เอ็ดเวิร์ด พาร์ติน
เอ็ดเวิร์ด เกรดี้ พาร์ติน ซีเนียร์ | |
|---|---|
| เกิด | ( 27 กุมภาพันธ์ 1924 ) 27 กุมภาพันธ์ 1924 วูดวิลล์ รัฐมิสซิสซิปปีสหรัฐอเมริกา |
| เสียชีวิต | 11 มีนาคม 2533 (อายุ 66 ปี) แบตันรูจ รัฐลุยเซียนาสหรัฐอเมริกา |
สถานที่พักผ่อน | สวนแห่งความทรงจำเรสท์เฮเวนในเมืองแบตันรูจ |
| อาชีพ | ตัวแทนธุรกิจของ Teamsters |
พรรคการเมือง | ประชาธิปัตย์ |
| คู่สมรส | หย่าร้างสองครั้ง |
| เด็ก | 7 |
Edward Grady Partin Sr. (27 กุมภาพันธ์ 1924 – 11 มีนาคม 1990) เป็นตัวแทนธุรกิจชาวอเมริกันของสหภาพ Teamstersและเป็นที่รู้จักกันดีที่สุดจากคำให้การของเขาในปี 1964 ต่อต้านJimmy Hoffaซึ่งช่วยให้Robert F. Kennedyตัดสินว่า Hoffa มีความผิดฐาน แทรกแซงคณะลูกขุนในปี 1964 [ 1 ]
สหภาพแรงงาน Teamster และกิจกรรมของกลุ่มอันธพาล
พาร์ตินดำรงตำแหน่งผู้จัดการธุรกิจของสาขาIBT ทั้งห้าแห่งในเมือง บาตันรูจเป็นเวลา 30 ปี ในปี 1961 เขาถูกสหภาพแรงงานฟ้องร้องในข้อหาฉ้อโกง เนื่องจากเงินของสหภาพแรงงานถูกขโมยไปจากตู้เซฟ พยานสำคัญสองคนในคณะลูกขุนเสียชีวิต เขาถูกฟ้องร้องอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 27 มิถุนายน 1962 ในข้อหาฉ้อโกงและปลอมแปลงเอกสาร 26 กระทง และได้รับการปล่อยตัวโดยการประกันตัว
เมื่อวันที่ 14 สิงหาคม 1962 พาร์ตินถูกฟ้องร้องในข้อหาเกี่ยวข้องกับอุบัติเหตุทางจราจรที่ทำให้ผู้โดยสารสองคนได้รับบาดเจ็บและเสียชีวิตอีกหนึ่งคน นอกจากนี้เขายังถูกตั้งข้อหาฆ่าคนโดยประมาทและหลบหนีจากที่เกิดเหตุ เขายังเข้ามอบตัวในข้อหาลักพาตัวโดยใช้กำลังประทุษร้ายด้วย
พาร์ตินเป็นเลขานุการและเหรัญญิกของ Local 5 ในแบตันรูจ[ 2 ]
ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2512 พาร์ตินถูกฟ้องโดยคณะลูกขุนใหญ่ในข้อหาสมคบคิดและกรรโชกทรัพย์ 5 กระทง โดยตั้งวงเงินประกันตัวไว้ที่ 25,000 ดอลลาร์[ 3 ]ในที่สุดเขาก็ถูกตัดสินว่ามีความผิดในการพิจารณาคดีครั้งที่สามในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2516 หลังจากการพิจารณาคดีเป็นโมฆะสองครั้ง[ 4 ]
เขาถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานสมรู้ร่วมคิดในการขัดขวางกระบวนการยุติธรรมโดยการข่มขู่พยานและการให้การเท็จในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2522 [ 5 ]พาร์ตินยอมรับผิดในข้อหาทุจริตอื่นๆ อีกมากมายในสหภาพแรงงาน รวมถึงการยักยอกทรัพย์ และได้รับการปล่อยตัวไปยังบ้านพักฟื้นในปี พ.ศ. 2529 [ 6 ] [ 1 ]พาร์ตินได้รับเงินเดือนจากสหภาพแรงงาน Teamsters เป็นระยะเวลาหนึ่งขณะอยู่ในเรือนจำ จนกระทั่งเขาถูกปลดออกจากตำแหน่งอย่างเป็นทางการในปี พ.ศ. 2524 [ 1 ]
