ท่านหญิง เอ็มม่า ทอมป์สัน ดีบีอี
ทอมป์สันในปี 2025
เกิด	( 15 เมษายน 1959 )15 เมษายน 2502 แฮมเมอร์สมิธลอนดอน ประเทศอังกฤษ
การศึกษา	วิทยาลัยนิวแนม เคมบริดจ์ ( ปริญญาตรี )
อาชีพ	นักแสดงหญิง นักเขียนบทภาพยนตร์
จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน	ปี 1982–ปัจจุบัน
ผลงาน	รายชื่อทั้งหมด
คู่สมรส	เคนเนธ บรานาห์ ​ ​ ( สมรสปี  1989; หย่าร้างปี  1997 ) เกร็ก ไวส์ ​ ( ม.ค.  2003 )
เด็ก	2
ผู้ปกครอง	ฟิลลิดา ลอว์ เอริค ทอมป์สัน
ญาติ	โซฟี ทอมป์สัน (น้องสาว) [ 1 ]
รางวัล	รายชื่อทั้งหมด
ลายเซ็น

เดม เอ็มมา ทอมป์สัน (เกิด 15 เมษายน 1959) เป็นนักแสดงและนักเขียนบทชาว อังกฤษ ผลงานของเธอครอบคลุมกว่าสี่ทศวรรษทั้งในจอภาพยนตร์และละครเวที และ รางวัล ที่เธอได้รับนั้น รวมถึง รางวัลออสการ์ 2 รางวัล รางวัลบาฟตา 3 รางวัล รางวัลลูกโลกทองคำ 2 รางวัล และรางวัลเอมมีไพรม์ ไทม์ 1 รางวัล รวมถึงการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลแกรมมี 2 รางวัล ในปี 2018 เธอได้รับพระราชทาน บรรดาศักดิ์เป็น เดมจากสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2สำหรับผลงานด้านการแสดง ของ เธอ

เอริค ทอมป์สัน เกิดจากนักแสดงเอริค ทอมป์สันและฟิลลิดา ลอ ว์ เธอ ได้รับการศึกษาที่วิทยาลัยนิวแนม มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ซึ่งเธอได้เข้าร่วมคณะละครฟุตไล ท์ และปรากฏตัวในซีรีส์ตลกสั้นเรื่อง Alfresco (1983–1984) ในปี 1985 เธอแสดงนำในละครเพลงMe and My Girl ที่นำกลับมาแสดงใหม่ในเว ส ต์เอนด์ ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นความสำเร็จในอาชีพของเธอ ในปี 1987 เธอโด่งดังจากการแสดงในซีรีส์ของ BBC สองเรื่อง คือ Tutti FruttiและFortunes of Warและได้รับรางวัล BAFTA TV Award สาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมจากผลงานในทั้งสองเรื่อง ในช่วงต้นทศวรรษ 1990 เธอได้ร่วมงานกับเคนเนธ บรานาห์ สามี ในขณะนั้น ซึ่งเป็นนักแสดงและผู้กำกับ ในภาพยนตร์หลายเรื่อง เช่นHenry V (1989), Dead Again (1991) และMuch Ado About Nothing (1993)

จากการแสดงของเธอในภาพยนตร์ดราม่าย้อนยุคเรื่องHowards End (1992) ของ Merchant-Ivoryทำให้ Thompson ได้รับรางวัล BAFTAและรางวัลออสการ์สาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมในปี 1993 เธอได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ถึงสองสาขา ได้แก่ นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมและนักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยมจากบทบาทแม่บ้านในบ้านหลังใหญ่ในThe Remains of the DayและบทบาททนายความในIn the Name of the Father ตามลำดับ ทำให้เธอ กลายเป็นหนึ่งในนักแสดงไม่กี่คนที่ประสบความสำเร็จในด้านนี้ Thompson เขียนบทและแสดงนำในSense and Sensibility (1995) ซึ่งทำให้เธอได้รับรางวัลออสการ์สาขาบทภาพยนตร์ดัดแปลงยอดเยี่ยมทำให้เธอเป็นบุคคลเดียวในประวัติศาสตร์ที่ได้รับรางวัลออสการ์ทั้งด้านการแสดงและการเขียนบท และเธอยังได้รับรางวัล BAFTA อีกครั้ง นอกจากนี้ เธอยังได้รับการยกย่องจากนักวิจารณ์จากบทบาทในPrimary Colors (1998), Love Actually (2003), Saving Mr. Banks (2013), Late Night (2019) และGood Luck to You, Leo Grande (2022)

ผลงานภาพยนตร์ที่โดดเด่นอื่นๆ ของเธอ ได้แก่ภาพยนตร์ชุดแฮร์รี่ พอตเตอร์ (2004–2011), แนนนี่ แมคฟี (2005) (ซึ่งเธอเป็นผู้เขียนบทด้วย), สเตรนเจอร์ ธาน ฟิกชั่น (2006), แอน เอดูเคชั่น (2009), เมน อิน แบล็ค 3 (2012) และภาคแยกเมน อิน แบล็ค: อินเตอร์เนชั่นแนล (2019), เบรฟ (2012), บิวตี้ แอนด์ เดอะ บีสต์ (2017), ครูเอลลา (2021) และมาทิลดา เดอะ มิวสิคัล (2022) ผลงานทางโทรทัศน์ของเธอ ได้แก่วิท (2001), แองเจิลส์ อิน อเมริกา (2003), เดอะ ซอง ออฟ ลันช์ (2010), คิง เลียร์ (2018) และเยียร์ส แอนด์ เยียร์ส (2019) เธอรับบทเป็นมิสซิส โลเว็ตต์ในละครเพลงสวีนีย์ ท็อดด์: เดอะ ดีมอน บาร์เบอร์ ออฟ ฟลีท สตรีท ของสตีเฟน ซอนด์ไฮม์ ที่จัดแสดงที่ลินคอล์น เซ็นเตอร์ ในปี 2014 นอกจากนี้ ทอมป์สันยังได้รับอนุญาตจากสำนักพิมพ์ของเบียทริกซ์พอตเตอร์ ให้เขียนหนังสือเด็กเรื่อง ปีเตอร์ แรบบิท จำนวน 3 เล่มด้วย

ทอมป์สันเกิดที่แฮมเมอร์สมิธลอนดอนเมื่อวันที่ 15 เมษายน พ.ศ. 2492 ^{[ 3 ] [ 4 ]}แม่ของเธอคือนักแสดงชาวสก็อตแลนด์ฟิลลิดา ลอว์ในขณะที่พ่อชาวอังกฤษของเธอเอริค ทอมป์สันเป็นนักแสดงที่รู้จักกันดีในฐานะผู้เขียนบทละครโทรทัศน์สำหรับเด็กยอดนิยมเรื่องThe Magic Roundabout [ ^{5 ] [ 6 ] พ่อ}ทูนหัวของเธอคือผู้กำกับและนักเขียนโรนัลด์ ไอยร์^{[ 7 ] [ 8 ]}เธอมีน้องสาวชื่อโซฟีซึ่งเป็นนักแสดงเช่นกัน^{[ 5 ]}ครอบครัวอาศัยอยู่ใน เขต เวสต์แฮมป์สเตดของลอนดอน^{[ 6 ]}และทอมป์สันได้รับการศึกษาที่โรงเรียนสตรีแคมเดน [ ^{9 ] เธอ}ใช้เวลาส่วนใหญ่ในสกอตแลนด์ในช่วงวัยเด็กและมักไปเยี่ยมอาร์เดนทินนีซึ่งเป็นที่ที่ปู่ย่าตายายและลุงของเธออาศัยอยู่^{[ 10 ]}

ในวัยเด็ก ทอมป์สันสนใจภาษาและวรรณกรรม ซึ่งเป็นลักษณะนิสัยที่เธอได้รับมาจากพ่อของเธอ ผู้ซึ่งมีความรักในถ้อยคำเช่นเดียวกับเธอ^{[ 11 ]}หลังจากสอบผ่านระดับ Aในวิชาภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส และภาษาละติน^{[ 12 ]}และได้รับทุนการศึกษา^{[ 13 ]}เธอจึงเริ่มเรียนปริญญาภาษาอังกฤษที่วิทยาลัยนิวแนม เคมบริดจ์ [ ^{14 ] โดยเข้าเรียนในปี 1977 ทอมป์สันเชื่อว่าการที่เธอจะกลายเป็นนักแสดงนั้นเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ โดยกล่าวว่าเธอ "ถูกรายล้อมไปด้วยผู้คนที่มีความ คิด}สร้างสรรค์ และฉันไม่คิดว่ามันคงจะไม่มีทางเป็นอย่างอื่นได้เลยจริงๆ" ^{[ 8 ]}ในระหว่างที่อยู่ที่นั่น เธอมี "ช่วงเวลาสำคัญ" ที่ทำให้เธอหันมาสนใจสตรีนิยมและเป็นแรงบันดาลใจให้เธอเริ่มแสดง เธออธิบายในการสัมภาษณ์เมื่อปี 2007 ว่าเธอค้นพบหนังสือเรื่องThe Madwoman in the Attic "ซึ่งเป็นเรื่องเกี่ยวกับ นักเขียนหญิง ในยุควิกตอเรียและการปลอมตัวที่พวกเธอใช้เพื่อแสดงออกในสิ่งที่พวกเธอต้องการแสดงออก หนังสือเล่มนั้นเปลี่ยนชีวิตฉันไปอย่างสิ้นเชิง" ^{[ 15 ]}เธอประกาศตัวเองว่าเป็น "พังก์ร็อกเกอร์" ^{[ 16 ]}มีผมสีแดงสั้นและขี่มอเตอร์ไซค์ และใฝ่ฝันที่จะเป็นนักแสดงตลกเหมือนลิลี่ ทอมลิน^{[ 15 ]}

ที่เคมบริดจ์ ทอมป์สันได้รับเชิญให้เข้าร่วม Cambridge Footlights ซึ่งเป็นคณะ ละครตลกสั้นที่มีชื่อเสียงของมหาวิทยาลัยโดยประธานคณะคือมาร์ติน เบิร์กแมน [ ^{17 ] [ หมายเหตุ 1 ]} ในคณะยังมีนักแสดงคนอื่นๆ เช่นสตีเฟน ฟรายและฮิวจ์ ลอรีและเธอยังมีความสัมพันธ์เชิงโรแมนติกกับฮิว จ์ ลอรี ^{[ 20 ]}ฟรายเล่าว่า "ไม่มีข้อสงสัยเลยว่าเอ็มมาจะไปได้ไกล ฉายาที่เราตั้งให้เธอคือ เอ็มมาผู้มากความสามารถ" ^{[ 21 ]} ในปี 1980 ทอมป์สันดำรงตำแหน่งรองประธานของ Footlights ^{[ 22 ]}และร่วมกำกับละครเพลงหญิงล้วนเรื่องแรกของคณะWoman's Hour [ ^{17 ]}ในปีต่อมา เธอและทีม Footlights ของเธอได้รับ^{รางวัล} Perrier AwardในเทศกาลEdinburgh Festival Fringeจากการแสดงตลกสั้นเรื่องThe Cellar Tapes [ ^{23 ] เธอ} สำเร็จการ ศึกษาด้วยเกียรตินิยมอันดับสอง^{[ 24 ]}ในช่วงต้นทศวรรษ 1980 ทอมป์สันเรียนการแสดงตลกกับฟิลิปป์ โกลิเยร์ที่โรงเรียนฟิลิปป์ โกลิเยร์^{[ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]}

