เอ็ดเวิร์ด เฟอร์ราร์ส
ตัวละครของเจน ออสเตน
ข้อมูลภายในจักรวาล
ชื่อเต็ม	เอ็ดเวิร์ด เฟอร์ราร์ส
เพศ	ชาย
ตระกูล	นายเฟอร์ราร์สผู้ล่วงลับ และนางเฟอร์ราร์ส
ญาติ	แฟนนี เฟอร์ราร์ส แดชวูด, โรเบิร์ต เฟอร์ราร์ส
บ้าน	ส่วนใหญ่เขาอยู่กับแม่ในลอนดอนบางครั้งก็ไปพักที่นอร์แลนด์พาร์ค และใช้เวลาส่วนใหญ่อยู่ในออกซ์ฟอร์ด

เอ็ดเวิร์ด เฟอร์ราร์สเป็นตัวละครสมมติใน นวนิยายเรื่อง Sense and Sensibilityของเจน ออสเตน ที่ตีพิมพ์ในปี 1811 เขาเป็นพี่ชายคนโตในครอบครัวและมีความผูกพันกับเอลินอร์ แดชวูดหนึ่งในตัวเอกของนวนิยายเรื่องนี้

ในนวนิยายเรื่องนี้ เอ็ดเวิร์ดถูกบรรยายไว้ในตอนแรกว่าเป็นคนที่ไม่น่าสนใจหรือน่าชื่นชอบในทันที: เก็บตัว งุ่มง่ามเล็กน้อย และไม่หล่อเหลา อย่างไรก็ตาม ตัวละครของเขามีอะไรมากกว่าความประทับใจแรกเห็น: “เมื่อความขี้อายตามธรรมชาติของเขาถูกเอาชนะ พฤติกรรมของเขาก็แสดงให้เห็นถึงหัวใจที่เปิดกว้างและเปี่ยมด้วยความรัก ความเข้าใจของเขานั้นดี และการศึกษาได้ช่วยพัฒนาความเข้าใจนั้นให้ดียิ่งขึ้น” ^{[ 1 ]}คำบรรยายแรกเกี่ยวกับเขายังชี้ให้เห็นว่าเขาอยู่ภายใต้แรงกดดันจากครอบครัวให้ประสบความสำเร็จในอาชีพการงานบางอย่าง

บุคลิกของเขาขาดเสน่ห์แบบ จอห์น วิลโลบี คนรักคนแรก ของแมเรียนน์ แดชวูดแต่แสดงให้เห็นถึงความแข็งแกร่งส่วนตัวมากกว่า เขาแสดงให้เห็นถึงความภักดีอย่างมากเมื่อเขาเสียสละความสุขที่อาจเกิดขึ้นกับเอลินอร์เพื่อรักษาสัญญาหมั้นที่เขาทำไว้กับลูซี สตีล ผู้หญิงอีกคนหนึ่งเมื่อตอนที่เขายังหนุ่ม เขาเป็นแบบอย่างของตัวละครที่มีเกียรติภายใต้รูปลักษณ์ภายนอกที่ไม่น่าประทับใจ อย่างไรก็ตาม เขายังคงถูกมองว่ามีความซับซ้อนน้อยกว่าฟิตซ์วิลเลียม ดาร์ซีจากเรื่องPride and Prejudiceหรือมิสเตอร์ไนท์ลีย์จากเรื่องEmma อยู่บ่อยครั้ง ^{[ 2 ]}

ด้วยความเคารพในเกียรติของตนเอง เอ็ดเวิร์ดจึงปฏิเสธที่จะยกเลิกการหมั้นกับลูซี่ สตีล และถูกมารดาตัดออกจากกองมรดกในที่สุด อย่างไรก็ตาม ลูซี่ทิ้งเอ็ดเวิร์ดไปอยู่กับน้องชายของเขา ซึ่งกลายเป็นทายาทของทรัพย์สินของครอบครัว ทำให้เอ็ดเวิร์ดและเอลินอร์ได้แต่งงานกัน