คำให้การต่อต้านฮอฟฟา
ในปี พ.ศ. 2506 จิมมี่ ฮอฟฟา ประธานสหภาพแรงงานทีมสเตอร์ส ถูกจับกุมในข้อหาพยายามแทรกแซงคณะลูกขุนในการพยายามติดสินบนลูกขุนใหญ่ในคดีก่อนหน้านี้ในปี พ.ศ. 2505 ที่แนชวิลล์ ซึ่งเกี่ยวข้องกับการชำระเงินจากบริษัทขนส่ง พาร์ตินให้การว่าเขาได้รับข้อเสนอ 20,000 ดอลลาร์เพื่อจัดฉากคณะลูกขุนให้เข้าข้างฮอฟฟา คำให้การนี้เป็นหลักฐานสำคัญของกระทรวงยุติธรรมที่นำไปสู่การตัดสินจำคุกฮอฟฟาเป็นเวลา 8 ปี[ 6 ]พาร์ตินได้รับการทาบทามจากรัฐบาลให้เป็นสายลับหลังจากที่เขาถูกจับกุมในข้อหาลักพาตัวและฆ่าคนตาย เขาตกลงกับรัฐบาลว่าจะแจ้งข้อมูลเกี่ยวกับฮอฟฟาในระหว่างการพิจารณาคดีที่แนชวิลล์และรายงานสิ่งที่เขาพูด[ 7 ]ฮอฟฟารู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งเมื่อพาร์ตินเดินทางมาถึงแนชวิลล์เพื่อร่วมเดินทางไปกับเขาในระหว่างการพิจารณาคดี โดยแนะนำพาร์ตินให้ทนายความของเขาแฟรงค์ รากาโน รู้จัก ในฐานะ "เพื่อนที่ดีของผม" [ 8 ]
ฮอฟฟาเริ่มสงสัยว่าหนึ่งในผู้ร่วมงานของเขาเป็นสายลับให้กับรัฐบาลกลาง บุคคลที่เขาสงสัยคือพาร์ติน เมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายน 1963 ดัสตี มิลเลอร์ พันธมิตรของฮอฟฟา โทรมาและนัดหมายเพื่อพบกับวอลเตอร์ เชอริแดนผู้ช่วยอัยการสูงสุดโรเบิร์ต เอฟ. เคนเนดี [ 9 ] ในช่วงท้ายของการประชุม มิลเลอร์ได้พูดถึงพาร์ตินและตั้งคำถามว่าทำไมเขายังไม่ถูกดำเนินคดีทั้งๆ ที่มีการฟ้องร้อง[ 10 ]เชอริแดนเล่าว่า “เขาพยายามจะลองเชิงเราเกี่ยวกับพาร์ติน...เราผ่านการทดสอบแล้ว...เรารู้สึกว่าเป็นไปได้ที่พวกเขากำลังตรวจสอบคนอื่นๆ” [ 9 ]ฮอฟฟาประหลาดใจและมีรายงานว่ารู้สึกไม่สบายใจเมื่อพาร์ตินขึ้นให้การ “พระเจ้า มันคือพาร์ติน” เขากล่าว[ 2 ]
พาร์ตินปฏิเสธภายใต้คำสาบานว่าเขาไม่ได้รับค่าตอบแทนจากกระทรวงยุติธรรม แต่ต่อมามีการเปิดเผยว่าอดีตภรรยาของเขาได้รับเงินค่าเลี้ยงดูจากกระทรวงดังกล่าว เดิมทีเขาปฏิเสธว่าเขาจะได้รับความคุ้มครองทางกฎหมายหรือความคุ้มครองย้อนหลังจากการให้การเป็นพยาน แต่ต่อมาคำให้การของเขาก็เปลี่ยนไปเมื่อเขาให้การภายใต้คำสาบานในการพิจารณาคดีต่อหน้าคณะลูกขุนใหญ่
