โรวัน แอตกินสัน ซีบีอี
แอตกินสันในปี 2011
เกิด	โรวัน เซบาสเตียน แอตกินสัน ( 6 มกราคม 1955 )6 มกราคม พ.ศ. 2498 คอนเซตต์ประเทศอังกฤษ หรือกอสฟอร์ธประเทศอังกฤษ
การศึกษา	มหาวิทยาลัยนิวคาสเซิล ( วิทยาศาสตรบัณฑิต ) ควีนส์คอลเลจ ออกซ์ฟอร์ด ( ปริญญาโท )
ผลงานที่โดดเด่น	ไม่ใช่ข่าวเก้าโมงแบล็คแอดเดอร์มิสเตอร์บีนเดอะธินบลูไลน์จอห์นนี่อิงลิช แมนวีส์บีและแมนวีส์เบบี้
คู่สมรส	สุเนตรา สาสตรี ​ ​ ( สมรสปี  1990; หย่าร้างปี  2015 )
พันธมิตร	ลูอิส ฟอร์ด (2014–ปัจจุบัน) [ 2 ]
เด็ก	3
ญาติ	ร็อดนีย์ แอตกินสัน (พี่ชาย)
อาชีพนักแสดงตลก
จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน	ปี 1978–ปัจจุบัน
ปานกลาง	โทรทัศน์ ฟิล์ม สแตนด์อัพ
ลายเซ็น

โรวัน เซบาสเตียน แอตกินสัน (เกิด 6 มกราคม 1955) เป็นนักแสดง นักแสดงตลก และนักเขียนชาวอังกฤษ เขาประสบความสำเร็จครั้งแรกจากรายการตลกสั้นNot the Nine O'Clock News (1979–1982) ก่อนที่จะรับบทนำในซิตคอมBlackadder (1983–1989) และMr. Bean (1990–1995) รวมถึงภาพยนตร์ชุดJohnny English (2003–ปัจจุบัน)

เขาได้กลับมารับบทมิสเตอร์บีน อีกครั้ง ในภาพยนตร์เรื่อง Bean (1997) และMr. Bean's Holiday (2007) และให้เสียงพากย์ตัวละครนี้ในซีรีส์แอนิเมชั่น Mr. Bean: The Animated Series (2002–ปัจจุบัน) ผลงานภาพยนตร์อื่นๆ ของแอตคินสัน ได้แก่ภาพยนตร์เจมส์ บอนด์ เรื่อง Never Say Never Again (1983), The Witches (1990 ) , Four Weddings and a Funeral (1994) , Rat Race (2001), Scooby-Doo (2002), Love Actually (2003) และWonka (2023) รวมถึงให้เสียงพากย์ตัวละครซาซูในภาพยนตร์แอนิเมชั่นของดิสนีย์เรื่อง The Lion King (1994) เขายังรับบทเป็นสารวัตรเรย์มอนด์ ฟาวเลอร์ ในซิตคอมเรื่องThe Thin Blue Line ทาง ช่อง BBC (1995–1996), ผู้บัญชาการตำรวจฝรั่งเศสจูลส์ ไมเกรต์ใน ซีรี ส์ Maigret ทาง ช่องITV (2016–2017) และเทรเวอร์ บิงลีย์ ในซิตคอมเรื่องMan vs. Bee (2022) และMan vs. Baby (2025) ทาง Netflixผลงานด้านละครเวทีของเขารวมถึงบทบาทของเฟกิน ใน ละครเพลงOliver! เวอร์ชันที่นำกลับมาแสดงใหม่ใน ย่านเวสต์เอนด์ในปี 2009 ตลอดอาชีพการงาน เขาได้ร่วมงานกับนักเขียนบทภาพยนตร์ริชาร์ด เคอร์ติสและนักแต่งเพลงโฮเวิร์ด กู๊ดดอลล์ อยู่บ่อยครั้ง ซึ่ง ทั้งสองคนนี้เขาได้พบกันที่ชมรมการละครของมหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ดในช่วงทศวรรษ 1970

ในปี 2003 หนังสือพิมพ์ The Observer จัดอันดับให้แอตกินสันเป็นหนึ่งใน 50 นักแสดงตลกที่ตลกที่สุดในวงการตลกอังกฤษ^{[ 3 ]}และอยู่ในกลุ่มนักแสดงตลก 50 อันดับแรกตลอดกาลจากการสำรวจความคิดเห็นของนักแสดงตลกด้วยกันในปี 2005 ^{[ 4 ]}แอตกินสันได้รับรางวัล British Academy Television Award สาขาการแสดงบันเทิงยอดเยี่ยมในปี 1981 จากผลงานของเขาในเรื่องNot the Nine O'Clock Newsและอีกครั้งในปี 1990 จากผลงานของเขาในเรื่องBlackadderรวมถึงรางวัล Olivier Awardจากการแสดงละครเวที West End ในเรื่องRowan Atkinson in Revue ในปี 1981 แอตกินสันได้รับแต่งตั้งเป็นCBEในงานพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์เนื่องในวันคล้ายวันประสูติปี 2013สำหรับผลงานด้านการละครและการกุศล

แอตกินสันเกิดที่คอนเซตต์เคาน์ตีเดอแรม [ ^{5 ] หรือ}โกสฟอร์ธนิ วคาสเซิล อะพอนไทน์นอร์ธัมเบอร์แลนด์ [ ^{6 ] [ 7 ] [ 8 ]}ประเทศอังกฤษ^{[ a ] ​​เมื่อวันที่ 6 มกราคม พ.ศ. 2498 เขาเป็นน้องคนสุดท้องใน บรรดา}พี่น้องชายสี่คน บิดามารดาของเขาคือ เอริค แอตกินสัน เกษตรกรและกรรมการบริษัทและมารดาคือ เอลลา เมย์ (นามสกุลเดิม เบนบริดจ์) ซึ่งแต่งงานกันเมื่อวันที่ 29 มิถุนายน พ.ศ. 2488 ^{[ 5 ]}พี่ชายสามคนของเขาคือ พอล ซึ่งเสียชีวิตตั้งแต่ยังเป็นทารกร็อดนีย์นักเศรษฐศาสตร์ผู้ต่อต้านสหภาพยุโรป ซึ่งพ่ายแพ้ในการเลือกตั้งหัวหน้าพรรค UK Independence Partyอย่างหวุดหวิดในปี พ.ศ. 2543 และรูเพิร์ต^{[ 10 ] [ 11 ]}