พ่อของทอมป์สันเสียชีวิตในปี 1982 เมื่ออายุ 52 ปี^{[ 5 ]}เธอกล่าวว่าเรื่องนี้ "ทำให้ [ครอบครัว] แตกสลาย" ^{[ 28 ]}และ "ฉันไม่สามารถบอกคุณได้เลยว่าฉันเสียใจมากแค่ไหนที่เขาไม่อยู่แล้ว" ^{[ 29 ]}เธอกล่าวเสริมว่า "ในขณะเดียวกัน เป็นไปได้ว่าหากเขายังมีชีวิตอยู่ ฉันอาจไม่มีพื้นที่หรือความกล้าหาญที่จะทำในสิ่งที่ฉันทำ... ฉันรู้สึกได้อย่างแน่นอนว่าได้รับมรดกพื้นที่ และอำนาจ" ^{[ 29 ]}

ในช่วงที่ทอมป์สันศึกษาอยู่ที่เคมบริดจ์ เธอได้แสดงในซีรีส์ตลกทางวิทยุ BBC Radio 4 ชื่อInjury Timeซึ่งบันทึกและออกอากาศตั้งแต่ปี 1980 ถึง 1982 ^{[ 30 ] [ 31 ]}

ทอมป์สันได้รับบทบาทมืออาชีพครั้งแรกในปี 1982 โดยออกทัวร์ในละครเวทีเรื่องNot the Nine O'Clock News [ ^{4 ] จาก}นั้นเธอก็หันมาทำงานทางโทรทัศน์ ซึ่งงานในช่วงแรกๆ ของเธอส่วนใหญ่ทำร่วมกับฮิวจ์ ลอรีและสตีเฟน ฟราย เพื่อนร่วมแสดงจาก Footlights ซีรีส์ตลกของ ITV ระดับภูมิภาค เรื่อง There's Nothing to Worry About! (1982) เป็นผลงานแรกของพวกเขา ตามมาด้วย รายการพิเศษของ BBC เรื่อง The Crystal Cube (1983) ^{[ 32 ]} ต่อมา There's Nothing to Worry About!กลับมาอีกครั้งในรูปแบบรายการสเก็ตช์โชว์ ทางเครือข่าย Alfresco (1983–84) ซึ่งออกอากาศสองซีรีส์โดยมีทอมป์สัน ฟราย ลอรี เบนเอลตันและร็อบบี้ โคลเทรนร่วม แสดง ^{[ 4 ] [ 32 ]}ต่อมาเธอได้ร่วมงานกับฟรายและลอรีอีกครั้งในรายการวิทยุ BBC Radio 4 ที่ได้รับเสียงชื่นชมอย่าง Saturday Night Fry (1988)

ในปี 1985 ทอมป์สันได้รับบทในละครเพลงMe and My Girl เวอร์ชัน เวสต์เอนด์ซึ่งแสดงร่วมกับโรเบิร์ต ลินด์เซย์การแสดงครั้งนี้ถือเป็นจุดเปลี่ยนสำคัญในอาชีพของเธอ เนื่องจากได้รับคำวิจารณ์ที่ดีเยี่ยม^{[ 4 ] [ 33 ]}เธอรับบทเป็นแซลลี่ สมิธเป็นเวลา 15 เดือน ซึ่งทำให้เธอเหนื่อยล้ามาก ต่อมาเธอกล่าวว่า "ฉันคิดว่าถ้าฉันต้องเดิน ' Lambeth Walk ' อีกสักครั้ง ฉันคงจะอาเจียนออกมาแน่ๆ" ^{[ 21 ]}ในช่วงปลายปี 1985 เธอเขียนบทและแสดงนำในรายการพิเศษของตัวเองทางช่อง 4ในชื่อEmma Thompson: Up for Grabs ^{[ 34 ]}

ทอมป์สันประสบความสำเร็จอีกครั้งในปี 1987 ^{[ 4 ]}เมื่อเธอได้รับบทนำในมินิซีรีส์ทางโทรทัศน์สองเรื่อง ได้แก่Fortunes of Warซึ่งเป็นละคร เกี่ยวกับ สงครามโลกครั้งที่สอง ร่วมแสดงกับเคน เนธ บรานาห์และTutti Fruttiซึ่งเป็นละครตลกเสียดสีเกี่ยวกับวงดนตรีร็อคชาวสก็ อตแลนด์ ร่วมแสดงกับ ร็อบบี้ โคลเทรน^{[ 33 ]}จากการแสดงเหล่านี้ ทอมป์สันได้รับรางวัล British Academy Television Awardสาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม^{[ 35 ]}ในปีต่อมา เธอเขียนบทและแสดงนำในซีรีส์ตลกสั้นของตัวเองสำหรับ BBC ชื่อ Thompsonแต่ซีรีส์นี้ไม่ได้รับการตอบรับที่ดีนัก^{[ 36 ]}ในปี 1989 เธอและบรานาห์ ซึ่งเธอมีความสัมพันธ์โรแมนติกด้วย ได้ร่วมแสดงในละครเวทีเรื่องLook Back in Angerที่นำกลับมาแสดงใหม่ กำกับโดยจูดี้ เดนช์และอำนวยการสร้างโดยRenaissance Theatre Company ของบรานา ห์^{[ 33 ] [ 37 ]}ต่อมาในปีนั้น ทั้งคู่ได้ร่วมแสดงในละครเวอร์ชั่นที่ออกอากาศทางโทรทัศน์^{[ 4 ] [ 37 ]}

การปรากฏตัวครั้งแรกของทอมป์สันในภาพยนตร์คือภาพยนตร์โรแมนติกคอมเมดี้เรื่องThe Tall Guy (1989) ซึ่งเป็นผลงานภาพยนตร์เรื่องแรกของริชาร์ด เคอร์ติสผู้ เขียนบท ^{[ 33 ]}นำแสดงโดยเจฟฟ์ โกลด์บลัมในบทนักแสดงเวสต์เอนด์ และทอมป์สันรับบทเป็นพยาบาลที่เขาตกหลุมรัก ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ได้ฉายในวงกว้าง^{[ 38 ]}แต่การแสดงของทอมป์สันได้รับการยกย่องในThe New York Timesโดยแครีน เจมส์เรียกเธอว่า "นักแสดงตลกที่มีความสามารถรอบด้านอย่างยอดเยี่ยม" ^{[ 39 ]}ต่อมาเธอหันมาแสดงบทละครของเชกสเปียร์ โดยรับบทเป็น เจ้าหญิงแคทเธอรีน ในภาพยนตร์ดัดแปลงจากบทละครเรื่อง Henry V (1989) ของบรานาห์ ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการตอบรับอย่างดีเยี่ยมจากนักวิจารณ์^{[ 40 ]}

นักเขียนและนักวิจารณ์ชาวอเมริกัน เจมส์ โมนาโกถือว่าทอมป์สันและบรานาห์เป็นผู้นำ "การบุกเบิกภาพยนตร์อังกฤษ" ในช่วงทศวรรษ 1990 ^{[ 41 ]}เธอยังคงทดลองกับบทละครของเชกสเปียร์ในทศวรรษใหม่ โดยปรากฏตัวร่วมกับบรานาห์ในละครเวทีเรื่องA Midsummer Night's DreamและKing Lear [ ^{33 ] [ 37 ] ใน}การวิจารณ์เรื่องหลังหนังสือพิมพ์ Chicago Tribune ยกย่องการแสดงที่ "ยอดเยี่ยม" ของเธอในบท " ตัวตลกหลังค่อมที่เดินกะเผลก" ^{[ 42 ]}ทอมป์สันกลับมาสู่วงการภาพยนตร์ในปี 1991 โดยรับบทเป็น "ขุนนางผู้ไร้สาระ" ในImpromptuร่วมกับจูดี้ เดวิสและฮิวจ์ แกรนต์ [ ^{4 ] เธอ}ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลนักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยมในงานIndependent Spirit Awards ^{[ 43 ]} ผลงานเรื่องที่สองของเธอในปี 1991 คือการร่วมงานกับบรานาห์อีกครั้ง ซึ่งเป็นผู้กำกับด้วย ใน ภาพยนตร์ แนวฟิล์มนัว ร์เรื่องDead Againที่ถ่ายทำในลอสแอนเจลิสเธอรับบทเป็นผู้หญิงที่ลืมตัวตนของตัวเอง^{[ 44 ]}ในช่วงต้นปี 1992 ทอมป์สันได้รับบทรับเชิญในตอนหนึ่งของCheersในบทภรรยาคนแรกของเฟรเซอร์ เครน^{[ 45 ]}

จุดเปลี่ยนในอาชีพของทอมป์สัน^{[ 33 ]}เกิดขึ้นเมื่อเธอได้รับบทคู่กับแอนโทนี ฮอปกินส์และวาเนสซา เรดเกรฟในภาพยนตร์ดราม่าย้อนยุคเรื่องHowards End (1992) ของ Merchant Ivory ซึ่งดัดแปลงมาจาก นวนิยายของEM Forsterภาพยนตร์เรื่องนี้สำรวจระบบชนชั้นทางสังคมในอังกฤษยุคเอ็ดเวิร์ดโดยทอมป์สันรับบทเป็นหญิงสาวผู้มีอุดมคติ ฉลาด และมองการณ์ไกล ซึ่งเข้ามาเกี่ยวข้องกับครอบครัวที่มีอภิสิทธิ์และอนุรักษ์นิยมอย่างมาก เธอพยายามอย่างเต็มที่เพื่อให้ได้บทนี้โดยการเขียนจดหมายถึงผู้กำกับเจมส์ ไอวอรี่ซึ่งตกลงที่จะให้เธอมาออดิชั่นและมอบบทนี้ให้เธอ^{[ 8 ]}ตามคำกล่าวของนักวิจารณ์วินเซนต์ แคนบีภาพยนตร์เรื่องนี้ทำให้ทอมป์สัน "[ได้] ค้นพบตัวตนของเธอเอง" ห่างไกลจากบรานาห์^{[ 46 ]}เมื่อออกฉายโรเจอร์ อีเบิร์ตเขียนว่าเธอ "ยอดเยี่ยมในบทบาทหลัก: เงียบขรึม เยาะเย้ย ช่างสังเกต และมีความแข็งแกร่งภายใน" ^{[ 47 ]} Howards Endได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวาง^{[ 48 ]}เป็น "ภาพยนตร์ที่ประสบความสำเร็จอย่างไม่คาดคิด" ^{[ 49 ]} และได้รับ การเสนอ ชื่อเข้าชิง รางวัลออสการ์ถึงเก้า สาขา ^{[ 50 ]}ในบรรดารางวัลทั้งสามรางวัลนั้น มี รางวัล นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมสำหรับทอมป์สัน ซึ่งเธอยังได้รับรางวัลลูกโลกทองคำและรางวัลบาฟตาจากการแสดงของเธอ อีกด้วย ^{[ 4 ​​]}เมื่อพิจารณาถึงบทบาทนี้หนังสือพิมพ์นิวยอร์กไทมส์เขียนว่า นักแสดงหญิง "ประสบความสำเร็จในระดับนานาชาติแทบจะในชั่วข้ามคืน" ^{[ 4 ]}