ในปี 1966 อัยการเขตนิวออร์ลีนส์จิม การ์ริสันซึ่งเชื่อว่ามีการสมคบคิดในการลอบสังหารจอห์น เอฟ. เคนเนดีได้เริ่มการสอบสวนการลอบสังหารด้วยตนเองในวันที่ 23 มิถุนายน 1967 การ์ริสันบอกกับWJBOว่า "เรารู้ว่าแจ็ค รูบีและลี ฮาร์วีย์ ออสวาลด์เคยมาที่นิวออร์ลีนส์หลายครั้ง...มีชายคนที่สามขับรถให้พวกเขา และเรากำลังตรวจสอบความเป็นไปได้ว่าเป็นพาร์ติน" [ 11 ]มีการพูดคุยกันว่าการ์ริสันตั้งใจจะออกหมายเรียกพาร์ติน[ 12 ]ต่อมาพาร์ตินบอกกับนักข่าวแดน อี. โมลเดียว่า ในขณะที่ฮอฟฟากำลังอุทธรณ์คำตัดสินในคดีรับสินบน การ์ริสันกำลังสอบสวนเขาอยู่ เขาบอกกับโมลเดียว่าทนายความของฮอฟฟาแฟรงค์ รากาโนโทรหาเขาและแจ้งว่าเขาสามารถทำให้การ์ริสันถอยออกไปได้หากเขาลงนามในคำให้การที่ถอนคำให้การของเขา พาร์ตินปฏิเสธ ในที่สุด พาร์ตินก็ไม่เคยถูกออกหมายเรียกหรือถูกฟ้องร้องโดยแกร์ริสัน[ 13 ]
ในช่วงทศวรรษ 1970 พาร์ตินบอกกับนักข่าวแดน อี. โมลเดียว่าฮอฟฟาบิล เพรสเซอร์และไอ. เออร์วิง เดวิดสัน “ซื้ออาวุธจำนวนมากและขายให้กับใครก็ตามที่ต้องการในคิวบา พวกเขาซื้อเครื่องบินบางลำจากสินค้าเหลือใช้ของกองทัพ และขนส่งอาวุธและเครื่องบินเหล่านี้จากฟลอริดาไปยังคิวบา” อย่างไรก็ตาม เดวิดสันปฏิเสธเรื่องนี้ แม้ว่าเขาจะยอมรับว่าเขาขาย “รถถังและสิ่งของอื่นๆ จำนวนมหาศาลให้กับบาติสตาในปี 1959” และก่อนที่บาติสตาจะล้มลง เขา “ส่งมอบพัสดุขนาดใหญ่” ให้กับเผด็จการคิวบา[ 14 ]พาร์ตินกล่าวว่า “ผมอยู่ที่นั่นหลายครั้งในขณะที่พวกเขากำลังบรรจุปืนและกระสุนลงบนเรือบรรทุก” [ 15 ]
แผนการลอบสังหาร
ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2505 พาร์ตินได้แจ้งต่อเจ้าหน้าที่ว่าฮอฟฟาได้หารือกับเขาเกี่ยวกับแผนการลอบสังหารอัยการสูงสุดโรเบิร์ต เอฟ. เคนเนดี ตามคำกล่าวของพาร์ติน เขาเดินทางไปวอชิงตันเพื่อพบฮอฟฟาที่สำนักงานใหญ่ของ Teamsters และขณะอยู่ในห้องทำงาน ฮอฟฟาได้ถามพาร์ตินว่าเขารู้จักวัตถุระเบิดพลาสติกหรือไม่ พาร์ตินอ้างคำพูดของฮอฟฟาว่า "ฉันต้องทำอะไรสักอย่างกับไอ้สารเลวบ็อบบี้ เคนเนดี เขาต้องไป" แผนที่พวกเขาหารือกันคือการขว้างระเบิดพลาสติกใส่รถของเขาหรือบ้านของเขาในเวอร์จิเนีย พาร์ตินเข้ารับการทดสอบเครื่องจับเท็จที่ดำเนินการโดย FBI สองวันต่อมา ซึ่งเขาผ่านการทดสอบ[ 10 ]ประธานาธิบดีจอห์น เอฟ. เคนเนดีได้รับทราบและเล่าเรื่องนี้ให้เบน แบรดลีแห่งนิวส์วีค ฟัง อย่างไรก็ตามเรื่องนี้ไม่เคยได้รับการตีพิมพ์[ 16 ]เมื่อข้อกล่าวหานี้ถูกเปิดเผยต่อสาธารณชนในปี พ.ศ. 2507 ฮอฟฟาเรียกมันว่า "เรื่องไร้สาระ" โดยกล่าวว่า "ฉันอาจจะไม่ชอบเขามากนัก แต่ฉันจะไม่วางแผนฆ่าเขาอย่างแน่นอน" [ 17 ]