ปฏิกิริยาวิจารณ์ต่อตัวละครของเอ็ดเวิร์ดนั้นแตกต่างกันไป นักวิชาการและนักวิจารณ์ต่างวิจารณ์ว่าเขาไม่น่าคบหาและไม่คู่ควรที่จะเป็นพระเอกของออสเตน เขามักถูกอธิบายในแง่ลบ เช่น "น่าเบื่อ" "ขี้ขลาด" "ไม่ซื่อสัตย์" และ "แข็งทื่อ" ^{[ 3 ]}ภาพยนตร์หลายเรื่องได้เปลี่ยนแปลงภาพลักษณ์ของเขาเพื่อให้ตัวละครของเขาน่าชื่นชมมากขึ้นหรือเน้นคุณสมบัติที่น่าดึงดูดใจมากขึ้น^{[ 2 ]}อย่างไรก็ตาม นักวิชาการบางคนเขียนว่าตัวละครของเอ็ดเวิร์ดนั้นถูกเข้าใจผิด และเขาก็ทำหน้าที่ในนวนิยายในฐานะพระเอกทั่วไปของออสเตน แม้ว่าบุคลิกของเขาจะมีเอกลักษณ์ แต่การกระทำของเขาก็แสดงให้เห็นถึงความซื่อสัตย์สุจริตทางศีลธรรมของตัวเอกชายคนอื่นๆ^{[ 2 ]}

นักข่าว Deborah Yaffe ตั้งข้อสังเกตว่าSense and Sensibilityเป็น “นวนิยายเปรียบเทียบ” ซึ่งเป็นคุณลักษณะที่สำคัญสำหรับการทำความเข้าใจตัวละครของเอ็ดเวิร์ด^{[ 2 ]}เรื่องเล่าสำรวจความแตกต่างทางศีลธรรมโดยการเปรียบเทียบ “ความรู้สึก” ของ Elinor Dashwood กับ “ความอ่อนไหว” ของ Marianne Dashwood อย่างไรก็ตาม สิ่งที่มักถูกมองข้ามคือความจริงที่ว่าความรักของตัวละครในนวนิยายอย่างเอ็ดเวิร์ดและวิลโลบีนั้นมีความคล้ายคลึงกับพลวัตนี้^{[ 2 ]}เอ็ดเวิร์ดและวิลโลบีมีความคล้ายคลึงกันในด้านอายุ การขาดความรับผิดชอบ และสถานการณ์ทางการเงินที่ไม่แน่นอน แต่พวกเขากลับตอบสนองต่อวิกฤตส่วนตัวแตกต่างกัน^{[ 1 ]}เอ็ดเวิร์ดยังคงรักษาสัญญาหมั้นกับลูซี่ สตีลไว้แม้หลังจากที่เรื่องนี้เป็นที่รู้กันทั่วไป แม้ว่าเขาจะไม่ต้องการแต่งงานกับเธอ โดยให้ความสำคัญกับความเป็นอยู่ที่ดีของเธอมากกว่าของตัวเอง ในทางตรงกันข้าม เมื่อวิลโลบีรู้ว่าเขาทำให้หญิงสาวตั้งครรภ์ เขาก็ทิ้งเธอไป ความแตกต่างระหว่างเอ็ดเวิร์ดและวิลโลบีทำให้เห็นถึงศีลธรรมของเอ็ดเวิร์ด^{[ 2 ]}