แอตกินสันได้รับการเลี้ยงดูในครอบครัวแองกลิกัน [ ^{12 ] เขา}ได้รับการศึกษาที่โรงเรียน Durham Chorister ซึ่งเป็นโรงเรียนเตรียมอุดมศึกษา จากนั้นจึงไปเรียนต่อที่โรงเรียน St Bees ร็อดนีย์ โรวัน และรูเพิร์ต พี่ชายของพวกเขาได้รับการเลี้ยงดูในเมืองคอนเซตต์ และไปโรงเรียน ^{เดียว} กับ โทนี่ แบลร์นายกรัฐมนตรีในอนาคตที่โรงเรียน Durham Choristers ^{[ 13 ]}หลังจากได้รับเกรดสูงสุดในวิชาวิทยาศาสตร์ระดับ A [ ^{14 ]}เขาได้รับที่นั่งในมหาวิทยาลัยนิวคาสเซิลซึ่งเขาได้รับ ปริญญา ตรีวิทยาศาสตร์สาขาวิศวกรรมไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์ในปี 1975 ^{[ 15 ] [ 16 ]}แอตกินสันได้เริ่มศึกษาต่อในระดับปริญญาเอกที่วิทยาลัยควีนส์ ออกซ์ฟอร์ดซึ่งบิดาของเขาเคยศึกษาในปี 1935 ก่อนที่จะทุ่มเทความสนใจทั้งหมดให้กับการแสดง^{[ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]}เขาสำเร็จการ ศึกษาระดับ ปริญญาโทสาขาวิศวกรรมไฟฟ้า^{[ 18 ]}และได้รับแต่งตั้งเป็นสมาชิกกิตติมศักดิ์ของวิทยาลัยในปี 2549 ^{[ 20 ]}วิทยานิพนธ์ปริญญาโทของเขาซึ่งตีพิมพ์ในปี 2521 พิจารณาถึงการประยุกต์ใช้การควบคุมแบบปรับตัวเอง^{[ 21 ]}

แอตกินสันได้รับความสนใจจากทั่วประเทศเป็นครั้งแรกในThe Oxford Revueที่เทศกาล Edinburgh Festival Fringeในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2519 ^{[ 15 ] ก่อน หน้า}นี้เขาได้เขียนและแสดงบทละครสั้นสำหรับรายการต่างๆ ในอ็อกซ์ฟอร์ดโดย Etceteras ซึ่งเป็นกลุ่มละครของExperimental Theatre Club (ETC) และสำหรับOxford University Dramatic Society (OUDS) โดยได้พบกับนักเขียนRichard Curtis [ ^{15 ]}และนักแต่งเพลงHoward Goodallซึ่งเขาจะร่วมงานด้วยต่อไปตลอดอาชีพการงานของเขา^{[ 22 ]}

แอตกินสันแสดงในรายการตลกชุดหนึ่งทางวิทยุ BBC Radio 3ในปี 1979 ชื่อ รายการว่า The Atkinson Peopleซึ่งประกอบด้วยการสัมภาษณ์เชิงเสียดสีกับบุคคลสำคัญสมมติหลายคน โดยแอตกินสันรับบทเป็นบุคคลเหล่านั้นเอง รายการนี้เขียนบทโดยแอตกินสันและริชาร์ด เคอร์ติสและอำนวยการผลิตโดยกริฟฟ์ ไรส์ โจนส์^{[ 23 ]}

หลังจบมหาวิทยาลัย แอตกินสันได้ทำรายการนำร่องครั้งเดียวให้กับLondon Weekend Televisionในปี 1979 ชื่อรายการว่าCanned Laughterเขาได้รับความสนใจจากทั่วประเทศมากขึ้นเมื่อเขาแสดงในงานThe Secret Policeman's Ball ครั้งที่สาม ในเดือนมิถุนายน 1979 ซึ่งออกอากาศทางBBCและตั้งแต่นั้นมาเขาก็ได้ปรากฏตัวในรายการตลกทางโทรทัศน์ร่วมกับนักแสดงต่างๆ รวมถึงเอลตัน จอห์นจอห์น คลีส ("Beekeeping") และเคท บุชซึ่งเขาได้แสดงเพลงตลก "Do Bears... ?" ร่วมกับเธอในงานการกุศลComic Relief ของอังกฤษ ในปี 1986 ^{[ 24 ]}การแสดงตลกเดี่ยวทางโทรทัศน์ (และไม่มีบทพูด) ได้แก่ การเล่นกลองชุดที่มองไม่เห็นและเปียโนที่มองไม่เห็น^{[ 25 ]}ในเดือนตุลาคม 1979 แอตกินสันปรากฏตัวครั้งแรกในรายการ Not the Nine O'Clock Newsของ BBC ซึ่งผลิตโดยจอห์น ลอยด์ เพื่อนของเขา เขาร่วมแสดงในรายการกับพาเมลา สตีเฟนสันกริฟฟ์ ไรส์ โจนส์และเมล สมิธและเป็นหนึ่งในนักเขียนบทตลกหลัก^{[ 26 ]}

ความสำเร็จของรายการ Not the Nine O'Clock Newsทำให้แอตกินสันได้รับบทนำเป็นเอ็ดมันด์ แบล็กแอดเดอร์ ใน ซีรีส์ตลกเสียดสีประวัติศาสตร์เรื่องBlackadder ของ BBC นักแสดงร่วมของเขา ได้แก่โทนี่ โรบินสัน (ผู้รับบท บัลด์ริกผู้ช่วยที่อดทนของเขา) ทิม แมคอินเนอร์นีสตีเฟน ฟรายและฮิวจ์ ลอ รี ซีรีส์แรก The Black Adder (1983) ซึ่งเขียนบทโดยแอตกินสันและริชาร์ด เคอร์ติสมีฉากหลังเป็นยุคกลาง โดยตัวละครเอกเป็นคนไม่ฉลาดและไร้เดียงสา ซีรีส์ที่สองBlackadder II (1986) ซึ่งเขียนบทโดยเคอร์ติสและเบน เอลตันถือเป็นจุดเปลี่ยนของรายการ โดยเล่าเรื่องราวของทายาทคนหนึ่งของตัวละครดั้งเดิมของแอตกินสัน ในยุคเอลิซาเบธโดยตัวละครถูกสร้างใหม่ให้เป็นแอนตี้ฮีโร่เจ้าเล่ห์นิตยสาร Metroกล่าวว่า "การได้ชมแอตกินสันแสดงในซีรีส์ที่สอง คือการได้ชมปรมาจารย์แห่งการโต้ตอบเสียดสีอย่างเฉียบคม" มีภาคต่ออีกสองภาคคือBlackadder the Third (1987) ซึ่งดำเนินเรื่องในยุครีเจนซีและBlackadder Goes Forth (1989) ซึ่งดำเนินเรื่องในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ซีรีส์ Blackadderกลายเป็นหนึ่งในซีรีส์ตลกสถานการณ์ที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดของ BBC โดยมีการสร้างตอนพิเศษทางโทรทัศน์หลายตอน เช่นBlackadder's Christmas Carol (1988), Blackadder: The Cavalier Years (1988) และต่อมาBlackadder: Back & Forth (1999) ซึ่งดำเนินเรื่องในช่วงเปลี่ยนผ่านสู่สหัสวรรษใหม่ ฉากสุดท้ายของBlackadder Goes Forth (เมื่อ Blackadder และลูกน้องของเขาบุกเข้าไปในดินแดนไร้ผู้คน) ได้รับการกล่าวขานว่า "กล้าหาญและสะเทือนใจอย่างยิ่ง" ^{[ 28 ]}ด้วยไหวพริบที่เฉียบแหลมและคำพูดเสียดสีมากมาย (ซึ่งมักจะไร้ประโยชน์กับผู้ที่ถูกโจมตี) เอ็ดมันด์ แบล็กแอดเดอร์จึงได้รับการจัดอันดับที่สาม (รองจากโฮเมอร์ ซิมป์สันจากเดอะซิมป์สันส์และบาซิล ฟอลตี้จากฟอลตี้ทาวเวอร์ส) ใน การสำรวจความคิดเห็น ของช่อง 4 ในปี 2001 เกี่ยวกับตัวละครโทรทัศน์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุด 100ตัว^{[ 29 ] [ 30 ]}

