เอ็ดเวิร์ด ฮิบเบิร์ต
ฮิบเบิร์ตในปี 2007
เกิด	( 9 กันยายน 1955 )9 กันยายน พ.ศ. 2498 ลองไอส์แลนด์ นิวยอร์กสหรัฐอเมริกา
สัญชาติ	สหรัฐอเมริกาสหราชอาณาจักร
การศึกษา	ราชวิทยาลัยศิลปะการละคร
อาชีพ	นักแสดงชาย ตัวแทนวรรณกรรม
จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน	ปี 1977–ปัจจุบัน
พ่อ	เจฟฟรีย์ ฮิบเบิร์ต
เว็บไซต์	www.edwardhibbert.com​​

เอ็ดเวิร์ด ฮิบเบิร์ต (เกิด 9 กันยายน 1955) เป็นนักแสดงและตัวแทนด้านวรรณกรรมชาวอังกฤษที่เกิดในอเมริกา เขาแสดงเป็นกิล เชสเตอร์ตันในซีรีส์โทรทัศน์เรื่อง Frasierและกลับมารับบทเดิมอีกครั้งในปี 2024นอกจากนี้เขายังให้เสียงพากย์เป็นซาซูในภาพยนตร์หลายภาคของ แฟรนไชส์ ​​The Lion Kingโดยรับบทแทนโรวัน แอตกินสันผู้ให้เสียงพากย์ซาซูในภาพยนตร์ ภาคแรก

ฮิบเบิร์ตเกิดที่ลองไอส์แลนด์ รัฐนิวยอร์กเป็นบุตรชายของนักแสดงชาวอังกฤษเจฟฟรีย์ ฮิบเบิร์ตเขามีพี่สาวหนึ่งคน^{[ 1 ]}เขาเติบโตในอังกฤษ ซึ่งเขาได้เข้าเรียนที่ราชวิทยาลัยศิลปะการละครเขาเดินทางกลับสหรัฐอเมริกาในช่วงกลางทศวรรษ 1980

ฮิบเบิร์ตรับบทนำเป็นฟอลคอนบริดจ์ในละครโทรทัศน์เรื่องThe Life and Death of King John ของบีบีซี ซึ่งตีพิมพ์ในปี 1984 เขาเคยปรากฏตัวบนบรอดเวย์และในละครเวทีระดับภูมิภาค ที่สำคัญ ^{[ 2 ]}ทำงานในโทรทัศน์ในฐานะนักแสดงประจำและนักแสดงรับเชิญ และยังมีบทบาทในภาพยนตร์เรื่องสำคัญอีกด้วย^{[ 2 ]}ในปี 1993 เขาได้รับรางวัลโอบีจากบทบาทร่วมแสดงนำในบท "สเตอร์ลิง" ใน ละครเรื่อง Jeffreyของพอล รัด นิ ค^{[ 3 ]}บทบาท "เฟรเดอริค เฟลโลว์ส/ฟิลิป เบรนต์" ของเขาใน ละคร เรื่องNoises Off ที่นำกลับมาแสดงใหม่โดยโรง ละครแห่งชาติ (จัดแสดงที่โรงละครบรูคส์ แอตกินสัน ) ได้รับการยกย่องจากนักวิจารณ์คนหนึ่งว่า "สับสนวุ่นวายอย่างน่ารื่นรมย์" ^{[ 4 ]}ฮิบเบิร์ตเคยแสดงในละครเพลงบรอดเวย์เรื่องThe Drowsy Chaperoneและละครเรื่องCurtains รอบปฐมทัศน์ในปี 2007 (ซึ่งทำให้เขากลับมาร่วมงานกับเดวิด ไฮด์ เพียร์ซนักแสดงร่วมจากเรื่องFrasier อีกครั้ง ) เขาปรากฏตัวบนบรอดเวย์ในบท "มิสเตอร์แพรด" (สถาปนิก) ใน ละครเรื่อง Mrs. Warren's ProfessionของRoundabout Theatre ในปี 2010 ซึ่งนำแสดงโดยCherry Jones [ ^{5 ] เขา}ปรากฏตัวบนบรอดเวย์ในละครเพลงเรื่องใหม่It Shoulda Been Youในปี 2015 โดยได้ร่วมงานกับ David Hyde Pierce อีกครั้ง คราวนี้ Pierce เป็นผู้กำกับ เขาปรากฏตัวในละครเรื่องInto the Woods ที่ Hollywood Bowl ในปี 2019 โดยรับบทเป็นผู้บรรยาย^{[ 6 ]}

เขารับบทเป็นแขกรับเชิญในรายการโทรทัศน์ต่างๆ เช่นCosby , Murder, She WroteและLaw & Order: Special Victims Unit ^{[ 7 ]}แต่น่าจะเป็นที่รู้จักดีที่สุดจากบทบาทประจำของเขาในFrasierในบทGil Chesterton นักวิจารณ์ร้านอาหารที่ หยิ่งผยองและ มีลักษณะ ท่าทางเหมือนผู้หญิง ของ KACL

