจอห์น รัสเซลล์
หน่วยงานท้องถิ่น	เมืองเอดินบะระ
อธิการ	แบร์รี่ เวลช์
เพศ	ผสม
อายุ	2 ถึง 18
การลงทะเบียน	93 (อนุบาล) 372 (ประถมศึกษา) 552 (มัธยมศึกษา)
บ้าน	คาร์ไมเคิล ค็อกเบิร์นเฮาส์ (ดันดาส) คินรอสส์
สีต่างๆ	สีน้ำเงินและสีขาว
รายงาน HMIE	รายงาน
เพลงโรงเรียน	ฟลอเรียต อะคาเดมี (ขอให้สถาบันเจริญรุ่งเรือง)
ศิษย์เก่า	เอดินบะระ อะคาเดมิคัลส์ ("แอคซีส์")
เว็บไซต์	www.edinburghacademy.org.uk​​​

โรงเรียนEdinburgh Academyเป็นโรงเรียนเอกชนแบบ ไปกลับ ในเมืองเอดินบะระประเทศสกอตแลนด์ เปิดทำการในปี 1824 อาคารเดิมตั้งอยู่บนถนน Henderson Row ในย่าน Stockbridge ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของโรงเรียนระดับมัธยมศึกษาตอนปลาย ส่วนโรงเรียนระดับประถมศึกษาตั้งอยู่บนถนน Arboretum Road ทางเหนือของ สวนพฤกษศาสตร์หลวงของ เมือง

ในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 20 มีกรณีการทำร้ายร่างกายและล่วงละเมิดทางเพศนักเรียนโดยเจ้าหน้าที่ของโรงเรียน Edinburgh Academy เกิดขึ้นมากมาย ในปี 2023 คณะกรรมการสอบสวนการล่วงละเมิดเด็กแห่งสกอตแลนด์ได้ตรวจสอบรายงานจำนวนมากจากอดีตนักเรียนเกี่ยวกับการล่วงละเมิดในอดีตโดยเจ้าหน้าที่หลายคน ทางโรงเรียนได้ออกแถลงการณ์ยอมรับและขอโทษในภายหลัง เจ้าหน้าที่ที่ยังมีชีวิตอยู่หลายคนถูกตัดสินว่ามีความผิดในการพิจารณาคดีอาญา หรือการไต่สวนข้อเท็จจริง (" การพิจารณาคดีตามข้อเท็จจริง ") สำหรับผู้ที่ไม่สามารถให้การได้

ในปี ค.ศ. 1822 ผู้ก่อตั้งโรงเรียนเฮนรี ค็อกเบิร์นและเลียวนาร์ด ฮอร์เนอร์เห็นพ้องกันว่าเอดินบะระต้องการโรงเรียนใหม่เพื่อส่งเสริมการเรียนรู้แบบคลาสสิกโรงเรียนรอยัลไฮสคูลของเอดินบะระได้ให้การศึกษาแบบคลาสสิกอยู่แล้ว แต่ผู้ก่อตั้งรู้สึกว่าจำเป็นต้องมีการสอนภาษากรีก มากขึ้น เพื่อแข่งขันกับโรงเรียน เอกชนบางแห่งในอังกฤษ ค็อกเบิร์นและฮอร์เนอร์ได้ชักชวนจอห์น รัสเซลล์มาเป็นผู้ร่วมก่อตั้ง และทั้งสามคนร่วมกับผู้สนใจอื่นๆ ได้ยื่นข้อเสนอต่อสภาเมืองเพื่อสร้างโรงเรียนใหม่ สภาเมืองอนุมัติในปี ค.ศ. 1823 และมีการเลือกตั้งคณะกรรมการ 15 คน^{[ 1 ]}