สำหรับภาพยนตร์สองเรื่องถัดไปของเธอ ทอมป์สันกลับมาร่วมงานกับบรานาห์อีกครั้ง ในเรื่องPeter's Friends (1992) ทั้งคู่แสดงร่วมกับ สตีเฟน ฟราย, ฮิวจ์ ลอรี, อิเมลดา สตอนตันและโทนี่ สแลตเทอรีในบทบาทกลุ่มศิษย์เก่าเคมบริดจ์ที่กลับมาพบกันอีกครั้งหลังจากจบการศึกษาไปแล้วสิบปี ภาพยนตร์ตลกเรื่องนี้ได้รับการวิจารณ์ในเชิงบวก^{[ 51 ]}และเดสสัน โฮว์จากThe Washington Postเขียนว่าทอมป์สันเป็นจุดเด่นของเรื่อง: "แม้จะเป็นตัวละครที่มีมิติเดียว แต่เธอก็เปล่งประกายความสง่างามและความรู้สึกที่ชาญฉลาดในโศกนาฏกรรมตลก" ^{[ 52 ]}หลังจากนั้นเธอก็แสดงในภาพยนตร์ดัดแปลงจากMuch Ado About Nothing (1993) ของบรานาห์ ทั้งคู่รับบทเป็นเบียทริซและเบเนดิก ร่วมกับนักแสดงคนอื่นๆ เช่นเดนเซล วอชิงตัน , คีอานู รีฟส์และไมเคิล คีตัน ทอมป์สันได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางในเรื่องเคมีที่เข้ากันได้ดีกับบรานาห์บนหน้าจอ และความง่ายดายอย่างเป็นธรรมชาติที่เธอแสดงบทบาทนี้^{[ 53 ] [ 54 ]}ซึ่งถือเป็นความสำเร็จครั้งสำคัญอีกครั้งสำหรับทอมป์สัน^{[ 55 ]}การแสดงของเธอทำให้เธอได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง รางวัล นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมในงาน Independent Spirit Awards ^{[ 43 ]}

ทอมป์สันกลับมาร่วมงานกับเมอร์แชนท์-ไอวอรี่และแอนโทนี่ ฮอปกินส์อีกครั้งเพื่อถ่ายทำ ภาพยนตร์เรื่อง The Remains of the Day (1993) ซึ่งได้รับการกล่าวขานว่าเป็น "ภาพยนตร์คลาสสิก" และเป็นภาพยนตร์ที่โดดเด่นที่สุดของทีมงานสร้าง^{[ 56 ] [ 57 ]} เรื่องราวนี้ดัดแปลง มาจากนวนิยายของคาซูโอ อิชิกุโระเกี่ยวกับแม่บ้านและพ่อบ้านใน อังกฤษ ช่วงระหว่างสงครามซึ่งได้รับการยกย่องในด้านการศึกษาเรื่องความเหงาและการกดขี่ แม้ว่าทอมป์สันจะสนใจเป็นพิเศษในการมอง "ความบิดเบี้ยวที่การเป็นทาสก่อให้เกิดกับผู้คน" เนื่องจากยายของเธอเคยทำงานเป็นคนรับใช้และเสียสละมากมาย^{[ 8 ]}เธอได้กล่าวว่าภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นหนึ่งในประสบการณ์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในอาชีพการงานของเธอ โดยถือว่าเป็น "ผลงานชิ้นเอกแห่งอารมณ์ที่เก็บกด" ^{[ 58 ]} The Remains of the Dayประสบความสำเร็จทั้งในด้านคำวิจารณ์และรายได้^{[ 56 ]}ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ 8 สาขา รวมถึงภาพยนตร์ยอดเยี่ยม และการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมเป็นครั้งที่สองสำหรับทอมป์สัน^{[ 59 ]}

นอกจากการได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมในงานประกาศรางวัลออสการ์ครั้งที่ 66 แล้ว^ทอมป์สันยังได้รับ การเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล นักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม อีกด้วย ทำให้เธอเป็นนักแสดงคนที่ 8 ในประวัติศาสตร์ที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ 2 สาขาในปีเดียวกัน [ ^{60 ]}ซึ่งมาจากบทบาทของเธอในฐานะทนายความแกเร็ธ เพียร์ ซ ใน ภาพยนตร์เรื่อง In the Name of the Father (1993) ซึ่งเป็นภาพยนตร์ดราม่าเกี่ยวกับกลุ่มGuildford Fourที่นำแสดงโดยแดเนียล เดย์-ลูอิสภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นภาพยนตร์ที่ประสบความสำเร็จเป็นอันดับสองของเธอในปีนั้น ทำรายได้ 65 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ และได้รับการยกย่องจากนักวิจารณ์ และได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยมร่วมกับ The Remains of the Day ^{[ 61 ] [ 62 ]} 

ในปี 1994 ทอมป์สันได้เปิดตัวในฮอลลีวูดโดยรับบทเป็นคุณหมอสุดเพี้ยนร่วมกับอาร์โนลด์ ชวาร์เซเน็กเกอร์และแดนนี่ เดอวิโตใน ภาพยนตร์ เรื่องจูเนียร์แม้ว่าเนื้อเรื่องเกี่ยวกับการตั้งครรภ์ของผู้ชายจะไม่ได้รับการตอบรับที่ดีจากนักวิจารณ์ส่วนใหญ่และล้มเหลวในด้านรายได้^{[ 63 ]}แต่มิค ลาซาลล์จากหนังสือพิมพ์ซานฟรานซิสโก โค รนิเคิล ก็ชื่นชมสามนักแสดงนำ^{[ 64 ]}เธอกลับมาสู่ภาพยนตร์อิสระ อีกครั้ง ในบทบาทนำในเรื่องแคร์ริงตันซึ่งศึกษาความสัมพันธ์แบบบริสุทธิ์ใจระหว่างศิลปินโดรา แคร์ริงตันและนักเขียนลิตตัน สแตรชี (รับบทโดยโจนาธาน ไพรซ์ ) โรเจอร์ อีเบิร์ตกล่าวว่าทอมป์สัน "มีความเชี่ยวชาญในเรื่องความรักที่ไม่สมหวัง" ^{[ 65 ]}และTV Guide Film & Video Companionแสดงความคิดเห็นว่า "ท่าทางที่อ่อนแอทางประสาทของเธอ ซึ่งมักจะทำให้เรารู้สึกหงุดหงิดนั้น เหมาะสมกับบทบาทนี้" ^{[ 66 ]}

ความสำเร็จของ Thompson ใน Academy ยังคงดำเนินต่อไปด้วยSense and Sensibility (1995) ซึ่งโดยทั่วไปถือว่าเป็นภาพยนตร์ที่ได้รับความนิยมและสมจริงที่สุดในบรรดาภาพยนตร์ดัดแปลงจากนวนิยายของJane Austen จำนวนมากที่สร้างขึ้นในช่วงทศวรรษ 1990 ^{[ 67 ] [ 68 ] [ 69 ]} Thompson ผู้ซึ่งชื่นชอบผลงานของ Austen มาตลอดชีวิต ได้รับการว่าจ้างให้เขียนบทภาพยนตร์โดยอิงจากภาพร่างในยุคสมัยนั้นในซีรีส์Thompsonของ เธอ ^{[ 70 ]}เธอใช้เวลาห้าปีในการพัฒนาบทภาพยนตร์^{[ 71 ]}และรับบทเป็นElinor Dashwood น้องสาว แม้ว่าเธอจะมีอายุ 35 ปี ซึ่งแก่กว่าตัวละครในวรรณกรรมถึง 16 ปี^{[ 72 ]}กำกับโดยAng Leeและร่วมแสดง โดย Kate Winsletภาพยนตร์ เรื่อง Sense and Sensibilityได้รับการยกย่องจากนักวิจารณ์อย่างกว้างขวางและติดอันดับภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงสุดในอาชีพของ Thompson ^{[ 73 ] [ 74 ]} Shelly Frome กล่าวว่าเธอแสดงให้เห็นถึง "ความชื่นชอบอย่างมากในสไตล์และอารมณ์ขันของ Jane Austen" ^{[ 75 ]}และ Graham Fuller จากSight and Sound มองว่าเธอเป็น ผู้กำกับภาพยนตร์^{[ 76 ]} Thompson ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมเป็นครั้ง ที่สาม และได้รับรางวัลบทภาพยนตร์ดัดแปลงยอดเยี่ยมทำให้เธอเป็นบุคคลเดียวในประวัติศาสตร์ที่ได้รับรางวัลออสการ์ทั้งด้านการแสดงและการเขียนบท^{[ 77 ]}เธอยังได้รับรางวัล BAFTA สาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม เป็นครั้งที่สอง และ รางวัล Golden Globe สาขาบท ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม อีกด้วย ^{[ 4 ​​]}

ทอมป์สันไม่ได้ปรากฏตัวบนจอภาพยนตร์ในปี 1996 แต่กลับมาอีกครั้งในปีถัดมาด้วยผลงานกำกับเรื่องแรกของอลัน ริคแมน เรื่อง The Winter Guestเรื่องราวเกิดขึ้นในหมู่บ้านริมทะเลของสกอตแลนด์ภายในหนึ่งวัน ทำให้ทอมป์สันและแม่ของเธอ ( ฟิลลิดา ลอว์ ) ได้เล่นเป็นแม่และลูกสาวบนจอ ภาพยนตร์ ^{[ 78 ]}จากนั้นเธอก็กลับไปอเมริกาเพื่อปรากฏตัวในตอนหนึ่งของรายการEllenและการแสดงล้อเลียนตัวเองของเธอได้รับรางวัล Primetime Emmy Awardสาขานักแสดงรับเชิญหญิงยอดเยี่ยมในซีรีส์ตลก^{[ 33 ] [ 79 ]}

สำหรับบทบาทในฮอลลีวูดครั้งที่สองของเธอ ทอมป์สันได้แสดงร่วมกับจอห์น ทราโวลตาในภาพยนตร์เรื่อง Primary Colors (1998) ของไมค์ นิโคลส์โดยรับบทเป็นคู่สามีภรรยาที่อิงจากบิลและฮิลลารี คลินตัน [ ^{80 ] ตัว}ละครของทอมป์สัน ชื่อซูซาน ถูกอธิบายว่าเป็น "ภรรยาที่ทะเยอทะยานและอดทน" ที่ต้องรับมือกับการนอกใจของสามี^{[ 81 ]}ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการวิจารณ์ในแง่ดี แต่ขาดทุนในบ็อกซ์ออฟฟิศ^{[ 82 ] [ 83 ]}ตามที่เควิน โอซัลลิแวนจากเดลีมิเรอร์ กล่าว ชาวอเมริกัน "ประทับใจ" กับการแสดงและสำเนียงของเธอ และโปรดิวเซอร์ชั้นนำของฮอลลีวูดก็เริ่มสนใจที่จะแคสติ้งเธอมากขึ้น^{[ 84 ]}ทอมป์สันปฏิเสธข้อเสนอมากมาย โดยแสดงความกังวลเกี่ยวกับการใช้ชีวิตในลอสแอนเจลิสโดยมีกำแพงล้อมรอบและมีบอดี้การ์ด และกล่าวว่า "แอลเอสวยงามตราบใดที่คุณรู้ว่าคุณสามารถออกไปได้" เธอยังยอมรับว่ารู้สึกเหนื่อยและเบื่อหน่ายกับวงการนี้ในช่วงเวลานั้น ซึ่งส่งผลต่อการตัดสินใจของเธอที่จะออกจากวงการภาพยนตร์เป็นเวลาหนึ่งปี^{[ 85 ]}ทอมป์สันรับบทเป็น เจ้าหน้าที่ FBIคู่กับริคแมนในภาพยนตร์ระทึกขวัญ Judas Kiss (1998) ซึ่งไม่ประสบความสำเร็จ ^{[ 86 ]}

