เมล สมิธ
สมิธในช่วงทศวรรษ 1980
เกิด	เมลวิน เคนเนธ สมิธ ( 3 ธันวาคม 1952 )3 ธันวาคม พ.ศ. 2495 ชิสวิกลอนดอนอังกฤษ
เสียชีวิต	19 กรกฎาคม 2556 (19 กรกฎาคม 2556)(อายุ 60 ปี) ลอนดอน ประเทศอังกฤษ
อาชีพ	นักแสดง นักแสดงตลก ผู้สร้างภาพยนตร์
ผลงานที่โดดเด่น	ไม่ใช่ข่าวเก้าโมงเย็นหรอกนะ อนิจจา สมิธและโจนส์บีน
คู่สมรส	พาเมล่า เกย์-รีส์ ​ ( ม.ค.  1988 )
อาชีพนักแสดงตลก
จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน	พ.ศ. 2522–2556
ปานกลาง	ภาพยนตร์ โทรทัศน์
ประเภท	การเสียดสีทางการเมือง , ละครตลกสั้น

เมลวิน เคนเนธ สมิธ (3 ธันวาคม 1952 – 19 กรกฎาคม 2013) เป็นนักแสดง นักแสดงตลก และผู้สร้างภาพยนตร์ชาวอังกฤษ เขาทำงานในรายการตลกสั้นNot the Nine O'Clock NewsและAlas Smith and Jones ร่วมกับ กริฟฟ์ ไรส์ โจนส์คู่หูนักแสดงตลกของเขาสมิธและโจนส์ก่อตั้งTalkbackซึ่งเติบโตจนกลายเป็นหนึ่งในผู้ผลิตรายการตลกและรายการบันเทิงเบา ๆ ทางโทรทัศน์ที่ใหญ่ที่สุดในสหราชอาณาจักร

เคนเนธ บิดาของสมิธ เกิดที่โทว์ ลอว์ เคา น์ตีเดอรัมและทำงานในเหมืองถ่านหินในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองโดยดูแลม้าที่ใช้ในเหมืองหลังจากสงครามสิ้นสุดลง เขาได้ย้ายไปลอนดอนและแต่งงานกับมารดาของสมิธ ซึ่งพ่อแม่ของเธอเป็นเจ้าของร้านขายผักผลไม้ในชิสวิกเมื่อรัฐบาลออกกฎหมายอนุญาตให้มีการพนันบนถนนสายหลักด้วยพระราชบัญญัติการพนันและการเล่นเกมปี 1960เขาจึงเปลี่ยนร้านของเขาให้เป็นร้านพนัน แห่งแรก ในชิสวิก^{[ 1 ]}

สมิธเกิดและเติบโตในชิสวิก [ ^{2 ] เขา}ได้รับการศึกษาที่โรงเรียนประถมฮอการ์ธ ชิสวิก และสอบผ่านการสอบ 11-Plus เขายังเป็นนักกีฬาตัวยงและเล่นฟุตบอลให้กับทีมโรงเรียนฮอการ์ธเป็นเวลาสองฤดูกาล ในฤดูกาลแรกเขาเล่นภายใต้การเป็นกัปตันทีมของเจอร์รี ฟรานซิสซึ่งต่อมาเป็นนักฟุตบอลทีมชาติอังกฤษและกัปตันทีมชาติอังกฤษ เขาได้สมัครและเข้าเรียนที่โรงเรียนมัธยมลาติ เมอร์ ซึ่งปัจจุบันเป็นโรงเรียนเอกชนในแฮมเมอร์ สมิธ เขาศึกษาจิตวิทยาเชิงทดลองที่นิวคอลเลจ ออกซ์ฟอร์ด^{[ 3 ] [ 4 ]}

ขณะอยู่ที่มหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ด สมิธได้ผลิตละครเรื่อง The Tempestและแสดงที่เทศกาลEdinburgh Fringeร่วมกับOxford University Dramatic Societyปีหนึ่งพวกเขาได้ใช้สถานที่เดียวกันกับCambridge Footlightsซึ่งกำกับโดยJohn Lloydกิจกรรมนอกหลักสูตรของเขาขณะอยู่ที่มหาวิทยาลัยทำให้เขาได้เข้าร่วมทีมงานผลิตของRoyal Court Theatreในลอนดอน และต่อมาที่Bristol Old Vicเขายังดำรงตำแหน่งผู้กำกับร่วมของCrucible Theatreในเชฟฟิลด์เป็นเวลาสองปี ต่อมาเขาได้กำกับละครเวทีเรื่องNot in Front of the Audience ^{[ 5 ]}

ต่อมา จอห์น ลอยด์ ได้มีโอกาสพัฒนาแนวคิดที่กลายเป็นซีรีส์เสียดสีทางโทรทัศน์ของ BBC เรื่อง Not the Nine O'Clock Newsซึ่งตามมาด้วย รายการ Smith and Goody (กับบ็อบ กู๊ดดี้ ) ในช่วงสั้นๆ และต่อด้วยซีรีส์ตลกสั้นเรื่องAlas Smith and Jonesซึ่งร่วมแสดงโดยกริฟฟ์ ไรส์ โจนส์โดยชื่อเรื่องเป็นการเล่นคำกับชื่อซีรีส์โทรทัศน์อเมริกันเรื่องAlias ​​Smith and Jones