^ตัวละครอีกตัวที่แอตกินสันสร้างขึ้นคือมิสเตอร์บีน ผู้โชคร้าย ปรากฏตัวครั้งแรกในวันปีใหม่ปี 1990 ในรายการพิเศษครึ่งชั่วโมงทางโทรทัศน์เทมส์ ตัวละครมิสเตอร์บีนถูกเปรียบเทียบกับ บัสเตอร์ คีตันในยุคปัจจุบัน[ ^{32 ]}แต่แอตกินสันเองได้กล่าวว่า ตัวละครมงซิ เออร์ฮูโลต์ของฌาคส์ ทาติเป็นแรงบันดาลใจหลัก^{[ 33 ]}แอตกินสันกล่าวว่า "แก่นแท้ของมิสเตอร์บีนคือเขาเห็นแก่ตัวและเอาแต่ใจตัวเองอย่างสิ้นเชิง และไม่รับรู้ถึงโลกภายนอกเลย เขาเป็นเด็กในร่างผู้ใหญ่ ซึ่งเป็นสิ่งที่นักแสดงตลกภาพส่วนใหญ่เป็น เช่นสแตน ลอเรลแชปลินเบนนี ฮิลล์ " ^{[ 34 ]}

มี การสร้างภาคต่อของมิสเตอร์บีนออกอากาศทางโทรทัศน์หลายตอนจนถึงปี 1995 และต่อมาตัวละครนี้ก็ปรากฏตัวในภาพยนตร์เรื่องยาวด้วย ภาพยนตร์เรื่องBean (1997) กำกับโดยเมล สมิธเพื่อนร่วมงานของแอตกินสันจากรายการNot the Nine O'Clock News ส่วนภาพยนตร์ภาคสองเรื่องMr. Bean's Holidayออกฉายในปี 2007

นอกจากนี้ แอตกินสันยังรับบทเป็นสารวัตรเรย์มอนด์ ฟาวเลอร์ ใน ซิตคอมเรื่อง The Thin Blue Line (1995–96) ซึ่งเขียนบทโดยเบน เอลตัน โดยมีฉากหลังเป็นสถานีตำรวจในเมืองแกสฟอร์ธซึ่งเป็นเมืองสมมติ

แอตกินสันเป็นพรีเซนเตอร์ให้กับแคมเปญต่างๆ เช่นKronenbourg [ ^{35 ]} FujifilmและGive Blood เขาปรากฏตัวในบทบาทสายลับที่โชคร้ายและทำผิดพลาดบ่อย ^{ครั้ง} ชื่อริชาร์ด ลาธัม ในโฆษณาชุดยาวของBarclaycardซึ่งเป็นตัวละครที่เขาใช้เป็นต้นแบบในบทบาทนำในJohnny English , Johnny English RebornและJohnny English Strikes Againในปี 1999 เขารับบทเป็นด็อกเตอร์ในThe Curse of Fatal Death ซึ่งเป็นซีรีส์ Doctor Who ตอน พิเศษที่ผลิตขึ้นเพื่อการกุศลComic Relief [ ^{36 ] แอ}ตกินสันปรากฏตัว ในรายการ Top Gearของ BBC ในเดือนกรกฎาคม 2011 ในฐานะ ดาราในรถยนต์ราคาประหยัด โดย ขับรถ Kia Cee'dรอบสนามด้วยเวลา 1:42.2 นาที ทำให้เขาขึ้นเป็นอันดับหนึ่งของตารางคะแนน ซึ่งเวลาต่อรอบของเขานั้นเร็วกว่าเจ้าของสถิติคนก่อนหน้าอย่างทอม ครูซที่ทำเวลาได้ 1:44.2 นาที^{[ 37 ]}

แอตกินสันปรากฏตัวในพิธีเปิดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนปี 2012ที่ลอนดอนในบทบาทมิสเตอร์บีนในละครตลกสั้นระหว่างการแสดงเพลง " Chariots of Fire " โดยเล่นโน้ตเดี่ยวซ้ำๆ บนซินเธไซเซอร์ [ ^{38 ] จาก}นั้นเขาก็เข้าสู่ฉากความฝันซึ่งเขาได้เข้าร่วมกับนักวิ่งจากภาพยนตร์ชื่อเดียวกัน (เกี่ยวกับ การแข่งขัน กีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนปี 1924 ) โดยเอาชนะพวกเขาในการวิ่งอันโด่งดังไปตามเวสต์แซนด์สที่เซนต์แอนดรูว์ส ด้วยการนั่งรถแท็กซี่ขนาดเล็กและทำให้ผู้ที่วิ่งนำหน้าสะดุดล้ม^{[ 39 ]}

ในเดือนพฤศจิกายน 2012 ปรากฏว่าแอตกินสันตั้งใจจะเลิกเล่นบทมิสเตอร์บีน “สิ่งที่ประสบความสำเร็จทางการค้ามากที่สุดสำหรับผม – โดยพื้นฐานแล้วค่อนข้างใช้ร่างกายและค่อนข้างเป็นเด็ก – ผมรู้สึกมากขึ้นเรื่อยๆ ว่าผมจะทำน้อยลง” แอตกินสันกล่าวกับThe Daily Telegraph 's Review “นอกเหนือจากความจริงที่ว่าความสามารถทางกายภาพของคุณเริ่มลดลงแล้ว ผมยังคิดว่าคนที่อายุ 50 ปีแล้วยังทำตัวเหมือนเด็กนั้นดูน่าเศร้าเล็กน้อย คุณต้องระมัดระวัง” ^{[ 40 ]}เขายังกล่าวอีกว่าบทบาทนี้ ทำให้เขา ถูกจำกัด บทบาท ในระดับหนึ่ง^{[ 41 ]}แม้จะมีคำพูดเหล่านี้ แอตกินสันกล่าวในปี 2016 ว่าเขาจะไม่มีวันเลิกเล่นบทมิสเตอร์บีน^{[ 42 ]}ในการปรากฏตัวในรายการThe Graham Norton Showทาง BBC ในปี 2018 แอตกินสันบอกกับเกรแฮม นอร์ตันว่าไม่น่าเป็นไปได้ที่มิสเตอร์บีนจะกลับมาปรากฏตัวทางโทรทัศน์อีกครั้ง ก่อนที่จะกล่าวว่า “คุณต้องไม่พูดว่าไม่มีวัน”

ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2557 แอตกินสันยังปรากฏตัวในบทมิสเตอร์บีนในโฆษณาทางทีวีของสนิกเกอร์สอีก ด้วย ^{[ 43 ]}ในปี พ.ศ. 2558 เขาแสดงร่วมกับเบน มิลเลอร์และรีเบคก้า ฟรอนท์ในละครสั้นสำหรับวันเรดโนสเดย์ ของบีบีซี ซึ่งมิสเตอร์บีนไปร่วมงานศพ^{[ 44 ]}ในปี พ.ศ. 2560 แอตกินสันปรากฏตัวในบทมิสเตอร์บีนในภาพยนตร์จีนเรื่องHuan Le Xi Ju Ren ^{[ 45 ]}ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2562 แอตกินสันปรากฏตัวในบทมิสเตอร์บีนในโฆษณาของบริษัทโทรคมนาคมEtisalat ซึ่งตั้งอยู่ใน สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ แอตกินสันซึ่งเป็นผู้บรรยายโฆษณาด้วย รับบทเป็นตัวละครหลายตัว ได้แก่ นักรบชาวสก็อต สุภาพบุรุษและสุภาพสตรีจากยุควิกตอเรีย นักฟุตบอล ชายในป่า ชายที่กำลังเร่งเครื่องเลื่อยยนต์ นักแข่งรถ และผู้พิทักษ์ชาวสเปนสวมหน้ากากถือดาบ^{[ 46 ]}

แอตกินสันรับบทเป็นจูลส์ ไมเกรต์ในMaigretซึ่งเป็นซีรีส์ภาพยนตร์โทรทัศน์จาก ITV ^{[ 47 ]}

ในเดือนตุลาคม 2018 แอตกินสัน (ในบทบาทมิสเตอร์บีน) ได้รับรางวัลDiamond Play Button จาก YouTubeสำหรับช่องของเขาที่มียอดผู้ติดตามมากกว่า 10 ล้านคนบนแพลตฟอร์มวิดีโอ ช่องนี้เป็นหนึ่งในช่องที่มีคนดูมากที่สุดในโลก โดยในปี 2018 มียอดวิวมากกว่า 6.5 พันล้านวิว^{[ 48 ] [ 49 ]}มิสเตอร์บีนยังเป็นหนึ่งในเพจ Facebook ที่มีผู้ติดตามมากที่สุดโดยมีผู้ติดตาม 94 ล้านคนในเดือนกรกฎาคม 2020 “มากกว่าริฮานนาแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดหรือแฮร์รี่พอตเตอร์ ” ^{[ 49 ]}

ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2557 ITVประกาศสร้างซีรีส์แอนิเมชั่นเรื่องใหม่เกี่ยวกับมิสเตอร์บีน โดยมีโรวัน แอตกินสันกลับมารับบทเดิม คาดว่าจะเผยแพร่ทางออนไลน์ในรูปแบบเว็บซีรีส์ในช่วงปลายปี พ.ศ. 2557 และจะออกอากาศทางโทรทัศน์ในเวลาต่อมาไม่นาน^{[ 50 ]}

เมื่อวันที่ 6 กุมภาพันธ์ 2018 Regular Capital ประกาศว่าจะมีซีรีส์ที่สามของMr. Bean: The Animated Seriesในปี 2019 (พากย์เสียงโดย Atkinson) ซึ่งประกอบด้วย 26 ตอน โดยสองตอนแรกคือ "Game Over" และ "Special Delivery" ออกอากาศเมื่อวันที่ 9 เมษายน 2019 ทางCITVในสหราชอาณาจักร รวมถึงช่องTurner ทั่วโลก ^{[ 51 ] [ 52 ]}ซีรีส์ทั้งสามชุด (104 ตอน) ยังถูกขายให้กับช่องเด็กCCTV-14 ของจีน ในเดือนกุมภาพันธ์ 2019 อีกด้วย ^{[ 49 ]}

เส้นทางอาชีพในวงการภาพยนตร์ของแอตคินสันเริ่มต้นด้วยบทสมทบในภาพยนตร์เจมส์ บอนด์ เรื่อง Never Say Never Again (1983) และบทนำในเรื่องDead on Time (ปี 1983 เช่นกัน) ร่วมกับไนเจล ฮอว์ธอร์นเขายังร่วมแสดงในภาพยนตร์สั้นที่ได้รับรางวัลออสการ์ในปี 1988 เรื่องThe Appointments of Dennis Jennings เขาปรากฏตัวในภาพยนตร์เรื่อง The Tall Guy (1989) ซึ่ง เป็นผลงานกำกับเรื่องแรกของเมล สมิธและร่วมแสดงกับแอนเจลิกา ฮัสตันและไม เซตเตอร์ลิงใน เรื่อง The Witches (1990) ซึ่งเป็นภาพยนตร์ดัดแปลงจากนวนิยายแฟนตาซีสำหรับเด็กของโรอัลด์ ดาห์ลเขารับบทเป็นเด็กซ์เตอร์ เฮย์แมนในเรื่องHot Shots! Part Deux (1993) ซึ่งเป็นภาพยนตร์ล้อเลียนเรื่องRambo IIIที่นำแสดงโดยชาร์ลี ชี้น

แอตกินสันได้รับการยอมรับมากขึ้นในบทบาทบาทหลวงที่พูดจาติดขัดในภาพยนตร์เรื่องFour Weddings and a Funeral (1994 ซึ่งเขียนบทและกำกับโดย ริชาร์ด เคอร์ติสผู้ร่วมงานมายาวนานของเขา) และปรากฏตัวใน ภาพยนตร์แอนิเมชั่นเรื่อง The Lion King ของดิสนีย์ (ปี 1994 เช่นกัน) ในฐานะผู้ให้เสียงพากย์ของซาซูนกเงือกปากแดงเขายังร้องเพลง " I Just Can't Wait to Be King " ในThe Lion King อีกด้วย แอตกินสันยังคงปรากฏตัวในบทบาทสมทบในภาพยนตร์ตลกหลายเรื่อง รวมถึงRat Race (2001), Scooby-Doo (2002), รูฟัส พนักงานขายเครื่องประดับในภาพยนตร์โรแมนติกคอมเมดี้อีกเรื่องของริชาร์ด เคอร์ติส ที่มีฉากหลังเป็นประเทศอังกฤษ เรื่องLove Actually (2003) และภาพยนตร์ตลกอาชญากรรมเรื่องKeeping Mum (2005) ซึ่งนำแสดงโดยคริสติน สก็อตต์ โทมัส , แม็กกี้ สมิธและแพทริก สเวย์ซี^{[ 53 ]}