เมื่อเธอได้เป็นแม่ในปี 1999 ทอมป์สันตัดสินใจอย่างมีสติที่จะลดภาระงานของเธอลง และในช่วงหลายปีต่อมา การปรากฏตัวของเธอส่วนใหญ่เป็นบทบาทสมทบ^{[ 8 ] [ 87 ]}เธอไม่ได้ปรากฏตัวบนหน้าจออีกเลยจนกระทั่งปี 2000 โดยมีบทบาทเล็กๆ ในภาพยนตร์ตลกอังกฤษเรื่องMaybe Babyซึ่งเธอปรากฏตัวเพื่อช่วยเหลือผู้กำกับ ซึ่งก็คือเบน เอลตันเพื่อน ของเธอ ^{[ 88 ]}

อย่างไรก็ตาม สำหรับภาพยนตร์โทรทัศน์ของ HBO เรื่อง Wit (2001) ทอมป์สันรับบทนำในสิ่งที่เธอรู้สึกว่าเป็น "หนึ่งในบทภาพยนตร์ที่ดีที่สุดที่ออกมาจากอเมริกา" ^{[ 89 ]}ดัดแปลงจากบทละครที่ได้รับรางวัลพูลิตเซอร์ของมาร์กาเร็ต เอดสัน โดยเน้นไปที่ศาสตราจารย์ มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดผู้พึ่งพาตนเองได้ซึ่งพบว่าคุณค่าของเธอถูกท้าทายเมื่อเธอได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งรังไข่ทอมป์สันมีบทบาทสำคัญในการดึงไมค์ นิโคลส์มากำกับโครงการนี้ และทั้งคู่ใช้เวลาหลายเดือนในการฝึกซ้อมเพื่อให้ตัวละครที่ซับซ้อนนี้สมบูรณ์แบบ^{[ 90 ]}เธอถูกดึงดูดใจด้วยบทบาท "ผู้กล้าหาญ" ^{[ 91 ]}ซึ่งเธอไม่มีความลังเลที่จะโกนผมของเธอ^{[ 92 ]}เมื่อวิจารณ์การแสดง โรเจอร์ อีเบิร์ต รู้สึกประทับใจกับ "วิธีที่เธอต่อสู้ด้วยความเป็นมนุษย์ทุกหยาดหยดเพื่อรักษาความเคารพในตนเอง" และในปี 2008 เขาเรียกมันว่าเป็นผลงานที่ดีที่สุดของทอมป์สัน^{[ 93 ]} Caryn James จากThe New York Timesยังได้บรรยายว่าเป็น "หนึ่งในการแสดงที่ยอดเยี่ยมที่สุดของเธอ" โดยเสริมว่า "เราดูเหมือนจะกำลังมองเข้าไปในจิตวิญญาณที่ต่อสู้ดิ้นรนพอๆ กับร่างกายของเธอ" ^{[ 94 ]}ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำให้ Thompson ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลGolden Globes , EmmysและScreen Actors Guild Awards

ผลงานเดียวของทอมป์สันในปี 2002 คือการพากย์เสียงในภาพยนตร์แอนิเมชั่นเรื่องTreasure Planetของดิสนีย์ซึ่งเป็นการดัดแปลงจากTreasure Islandโดยเธอพากย์เสียงเป็นกัปตันอมีเลีย ภาพยนตร์แอนิเมชั่นเรื่องนี้ทำรายได้น้อยกว่างบประมาณมหาศาลและถูกมองว่าเป็น "หายนะทางรายได้" ^{[ 95 ]}ความล้มเหลวนี้ถูกชดเชยในปีถัดมาด้วยความสำเร็จทางด้านการค้าครั้งใหญ่ที่สุดครั้งหนึ่งของทอมป์สัน นั่นคือ ภาพยนตร์โรแมนติกคอมเมดี้เรื่อง Love Actuallyของริชาร์ด เค อร์ติส ^{[ 74 ]}ในฐานะส่วนหนึ่งของทีมนักแสดงที่ประกอบด้วยเลียม นีสัน , เคียรา ไนท์ลีย์และโคลิน เฟิร์ธเธอรับบทเป็นภรรยาชนชั้นกลางที่ค้นพบว่าสามีของเธอ (รับบทโดยอลัน ริคแมน) นอกใจเธอ ฉากที่ตัวละครผู้เข้มแข็งของเธอเสียใจอย่างหนักถูกนักวิจารณ์คนหนึ่งบรรยายว่าเป็น "ฉากร้องไห้ที่ดีที่สุดบนจอภาพยนตร์เท่าที่เคยมีมา" ^{[ 8 ]}และในปี 2013 ทอมป์สันกล่าวว่าเธอได้รับการยกย่องจากบทบาทนี้มากกว่าบทบาทอื่นๆ^{[ 96 ]}เธออธิบายว่า "ฉันฝึกร้องไห้ในห้องนอนมาเยอะมาก แล้วก็ต้องออกไปทำตัวร่าเริง เก็บเศษเสี้ยวหัวใจของฉันใส่ลิ้นชัก" ^{[ 97 ]}การแสดงของเธอได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล BAFTA สาขา นักแสดง สมทบหญิงยอดเยี่ยม^{[ 98 ]}

ทอมป์สันยังคงรับบทสมทบในภาพยนตร์ดราม่าเรื่อง Imagining Argentina ในปี 2003 โดยเธอรับบทเป็นนักข่าวผู้ต่อต้านที่ถูกลักพาตัวโดยระบอบเผด็จการของประเทศในช่วงทศวรรษ 1970อันโตนิโอ บันเดอราสรับบทเป็นสามีที่พยายามตามหาเธอ ในภาพยนตร์ที่นักวิจารณ์ส่วนใหญ่ไม่ชอบ^{[ 99 ]}ภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกโห่และเยาะเย้ยเมื่อฉายในเทศกาลภาพยนตร์เวนิสและได้รับบทความวิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรงในเดอะการ์เดียน [ ^{100 ] ทอม}ป์สันประสบความสำเร็จมากขึ้นในปีนั้นเมื่อเธอร่วมงานกับ HBO เป็นครั้งที่สองในมินิซีรีส์ที่ได้รับคำชมอย่างAngels in America (2003) ^{[ 33 ]}รายการนี้ซึ่งนำแสดงโดยอัล ปาชิโนและเมอริล สตรีปกล่าวถึงการระบาดของโรคเอดส์ใน อเมริกาในยุค ของเรแกนทอมป์สันรับบทสามบทบาท ได้แก่ พยาบาล หญิงไร้บ้าน และบทบาทนำของนางฟ้าแห่งอเมริกา และได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลเอมมีอีกครั้ง^{[ 79 ]}ในปี 2004 เธอรับบทเป็นอาจารย์สอนวิชาพยากรณ์สุดแปลกอย่างซิบิลล์ เทรลอว์นีย์ในภาพยนตร์แฮร์รี่ พอตเตอร์ ภาคสาม นักโทษแห่งอัซคาบันโดยตัวละครของเธอถูกอธิบายว่าเป็น "อาจารย์สาวฮิปปี้ที่สอนการทำนายดวงชะตา" ^{[ 101 ]}ต่อมาเธอกลับมารับบทเดิมอีกครั้งในภาคภาคีฟีนิกซ์ (2007) และภาคเครื่องรางมรณะ – ภาค 2 (2011) ^{[ 33 ]}และได้บรรยายถึงช่วงเวลาที่เธอทำงานในแฟรนไชส์ยอดนิยมนี้ว่า "สนุกมาก" ^{[ 8 ]}

ในปี 2005 ได้มีการปล่อยผลงานที่ทอมป์สันได้ทำงานมาเป็นเวลาเก้าปี^{[ 8 ]}โดยอิงจาก เรื่องราว ของพยาบาลมาทิลดาที่เธออ่านในวัยเด็ก ทอมป์สันเขียนบทภาพยนตร์สำหรับเด็กเรื่องNanny McPhee  ซึ่งมีเนื้อหาเกี่ยวกับพี่เลี้ยงลึกลับหน้าตาไม่น่ามองที่ต้องอบรมสั่งสอนเด็กๆ กลุ่มหนึ่ง เธอยังรับบทนำร่วมกับโคลิน เฟิร์ธและแองเจลา แลนส์เบอรีซึ่งเป็นโครงการส่วนตัวของเธอเอง^{[ 8 ] [ 102 ]}ภาพยนตร์เรื่องนี้ประสบความสำเร็จ ขึ้นอันดับหนึ่งในบ็อกซ์ออฟฟิศของสหราชอาณาจักรและทำรายได้ ทั่วโลก 122 ล้าน ดอลลาร์ ^{[ 103 ] [ 104 ]}คลอเดีย ปุยจ์ นักวิจารณ์ภาพยนตร์ได้แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับบทภาพยนตร์ของทอมป์สันว่า "คุณสมบัติของนิทานที่คุ้นเคยถูกนำมาผสมผสานอย่างมีประสิทธิภาพในเรื่องราวที่น่าดึงดูดใจเกี่ยวกับการเสริมสร้างพลังอำนาจให้แก่เยาวชน" ^{[ 105 ]}

ในปีต่อมา ทอมป์สันปรากฏตัวในภาพยนตร์ตลกดราม่าแนวเหนือจริงของอเมริกาเรื่องStranger than Fictionโดยรับบทเป็นนักเขียนนวนิยายที่มีตัวละครล่าสุด (รับบทโดยวิล เฟอร์เรล ) ซึ่งเป็นคนจริงๆ ที่ได้ยินคำบรรยายของเธอในหัวของเขา บทวิจารณ์ภาพยนตร์โดยทั่วไปเป็นไปในทางที่ดี^{[ 106 ]}หลังจากรับบทสั้นๆ โดยไม่ได้รับเครดิตในภาพยนตร์บล็อกบัสเตอร์แนวโลกหลังหายนะเรื่องI Am Legend (2007) ^{[ 107 ]}ทอมป์สันรับบทเป็นเลดี้ มาร์ชเมน ผู้เคร่งศาสนาคาทอลิกใน ภาพยนตร์ดัดแปลงจากนวนิยาย เรื่องBrideshead Revisited ในปี 2008นักวิจารณ์ไม่ค่อยชื่นชอบภาพยนตร์เรื่องนี้^{[ 108 ]}แต่หลายคนเลือกทอมป์สันเป็นจุดเด่นของภาพยนตร์เรื่องนี้^{[ 109 ] [ 110 ]}มาร์ค เคอร์โมดกล่าวว่า "เอ็มมา ธอมป์สัน กำลังกลายเป็นจูดี้ เดนช์ คนใหม่ในระดับหนึ่ง ในฐานะคนที่ปรากฏตัวเพียง 15 นาทีและโดดเด่นมาก ... [แต่แล้ว] เมื่อเธอจากไป ส่วนที่เหลือของภาพยนตร์ก็มีปัญหาในการเทียบเท่ากับความโดดเด่นของเธอ" ^{[ 111 ]}