นักวิชาการ แมรี วัตสัน ได้ตรวจสอบพัฒนาการของเอ็ดเวิร์ดตลอดทั้งนวนิยาย โดยให้เหตุผลว่ากระบวนการพัฒนาของเขานำไปสู่การที่เขาถูกมองข้าม เธอเขียนว่าการพัฒนาของเขาส่วนใหญ่เป็นการพัฒนาความมั่นใจ และแบ่งการพัฒนาออกเป็นสามขั้นตอน ในตอนต้นของนวนิยาย เอ็ดเวิร์ดนั่งอยู่เฉยๆ เขาไม่ได้ทำอะไรเพื่อยุติหรือพัฒนาความสัมพันธ์ของเขา^{[ 4 ]}เขารู้สึกถึงแรงกดดันจากความต้องการของครอบครัวที่มีต่อเขา แต่ก็ไม่ได้ทำอะไรเพื่อให้บรรลุเป้าหมายเหล่านั้นเช่นกัน^{[ 4 ]}หลังจากนั้น เขาเข้าสู่ช่วง "การกระทำที่ถูกบังคับ" เมื่อการหมั้นหมายกับลูซี่ถูกเปิดเผย และเขาต้องตัดสินใจเลือกบางอย่าง^{[ 4 ]}ขั้นตอนสุดท้ายของเขาคือช่วงที่กระตือรือร้นอย่างเต็มที่ ซึ่งเขาเป็นอิสระจากการหมั้นหมายกับลูซี่และรีบไปขอเอลินอร์แต่งงาน^{[ 4 ]}เอ็ดเวิร์ดแสดงให้เห็นถึงพัฒนาการเมื่อถึงตอนจบของนวนิยาย แต่ส่วนใหญ่แล้วเขาไม่ได้แสดงออกถึงตัวตนของเขาเอง ซึ่งทำให้เขาถูกมองข้ามได้ง่ายขึ้น ตามที่วัตสันกล่าว

แม้ว่าตัวละครของเอ็ดเวิร์ดจะได้รับการปกป้องจากการวิพากษ์วิจารณ์ที่รุนแรงที่สุด แต่ผู้ปกป้องเขาก็ยังยอมรับข้อจำกัดของเขาอยู่ดี แม้ว่าเขาจะทำหน้าที่เป็นวีรบุรุษ แต่เขาก็ยังเป็นตัวละครที่มักจะเงอะงะหรือไม่สบายใจในการมีปฏิสัมพันธ์ และเขาบรรลุสถานะวีรบุรุษได้มากกว่าจากการไม่กระทำการใดๆ มากกว่าการกระทำ (เช่น การรักษาสัญญาหมั้นกับลูซี่) ^{[ 3 ]}การรับรู้ที่หลากหลายเกี่ยวกับเอ็ดเวิร์ดแสดงให้เห็นถึงมิติของตัวละครของเขา

• เชสเตอร์ สแตรตตัน ในมินิซีรีส์NBC ปี 1950 กำกับโดยเดลเบิร์ต แมนน์^{[ 5 ]}
• Robin Ellisในมินิซีรีส์ของ BBC ปี 1971 กำกับโดยDavid Giles ^{[ 6 ]}
• บอสโก โฮแกนในมินิซีรีส์ของ BBC ปี 1985 กำกับโดยร็อดนีย์ เบนเน็ต^{[ 7 ]}
• ฮิวจ์ แกรนท์ในภาพยนตร์ดัดแปลงปี 1995กำกับโดยอังลี^{[ 8 ]}
• Ajith Kumarในภาพยนตร์ทมิฬดัดแปลงKandukondain Kandukondain พ.ศ. 2543 ^{[ 9 ]}
• แดน สตีเวนส์ในมินิซีรีส์ของ BBC ปี 2008 กำกับโดยจอห์น อเล็กซานเดอร์^{[ 10 ]}
• นิโคลัส ดาโกสโตรับบทเป็น "เอ็ดเวิร์ด เฟอร์ริส" ในภาพยนตร์เรื่องFrom Prada to Nada ปี 2011
• เฮนรี เดวาส ใน การดัดแปลง ทางวิทยุ BBC Radio 4 ปี 2013 โดยเฮเลน เอ็ดมันด์สัน^{[ 11 ]}

• Sense and Sensibilityที่Project Gutenberg

บทความเกี่ยวกับ ตัวละคร ในวรรณกรรม ชิ้นนี้ ยังไม่สมบูรณ์คุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มข้อมูลที่ขาดหายไป

• วี
• ที
• อี