เอ็ดเวิร์ด เบย์นตัน
เซอร์เอ็ดเวิร์ด เบนตัน (ประมาณ ค.ศ. 1480 – 27 พฤศจิกายน? ค.ศ. 1544) แห่งบรอมแฮมวิลต์เชอร์ เป็นขุนนางในราชสำนักของพระเจ้าเฮนรีที่ 8 แห่งอังกฤษเขาดำรงตำแหน่งรองมหาดเล็กของแอนน์ โบเลน พระมเหสีองค์ที่สองของพระองค์ และเป็นน้องเขยของพระนางแคทเธอรีน ฮาวาร์ดพระมเหสีองค์ที่ห้าของพระเจ้าเฮนรีที่8
ชีวิตช่วงต้น
เอ็ดเวิร์ด เบนตัน เกิดราวปี ค.ศ. 1480 เป็นบุตรชายของเซอร์จอห์น เบนตัน แห่งบรอมแฮม[ 1 ]บันทึกในยุคกลางและสมัยทิวดอร์บางฉบับบันทึกชื่อเป็น "Baynton" แม้ว่าการสะกดในช่วงสมัยทิวดอร์มักจะเป็น "Bayntun" ในปี ค.ศ. 1516 เบนตันได้รับมรดกที่ดินบรอมแฮมและฟอลสตัน ( บิชอปสโตนใกล้ซอลส์เบอรี) หลังจากบิดาของเขาเสียชีวิต ที่ดินฟอลสตันเคยเป็นของบรรพบุรุษชื่อโทมัส เบนตัน ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1328 แต่สูญเสียไปในปี ค.ศ. 1475 หลังจากเซอร์โรเบิร์ต เบนตัน สนับสนุนเฮนรีที่ 6 ในยุทธการที่ทิวเคสเบอรีจากนั้นบุตรชายของเขา จอห์น (บิดาของเซอร์เอ็ดเวิร์ด) ก็ได้คืนมาในปี ค.ศ. 1503 [ 2 ]
เส้นทางอาชีพในศาล
เอ็ดเวิร์ดเป็นทหารและข้าราชบริพาร และเป็นที่โปรดปรานของพระเจ้าเฮนรีที่ 8รวมทั้งเป็นผู้สนับสนุนการปฏิรูปศาสนา[ 3 ]แม้ว่าจะไม่แน่ใจว่าแคทเธอรีนแห่งอารากอนมีรองมหาดเล็กหรือไม่ แต่ทั้งสองก็เป็นเพื่อนกัน และเอ็ดเวิร์ดก็เคยไปเยี่ยมบ้านของเธอหลายครั้ง เธอได้ให้ สร้างซุ้มประตู [ 4 ]ของบ้านบรอมแฮมขึ้นใหม่เพื่อเป็นของขวัญแก่เซอร์เอ็ดเวิร์ด “ซุ้มประตูนี้มีตราประจำราชวงศ์ทิวดอร์อยู่ใต้หน้าต่างยื่นในชั้นบน และในส่วนโค้งของซุ้มประตูที่เป็นทางเข้า มีตราประจำราชวงศ์ของเซอร์เอ็ดเวิร์ด เบนตัน ผู้สร้างดั้งเดิม และเอลิซาเบธ ซัลลิอาร์ด ภรรยาคนแรกของเขา ซึ่งเป็นบุตรสาวของเซอร์จอห์น ซัลลิอาร์ดหัวหน้าผู้พิพากษาศาลสามัญปัจจุบันสถานที่สำคัญแห่งนี้เป็นที่รู้จักของคนท้องถิ่นในชื่อ Spye Arch” [ 3 ]
พระราชาพระราชทานที่ดินผืนใหญ่แก่เซอร์เอ็ดเวิร์ด ทำให้เขากลายเป็นเจ้าของที่ดินรายใหญ่ที่สุดคนหนึ่งในวิลต์เชอร์ ในบรรดาที่ดินเหล่านั้นมีตำแหน่งผู้ดูแลทรัพย์สินอยู่หลายตำแหน่ง รวมถึงตำแหน่งผู้ดูแลทรัพย์สินในซอลส์เบอรี ซึ่งพระคาร์ดินัลวอลซีย์ได้แนะนำเขา[ 3 ]
ในปี ค.ศ. 1522 เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นนายอำเภอแห่งวิลต์เชอร์และได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์เป็นอัศวิน[ 3 ]เขาเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรของวิลต์เชอร์ในปี ค.ศ. 1529 และอีกครั้งในปี ค.ศ. 1539 และในปี ค.ศ. 1542 สำหรับวิลตัน[ 5 ]