ทอมป์สันได้รับการยกย่องเพิ่มเติมจากผลงานของเธอในภาพยนตร์โรแมนติกเรื่องLast Chance Harvey (2008) ที่มีฉากหลังอยู่ในลอนดอน ซึ่งเธอและดัสติน ฮอฟฟ์แมนรับบทเป็นคู่รักวัยกลางคนผู้โดดเดี่ยวที่เริ่มต้นความสัมพันธ์กันอย่างระมัดระวัง นักวิจารณ์ต่างชื่นชมเคมีระหว่างนักแสดงนำทั้งสอง และทั้งคู่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลลูกโลกทองคำจากการแสดงของพวกเขา^{[ 112 ] [ 113 ]}ภาพยนตร์สองเรื่องของทอมป์สันในปี 2009 มีฉากหลังอยู่ในสหราชอาณาจักรยุค 1960 ทั้งคู่ และในทั้งสองเรื่องเธอได้ปรากฏตัวในบทรับเชิญ: ในบทครูใหญ่ในภาพยนตร์ดราม่าที่ได้รับคำชมจากนักวิจารณ์เรื่องAn Education ^{[ 114 ]}และในบท "แม่ขี้เมา" ในภาพยนตร์เรื่อง The Boat That Rocked ของริชาร์ด เคอร์ติ ส^{[ 115 ]}

ห้าปีหลังจากภาคแรก ทอมป์สันกลับมารับบทแนนนี่ แมคฟีอีกครั้งใน ภาพยนตร์เรื่อง Nanny McPhee and the Big Bang ในปี 2010 บทภาพยนตร์ของเธอได้ย้ายเรื่องราวไปยังประเทศอังกฤษในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง ภาพยนตร์เรื่องนี้ต่อยอดความสำเร็จจากภาคแรกและครองอันดับหนึ่งในบ็อกซ์ออฟฟิศของสหราชอาณาจักร และภาคต่อนี้ได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางว่าเป็นการพัฒนาที่ดีขึ้น^{[ 116 ] [ 117 ]}ในปีเดียวกันนั้น ทอมป์สันได้กลับมาร่วมงานกับอลัน ริคแมนอีกครั้งในภาพยนตร์โทรทัศน์ของบีบีซีเรื่องThe Song of Lunchซึ่งเน้นเรื่องราวของตัวละครสองตัวที่ไม่ระบุชื่อที่พบกันในร้านอาหาร 15 ปีหลังจากที่เลิกรากันไป^{[ 118 ]}การแสดงของทอมป์สันทำให้เธอได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลเอมมีเป็นครั้งที่สี่^{[ 79 ]}

ในปี 2012 ทอมป์สันได้ปรากฏตัวในภาพยนตร์ฮอล ลี วูด ทุนสร้างสูงเป็นครั้งคราว ^{[ 8 ]}โดยรับบทเป็นหัวหน้าสายลับในMen in Black 3  ซึ่งเป็นภาคต่อของแฟรนไชส์ภาพยนตร์ตลกไซไฟที่นำแสดงโดยวิล สมิธ , ทอมมี ลี โจนส์ และจอช โบรลินด้วยรายได้ทั่วโลก 624 ล้าน ดอลลาร์ MIB3จึงเป็นภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงสุดของทอมป์สันนอกเหนือจากภาพยนตร์แฮร์รี่ พอตเตอร์^{[ 74 ]}ความสำเร็จในกระแสหลักนี้ยังคงดำเนินต่อไปกับภาพยนตร์ แอนิเมชั่น ของพิกซาร์ เรื่อง Braveซึ่งทอมป์สันให้เสียงพากย์เป็นเอลินอร์ ราชินีแห่งสกอตแลนด์ที่สิ้นหวังกับการต่อต้านประเพณีของลูกสาว^{[ 33 ]}นับเป็นภาพยนตร์บล็อกบัสเตอร์เรื่องที่สองติดต่อกันของเธอ และนักวิจารณ์โดยทั่วไปก็ชื่นชมภาพยนตร์เรื่องนี้^{[ 74 ] [ 119 ]}นอกจากนี้ ในปี 2012 ทอมป์สันยังรับบทเป็นสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2ในตอนหนึ่งของPlayhouse Presentsซึ่งนำเสนอเหตุการณ์ในปี 1982 เมื่อผู้บุกรุกบุกเข้าไปในห้องนอนของพระราชินี^{[ 120 ]}ภาพยนตร์เรื่องแรกของเธอในปี 2013 คือภาพยนตร์แนวแฟนตาซีโรแมนติกเรื่อง Beautiful Creaturesซึ่งเธอรับบทเป็นแม่ใจร้าย ภาพยนตร์เรื่องนี้ตั้งเป้าที่จะใช้ประโยชน์จากความสำเร็จของThe Twilight Sagaแต่กลับได้รับการวิจารณ์ในแง่ลบและล้มเหลวในด้านรายได้^{[ 121 ] [ 122 ]}ปีเตอร์ ทราเวอร์สนักวิจารณ์ภาพยนตร์วิจารณ์การแสดงของทอมป์สันและ "สำเนียงใต้ที่แย่มาก" และเกรงว่า "หนังห่วยๆ นี้อาจทำลายชื่อเสียงของเธอได้" ^{[ 123 ]} 

ภาพยนตร์เรื่อง Saving Mr. Banksซึ่งเล่าเรื่องราวการสร้างภาพยนตร์เรื่อง Mary Poppinsนำแสดงโดย Thompson ในบทบาทนำเป็น P. L. Traversนักเขียนผู้หัวดื้อของนวนิยายต้นฉบับ ร่วมกับ Tom Hanksในบท Walt Disneyการแสดงของเธอ ซึ่งแตกต่างจากการแสดงที่ถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างกว้างขวางในภาพยนตร์เรื่อง Beautiful Creaturesได้รับการตอบรับอย่างกระตือรือร้น โดยนักข่าวคนหนึ่งเขียนว่า "Emma Thompson กลับมาแล้ว และแสดงได้อย่างยอดเยี่ยม" ^{[ 124 ]}เธอพบว่ามันเป็นบทภาพยนตร์ที่ดีที่สุดที่เธอเคยอ่านมาหลายปี และรู้สึกยินดีที่ได้รับบทนี้ เธอถือว่ามันเป็นบทที่ท้าทายที่สุดในอาชีพการงานของเธอ เพราะเธอ "ไม่เคยเล่นบทที่ขัดแย้งหรือยากลำบากขนาดนี้มาก่อน" ^{[ 125 ]}แต่พบว่าตัวละครที่ไม่สอดคล้องกันและซับซ้อนนั้น "เป็นความสุขอย่างยิ่งที่ได้แสดง" ^{[ 8 ]}ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการตอบรับเป็นอย่างดี ทำรายได้ ทั่วโลก 112 ล้านดอลลาร์ และการแสดงของ Thompson ได้รับการยกย่องจากนักวิจารณ์ ^{[ 124 ] [ 126 ]}บทวิจารณ์ใน The Independentแสดงความขอบคุณที่ “การแสดงบท Travers ของเธอช่างยอดเยี่ยมจนเรารู้สึกอบอุ่นใจกับเธอในทันที และให้อภัยในความหยิ่งยโสของเธอ” ^{[ 127 ]}ในขณะที่ นักวิจารณ์ ของTotal Filmรู้สึกว่า Thompson นำความลึกซึ้งมาสู่ภาพยนตร์ที่ “คาดเดาได้” ด้วย “การแสดงที่ดีที่สุดของเธอในรอบหลายปี” ^{[ 128 ]} Thompson ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมจาก BAFTA, SAG และ Golden Globe และได้รับรางวัลนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมจาก National Board of Review Meryl Streepนักแสดงร่วมของเธอใน Angels in Americaยอมรับว่า “ตกใจ” ที่ Thompson ไม่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์จาก Saving Mr. Banks ^{[ 129 ]}

ภาพยนตร์โรแมนติก คอมเมดี้ เรื่อง The Love Punch (2013) ทำให้ทอมป์สันได้รับบทนำติดต่อกันเป็นครั้งที่สอง โดยเธอรับบทเป็นหนึ่งในคู่รักที่หย่าร้างกันและกลับมาพบกันอีกครั้งเพื่อขโมยเพชรของอดีตเจ้านายฝ่ายชาย^{[ 130 ]}ในเดือนมีนาคม 2014 เธอได้ขึ้นแสดงบนเวทีเป็นครั้งแรกในรอบ 24 ปี และเป็นการเปิดตัวในนิวยอร์กครั้งแรกของเธอ ในการแสดงละครเพลงSweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street ที่ Lincoln Centerเธอแสดงในละครเพลงเรื่องนี้เป็นเวลาห้าคืน และการแสดงที่ "สนุกสนาน" ของเธอในบท Mrs Lovett ได้รับการยกย่องอย่างสูง นักวิจารณ์ Kayla Epstein เขียนว่าเธอ "ไม่เพียงแต่แสดงได้ดีเทียบเท่ากับนักร้องที่มีประสบการณ์มากกว่า แต่ยังคว้าชัยชนะในการแสดงทั้งหมด" ^{[ 131 ]}เธอได้รับ การเสนอชื่อเข้าชิง รางวัล Primetime Emmy Award ครั้งที่หก โดยเฉพาะในสาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมในซีรีส์หรือภาพยนตร์จำกัดตอนจากการแสดงทางโทรทัศน์^{[ 132 ]}ในปี 2014 ทอมป์สันได้ให้เสียงบรรยายสำหรับ ภาพยนตร์ตลกดราม่าเรื่อง Men, Women & ChildrenของJason Reitman ^{[ 133 ]}