นอกจากบทบาทสมทบแล้ว แอตกินสันยังประสบความสำเร็จในฐานะนักแสดงนำอีกด้วย ตัวละครมิสเตอร์บีนในรายการโทรทัศน์ของเขาได้ปรากฏตัวบนจอใหญ่ในภาพยนตร์เรื่องBean (1997) ซึ่งประสบความสำเร็จในระดับนานาชาติ ภาพยนตร์ภาคต่อMr. Bean's Holiday (2007) (ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากภาพยนตร์เรื่องLes Vacances de Monsieur Hulot ของฌาคส์ ทาติ ในระดับหนึ่ง) ก็ประสบความสำเร็จในระดับนานาชาติเช่นกัน เขายังได้แสดงนำใน ภาพยนตร์ล้อเลียนเจมส์ บอนด์เรื่อง Johnny English (2003–ปัจจุบัน) อีกด้วย ^{[ 54 ]}ในปี 2023 แอตกินสันรับบทเป็นบาทหลวงจูเลียสใน ภาพยนตร์ เรื่อง Wonkaซึ่งเป็นภาพยนตร์ภาคก่อนหน้าของนวนิยายเรื่องCharlie and the Chocolate Factory ของโรอัลด์ ดาห์ล โดยสำรวจต้นกำเนิดของวิลลี่ วองก้า^{[ 55 ]}

ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2567 มีการประกาศว่าเขาจะแสดงนำในภาพยนตร์Johnny English ภาคที่สี่ ^{[ 56 ]}

แอตกินสันแสดงละครสั้นสดบนเวที โดยปรากฏตัวร่วมกับสมาชิกของมอนตี้ ไพธอน  ในงานThe Secret Policeman's Ball (1979) ที่ลอนดอนเพื่อองค์กรแอมเนสตี้ อินเตอร์เนชั่นแนล [ ^{57 ] แอ}ตกินสันได้เดินทางไปทัวร์สหราชอาณาจักรเป็นเวลาสี่เดือนในปี 1980 การบันทึกการแสดงบนเวทีของเขาที่โรงละครแกรนด์โอเปราเฮาส์ในเบลฟาสต์ได้รับการเผยแพร่ในชื่อLive in Belfast ในเวลาต่อ มา^{[ 58 ]}

ในปี 1984 แอตกินสันปรากฏตัวในละครตลกเรื่องThe Nerd เวอร์ชัน เวส ต์ เอนด์ ร่วมกับ คริสเตียน เบลวัย10 ขวบ^{[ 59 ]} The Sneeze and Other Storiesซึ่งเป็นบทละครสั้น 7 เรื่องของอันตอน เชคอฟแปลและดัดแปลงโดยไมเคิล เฟรย์นได้รับการแสดงโดยโรวัน แอตกิน สัน ทิ โมธี เวสต์และเชอริล แคมป์เบลล์ที่โรงละครอัลด์วิชลอนดอน ในปี 1988 และต้นปี 1989 ^{[ 60 ]}

ในปี 2009 ระหว่างการแสดงละครเพลงOliver! ที่ เวสต์เอนด์ซึ่งดัดแปลงมาจากนวนิยายOliver Twist ของชาร์ลส์ ดิกเกน ส์ แอตกินสันรับบทเป็นเฟกิน [ ^{61 ] การ}แสดงและการร้องเพลงของเขาในบทเฟกินที่โรงละคร Theatre Royal, Drury Laneในลอนดอน ได้รับคำวิจารณ์ในเชิงบวก และเขาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Olivier Awardสาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยมในละครเพลงหรือการแสดง^{[ 62 ]}

เมื่อวันที่ 28 พฤศจิกายน 2012 Rowan Atkinson กลับมารับบท Blackadder อีกครั้งในงานกาล่าตลก "We are Most Amused" เพื่อมูลนิธิThe Prince's Trustที่Royal Albert Hallในลอนดอน โดยมี Tony Robinson รับบทเป็น Baldrick สเก็ตช์ดังกล่าวเป็นการนำเสนอเนื้อหา Blackadder ใหม่เป็นครั้งแรกในรอบ 10 ปี โดย Blackadder รับบทเป็น CEO ของธนาคาร Melchett, Melchett and Darling ซึ่งกำลังเผชิญกับการสอบสวนเกี่ยวกับวิกฤตการณ์ทางการธนาคาร^{[ 63 ]}

ในเดือนกุมภาพันธ์ 2013 แอตกินสันรับบทนำในละครQuartermaine's Termsของไซมอน เกรย์ ซึ่งจัดแสดงเป็นเวลา 12 สัปดาห์ (กำกับโดย ริชาร์ด ไอยร์ ) ที่โรงละคร Wyndhamในลอนดอน ร่วมแสดงกับนักแสดงอย่างคอนเลธ ฮิลล์ ( จาก Game of Thrones ) และเฟลิซิตี้ มอนทากู ( จาก I'm Alan Partridge ) ^{[ 64 ]}ในเดือนธันวาคม 2013 เขาได้นำการแสดงตลกเกี่ยวกับครูโรงเรียนกลับมาแสดงอีกครั้งในงาน Rocks with Laughter ของโรงพยาบาล Royal Free ที่โรงละคร Adelphi ^{[ 65 ]}ก่อนหน้านั้นไม่กี่วัน เขาได้แสดงการแสดงตลกบางส่วนในร้านกาแฟเล็กๆ ต่อหน้าผู้ชมเพียง 30 คน^{[ 66 ]}