ในปี ค.ศ. 1532 เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้พิพากษาประจำวิลต์เชอร์ ในปี ค.ศ. 1533 เขาได้เป็นรองมหาดเล็กของพระราชินีแอนน์ โบเลย์นเขาดำรงตำแหน่งรองมหาดเล็กของพระราชินีของพระเจ้าเฮนรีที่ 8 ตลอดพระชนม์ชีพ ในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1535 พระมหากษัตริย์และพระราชินีเสด็จประพาสกลอสเตอร์เชอร์และวิลต์เชอร์ และเสด็จเยี่ยมบ้านของขุนนางที่เกี่ยวข้องกับการปฏิรูปศาสนา พระองค์เสด็จเยี่ยมบ้านบรอมแฮมตั้งแต่วันที่ 27 สิงหาคมถึง 3 กันยายน[ 3 ]
เมื่อการล่มสลายของพระราชินีแอนน์เริ่มต้นขึ้น เซอร์เอ็ดเวิร์ดได้รับความไว้วางใจให้ไปขอคำสารภาพจากชายที่ถูกกล่าวหาว่ามีความสัมพันธ์กับพระองค์ หนึ่งในนั้นคือมาร์ค สมีตันเอ็ดเวิร์ดกล่าวว่า "มีเพียงมาร์ค สมีตันผู้น่าสมเพชเท่านั้นที่ยอมสารภาพต่อต้านพระราชินี แม้ว่าข้าพเจ้าจะไม่สงสัยเลยว่าคนอื่นๆ ก็มีความผิดเท่าๆ กับเขา ในความคิดที่โง่เขลาของข้าพเจ้า มันจะกระทบกระเทือนเกียรติของพระราชาอย่างมากหากเรื่องนี้ไม่ปรากฏออกมาอีก" ในจดหมายถึงโทมัส ครอมเวลล์ในปี 1536 เจ้าหญิงแมรีทรงแนะนำให้มอบรางวัลแก่ป้าของเซอร์เอ็ดเวิร์ดสำหรับการรับใช้พระราชา[ 3 ]
เมื่อเฮนรีที่ 8 แต่งงานกับเจน ซีมัวร์ในวันที่ 30 มิถุนายน ค.ศ. 1536 เอ็ดเวิร์ดได้เข้าร่วมพิธีและดำรงตำแหน่งเป็นนายทหารม้าของพระราชินี เซอร์เอ็ดเวิร์ดและภรรยาของเขา เดมอิซาเบล ก็ได้เข้าร่วมพิธีรับศีลล้างบาปของเอ็ดเวิร์ดที่ 6 ในอนาคต ในวันที่ 15 ตุลาคม พระราชินีเจนสิ้นพระชนม์ในวันที่ 24 และเดมอิซาเบลเป็นหนึ่งในสตรี 29 คนที่เดินตามลำดับเพื่อเป็นสัญลักษณ์ในแต่ละปีของพระชนม์ชีพของพระองค์ หลังจากนั้นไม่นาน เซอร์เอ็ดเวิร์ดและเดมอิซาเบลได้ทำหน้าที่เป็นผู้ปกครองของแมรีและเอลิซาเบธที่ 1แม้ว่าจะไม่ทราบระยะเวลาที่แน่นอนก็ตาม พวกเขามีบทบาทสำคัญในราชสำนักของพระโอรสธิดาทั้งสามพระองค์[ 3 ]
เบย์นตันได้รับการคืนตำแหน่งเป็นรองเสนาบดีเมื่อเขาได้รับการแต่งตั้งให้รับใช้พระมเหสีองค์ต่อไปทันเวลาสำหรับการมาถึงของคณะผู้ติดตามของแอนน์แห่งคลีฟส์ พระมเหสี องค์ต่อไปของพระเจ้าเฮนรีที่ 8 [ 6 ]ครัวเรือนของแอนน์พร้อมและรอเธออยู่เมื่อเธอมาถึงกรีนวิช เซอร์เอ็ดเวิร์ดยังคงรับใช้ในตำแหน่งนี้ให้กับพระราชินีแคทเธอรีน ฮาวาร์ดซึ่งเป็นน้องสาวต่างมารดาของภรรยาของเขาเอง คือ เดมอิซาเบล ด้วยความสัมพันธ์ทางสายเลือดที่ใกล้ชิดกับแคทเธอรีน เดมอิซาเบลจึงกลายเป็นหนึ่งในนางกำนัลของแคทเธอรีน ฮาวาร์ดเมื่อเธอแต่งงานกับพระเจ้าเฮนรีที่ 8 [ 3 ]