ละครย้อนยุคเรื่องEffie Grayซึ่งเป็นโครงการที่เธอทำงานมาหลายปี โดยอิงจากเรื่องจริงของชีวิตสมรสที่ล้มเหลวของJohn Ruskinนั้น เขียนโดย Thompson แต่กลับกลายเป็นประเด็นของการฟ้องร้องเรื่องลิขสิทธิ์ก่อนที่จะได้รับอนุญาตให้ฉายในโรงภาพยนตร์ นักเขียนบทละครชาวอเมริกัน Gregory Murphy กล่าวว่าบทภาพยนตร์ของ Thompson ละเมิดบทละครและบทภาพยนตร์เรื่องThe Countess ของเขา ซึ่งเขาอ้างว่าได้ส่งให้ Thompson ผ่านเพื่อนร่วมกันในปี 2003 เพื่อพิจารณาบทบาทของElizabeth Eastlakeในภาพยนตร์ที่เสนอจากบทละครของเขา และส่งให้Greg Wise สามีของ Thompson ผ่านผู้กำกับการคัดเลือกนักแสดงเพื่อพิจารณาบทบาทของ John Ruskin ในการผลิตละครเวสต์เอนด์ปี 2005 ^{[ 134 ]}ในปี 2008 Thompson ประกาศว่าเธอและ Wise "ได้เขียนบทร่วมกันเกี่ยวกับ John Ruskin นักวิจารณ์ศิลปะในยุควิกตอเรีย ซึ่งเราต้องการสร้างเป็นภาพยนตร์" ^{[ 135 ]}หลังจากพบกับทอมป์สันและโปรดิวเซอร์ของเธอ บริษัท Potboiler Productions แล้ว เมอร์ฟีได้รับการเสนอค่าเขียนบทและเครดิตร่วมเขียนบทกับทอมป์สันเพื่อยุติข้อเรียกร้องของเขา^{[ 135 ]}ข้อเสนอการประนีประนอมนี้ถูกยกเลิกในภายหลังโดยทอมป์สัน เกร็ก ไวส์ และโดนัลด์ โรเซนเฟลด์ หุ้นส่วนของพวกเขา เมื่อบริษัท Sovereign Films ของพวกเขาเข้ามารับช่วงการผลิตภาพยนตร์และเริ่มฟ้องร้อง โดยสร้างนิติบุคคลอิสระ Effie Film, LLC ขึ้นมาเพื่อดำเนินคดี^{[ 136 ] [ 137 ]}

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2556 ผู้พิพากษาศาลแขวงโทมัส พี. กรีเอซาหลังจากอนุญาตให้ทอมป์สันส่งบทภาพยนตร์ฉบับแก้ไขครั้งที่สองเข้าสู่การพิจารณาคดี ซึ่งเมอร์ฟีอ้างว่า "เนื้อหาที่น่ากังวลที่สุดบางส่วน" ได้ถูกลบออกไปแล้ว^{[ 138 ]}ตัดสินว่าแม้จะมีความคล้ายคลึงกัน แต่บทภาพยนตร์ทั้งสองฉบับนั้น "แตกต่างกันอย่างมากในสองแนวทางในการสร้างเรื่องราวสมมติจากเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์เดียวกัน" ^{[ 139 ] [ 140 ]}เพื่อตอบสนองต่อข้อกังวลของทนายความของเมอร์ฟีที่ว่าภาพยนตร์เรื่องEffie Gray ที่สร้างเสร็จแล้ว จะไม่เป็นไปตามบทภาพยนตร์ฉบับแก้ไขครั้งที่สองของทอมป์สัน ผู้พิพากษากรีเอซาสรุปคำตัดสินของเขาโดยกล่าวว่าภาพยนตร์ของทอมป์สันจะไม่ละเมิดบทละครหรือบทภาพยนตร์ของเมอร์ฟี "เฉพาะในส่วนที่ไม่เบี่ยงเบนไปจากบทภาพยนตร์ฉบับวันที่ 29 พฤศจิกายน พ.ศ. 2554 อย่างมีนัยสำคัญ" ซึ่งเป็นวันที่บทภาพยนตร์ฉบับแก้ไขครั้งที่สองของทอมป์สัน^{[ 140 ]}ในเดือนพฤษภาคม 2013 การฉายรอบปฐมทัศน์ ของ Effie Grayในเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ถูกยกเลิก ในเดือนตุลาคม 2013 ภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกถอนออกจากเทศกาลภาพยนตร์มิลล์วัลเลย์ในแคลิฟอร์เนียเนื่องจาก "สถานการณ์ที่ไม่คาดคิด" ตามคำกล่าวของโปรดิวเซอร์โรเซนเฟลด์^{[ 141 ] [ 142 ]}ในเดือนธันวาคม 2013 ทอมป์สันกล่าวถึงEffie Gray ที่ยังไม่ได้รับการเผยแพร่ ว่า "เวลาของมันคงผ่านไปแล้ว" โดยเปรียบเทียบกับโครงการอื่นของเธอที่ "ไม่ได้เกิดขึ้นเช่นกัน" ^{[ 143 ]} Effie Grayได้รับการเผยแพร่ในเดือนตุลาคม 2014 และได้รับการตอบรับในระดับปานกลาง^{[ 144 ]}ทอมป์สันรับบทเป็นเอลิซาเบธ อีสต์เลค และเกร็ก ไวส์รับบทเป็นจอห์น รัสกิน ทั้งคู่ปฏิเสธที่จะโปรโมตภาพยนตร์เรื่องนี้^{[ 145 ] [ 146 ]} Camilla Long เขียน บทวิจารณ์Effie GrayในThe Sunday Timesว่า "ไม่มีอะไรเข้ากันเลย" และ "ดูเหมือนไม่มีใครรู้ว่าทำไมพวกเขาถึงสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้ ความมุ่งมั่นและความตั้งใจของ Thompson หายไปไหน หรือไม่มีวี่แววว่าเธอตั้งใจจะบรรลุอะไร" ^{[ 147 ]} Manohla Dargisในบทวิจารณ์ของเธอในThe New York TimesเรียกEffie Gray ว่า "ภาพยนตร์ที่เปรียบเสมือนการแว็กซ์ขนแบบบราซิล ภาพยนตร์เรื่องนี้ละเว้นเนื้อหาที่น่าสนใจที่สุดของเรื่องราวไปมาก เพื่อสร้างบางสิ่งที่ถูกทำให้เสียสภาพไปอย่างราบรื่น" ^{[ 148 ]}

ภาพยนตร์เรื่องแรกของทอมป์สันในปี 2015 คือA Walk in the Woodsภาพยนตร์ตลกที่ดัดแปลงจากหนังสือของบิล ไบรสันซึ่งเธอร่วมแสดงกับโรเบิร์ต เรดฟอร์ดและนิค โนลต์ต่อมาเธอได้แสดงในThe Legend of Barney Thomsonโดยรับบทเป็นหญิงชราวัย 77 ปี ​​อดีตโสเภณีชาวกลาสโกว์ ปากจัด สูบบุหรี่จัด และเป็นแม่ของตัวละครเอก ภาพยนตร์ทั้งสองเรื่องไม่ประสบความสำเร็จในด้านคำวิจารณ์ แม้ว่าเรื่องหลังจะได้รับคำวิจารณ์ในเชิงบวกบ้าง และ นิตยสาร Empireเขียนว่าทอมป์สันนั้น "น่าจดจำ" ^{[ 149 ] [ 150 ] [ 151 ]}ต่อมาในปีเดียวกัน เธอได้รับบทสมทบในภาพยนตร์ที่เกี่ยวกับร้านอาหารเรื่องBurntในปี 2016 เธอแสดงนำในภาพยนตร์ดราม่าสงครามโลกครั้งที่สองเรื่องAlone in Berlinซึ่งสร้างจากเรื่องราวของออตโตและเอลิส แฮมเปลเธอยังร่วมเขียนบทภาพยนตร์เรื่องBridget Jones's Babyและปรากฏตัวในภาพยนตร์เรื่องนี้ในบทบาทแพทย์ด้วย

ในปี 2017 ทอมป์สันปรากฏตัวในบทบาทสมทบเป็นมิสซิสพอตส์ (ซึ่งเดิมทีให้เสียงโดย แอง เจลา แลนส์เบอรีในภาพยนตร์แอนิเมชั่นปี 1991 ) ใน ภาพยนตร์ ดัดแปลงจากเรื่องโฉมงามกับเจ้าชายอสูรฉบับคนแสดง ของ ดิสนีย์กำกับโดยบิล คอนดอนและนำแสดง โดย เอ็มมา วัตสันเพื่อนร่วมแสดง จากแฮร์ รี่ พอต เตอร์ ในบทบาทนำของเบลล์ร่วมกับแดน สตีเวนส์ในบทบาทเจ้าชายอสูร [ ^{152 ] ภาพยนตร์}เรื่องนี้ได้รับการวิจารณ์ในเชิงบวกและทำรายได้ทั่วโลก 1.2 พันล้านดอลลาร์ ทำให้เป็นภาพยนตร์เพลงคนแสดงที่ทำรายได้สูงสุด ภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงสุดเป็นอันดับสองของปี 2017และภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงสุดเป็นอันดับที่ 17ตลอดกาล^{[ 153 ] [ 154 ]}เธอยังมีบทบาทสมทบเป็นฮิปปี้ใน ภาพยนตร์ดราม่าคอมเมดี้ เรื่อง The Meyerowitz Storiesกำกับโดยโนอาห์ บอมบัคซึ่งฉายรอบปฐมทัศน์ที่เทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์และได้รับการยกย่องจากนักวิจารณ์^{[ 155 ]}เธอได้แสดงนำในภาพยนตร์เรื่องThe Children Actซึ่งเป็นละครเกี่ยวกับครอบครัวที่ปฏิเสธการรักษาโรคมะเร็งให้ลูกชายโดยอ้างอิงจากความเชื่อทางศาสนา นอกจากนี้เธอยังรับบทเป็นสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 1ในตอนพิเศษวันคริสต์มาสปี 2017 ของซิทคอมUpstart Crow ทางช่อง BBC อีก ด้วย 

ในปี 2018 ทอมป์สันให้เสียงพากย์สำหรับโฆษณารณรงค์เรื่องน้ำมันปาล์มของกรีนพีซ ซึ่ง ไอซ์แลนด์ (ซูเปอร์มาร์เก็ต)เลือกไปใช้เป็นโฆษณาคริสต์มาสปี 2018 โฆษณาดังกล่าวถูกปฏิเสธโดยClearcast ซึ่ง เป็นองค์กรโฆษณา เนื่องจากกรีนพีซถูกกล่าวหาว่ามีส่วนเกี่ยวข้องทางการเมือง ซึ่งเป็นการละเมิดจรรยาบรรณของพวกเขา^{[ 156 ] [ 157 ]}ในปีเดียวกันนั้น เธอได้รับ พระราชทาน บรรดาศักดิ์ Dame Commander of the Order of the British Empire (DBE) ในงานพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์เนื่องในวันคล้ายวันประสูติปี 2018สำหรับผลงานด้านการละคร^{[ 158 ]}ในปี 2018 เธอยังแสดงใน ภาพยนตร์เรื่อง Johnny English Strikes Againในบทบาทนายกรัฐมนตรีแห่งสหราชอาณาจักรร่วมกับโรวัน แอตกินสัน

ทอมป์สันแสดงนำในภาพยนตร์ตลกดราม่าเรื่องLate Night (2019) ซึ่งเขียนบทโดยมินดี คาลลิง (ซึ่งร่วมแสดงในภาพยนตร์เรื่องนั้นด้วย) และเธอรับบทเป็นพิธีกรรายการโทรทัศน์ยอดนิยมที่จ้างนักเขียนคนใหม่เพื่อป้องกันไม่ให้รายการถูกแทนที่^{[ 159 ]}ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการวิจารณ์ในเชิงบวก โดยทอมป์สันได้รับการยกย่องเป็นพิเศษ และโอเวน เกลเบอร์แมนจากVarietyกล่าวว่า "ทอมป์สันดูเหมือนจะเป็นพิธีกรรายการทอล์คโชว์โดยกำเนิดจริงๆ แม้ว่าเธอจะแค่พูดไปเรื่อยๆ เธอก็ทำให้Late Nightมีความเป็นจริง" ^{[ 160 ]}เธอได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลลูกโลกทองคำสาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม – ภาพยนตร์ตลกหรือเพลง^{[ 161 ]}ในปีเดียวกันนั้น เธอพากย์เสียงเป็นผู้อาวุโสเยติในภาพยนตร์แอนิเมชั่นสต็อปโมชั่ นเรื่อง Missing Linkกลับมารับบทเป็น Agent O ในบทบาทที่สำคัญกว่าเดิมในMen in Black: Internationalและร่วมผลิตและร่วมแสดงกับEmilia ClarkeและHenry Goldingในภาพยนตร์โรแมนติกคอมเมดี้เรื่องLast Christmasซึ่งดัดแปลงมาจากเพลงชื่อเดียวกันของGeorge Michaelและเขียนบทโดย Thompson สามีของเธอ Greg Wise และBryony Kimmings ^{[ 162 ]}