แอตกินสัน เป็นที่รู้จักดีที่สุดจากการใช้การแสดงตลกทางกายภาพในบทบาทของมิสเตอร์บีน แต่ตัวละครอื่นๆ ของเขาพึ่งพาภาษามากกว่า แอตกินสันมักรับบทเป็นบุคคลที่มีอำนาจ (โดยเฉพาะบาทหลวงหรือนักบวช) ที่พูดประโยคไร้สาระด้วย สีหน้า เรียบ เฉย นักข่าวอันวาร์ เบรตต์ เขียนว่า "แม้ว่าอารมณ์ขันแบบหน้าตายของเขาจะปรากฏให้เห็นขณะที่เขาพูด แต่แอตกินสัน – ซึ่งเป็นที่รักของแฟนๆ แบล็กแอดเดอร์มากพอๆ กับแฟนๆ บีน – จริงจังกับการแสดงตลกของเขามาก" ^{[ 67 ]}เกี่ยวกับความสามารถในการรักษาความมุ่งมั่นของเขาในฉากระหว่างช่วงเวลาตลก โอลิ เวอร์ พาร์คเกอร์ผู้กำกับ จอ ห์นนี่ อิงลิชแสดงความคิดเห็นว่า "มีฉากหนึ่งที่จอห์นนี่ อิงลิชอยู่ในที่ประชุมและกำลังขึ้นลงบนเก้าอี้สำนักงาน ความมุ่งมั่นของโรวันในฉากนั้นน่าทึ่งมาก เพราะคนอื่นๆ – เขาไม่รู้ตัว – ต้องกลั้นหัวเราะ และเมื่อผมพูดว่า 'คัท!' ก็มีเสียงหัวเราะดังสนั่น" ^{[ 67 ]}

แอตกินสันมีอาการพูดติดอ่าง^{[ 68 ] [ 69 ]}และได้แสดงความคิดเห็นว่าอาการนี้ไม่ได้เกิดขึ้นบ่อยนักเมื่อเขาเล่นบทบาทต่างๆ เทียบกับตัวเขาเอง

สไตล์ของแอตคินสันที่เน้นภาพเป็นหลัก ซึ่งแตกต่างจากสไตล์ที่เน้นคำพูดมากกว่า ได้รับการเปรียบเทียบกับสไตล์ของบัสเตอร์ คีตัน^{[ 32 ]}

อิทธิพลด้านตลกในช่วงแรกของแอตกินสันมาจากคณะตลกสเก็ตช์Beyond the Fringeซึ่งประกอบด้วยปีเตอร์ คุก , ดัดลีย์ มัวร์ , โจนาธาน มิลเลอร์และอลัน เบนเน็ตต์ซึ่งเป็นบุคคลสำคัญใน ยุคเฟื่องฟูของ ละครเสียดสี อังกฤษในทศวรรษ 1960 และต่อมาคือMonty Pythonแอตกินสันกล่าวว่า "ผมจำได้ว่าดูพวกเขาอย่างตั้งใจตอนเป็นนักศึกษาที่มหาวิทยาลัย" ^{[ 70 ]}เขายังคงได้รับอิทธิพลจากผลงานของจอห์น คลีสหลังจากยุค Monty Python โดยถือว่าคลีสเป็น "แรงบันดาลใจที่สำคัญมาก" และเสริมว่า "ผมคิดว่าเขากับผมค่อนข้างแตกต่างกันในสไตล์และวิธีการ แต่แน่นอนว่ามันเป็นตลกที่ผมชอบดู เขาใช้ร่างกายมาก ใช่ ใช้ร่างกายมากและโกรธมาก" ^{[ 70 ]}เขายังได้รับอิทธิพลจากปีเตอร์ เซลเลอร์สซึ่งตัวละครฮรุนดี บักชีจากภาพยนตร์เรื่อง The Party (1968) และสารวัตรคลูโซจาก ภาพยนตร์ เรื่อง The Pink Pantherมีอิทธิพลต่อตัวละครมิสเตอร์บีนและจอห์นนี่ อิงลิชของแอตกินสัน^{[ 71 ]}

เกี่ยวกับ ตัวละคร เดม เอ็ดนา เอเวอเรจของแบร์รี ฮัม ฟรีส์ เขากล่าวว่า "ผมชอบตัวละครนั้นมาก – อีกครั้ง มันคือเปลือกนอกของความน่าเคารพนับถือที่ปกปิดอคติแบบชานเมืองที่มีลักษณะร้ายกาจและดูถูกเหยียดหยามอย่างแท้จริง" ^{[ 70 ]}ในบรรดานักแสดงตลกภาพ แอตกินสันถือว่าชาร์ลี แชปลินบัสเตอร์ คีตัน และแฮโรลด์ ลอยด์เป็นผู้มีอิทธิพล^{[ 70 ]}เขายังได้รับแรงบันดาลใจจากนักแสดงตลกชาวฝรั่งเศสฌาคส์ ทาติโดยกล่าวว่า " ผมจำได้ว่าเคยดู Mr. Hulot's Holiday ตอนอายุ 17 ปี – นั่นเป็นแรงบันดาลใจสำคัญ เขาเปิดหน้าต่างสู่โลกที่ผมไม่เคยมองมาก่อน และผมคิดว่า "พระเจ้า มันน่าสนใจ" ว่าสถานการณ์ตลกสามารถพัฒนาได้ด้วยภาพล้วนๆ แต่ก็ไม่ได้เร่งรีบ ไม่ได้เร็วเกินไป มันจงใจมากขึ้น มันใช้เวลา และผมก็ชอบมัน" ^{[ 70 ]}

แอตกินสันได้พบกับช่างแต่งหน้า ซูเนตรา ซาสตรี ในช่วงปลายทศวรรษ 1980 ขณะที่เธอทำงานให้กับบีบีซีและทั้งคู่แต่งงานกันในเดือนกุมภาพันธ์ 1990 ^{[ 72 ]}พวกเขามีลูกด้วยกันสองคน^{[ 73 ]}และอาศัยอยู่ในเมืองเอเพธอร์ป [ ^{74 ] ลูกชาย}ของเขา เบน เป็นนายทหารในกองพลกูร์กา [ ^{75 ] ใน} ปี 2013 เมื่ออายุ 58 ปี แอตกินสันเริ่มมีความสัมพันธ์กับนักแสดงตลกหญิง ลูอิส ฟอร์ดวัย 32 ปีหลังจากที่ทั้งคู่ได้พบกันขณะแสดงละครด้วยกัน^{[ 76 ]}ฟอร์ดได้ยุติความสัมพันธ์กับนักแสดงตลกเจมส์ อะแคสเตอร์เพื่อมาอยู่กับแอตกินสัน^{[ 76 ]}ซึ่งแอตกินสันเองก็แยกทางกับภรรยาในปี 2014 และหย่าร้างกับเธอในปี 2015 ^{[ 77 ]}เขามีลูกด้วยกันหนึ่งคนกับฟอร์ด^{[ 76 ]}