อาคารหลักของโรงเรียนมัธยมปลาย ซึ่งมีด้านหน้าแบบกรีกดอริกได้รับการออกแบบโดยสถาปนิกWilliam Burn [ ^{2 ] หิน}ที่ใช้ส่วนใหญ่มาจากเหมืองหิน Craigleith ที่อยู่ใกล้เคียง พิธีวางศิลาฤกษ์จัดขึ้นในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2366 และโรงเรียนเปิดภาคเรียนแรกในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2367 ในปี พ.ศ. 2335 มีการสร้างห้องเรียนใหม่ตามแนวกำแพงด้านตะวันตกของพื้นที่ และในปี พ.ศ. 2443 ห้องสมุดโรงเรียนได้เปิดทำการ ตามด้วยอาคารวิทยาศาสตร์ใหม่ในปี พ.ศ. 2452 ซึ่งทั้งสองแห่งตั้งอยู่ตามแนวกำแพงด้านตะวันออก ด้านหลังของโรงเรียนมีห้องรับประทานอาหาร และสนามยิงปืนที่อยู่ด้านล่าง ซึ่งเปิดทำการในปี พ.ศ. 2455 และหลังสงครามโลกครั้งที่ 1โรงยิมก็ถูกสร้างขึ้น ซึ่งอุทิศให้เป็นอนุสรณ์สถานสงครามแก่นักเรียนเก่าของ Edinburgh Academicals ที่เสียชีวิตในช่วงสงครามระหว่างปี พ.ศ. 2457 ถึง พ.ศ. 2461 ^{[ 3 ]}

ในปี 1945 ได้มีการซื้ออาคารใหม่ชื่อ Denham Green House ในย่าน Trinity ของเมืองเอดินบะระ อาคารนี้ใช้สำหรับแผนกเด็กเล็ก (ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อ Early Years) ของโรงเรียนเตรียมประถมศึกษา (ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อ The Edinburgh Academy Junior School) ในปี 1960 อาคารใหม่สำหรับนักเรียนสามปีสุดท้ายของโรงเรียนเตรียมประถมศึกษาได้สร้างเสร็จสมบูรณ์ใน Inverleith (วิทยาเขต Arboretum) สถานรับเลี้ยงเด็กและเด็กเล็กของ Denham Green ได้ย้ายไปยังอาคารที่สร้างขึ้นโดยเฉพาะในวิทยาเขต Arboretum ของโรงเรียนเตรียมประถมศึกษาในปี 1987 ในปี 1992 ได้มีการสร้างบ้านพักของอธิการบดีAcademy Houseและในปี 1997 ได้มีการสร้างอาคารกีฬาแห่งใหม่ในวิทยาเขตเดียวกัน อาคารกีฬาแห่งใหม่นี้ได้รับการสนับสนุนเงินทุนบางส่วนจาก The Lottery and Sports Council และไม่เพียงแต่ใช้สำหรับนักเรียนในทั้งสองส่วนของโรงเรียนเท่านั้น แต่ยังใช้สำหรับชุมชนในพื้นที่ด้วย อาคารคอมพิวเตอร์และดนตรีแห่งใหม่สร้างเสร็จสมบูรณ์ที่โรงเรียนเตรียมประถมศึกษาในปี 2005 และสถานรับเลี้ยงเด็กและศูนย์กิจกรรมหลังเลิกเรียนแห่งใหม่สร้างเสร็จในปี 2009 ^{[ 4 ]}

ที่เฮนเดอร์สัน โรว์ ที่ดินที่อยู่ติดกับโรงเรียน หมายเลข 32 ได้รับการซื้อมาเพื่อใช้ในการบริหารในปี 1972 และในปี 1977 ทางสถาบันได้ซื้อโรงเรียนประถมของวิทยาลัยโดนัลด์สันซึ่งอยู่ทางทิศตะวันตก สิ่งนี้ทำให้แผนกต่างๆ สามารถขยายตัวได้ และโรงเรียนดนตรีที่สร้างขึ้นโดยเฉพาะได้เปิดทำการในส่วนนี้ของวิทยาเขตในปี 1991 ในปี 2005 อาคารวิทยาศาสตร์ที่สร้างขึ้นในปี 1909 ถูกรื้อถอน และอาคารวิทยาศาสตร์ใหม่ ศูนย์ เจมส์ คลาร์ก แม็กซ์เวลล์ซึ่งตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่นักวิทยาศาสตร์ในศตวรรษที่ 19 และอดีตนักเรียน ได้รับการเปิดโดยลอร์ดฟอลคอนเนอร์แห่งโธโรตันเมื่อวันที่ 3 พฤศจิกายน 2006 ^{[ 5 ]}