หลังจากประหารชีวิตโทมัส ครอมเวลล์เบย์นตันได้รับเสื้อผ้าของเขาบางส่วน[ 7 ]เมื่อพระราชินีแคทเธอรีนถูกเนรเทศออกจากราชสำนักในปี 1541 อิซาเบลเป็นหนึ่งในนางกำนัลสี่คนที่พระองค์ได้รับอนุญาตให้พาไปด้วย บัญชีรายการเครื่องประดับของพระราชินีที่จัดทำขึ้นหลังจากการจับกุมระบุว่า ในฐานะพระราชินี แคทเธอรีนได้มอบ "เข็มขัดทองคำ" ให้แก่เลดี้เบย์นตัน[ 3 ]
เซอร์เอ็ดเวิร์ดและเดมอิซาเบลเข้าร่วมในพิธีอภิเษกสมรสของพระราชินีแคทเธอรีน พาร์กับพระเจ้าเฮนรีที่ 8 และเอ็ดเวิร์ดก็ดำรงตำแหน่งรองมหาดเล็กของพระราชินีองค์ใหม่ด้วย
สงครามกับฝรั่งเศสและความตาย
ในขณะที่เซอร์เอ็ดเวิร์ดดำรงตำแหน่งรองมหาดเล็กของพระราชินีและเป็นข้าราชบริพาร เขายังเป็นทหารและรับใช้พระมหากษัตริย์ในช่วงสงคราม เขาได้รับการบันทึกชื่อไว้กับกองทัพอังกฤษในฟลานเดอร์สเมื่อวันที่ 7 กรกฎาคม ค.ศ. 1543 โดยรับผิดชอบทหารม้า 10 นายและทหารราบ 100 นาย[ 3 ]ในระหว่างการล้อมครั้งที่สองในปีถัดมา เซอร์เอ็ดเวิร์ดได้เข้าร่วมกับทหารม้า 94 นาย ในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1544 เขารับผิดชอบการขนส่งกองทัพของพระมหากษัตริย์ ร่วมกับเซอร์จอร์จ แคร์รูว์ และนายฮาร์เปอร์ พวกเขารายงานว่ามีทหารป่วย 700 นายที่ต้องการการขนส่ง
มีรายงานว่าเซอร์เอ็ดเวิร์ดเสียชีวิตเมื่อวันที่ 27 พฤศจิกายน ค.ศ. 1544 จากบาดแผลที่อาจได้รับจากการรบ[ 3 ]แอนดรูว์ บุตรชายของเขาเป็นทายาท แต่ทรัพย์สินยังตกทอดไปยังเอ็ดเวิร์ดและเฮนรี่ บุตรชายคนเล็กของเขาด้วย เซอร์เอ็ดเวิร์ดปรารถนาที่จะถูกฝังที่โบสถ์ประจำตำบลของเขาในบรอมแฮม แต่ร่างของเขาไม่เคยถูกส่งกลับจากฝรั่งเศส[ 3 ]
หลังจากการเสียชีวิตของเซอร์เอ็ดเวิร์ด พระเจ้าเฮนรีที่ 8 ได้ตั้งคณะกรรมการสอบสวนเกี่ยวกับรายได้ของโบสถ์ วิทยาลัย สมาคม และกลุ่มภราดรภาพ และได้มอบเงินจำนวน 6 ปอนด์ 2 ชิลลิง 4 เพนนีต่อปีให้แก่เดมอิซาเบลในฐานะภรรยาม่ายของเซอร์เอ็ดเวิร์ด[ 3 ]
ตระกูล
ก่อนปี ค.ศ. 1505 เซอร์เอ็ดเวิร์ดได้แต่งงานกับเอลิซาเบธ ซูลยาร์ด บุตรสาวของเซอร์จอห์น ซูลยาร์ด แห่งเวเธอร์เดน ซัฟฟอล์ก พวกเขามีบุตรด้วยกันเจ็ดคน: [ 3 ]