แอตกินสันถือ ใบอนุญาตขับรถบรรทุก ประเภท C+E (เดิมคือ "Class 1") ซึ่งได้รับในปี 1981 เนื่องจากเขาหลงใหลในรถบรรทุก และเพื่อรับประกันการจ้างงานในฐานะนักแสดงหนุ่ม เขายังใช้ทักษะนี้ในการถ่ายทำเนื้อหาตลกอีกด้วย ในปี 1991 เขาแสดงนำในThe Driven Manซึ่งเป็นผลงานที่เขาเขียนเอง เป็นชุดสเก็ตช์ที่แอตกินสันขับรถไปรอบ ๆ ลอนดอนเพื่อพยายามแก้ไขความหลงใหลในรถยนต์ของเขา และพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องนี้กับคนขับแท็กซี่ ตำรวจ พนักงานขายรถมือสอง และนักจิตบำบัด^{[ 78 ]}ในฐานะผู้ชื่นชอบและมีส่วนร่วมในการแข่งรถ เขาปรากฏตัวในบทบาทนักแข่งรถเฮนรี เบอร์กินในละครโทรทัศน์เรื่อง Full Throttleในปี 1995 ^{[ 79 ]}

แอตกินสันเคยแข่งรถคันอื่น ๆ รวมถึงRenault 5 GT Turboเป็นเวลาสองฤดูกาลในรายการแข่งขันรถรุ่นเดียวกันตั้งแต่ปี 1997 ถึง 2015 เขาเป็นเจ้าของMcLaren F1 ที่หายาก ซึ่งประสบอุบัติเหตุที่ Cabus ใกล้กับGarstangใน Lancashire กับAustin Metroในเดือนตุลาคม 1999 ^{[ 80 ]} รถคัน นี้ได้รับความเสียหายอีกครั้งจากอุบัติเหตุร้ายแรงในเดือนสิงหาคม 2011 เมื่อเกิดไฟไหม้หลังจากที่แอตกินสันเสียการควบคุมและชนต้นไม้^{[ 81 ]}อุบัติเหตุครั้งนั้นทำให้รถเสียหายอย่างมาก ต้องใช้เวลาซ่อมแซมนานกว่าหนึ่งปี และนำไปสู่การจ่ายเงินประกันที่สูงที่สุดในสหราชอาณาจักรถึง 910,000 ปอนด์^[ 82 ^{]ก่อนหน้า}นี้เขาเคยเป็นเจ้าของHonda NSX [ ^{83 ]} Audi A8 ^{[ 84 ]} Škoda SuperbและHonda Civic Hybrid ^{[ 85 ]}

อลัน คลาร์กนักการเมืองพรรคอนุรักษ์นิยม ผู้หลงใหลในรถยนต์คลาสสิก ได้บันทึกในบันทึก ประจำวันของเขา ถึงการพบกันโดยบังเอิญกับชายคนหนึ่งซึ่งต่อมาเขารู้ว่าเป็นแอตกินสัน ขณะขับรถผ่านออกซ์ฟอร์ดเชียร์ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2527 ว่า: "หลังจากออกจากมอเตอร์เวย์ที่เทม ผมสังเกตเห็นรถแอสตันมาร์ติน DBS V8 สีแดงเข้มจอดอยู่บนทางแยกโดยเปิดฝากระโปรงหน้าไว้ มีชายคนหนึ่งก้มตัวลงอย่างไม่ค่อยมีความสุข ผมบอกเจนให้จอดรถแล้วเดินกลับไป รถ DV8 ที่มีปัญหาเนี่ยน่าเอาไปอวดเก่งจริงๆ" คลาร์กเขียนว่าเขาให้แอตกินสันนั่งรถ โรลส์-รอยซ์ ของเขา ไปส่งที่ตู้โทรศัพท์ที่ใกล้ที่สุด แต่รู้สึกผิดหวังกับปฏิกิริยาที่เฉยเมยของเขาเมื่อถูกจำได้ โดยสังเกตว่า: "เขาไม่แสดงอาการตื่นเต้นเลย ค่อนข้างน่าผิดหวังและเสแสร้ง " ^{[ 86 ]}

ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2544 แอตกินสันประสบอุบัติเหตุรถAston Martin V8 Zagatoในงานรวมตัวของผู้ที่ชื่นชอบรถยนต์ แต่เขาไม่ได้รับบาดเจ็บใดๆ เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นขณะที่เขากำลังแข่งขันใน งาน Aston Martin Owners Clubที่สนามแข่ง Croft Racing Circuitเมืองดาร์ลิงตัน^{[ 87 ]}

แอตกินสันกล่าวว่ารถยนต์คันหนึ่งที่เขาจะไม่เป็นเจ้าของคือปอร์เช่ : "ผมมีปัญหากับปอร์เช่ พวกมันเป็นรถที่ยอดเยี่ยม แต่ผมรู้ว่าผมไม่สามารถใช้ชีวิตอยู่กับมันได้ ไม่ว่าด้วยเหตุผลใดก็ตาม คนทั่วไปที่ชื่นชอบปอร์เช่ – และผมไม่ได้หวังร้ายกับพวกเขา – ผมรู้สึกว่าพวกเขาไม่ใช่คนประเภทเดียวกับผม" ^{[ 85 ] [ 88 ]}

ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2554 แอตกินสันปรากฏตัวในรายการ Top Gear ในฐานะ " ดาราในรถราคาประหยัด " โดยขับรถ Kia Cee'd รอบสนามด้วยเวลา 1:42.2 ซึ่งทำให้เขาอยู่ในอันดับที่ 1 บนกระดานผู้นำในขณะนั้น ต่อมามีเพียงแมตต์ เลอบลังก์ เท่านั้น ที่ทำเวลาได้เร็วกว่า^{[ 83 ]}

รายงานของสภาขุนนาง เมื่อเดือนกุมภาพันธ์ 2024 ตำหนิ Atkinson บางส่วนว่าเป็นสาเหตุที่ทำให้ยอดขายรถยนต์ไฟฟ้าในสหราชอาณาจักรตกต่ำ โดย "ทำลาย" การรับรู้ของสาธารณชนที่มีต่อรถยนต์ดังกล่าว รายงานวิจารณ์บทความแสดงความคิดเห็นของ Atkinson ในThe Guardian เมื่อเดือนมิถุนายน 2023 ซึ่งในฐานะผู้ใช้รถยนต์ไฟฟ้ากลุ่มแรกๆ เขาได้อธิบายว่ารถยนต์ไฟฟ้า "เร็ว เงียบ และจนกระทั่งเมื่อไม่นานมานี้ มีค่าใช้จ่ายในการใช้งานถูกมาก" แต่มี ปัญหาเรื่องแบตเตอรี่และความเชื่อที่ผิดๆ เกี่ยวกับผลกระทบ ต่อสิ่งแวดล้อม^{[ 89 ] [ 90 ]}

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2544 ขณะที่แอตกินสันกำลังพักผ่อนอยู่ที่เคนยานักบินของเครื่องบินส่วนตัวของเขาเป็นลม แอตกินสันสามารถควบคุมเครื่องบินให้อยู่ในอากาศได้จนกระทั่งนักบินฟื้นคืนสติและสามารถนำเครื่องบินลงจอดที่สนามบินวิลสันในไนโรบีได้^{[ 91 ]}