เดิมที Edinburgh Academy เป็นโรงเรียนประจำและโรงเรียนไปกลับสำหรับเด็กชาย เปิดโรงเรียนประถมศึกษาในปี 1960 และโรงเรียนอนุบาลในปี 2009 ^{[ 6 ]}ในขณะที่เด็กหญิงเริ่มเข้ามาเรียนในช่วงทศวรรษ 1970 ^{[ 7 ]}โรงเรียนได้ยุติการเป็นโรงเรียนประจำและเปลี่ยนมาเป็นโรงเรียนสหศึกษาในปี 2008 และปัจจุบันเป็นโรงเรียนไปกลับแบบสหศึกษา อย่างเต็มรูปแบบ ^{[ 8 ]}

ศิษย์เก่าของ Edinburgh Academy เป็นที่รู้จักในชื่อAcademicalsหรือAcciesซึ่งเป็นชื่อเดียวกับสโมสรรักบี้ที่เกี่ยวข้อง^{[ 9 ]}

ศิษย์เก่าที่มีชื่อเสียงของโรงเรียน ได้แก่โรเบิร์ต หลุยส์ สตีเวนสัน , เจมส์ คลาร์ก แม็กซ์เวลล์ , นิกกี้ แคม ป์เบลล์ , แม็กนัส แม็กนัสสัน , บารอน ฟอลคอนเนอร์แห่งโธโรตัน , ไมค์ แบ ลร์ และเอียน เกล็น นอกจากนี้ยังผลิต ผู้ได้รับ รางวัลโนเบล 1 คน ( เจ. ไมเคิล คอสเตอร์ลิตซ์ ) บุคคลสำคัญทางการเมืองและกฎหมายจำนวนมาก นักกีฬารักบี้ระดับนานาชาติหลายคน และผู้ได้รับเหรียญวิกตอเรียครอส 9 คน ซึ่งเป็นจำนวนสูงสุดของโรงเรียนใดๆ ในสกอตแลนด์ ตามข้อมูลของSutton Trustโรงเรียนนี้อยู่ในอันดับที่สองในสกอตแลนด์และอันดับที่ 36 ร่วมในสหราชอาณาจักรสำหรับจำนวนผู้นำประเทศที่ผลิตได้^{[ 10 ]}

อธิการบดีของสถาบัน Edinburgh Academy ตั้งแต่ก่อตั้งในปี พ.ศ. 2367: ^{[ 3 ]}

• 1824–1828: จอห์น วิลเลียมส์
• 1828–1829: โทมัส ชีปแชงค์ส
• 1829–1847: จอห์น วิลเลียมส์ อีกครั้ง
• 1847–1854: จอห์น ฮันนาห์
• 1854–1869: เจมส์ สตีเฟน ฮอดสัน
• 1869–1888: โทมัส ฮาร์วีย์
• 1888–1901: โรเบิร์ต แมคเคนซี
• 1901–1910: เรจินัลด์ คาร์เตอร์
• 1910–1926: โรเบิร์ต เฟราร์ด
• 1926–1931: ฮิวจ์ ไลออน
• 1931–1945: ไลโอเนล สมิธ^{[ 11 ]}
• 1945–1951: Clarence Seaman ^{[ 11 ]}
• 1951–1962: โรเบิร์ต วัตต์
• 1962–1977: เฮอร์เบิร์ต มิลส์
• 1977–1992: ลอเรนซ์ เอลลิส
• 1992–1995: จอห์น รีส์
• 1995–2008: จอห์น ไลท์
• 2008–2017: มาร์โค ลองมอร์^{[ 12 ]}
• ตั้งแต่ปี 2017: แบร์รี เวลช์^{[ 13 ]}