ในปี 1982 เขารับบทนำในละครโทรทัศน์เรื่องMuck and Brass ทางช่อง ITV โดยรับบทเป็นทอม เครก นักพัฒนาอสังหาริมทรัพย์ที่ไร้ความปรานี ในปี 1983 เขารับบทเป็นครูช คนรับใช้ที่วิกลจริตและมีรสนิยมทางเพศกับศพเล็กน้อยของปีศาจชาวเยอรมันในละครตลกเสียดสีเรื่องBullshotในปี 1984 เขาปรากฏตัวใน ตอน "A Star Is Gorn" ของซีรี ส์ Minderโดยรับบทเป็นไซริล แอช โปรดิวเซอร์เพลงที่ไร้ความปรานีและคดโกง เขายังเป็นนักแสดงรับเชิญในตอน " Animals " ของซีรีส์ The Goodies อีกด้วย ^{[ 6 ]}ในช่วงปลายทศวรรษ 1980 เขารับบทนำในซิตคอมเรื่องColin's Sandwich (1988–1990) โดยรับบทเป็น พนักงาน รถไฟอังกฤษที่มีความใฝ่ฝันอยากเป็นนักเขียน

ในปี 1981 Smith และGriff Rhys Jonesได้ก่อตั้งTalkBack Productionsซึ่งเป็นบริษัทที่ผลิตรายการตลกของอังกฤษที่สำคัญที่สุดหลายรายการในทศวรรษต่อมา รวมถึงSmack the Pony , Da Ali G Show , I'm Alan PartridgeและBig Trainในปี 2000 บริษัทถูกขายให้กับPearsonในราคา 62 ล้านปอนด์^{[ 7 ]} Smith และ Jones แต่งตัวเป็นตำรวจ และแนะนำ วง QueenบนเวทีในงานLive Aidในเดือนกรกฎาคม 1985 โดย Smith ถอดหมวกกันน็อคออกก่อนที่จะตะโกนใส่ไมโครโฟนว่า "พระราชินี!" ^{[ 8 ]}

สมิธร่วมเขียนบทและรับบทนำในภาพยนตร์ตลกอวกาศเรื่องMorons from Outer Space (1985) แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ประสบความสำเร็จมากนัก^{[ 9 ]}ผลงานภาพยนตร์เรื่องต่อไปของเขาได้รับการตอบรับที่ดีกว่าในฐานะผู้กำกับเรื่องThe Tall Guy (1989) ซึ่งให้เอ็มมา ธอมป์สันรับบทสำคัญ ในอเมริกา ภาพยนตร์ที่รู้จักกันดีที่สุดของเขาอาจจะเป็นBrain Donors ซึ่งเป็นการดัดแปลงจาก ภาพยนตร์ของพี่น้องมาร์กซ์เรื่อง A Night at the Opera ในปี 1992 โดยมีสมิธรับบทเป็นคนขับแท็กซี่เจ้าเล่ห์และฉวยโอกาสที่ผันตัวมาเป็นผู้จัดงานบัลเลต์ พาราเมาท์ พิคเจอร์สถือว่าภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นภาพยนตร์ตลกที่โดดเด่นที่สุดของปี แต่เมื่อโปรดิวเซอร์ย้ายจากพาราเมาท์ไปอยู่สตูดิโออื่น พาราเมาท์ก็ถอนการสนับสนุนภาพยนตร์เรื่องนี้^{[ 10 ]}

ในปี 1987 สมิธได้บันทึกซิงเกิลร่วมกับคิม ไวลด์เพื่อการกุศล Comic Reliefโดยเป็นการนำเพลงคริสต์มาส " Rockin' Around the Christmas Tree " มาทำใหม่ พร้อมเนื้อเพลงตลกเพิ่มเติมที่เขียนโดยสมิธและโจนส์^{[ 11 ]}การจับคู่ระหว่างสมิธและไวลด์เป็นการอ้างอิงเชิงตลกถึงคู่ดูโอ เมลและคิมเพลงนี้ขึ้นถึงอันดับ 3 ในชาร์ตเพลงของสหราชอาณาจักร^{[ 12 ]}ในปีเดียวกันนั้น เขายังปรากฏตัวในภาพยนตร์ เรื่อง The Princess Brideในบทบาทของคนเผือก^{[ 13 ]}

Smith และ Jones กลับมาร่วมงานกันอีกครั้งในปี 2005 เพื่อทบทวน/ฟื้นฟูซีรีส์โทรทัศน์เรื่องก่อนหน้าของพวกเขาในThe Smith and Jones Sketchbook Smith พูดติดตลกว่า: "เห็นได้ชัดว่า Griff มีเงินมากกว่าผม ดังนั้นเขาจึงมาทำงานด้วยรถ Rolls-Royce ส่วนผมมาด้วยจักรยาน แต่มันสนุกมากที่ได้ทำ และเรามุ่งมั่นที่จะทำอะไรใหม่ๆ ร่วมกัน เพราะคุณไม่สามารถทิ้งเคมีแบบนั้นไปได้หรอก แน่นอน ผมต้องแกล้งทำเป็นว่าผมชอบRestoration " ^{[ 14 ]}

ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2549 สมิธกลับมาแสดงละครเวทีอีกครั้งหลังจากห่างหายไปประมาณ 20 ปี โดยปรากฏตัวใน เทศกาล Edinburgh Fringeใน ละครเรื่อง Allegianceซึ่งเป็นบทละครของแมรี เคนนีนักข่าวและนักเขียนชาว ไอริช เกี่ยวกับการเผชิญหน้ากันระหว่าง เชอร์ชิลล์ กับ ไมเคิล คอลลินส์ผู้นำชาตินิยมชาวไอริชในปี พ.ศ. 2464 ^{[ 15 ]}ละครเรื่องนี้ก่อให้เกิดความขัดแย้งในตอนแรก เนื่องจากสมิธเสนอให้ฝ่าฝืนข้อห้ามการสูบบุหรี่ในที่สาธารณะของสกอตแลนด์ แต่ฉากดังกล่าวได้รับการแก้ไขอย่างรวดเร็วหลังจากได้รับความสนใจจากสาธารณชนมากพอ ละครเรื่องนี้กำกับโดยไบรอัน กิลเบิร์ตและอำนวยการสร้างโดยแดเนียล จิวล์ [ ^{16 ] ใน}ปี พ.ศ. 2549 เขายังปรากฏตัวในภาพยนตร์เรื่อง Hustleในบทเบนจามิน เฟรเซอร์ เจ้าของผับที่ถูก ทีมงาน Hustle หลอกลวง เมื่อโจอี ลูกชายในจอของเขาพยายามเริ่มต้นอาชีพแร็พ

ในฤดูใบไม้ร่วงปี 2006 สมิธแสดงนำคู่กับเบลินดา แลงในละครตลกเรื่องใหม่An Hour and a Half Late ซึ่งเขียนโดย เจรัลด์ ซิบ เลย์ราส นักเขียนบทละครชาวฝรั่งเศส และสมิธเป็นผู้ดัดแปลงบทละคร จากนั้นเขาก็กำกับละครเวทีเรื่องCharley's Auntที่นำกลับมา แสดงใหม่ในเวสต์เอนด์ โดยมี สตีเฟน ทอมป์กินสันเป็นนักแสดงนำ ตั้งแต่เดือนตุลาคม 2007 ถึงมกราคม 2008 เขารับบทเป็นวิลเบอร์ เทิร์นแบลดในละครเวทีเรื่องHairsprayที่โรงละคร Shaftesburyใน ลอนดอน ^{[ 17 ]}

สมิธแต่งงานกับพาเมลา (นามสกุลเดิม เกย์-รีส์) อดีตนางแบบ ซึ่งเติบโตในอีซิงตันและเดอร์แฮมทั้งคู่มีบ้านอยู่ในเซนต์จอห์นส์วูดลอนดอนและหมู่บ้านเกรตเฮสลีย์ ออกซ์ฟอร์ดเชียร์^[ 18 ] ^{รวมถึง}ทรัพย์สินในบาร์เบโดสด้วย^{[ 19 ]}

ในปี 1999 สมิธเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลเนื่องจากแผลในกระเพาะอาหาร หลังจากรับประทานยา Nurofen Plusเกินขนาดโดยไม่ตั้งใจมากกว่า 50 เม็ดในวันเดียว หลังจากที่ก่อนหน้านี้เคยยอมรับว่าติดยานอนหลับสมิธกล่าวในเวลานั้นว่าแรงกดดันจากการทำงานในวงการภาพยนตร์เป็นปัจจัยหนึ่งที่ทำให้เกิดอาการดังกล่าว ประกอบกับความต้องการอย่างมากที่จะบรรเทาความเจ็บปวดจากโรคเกาต์ด้วยเหตุนี้ เขาจึงตกลงที่จะขายTalkback Productionsในวันที่ 31 ธันวาคม 2008 สมิธปรากฏตัวในรายการCelebrity Mastermindขณะที่กำลังป่วยเป็นโรคคออักเสบอย่าง รุนแรง ^{[ 20 ]}

ในเช้าวันที่ 19 กรกฎาคม 2556 หน่วยบริการรถพยาบาลลอนดอนได้รับแจ้งเหตุให้ไปที่บ้านของสมิธในลอนดอนตะวันตกเฉียงเหนือเจ้าหน้าที่รถพยาบาลยืนยันว่าสมิธเสียชีวิตแล้ว และผลการชันสูตรพลิกศพในภายหลังยืนยันว่าเสียชีวิตจากอาการหัวใจวาย เขาอายุ 60 ปี^{[ 21 ]}

• เมล สมิธที่IMDb
• สนุกสนาน รอบต้นคริสต์มาสที่kimwildetv.com
• ฟุตบอลโรงเรียน (กับ Gerry Francis) ที่ [www.britishnewspaperarchive.co.uk/viewer/bl/0002463/19630404/011/0011]