ในปี 2021 ทอมป์สันรับบทเป็นตัวร้ายในภาพยนตร์เรื่องCruellaซึ่งเป็นภาพยนตร์ภาคแยก/รีบูตฉบับคน แสดงของดิสนีย์จากเรื่อง One Hundred and One Dalmatiansกำกับโดยเครก กิลเลสปี ซึ่งเข้าฉายเมื่อวันที่ 28 พฤษภาคม 2021 ได้รับคำวิจารณ์ในเชิงบวกและทำรายได้ทั่วโลก 233 ล้านดอลลาร์สหรัฐ จากงบประมาณ 100 ล้านดอลลาร์สหรัฐ^{[ 163 ] [ 164 ] [ 165 ] [ 166 ]}เธอได้รับการยกย่องจากนักวิจารณ์สำหรับบทบาทของบารอนเนส โดยอลอนโซ ดูรัลเดจากThe Wrapเขียนว่า "ทอมป์สันทุ่มเททุกอย่างให้กับบทบาทที่ ผสมผสานระหว่าง มิแรนดา พรีสลีย์ ครึ่งหนึ่ง และเรย์โนลด์ วูดค็อก ครึ่งหนึ่ง " ^{[ 167 ]}ในปี 2022 ทอมป์สันรับบทเป็นดาริล แมคคอร์แมคในภาพยนตร์ตลกดราม่าเรื่องGood Luck to You, Leo Grandeซึ่งเขียนบทโดยเคที แบรนด์และกำกับโดยโซฟี ไฮด์^{[ 168 ] [ 169 ]}  

ทอมป์สันรับบทเป็นครูใหญ่เผด็จการมิสทรันช์บูลในภาพยนตร์ดัดแปลงจากละครเพลง Matilda the Musicalซึ่งดัดแปลงมาจากนวนิยายชื่อเดียวกันของโรอัลด์ ดาห์ลกำกับโดยแมทธิว วอร์ชัสเขียนบทโดยเดนนิส เคลลีและประพันธ์เพลงโดยทิม มินชิน [ ^{170 ] หลังจาก}การฉายรอบปฐมทัศน์โลกที่เทศกาลภาพยนตร์ BFI London Film Festivalเมื่อวันที่ 5 ตุลาคม 2022 นักวิจารณ์ภาพยนตร์ร็อบบี้ คอลลินจากThe Telegraphเขียนว่า การแสดงของทอมป์สันในบททรันช์บูลนั้น "เป็นตัวร้ายที่วิกลจริตที่น่าจดจำ" ^{[ 171 ]} ปี เตอร์ แบรดชอ ว์ นักวิจารณ์จาก The Guardianกล่าวว่า "จิตวิญญาณที่เข้ากันได้ดีของทอมป์สันและมินชินในด้านตลกขบขันมารวมกันเพื่อสร้างรากฐานแห่งความซุกซนของภาพยนตร์เรื่องนี้" ^{[ 172 ]}ในปี 2022 เธอยังแสดงร่วมกับลิลี่ เจมส์และซาจาล อาลีในภาพยนตร์โรแมนติกคอมเมดี้เรื่องWhat's Love Got to Do with It? ^{[ 173 ]}

ในภาพยนตร์เรื่องDead of Winter ที่กำลังจะเข้าฉาย ซึ่งกำกับโดยBrian Kirkนั้น Thompson จะร่วมแสดงกับLaurel MarsdenและJudy Greer [ ^{174 ] [ 175 ] ภาพยนตร์}เรื่องนี้ถ่ายทำในช่วงฤดูหนาวปี 2024 ในNorth Karelia ประเทศฟินแลนด์ [ ^{176 ] [ 177 ]}ซึ่ง Thompson ได้ชื่นชมฝีมือของทีมงานท้องถิ่น^{[ 178 ]}ถึงขั้นเขียนจดหมายยกย่องชาวฟินแลนด์ ซึ่งตีพิมพ์โดยHelsingin Sanomat [ ^{177 ] [ 179 ] ด้วย}เหตุนี้ ประธานาธิบดีฟินแลนด์Alexander Stubb ^จึงโทรศัพท์ไปหา Thompson ด้วยตนเองและขอบคุณนักแสดงหญิง "สำหรับคำพูดที่สวยงาม ความเชื่อมั่นในชาวฟินแลนด์ และยินดีต้อนรับเธอกลับสู่ฟินแลนด์" ^{[ 177 ] [ 180 ]}

ในปี 2026 เธอปรากฏตัวและเป็นผู้อำนวยการสร้างบริหารในภาพยนตร์เรื่องEverybody to Kenmure Street ^{[ 181 ]}

ทอมป์สันได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในนักแสดงหญิงที่ดีที่สุดของรุ่นเธอ^{[ 182 ] [ 183 ]}และเป็นหนึ่งในนักแสดงหญิงชาวอังกฤษที่เป็นที่รู้จักมากที่สุด ได้รับการยกย่องอย่างสูงในฮอลลี วูด ^{[ 184 ] [ 185 ]}ในช่วงต้นอาชีพการงาน เธอมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับสามีคนแรกของเธอ เคนเนธ บรานาห์ สาธารณชนชื่นชอบเธอมากขึ้นหลังจากแยกทางกัน และเธอกลายเป็นหนึ่งในนักแสดงหญิงคนสำคัญของยุค 1990 ^{[ 185 ] [ 186 ]}สถานะของเธอยังคงเติบโตอย่างต่อเนื่อง ในปี 2008 นักข่าวซาราห์ แซนด์สกล่าวว่า ทอมป์สันพัฒนาขึ้นตามอายุและประสบการณ์^{[ 183 ]}และมาร์ค เคอร์โมดกล่าวถึงการแสดงของเธอว่า "มีบางอย่างเกี่ยวกับเธอที่ทำให้คุณไว้ใจเธอได้ คุณแค่คิดว่า 'ฉันอยู่ในมือที่ถูกต้องแล้ว' ... เธออยู่ในระดับเดียวกับนักแสดงหญิงชาวอังกฤษที่ยอดเยี่ยม ฉันหมายถึงยอดเยี่ยมจริงๆ" ^{[ 111 ]}

ทอมป์สันเป็นที่รู้จักเป็นพิเศษในบทบาทของผู้หญิงที่เก็บตัว^{[ 187 ]}และแซนด์สอธิบายว่าเธอเป็น "นักแสดงหญิงที่ดีที่สุดในยุคของเราที่แบกรับความทุกข์ทรมานด้วยความสง่างามที่น่าประทับใจ" ^{[ 183 ]}ตามที่เคท เคลลาเวย์จากเดอะการ์เดียนกล่าว เธอเชี่ยวชาญในการเล่นบท "ผู้หญิงที่ดีในชุดเดรส" ^{[ 9 ]}เธอมักจะนำบุคลิกที่แท้จริงของเธอมาสู่บทบาทต่างๆ และเคลลาเวย์เชื่อว่าการที่เธอไม่มีความงามตามแบบแผนทั่วไปนั้นมีส่วนทำให้เธอเป็นที่ชื่นชอบในฐานะนักแสดง^{[ 183 ] [ 9 ]}

นอกจากนี้ ทอมป์สันยังรับบทตัวละครที่หยิ่งยโสหลายตัว ด้วย "ท่าทางที่แข็งกร้าวและเหมือนพี่เลี้ยงเด็ก" ^{[ 21 ]}แต่เธอก็เป็นที่รู้จักในด้านความสามารถในการเอาชนะใจผู้ชม^{[ 120 ] [ 187 ]}ทอมป์สันอยู่ในกลุ่มนักแสดงหญิงชาวอังกฤษที่ได้รับรางวัลมากมาย เช่นจูดี้ เดนช์ , เคท วินสเล็ตและเฮเลนา บอนแฮม คาร์เตอร์ซึ่งเป็นที่รู้จักจากการปรากฏตัวใน " ภาพยนตร์มรดก " และโดยทั่วไปจะแสดง "ความยับยั้งชั่งใจ ถ่ายทอดอารมณ์ผ่านสติปัญญามากกว่าความรู้สึก และความรู้สึกเสียดสี ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความเข้าใจที่เหนือกว่าของนางเอก" ^{[ 188 ] [ 189 ]}ด้วยการสร้าง "ภาพลักษณ์แบบอังกฤษ" ^{[ 185 ]}ท่าทางที่ดื้อรั้นและเคร่งขรึมของทอมป์สันยังถูกนำไปเปรียบเทียบกับแม็กกี้ สมิธอีก ด้วย ^{[ 190 ]}

ด้วยพื้นฐานด้านการแสดงตลก การแสดงของทอมป์สันจึงมักถูกนำเสนอด้วยอารมณ์ขันเสียดสีอัง ลีผู้กำกับภาพยนตร์เรื่องSense and Sensibilityกล่าวว่า แนวทางการแสดงตลกของทอมป์สันอาจเป็นจุดแข็งที่สุดของเธอในฐานะนักแสดง โดยกล่าวว่า "เอ็มม่าเป็นผู้หญิงที่ตลกมาก เช่นเดียวกับออสตินเธอหัวเราะเยาะวัฒนธรรมของตัวเองในขณะที่เธอก็เป็นส่วนหนึ่งของมัน" ^{[ 190 ]}ทอมป์สันกล่าวว่า "สิ่งที่น่าประทับใจที่สุดมักจะตลกด้วย ทั้งในชีวิตและในงานศิลปะ" ซึ่งปรากฏให้เห็นในผลงานภาพยนตร์ของเธอ^{[ 8 ]}

ในปี 2012 ทอมป์สันเขียนเรื่องThe Further Tale of Peter Rabbitเป็นส่วนเพิ่มเติมของ ชุด Peter RabbitโดยBeatrix Potterเพื่อเป็นการรำลึกถึงครบรอบ 110 ปีของการตีพิมพ์The Tale of Peter Rabbit [ ^{191 ] [ 192 ] เธอ}ได้รับการติดต่อจากสำนักพิมพ์ให้เขียนเรื่องนี้ ซึ่งเป็นเรื่องราวของปีเตอร์ที่ได้รับอนุญาตเรื่องแรกนับตั้งแต่ปี 1930 และเป็นเรื่องเดียวที่ไม่ได้เขียนโดย Potter ^{[ 191 ]}หนังสือเล่มนี้อยู่กลางเรื่องในชุดก่อนหน้า ไม่ใช่ตอนจบ และพาปีเตอร์ แรบบิทออกไปนอกสวนของมิสเตอร์แมคเกรเกอร์และเข้าไปในสกอตแลนด์ หนังสือเล่มนี้ติดอันดับหนังสือขายดีของนิวยอร์กไทมส์ [ ^{193 ] ใน}ปี 2013 ทอมป์สันเขียนหนังสือเล่มที่สองในชุดนี้ชื่อThe Christmas Tale of Peter Rabbit [ ^{193 ] หนังสือ}เล่มที่สามThe Spectacular Tale of Peter Rabbitวางจำหน่ายในปี 2014 ^{[ 194 ]}ในปี 2018 ทอมป์สันกล่าวว่าเธออยากเขียนเกี่ยวกับ "การเป็นมนุษย์ในปัจจุบันเป็นอย่างไร" ^{[ 195 ]}