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2548 แอตกินสันได้นำกลุ่มนักแสดงและนักเขียนที่มีชื่อเสียงที่สุดของสหราชอาณาจักร ซึ่งรวมถึงนิโคลัส ไฮต์เนอร์สตีเฟน ฟรายและเอียน แมคอีแวนไปยังรัฐสภาอังกฤษเพื่อพยายามบังคับให้มีการทบทวนร่างกฎหมายต่อต้านความเกลียดชังทางเชื้อชาติและศาสนาที่เป็น ที่ถกเถียง ซึ่งพวกเขารู้สึกว่ากฎหมายนี้จะมอบอำนาจอย่างมหาศาลให้แก่กลุ่มศาสนาในการเซ็นเซอร์งานศิลปะ^{[ 92 ]}

ในปี 2552 เขาได้วิพากษ์วิจารณ์ กฎหมายเกี่ยวกับการพูด ที่ต่อต้านคนรักร่วมเพศโดยกล่าวว่าสภาขุนนางต้องลงคะแนนเสียงคัดค้านความพยายามของรัฐบาลที่จะลบข้อความเกี่ยวกับเสรีภาพในการพูดในกฎหมายต่อต้านความเกลียดชังคนรักร่วมเพศ^{[ 93 ]}แอตกินสันคัดค้านพระราชบัญญัติอาชญากรรมร้ายแรงและตำรวจ พ.ศ. 2548ที่ห้ามการยุยงให้เกิดความเกลียดชังทางศาสนา โดยให้เหตุผลว่า “เสรีภาพในการวิพากษ์วิจารณ์ความคิด – ไม่ว่าจะเป็นความคิดใดก็ตาม แม้ว่าจะเป็นความเชื่อที่ยึดมั่นอย่างจริงใจ – เป็นหนึ่งในเสรีภาพพื้นฐานของสังคม และกฎหมายที่พยายามจะบอกว่าคุณสามารถวิพากษ์วิจารณ์หรือเยาะเย้ยความคิดได้ตราบใดที่ความคิดเหล่านั้นไม่ใช่ความคิดทางศาสนา เป็นกฎหมายที่แปลกประหลาดมากจริงๆ” ^{[ 94 ] [ 95 ]}

ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2555 เขาแสดงการสนับสนุนการ รณรงค์ปฏิรูป มาตรา5 ^{[ 96 ]}ซึ่งมีเป้าหมายเพื่อปฏิรูปหรือยกเลิกมาตรา 5 ของพระราชบัญญัติความสงบเรียบร้อยของประชาชน พ.ศ. 2529โดยเฉพาะอย่างยิ่งข้อความที่ระบุว่าการดูหมิ่นอาจเป็นเหตุให้ถูกจับกุมและลงโทษ นี่เป็นปฏิกิริยาต่อการจับกุมบุคคลสำคัญหลายคนเมื่อเร็วๆ นี้ ซึ่งแอตคินสันมองว่าเป็นการจำกัดเสรีภาพในการแสดงออก^{[ 97 ]}ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2557 รัฐสภาได้ผ่านการแก้ไขกฎหมายโดยลบคำว่า "ดูหมิ่น" ออกไปตามแรงกดดันจากประชาชน^{[ 98 ] [ 99 ]}

ในปี 2018 แอตกินสันปกป้องความคิดเห็นของบอริส จอห์นสันเกี่ยวกับการสวมบุรกาซึ่งถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าเป็นการเหยียดศาสนาอิสลามและจอห์นสันได้ขอโทษในภายหลัง^{[ 100 ] [ 101 ] [ 102 ]}แอตกินสันเขียนถึงเดอะไทมส์โดยระบุว่า "ในฐานะผู้ได้รับประโยชน์จากเสรีภาพในการล้อเล่นเกี่ยวกับศาสนามาตลอดชีวิต ฉันคิดว่ามุกตลกของบอริส จอห์นสันเกี่ยวกับผู้สวมบุรกาที่ดูเหมือนตู้จดหมายนั้นเป็นมุกที่ดีทีเดียว" ^{[ 103 ] [ 104 ]}คำพูดของแอตกินสันถูกประณามโดยอดีตเพื่อนร่วมงานและแฟนๆ^{[ 105 ] [ 106 ] [ 107 ]}

ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2563 แอตกินสันได้ลงนามในจดหมายที่ประสานงานโดยHumanist Society Scotlandร่วมกับบุคคลสาธารณะอีก 20 คน รวมถึงนักเขียนนวนิยายVal McDermidนักเขียนบทละครAlan Bissettและนักเคลื่อนไหวPeter Tatchellซึ่งแสดงความกังวลเกี่ยวกับร่างกฎหมายอาชญากรรมจากความเกลียดชังและระเบียบสาธารณะที่เสนอโดยพรรคชาตินิยมสกอตแลนด์จดหมายดังกล่าวโต้แย้งว่าร่างกฎหมายนี้จะ "เสี่ยงต่อการปิดกั้นเสรีภาพในการแสดงออก" ^{[ 108 ] [ 109 ] [ 110 ]}

ในเดือนมกราคม 2021 แอตกินสันวิจารณ์การเพิ่มขึ้นของวัฒนธรรมการยกเลิกเขากล่าวว่า "เป็นเรื่องสำคัญที่เราต้องเปิดรับความคิดเห็นที่หลากหลาย แต่สิ่งที่เรามีอยู่ในปัจจุบันคือกลุ่มคนในยุคกลางที่เดินเตร่ไปตามท้องถนนเพื่อหาคนมาเผา ปัญหาที่เรามีในโลกออนไลน์คืออัลกอริทึมเป็นตัวตัดสินว่าเราต้องการเห็นอะไร ซึ่งสุดท้ายแล้วทำให้เกิดมุมมองที่เรียบง่ายและแบ่งแยกสังคมออกเป็นสองฝ่าย มันกลายเป็นกรณีที่คุณอยู่กับเราหรือต่อต้านเรา และถ้าคุณต่อต้านเรา คุณสมควรที่จะถูก 'ยกเลิก'" ^{[ 111 ]}

แอตกินสันได้รับแต่งตั้งเป็นผู้บัญชาการแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์จักรวรรดิอังกฤษในงานพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์เนื่องในวันคล้ายวันประสูติปี 2013จากผลงานด้านการละครและการกุศล^{[ 112 ] [ 113 ]}

• โรวัน แอตกินสันที่IMDb 
• ประวัติของ Rowan Atkinson ที่ BFI Screenonline
• โรวัน แอตกินสันจากเว็บไซต์Rotten Tomatoes
• บทสัมภาษณ์ของ โรวัน แอตกินสัน ในรายการ Desert Island Discsทางวิทยุ BBC Radio 4 เมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม 1988