• D'Arcy Wentworth Thompsonนักคลาสสิกศึกษา สอนที่โรงเรียนตั้งแต่ปี พ.ศ. 2495 ถึง พ.ศ. 2406 ^{[ 14 ]}
• Arthur Pressland FRSE (1865–1934) นักทฤษฎีการศึกษา นักภาษาศาสตร์ ครู และนักเขียน^{[ 15 ]}
• WPD Wightman FRSEครูวิทยาศาสตร์ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2466 ถึง พ.ศ. 2494 ^{[ 16 ]}
• แจ็ค เมนเดิล (1911-2001) สอนอยู่ที่โรงเรียนตั้งแต่ปี 1950 ถึง 1977 และยังเล่นคริกเก็ตในระดับเฟิร์สคลาสอีกด้วย^{[ 17 ]}
• เจมส์ เบอร์เน็ต (เกิดปี 1930) หลานชายของเซอร์จอห์น เจมส์ เบอร์เน็ต สถาปนิกชาวสก็อตผู้มีชื่อเสียง ดำรงตำแหน่งครูใหญ่ของโรงเรียนเตรียมประถมศึกษาตั้งแต่เดือนกันยายน พ.ศ. 2516 จนถึงเดือนธันวาคม พ.ศ. 2530 ซึ่งในระหว่างที่เขาดำรงตำแหน่ง ครูใหญ่จอห์น บราวน์ลี รองครูใหญ่ของเขาได้กระทำการทารุณกรรมอย่างโหดร้าย ซึ่งต่อมาได้รับการยืนยันในศาล^{[ 18 ]}

ในปี 2020 และ 2021 ชาย 6 คนกล่าวหาชายคนหนึ่งซึ่งต่อมามีชื่อว่า Iain Wares ^{[ 19 ]}ว่าทำร้ายร่างกายและล่วงละเมิดทางเพศพวกเขาในขณะที่พวกเขายังเป็นนักเรียนในช่วงทศวรรษ 1970 ^{[ 20 ]} ในตอนแรก สำนักงานอัยการสูงสุดของสกอตแลนด์ลังเลที่จะดำเนินคดีเนื่องจากความยากลำบากในการขอส่งตัวผู้ร้ายข้ามแดนจากแอฟริกาใต้ ซึ่งเขาได้ย้ายไปอยู่ และเนื่องจากเขามีอายุมากแล้ว^{[ 21 ]}แต่ในปี 2020 แอฟริกาใต้ได้อนุมัติคำขอส่งตัวผู้ร้ายข้ามแดนของสหราชอาณาจักรในข้อหา 6 กระทงเกี่ยวกับการกระทำและพฤติกรรมลามกอนาจาร และอีก 1 กระทงเกี่ยวกับการล่วงละเมิดทางเพศ^{[ 22 ]}ในปี 2025 Wares ถูกกล่าวหาในข้อหาล่วงละเมิดทางเพศอีก 90 กระทง^{[ 23 ]}

เมื่อวันที่ 27 กรกฎาคม 2022 ผู้ประกาศข่าวNicky Campbellเปิดเผยว่าเขาได้เห็นและประสบกับการล่วงละเมิดทางเพศและความรุนแรงทางร่างกายขณะเป็นนักเรียนที่ Edinburgh Academy ในช่วงทศวรรษ 1970 ^{[ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]} Alex Rentonนักข่าวที่สืบสวนการล่วงละเมิดเด็กในโรงเรียนเอกชน รายงานว่าอดีตนักเรียนของ Edinburgh Academy ได้ระบุชื่อเจ้าหน้าที่อีก 17 คนที่ทำงานระหว่างทศวรรษ 1950 ถึง 1980 ว่าเป็นผู้ล่วงละเมิดทางร่างกายและทางเพศ^{[ 28 ]}

ตั้งแต่วันที่ 8 สิงหาคม 2023 การไต่สวน ของคณะกรรมการสอบสวนการล่วงละเมิดเด็กแห่งสกอตแลนด์ (SCAI) ในเอดินบะระ ต่อหน้าแอนน์ สมิธ เลดี้สมิธได้รับฟังหลักฐานจากอดีตนักเรียนและบุคลากรของ Edinburgh Academy และผู้เชี่ยวชาญทางการแพทย์^{[ 29 ]}เมื่อนักแสดงเอียน เกล็นออกมาพูดถึงการถูกล่วงละเมิดในปี 2002 “ความโกรธแค้นของมอร์นิงไซด์ มิวร์ฟิลด์ และเมอร์เรย์ฟิลด์ สาดลงมาใส่หัวเขาด้วยความโกรธเกรี้ยวราวกับในพระคัมภีร์ เพราะเขาฝ่าฝืนกฎ กฎแห่งความเงียบ ของเอดินบะระ ” ^{[ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]}