- บริดเจ็ต เบนตัน (ค.ศ. 1505–1545) แต่งงานกับเจมส์ สตัมป์แห่งมัลเมสเบอรี และมีบุตรด้วยกัน
- แอนดรูว์ เบย์นตัน (ค.ศ. 1515–1564) แต่งงานครั้งแรกกับฟิลิปปา บรูเลต์ และครั้งที่สองกับฟรานเซส ลี และมีบุตรด้วยกัน
- เอ็ดเวิร์ด เบย์นตัน (ค.ศ. 1517–1593) แต่งงานกับแอกเนส อัป รีส และมีบุตรด้วยกัน
- เฮนรี เบนตัน (ราวปี ค.ศ. 1520) แต่งงานกับโดโรธี แมนเทลล์ และมีบุตรด้วยกัน
- แอนน์ เบย์นตัน
- เจน เบย์นตัน (ค.ศ. 1523–1549) แต่งงานกับเซอร์วิลเลียม เซนต์โลว์แห่งชิว แม็กนา ซัมเมอร์ เซ็ต ซึ่งต่อมาได้แต่งงานกับ เบสส์แห่งฮาร์ดวิกเป็นภรรยาคนที่สามท่านหญิงเจนและเซอร์วิลเลียมมีบุตรด้วยกัน
- อูร์ซูลา เบนตัน
เบย์นตันแต่งงานกับอิซาเบล ลีห์ (เกิดราวปี ค.ศ. 1495/7) ลูกสาวของจอยซ์ คัลเปปเปอร์และเป็นน้องสาวต่างมารดาของแคทเธอรีน ฮาวาร์ด เมื่อวันที่ 18 มกราคม ค.ศ. 1531 ทั้งคู่มีบุตรด้วยกันสามคน[ 3 ]
- เฮนรี เบนตัน (เกิดประมาณปี 1536) แต่งงานกับแอนน์ คาเวนดิช ซึ่งบิดาของเธอเซอร์วิลเลียมเป็นบรรพบุรุษของดยุคแห่งเดวอนเชอร์ตระกูลคาเวนดิชผ่านการแต่งงานกับเบสส์แห่งฮาร์ดวิก เฮนรีและแอนน์มีบุตรชายสี่คนบุตรชายคนที่สี่ของพวกเขา เฟอร์ดินานด์ เกิดในปี 1566 แต่งงานกับเจน เวียร์พวกเขามีบุตรสาวหนึ่งคน แอนน์ เบนตัน เกิดในปี 1602 ซึ่งแต่งงานกับคริสโตเฟอร์ แบตต์สุภาพบุรุษแห่งวิลต์เชอร์ พวกเขาอพยพไปยังแมสซาชูเซตส์ในปี 1638 ที่ซึ่งเขาได้กลายเป็นพ่อค้าที่มีชื่อเสียงในบอสตัน พวกเขามี ลูกหลานมากมายในนิวอิงแลนด์
- ฟรานซิส เบย์นตัน (เกิดปี 1537)
- แอนน์ เบย์นตัน (เสียชีวิตตั้งแต่อายุยังน้อย)
ก่อนที่เดมอิซาเบลและเซอร์เอ็ดเวิร์ดจะแต่งงานกัน ได้มีการจัดทำข้อตกลงที่ระบุว่า หากเซอร์เอ็ดเวิร์ดเสียชีวิตก่อนภรรยา เดมอิซาเบลจะได้รับมรดกทรัพย์สินจำนวนหนึ่ง รวมถึงคฤหาสน์ที่วีคด้วย[ 3 ]
การประเมิน
นักประวัติศาสตร์ Eric Ivesอธิบายว่า Bayntun เป็นบุคคลที่ "มีมุมมองทางศาสนาบางอย่างที่คล้ายกับ Anne แต่โดยพื้นฐานแล้วเขาเป็นข้าราชบริพารอาชีพ ทำหน้าที่เป็นรองมหาดเล็กให้กับพระมเหสีองค์ต่อ ๆ มาของ Henry VIII ทั้งหมด" [ 8 ]
TFT Baker ในThe History of Parliamentเขียนว่า: "...เซอร์เอ็ดเวิร์ดเป็นผู้ที่ยกระดับตระกูลของเขาให้เหนือกว่าเพื่อนบ้าน จนกระทั่งในวิลต์เชอร์เป็นเวลาหนึ่งศตวรรษหลังการปฏิรูป ตระกูลเบย์นตันได้รับการจัดอันดับร่วมกับฮังเกอร์ฟอร์ดและธินน์ รองจากตระกูลเซย์มัวร์และเฮอร์เบิร์ตเท่านั้น" [ 1 ]