ในฐานะนักพากย์เสียง ฮิเบิร์ตเป็นผู้พากย์เสียง Evil the Cat ใน ซีรีส์โทรทัศน์ Earthworm Jimและพากย์เสียง Zazu ในTimon & Pumbaa , The Lion King II: Simba's Prideและใน The Lion King 1½โดยมาแทนที่Rowan Atkinsonผู้พากย์เสียงเขาในภาพยนตร์ต้นฉบับ การ ^{ปรากฏ}ตัวของเขาในภาพยนตร์ ได้แก่The Prestige , Taking WoodstockและThe First Wives Club [ ^{2 ]}

นอกจากนี้เขายังเป็นตัวแทนด้านวรรณกรรมและเป็นหุ้นส่วนในบริษัทตัวแทนด้านวรรณกรรม Donadio & Olson, Inc. ซึ่งปัจจุบันเลิกกิจการไปแล้ว เขามีนักเขียนอย่างChuck Palahniuk , Christopher Bram , Steven DeRosa และEd Sikovเป็นลูกค้า^{[ 5 ]}และยังเป็นตัวแทนลิขสิทธิ์ภาพยนตร์สำหรับFight ClubและGods and Monstersรวมถึงเรื่องอื่นๆ อีกด้วย^{[ 8 ] [ 9 ]}

ในปี 2018 มีการเปิดเผยว่า Hibbert และหุ้นส่วนของเขา Neil Olson ได้เพิกเฉยต่อข้อร้องเรียนจากลูกค้าเกี่ยวกับการชำระเงินที่ขาดหายไปหรือล่าช้า ซึ่งในที่สุดนำไปสู่การค้นพบว่า Darin Webb นักบัญชีภายใต้การดูแลของพวกเขา ได้ยักยอกเงินมากกว่า 3 ล้านดอลลาร์จากลูกค้าและกองมรดกของนักเขียน รวมถึงMario Puzoนักเขียนที่ได้รับผลกระทบมากที่สุดคือChuck Palahniuk นักเขียนขายดี ซึ่งเกือบจะล้มละลาย^{[ 10 ]}ในขณะที่ Hibbert ยืนยันว่าเขาไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับเรื่องนี้ นักเขียนในสังกัดได้เปิดเผยว่าพวกเขาได้แสดงความกังวลเกี่ยวกับเรื่องการเงินของพวกเขามานานแล้วJames Curtisซึ่งได้รับการเป็นตัวแทนโดย Olson เป็นเวลาหลายปีและขายหนังสือได้สี่เล่มกับตัวแทน (รวมถึงหนังสือWilliam Cameron Menzies ที่ตีพิมพ์โดย Pantheon ในปี 2015 ) กล่าวว่าการโต้ตอบครั้งแรกของเขากับนักบัญชีทำให้เขาเชื่อว่าเขากำลังจัดการกับกรณีของการละเลยหน้าที่ Curtis กล่าวว่าการขโมยไม่ได้อยู่ในเรดาร์ของเขา เขาตั้งข้อสังเกตว่า หลังจากติดต่อเวบบ์ซ้ำแล้วซ้ำเล่าเกี่ยวกับเช็คจำนวน "เล็กน้อย" ที่หายไป เขาก็เลยคิดไปเองว่า "ดารินไม่มีความสามารถ" เคอร์ติสกล่าวเสริมว่า เขา "มักมีปัญหาในการติดต่อกับเวบบ์เสมอ" และบอกว่าเขา "ดึงนีลเข้ามา" แต่ "นีลมีนโยบายไม่เข้าไปยุ่งเกี่ยว" กับพนักงานบัญชีของเขา

สมาคมนักเขียนได้กระตุ้นให้ลูกค้าดำเนินการฟ้องร้อง Hibbert และ Olson ต่อไป Neil Olson กลับมาทำงานเป็นตัวแทนกับ Massie & McQuilkin อีกครั้ง แต่ Hibbert ยังคงไม่ได้เข้ามาเกี่ยวข้องกับวงการวรรณกรรม^{[ 11 ]}

ฮิบเบิร์ตเป็นเกย์^{[ 12 ] [ 13 ]}ในการสัมภาษณ์เมื่อปี 2544 เขาบอกว่าเขาไม่ได้เปิดเผยเรื่องนี้กับครอบครัว แต่ก็ไม่รู้สึกว่าจำเป็น: "ผมคิดว่าในอังกฤษมันไม่เหมือนกัน มันเป็นเรื่องที่ไม่ได้พูดออกมาแต่เป็นที่เข้าใจกัน" ^{[ 14 ]}ในการสัมภาษณ์เมื่อปี 2557 เขาบอกว่า "การเป็นเกย์สำหรับผมในฮอลลีวูดไม่ใช่ปัญหา มีคนเคยพูดว่า 'คนอังกฤษกับคนรักร่วมเพศเป็นความแตกต่างที่ไม่มีนัยยะ' ทุกคนคิดว่าคนอังกฤษทุกคนเป็นเกย์...." ^{[ 15 ]}

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของเอ็ดเวิร์ด ฮิบเบิร์ต
• เอ็ดเวิร์ด ฮิบเบิร์ตที่IMDb
• เอ็ดเวิร์ด ฮิบเบิร์ตจากฐานข้อมูลบรอดเวย์ทางอินเทอร์เน็ต
• การผลิต: The Drowsy Chaperone — วิดีโอ สัมมนาการทำงานในวงการละครที่American Theatre Wing.orgเมษายน 2549
• บริษัท โดนาดิโอ แอนด์ โอลสัน จำกัด