เมื่อวันที่ 30 พฤศจิกายน 2023 BBC1ได้ออกอากาศ รายการ Panoramaชื่อ 'My Teacher the Abuser: Fighting for Justice' ^{[ 34 ]}ซึ่งอุทิศให้กับประวัติการล่วงละเมิดที่ Edinburgh Academy และFettes College [ ^{35 ] [ 36 ] เมื่อ}วันที่ 12 ธันวาคม 2023 ตำรวจสกอตแลนด์ประกาศว่าอดีตครู 5 คน อายุระหว่าง 69 ถึง 90 ปี ถูกจับกุมเพื่อสอบสวนเกี่ยวกับเหตุการณ์ล่วงละเมิดที่ถูกกล่าวหาว่าเกิดขึ้นระหว่างปี 1968 ถึง 1992 และอีกหนึ่งคนจะถูกส่งตัวไปยังหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง^{[ 37 ] [ 38 ]}

• Hamish D. Dawson (1927-2009) ครูผู้มีชื่อเสียงจาก "การลงโทษตามอำเภอใจและโหดร้าย" ^{[ 30 ] [ 27 ] [ 39 ]}
• จอห์น ดับเบิลยู. บราวน์ลี (เกิดปี 1935) ครูที่ถูกพิจารณาว่ามีสุขภาพไม่แข็งแรงเกินกว่าจะเข้ารับการพิจารณาคดี ซึ่งในวันที่ 27 มีนาคม 2024 ในการสอบสวนข้อเท็จจริงที่ศาลเชริฟฟ์แห่งเอดินบะระพบว่าเขาได้กระทำการทำร้ายร่างกายนักเรียนซ้ำแล้วซ้ำเล่า^{[ 40 ] [ 31 ] [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ]}
• จอห์น ('เจค') ยัง (เกิดปี 1935) ครูพลศึกษาที่ถูกพิจารณาว่าป่วยเกินกว่าจะเข้ารับการพิจารณาคดี ซึ่งเมื่อวันที่ 11 สิงหาคม 2025 ในการสอบสวนข้อเท็จจริงที่ศาลเชริฟฟ์เอดินบะระ พบว่าเขาจงใจและทำร้ายร่างกายเด็กชายอายุเพียง 10 ปีโดยไม่มีเหตุผล^{[ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ]}
• Iain Wares (เกิดปี 1939/40) ครูที่ย้ายไปแอฟริกาใต้ แต่ในเดือนสิงหาคม 2025 กำลังเผชิญกับการดำเนินคดีในคดีหนึ่งในแอฟริกาใต้ และยังต่อสู้กับการส่งตัวผู้ร้ายข้ามแดนไปยังสกอตแลนด์เพื่อเผชิญข้อหาล่วงละเมิดทางเพศหลายข้อหา^{[ 48 ]}
• William GR Bain (เกิดปี 1953) ครูผู้ซึ่งเมื่อวันที่ 30 มิถุนายน 2025 ที่ศาลยุติธรรมชั้นสูงในกลาสโกว์ ถูกตัดสินจำคุก 9 ปีในข้อหาล่วงละเมิดทางเพศเด็กในโรงเรียนประจำเอกชน 3 แห่งในเอดินบะระ อเบอร์ดีน และดัมบาร์ตัน^{[ 49 ]}

• รายชื่อโรงเรียนในเอดินบะระ
• รายชื่อโรงเรียนเอกชนในสกอตแลนด์

• Magnus Magnusson (1974), The Clacken and the Slate , Collins, London. ISBN 0-00-411170-2
• สโมสรวิชาการเอดินบะระ (1995), รายชื่อศิษย์เก่าและศิษย์ปัจจุบัน 1824-1995 , สโมสรวิชาการเอดินบะระ
• สเตอร์ลิง, บิล (1999), 175 แอคซีส์ , เอดินบะระ อคาเดมิคัล คลับ

• สื่อที่เกี่ยวข้องกับEdinburgh Academyใน Wikimedia Commons
• เว็บไซต์ของโรงเรียน
• หน้าเว็บของ Edinburgh Academy บนเว็บไซต์ Scottish Schools Online

55°57′39″เหนือ3°12′16″ตะวันตก / 55.9608°N 3.2045°W / 55.9608; -3.2045