หลังจากการลอบสังหารประธานาธิบดีจอห์น เอฟ. เคนเนดีในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2506 ข้อกล่าวหาของพาร์ตินก็ได้รับความสนใจอีกครั้ง ในช่วงหลายวันหลังการลอบสังหาร บ็อบบี้ เคนเนดีและหัวหน้าคณะทำงานทำเนียบขาวเคนเนธ โอ'ดอนเนลล์ได้ติดต่อกับผู้ร่วมงานเพื่อหารือถึงความเป็นไปได้ที่สหภาพแรงงาน Teamsters หรือองค์กรอาชญากรรมจะมีส่วนเกี่ยวข้อง ชาร์ลส์ แชฟเฟอร์ ทนายความในกระทรวงยุติธรรม ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นเจ้าหน้าที่ของคณะกรรมการวอร์เรนเพื่อที่จะได้จับตาดูความเป็นไปได้ที่สหภาพแรงงาน Teamsters จะมีส่วนเกี่ยวข้อง[ 18 ]
ในช่วงครึ่งหลังของทศวรรษ 1970 คณะกรรมการคัดเลือกของสภาผู้แทนราษฎรเกี่ยวกับการลอบสังหารถูกจัดตั้งขึ้นเพื่อสอบสวนการลอบสังหารเคนเนดีอีกครั้ง พาร์ตินได้รับการสัมภาษณ์โดยเจ้าหน้าที่ของคณะกรรมการเมื่อวันที่ 20 กรกฎาคม 1978 [ 19 ]เขาบอกพวกเขาในสิ่งเดียวกันกับที่เขาเคยบอกกับ FBI ในปี 1962 พาร์ตินเชื่อว่าฮอฟฟาเข้าหาเขาเพราะเชื่อว่าพาร์ตินมีความใกล้ชิดกับบุคคลสำคัญในแก๊งอาชญากรรมนิวออร์ลีนส์คณะกรรมการสรุปเกี่ยวกับแผนการลอบสังหารบ็อบบี้ เคนเนดีว่ามันเป็นเรื่องจริง แต่เสริมว่า "ไม่พบหลักฐานว่าแผนการลอบสังหารของฮอฟฟาที่เสนอไว้เคยไปไกลกว่าการหารือ" [ 20 ]ในที่สุด เกี่ยวกับการลอบสังหารประธานาธิบดีเคนเนดี คณะกรรมการ "ไม่พบหลักฐานโดยตรงว่าฮอฟฟามีส่วนเกี่ยวข้องในแผนการ" และแสดงความสงสัยอย่างยิ่งว่าฮอฟฟามีส่วนเกี่ยวข้องในแผนการใดๆ ที่จะฆ่าประธานาธิบดีเคนเนดี[ 21 ]
ชีวิตช่วงบั้นปลาย
ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2533 พาร์ตินเสียชีวิตเมื่ออายุ 66 ปีในบ้านพักคนชรา ใน เมืองบาตันรูจ เขาป่วยเป็นโรคหัวใจและเบาหวาน[ 1 ]
พาร์ตินรับบทโดยนักแสดงBrian Dennehyในภาพยนตร์โทรทัศน์เรื่องBlood Feud ปี 1983 [ 22 ] Ben Fuhrman ในมินิซีรีส์เรื่องRobert Kennedy and His Times ปี 1985 [ 23 ]และ Craig Vincent ในภาพยนตร์ของMartin Scorsese เรื่อง The Irishman ( 2019) [ 24 ]
ดูเพิ่มเติม
- เจ. มิโนส ไซมอนทนายความของพาร์ติน
- ความบาดหมางทางสายเลือด (ภาพยนตร์ปี 1983)
อ่านเพิ่มเติม
- หนังสือ "The Hoffa Wars: Teamsters, Rebels, Politicians and the Mob"ฉบับพิมพ์ครั้งที่สอง ปี 1993 โดยDan Moldeaสำนักพิมพ์ SPI นิวยอร์ก
- การล่มสลายและการฟื้นคืนชีพของจิมมี ฮอฟฟาโดยวอลเตอร์ เชอริแดนนิวยอร์ก: สำนักพิมพ์แซทเทอร์เดย์ รีวิว เพรส, 1972