ในปี 2014 ทอมป์สันเป็นหนึ่งในกลุ่มสตรีชาวอังกฤษผู้ทรงอิทธิพล ซึ่งรวมถึงแอนนี่ เลนน็อกซ์และริต้า โอรา ที่ปรากฏตัวใน แคมเปญการตลาด 'Leading Ladies' รุ่นล่าสุดของMarks & Spencer ผู้ค้าปลีกชาวอังกฤษ ^{[ 196 ] [ 197 ]}

ทอมป์สันได้รับ รางวัลออสการ์ 2 รางวัลได้แก่ รางวัล นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมจากภาพยนตร์เรื่องHowards Endของเจมส์ ไอวอรี่ (1992) และรางวัลบทภาพยนตร์ดัดแปลงยอดเยี่ยมจาก ภาพยนตร์เรื่อง Sense and Sensibilityของอัง ลี (1995) และได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงอีก 3 รางวัล นอกจากนี้ ทอมป์สันยังได้รับรางวัล BAFTA 3 รางวัล รางวัล Golden Globe 2 รางวัล และรางวัล Primetime Emmy 1 รางวัลรวมถึงได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Grammy 2 รางวัล รางวัล Independent Spirit 2 รางวัล และรางวัล Screen Actors Guild 6 รางวัล ในปี 2018 เธอได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์ Dame (DBE)จากสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2สำหรับผลงานด้านการละคร เธอได้รับเลือกเป็นสมาชิกราชสมาคมวรรณกรรมในปี 2021 ^{[ 198 ]}

เมื่อวันที่ 29 ตุลาคม 2025 เธอเริ่มปรากฏตัวในบทบาท Zoë Boehm ในDown Cemetery Road ทางApple TV+ร่วมกับRuth Wilsonในบท Sarah Trafford ^{[ 199 ] [ 200 ] [ 201 ] [ 202 ]}นี่เป็นบทบาททางโทรทัศน์ประจำครั้งแรกของเธอตั้งแต่ปี 2019 เมื่อเธอปรากฏตัวในบท Vivienne Rook ส.ส. ในYears and Years (ซีรีส์ทางโทรทัศน์)ทางBBC OneและHBO ^{[ 203 ] [ 204 ] [ 205 ] [ 206 ]}

ทอมป์สันกล่าวว่าเธอรู้สึกว่าตัวเองเป็นชาวสก็อตแลนด์ “ไม่เพียงเพราะฉันเป็นลูกครึ่งสก็อตแลนด์ แต่ยังเพราะฉันใช้ชีวิตครึ่งหนึ่งของฉัน [ในสก็อตแลนด์]” ^{[ 10 ] [ 207 ]}เธอกลับไปสก็อตแลนด์บ่อยครั้งและไปเยี่ยมดูนูนในอาร์ไกล์และบิวต์เธอเป็นเจ้าของบ้านใกล้ๆ บนชายฝั่งของทะเลสาบล็อกเอ็ค^{[ 208 ]}

สามีคนแรกของทอมป์สันคือนักแสดงและผู้กำกับเคนเนธ บรานาห์ซึ่งเธอพบเขาในปี 1987 ขณะถ่ายทำซีรีส์โทรทัศน์เรื่องFortunes of War ^{[ 209 ]}พวกเขาแต่งงานกันในปี 1989 และปรากฏตัวในภาพยนตร์หลายเรื่องด้วยกัน โดยบรานาห์มักจะเลือกเธอให้แสดงในผลงานของเขา^{[ 210 ]}สื่ออังกฤษขนานนามพวกเขาว่าเป็น "คู่รักทองคำ" และความสัมพันธ์ของพวกเขาก็ได้รับความสนใจจากสื่อเป็นอย่างมาก^{[ 209 ] [ 6 ]}ทั้งคู่พยายามเก็บความสัมพันธ์ไว้เป็นส่วนตัว โดยปฏิเสธที่จะให้สัมภาษณ์หรือถ่ายรูปด้วยกัน^{[ 211 ]}ทอมป์สันและบรานาห์ประกาศแยกทางกันในเดือนกันยายน 1995 และหย่าร้างกันในปี 1997 ^{[ 212 ]}พวกเขาอ้างว่าตารางงานเป็นเหตุผล แต่ต่อมาก็ปรากฏว่าเขามีความสัมพันธ์ชู้กับนักแสดงหญิงเฮเลนา บอนแฮม คาร์เตอร์^{[ 97 ]}

ทอมป์สันรายงานว่าในวันที่การหย่าร้างของเธอเสร็จสิ้นโดนัลด์ ทรัมป์โทรหาเธอโดยไม่คาดคิดขณะที่เธออยู่ในรถพ่วงของเธอในกองถ่ายภาพยนตร์เรื่องPrimary Colors ในปี 1998 เพื่อขอเธอไปเดท ต่อมาเธอพูดติดตลกว่าหากเธอตอบตกลง เธอ "อาจเปลี่ยนแปลงเส้นทางประวัติศาสตร์ของอเมริกาได้!" ^{[ 213 ] [ 214 ]}

ทอมป์สันอาศัยอยู่คนเดียวในขณะที่ความสัมพันธ์ของเธอกับบรานาห์แย่ลงและเธอกลายเป็นโรคซึมเศร้า^{[ 28 ]}ขณะถ่ายทำภาพยนตร์เรื่อง Sense and Sensibilityในปี 1995 เธอเริ่มมีความสัมพันธ์กับเกร็ก ไวส์ นักแสดงร่วมของเธอ เกี่ยวกับวิธีที่เธอสามารถเอาชนะโรคซึมเศร้าได้ เธอกล่าวว่า "งานช่วยฉันไว้ และเกร็กก็ช่วยฉันไว้ เขาเก็บชิ้นส่วนที่แตกหักและประกอบมันเข้าด้วยกันอีกครั้ง" ^{[ 28 ]}ทั้งคู่มีลูกสาวหนึ่งคน ซึ่งเกิดจากการทำเด็กหลอดแก้วเมื่อทอมป์สันอายุ 39 ปี^{[ 6 ]}

ทอมป์สันและไวส์แต่งงานกันที่เมืองดูนูน ประเทศสกอตแลนด์ ในปี 2546 ^{[ 215 ]}ที่อยู่อาศัยถาวรของครอบครัวอยู่ที่เวสต์แฮมป์สเตด กรุงลอนดอน บนถนนสายเดียวกับบ้านในวัยเด็กของเธอ^{[ 6 ]}ในปี 2546 ทอมป์สันและไวส์ยังรับอุปการะ เด็กกำพร้า ชาวรวันดาและอดีตทหารเด็ก อย่างไม่เป็นทางการ พวกเขาพบกันใน งาน ของสภาผู้ลี้ภัยเมื่อเขาอายุ 16 ปี และทอมป์สันเชิญเขามาใช้เวลาคริสต์มาสที่บ้านของพวกเขา^{[ 6 ]}ทอมป์สันกล่าวว่า "ค่อยๆ เขากลายเป็นเหมือนสมาชิกถาวร มาเที่ยวพักผ่อนที่สกอตแลนด์กับเรา กลายเป็นส่วนหนึ่งของครอบครัว" ^{[ 216 ]}อากาบาได้รับสัญชาติอังกฤษในปี 2552 ^{[ 217 ]}เมื่อวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2563 ทอมป์สันและไวส์ได้รับการประกาศให้เป็นผู้อยู่อาศัยในเวนิสทั้งคู่เป็นเจ้าของบ้านในเวสต์แฮมป์สเตด กรุงลอนดอน สกอตแลนด์ และเวนิส^{[ 218 ] [ 219 ]}

ทอมป์สันได้กล่าวถึงมุมมองทางศาสนาของเธอว่า: ^{[ 220 ]}

ผมเป็นผู้ไม่เชื่อในพระเจ้า [...] ผมมองศาสนาด้วยความหวาดกลัวและสงสัย การพูดแค่ว่าผมไม่เชื่อในพระเจ้านั้นไม่เพียงพอ จริงๆ แล้วผมมองว่าระบบศาสนาเป็นสิ่งที่น่ากังวล ผมรู้สึกขุ่นเคืองกับบางสิ่งที่กล่าวไว้ในคัมภีร์ไบเบิลและคัมภีร์อัลกุรอานและผมขอปฏิเสธสิ่งเหล่านั้น

เธอเป็นผู้สนับสนุนพรรคแรงงานและรับรองการรณรงค์หาเสียงของเจเรมี คอร์บิน ใน การเลือกตั้งหัวหน้าพรรคแรงงานทั้งในปี 2015และ2016 ^{[ 101 ]} เธอยังแสดงการสนับสนุน พรรคความเสมอภาคทางเพศสตรี^ซึ่งปัจจุบันได้ยุติลงแล้ว[ ^{221 ]}

ทอมป์สันเป็นนักรณรงค์มาตั้งแต่ยังเด็ก^{[ 14 ]}นับตั้งแต่เธอกลายเป็นบุคคลสาธารณะ เธอได้แสดงความคิดเห็นและมีส่วนร่วมในหลายประเด็นอย่างสม่ำเสมอ ทำให้เกิดเสียงวิพากษ์วิจารณ์ว่าเธอพูดตรงไปตรงมาเกินไป^{[ 14 ]}เธอได้ให้เหตุผลถึงความกล้าแสดงออกของเธอโดยกล่าวว่า "[สิ่งที่ฉันรู้สึกคือเราทุกคนจำเป็นต้องพูดออกมา และผู้หญิงที่มีเสียงดังกว่าก็จำเป็นต้องตะโกนให้ดังมาก ๆ จริง ๆ" ^{[ 14 ]}

เธอมีบทบาทอย่างมากในงาน^ด้านสิทธิมนุษยชน^{[ 9 ]}เธอเป็นประธานมูลนิธิ Helen Bamber เพื่อการดูแลผู้ถูกทรมาน [ ^{222 ] เป็น}ผู้อุปถัมภ์สภาผู้ลี้ภัย [ ^{223 ]}และมีห้องบำบัดในสำนักงานของเธอสำหรับผู้ลี้ภัยที่ได้รับบาดเจ็บทางจิตใจ^{[ 9 ]}ในปี 2017 เธอได้เดินขบวนเพื่อสนับสนุนNazanin Zaghari-Ratcliffeนักสังคมสงเคราะห์ชาวอิหร่าน-อังกฤษที่ถูกจับเป็นเชลยในอิหร่าน^{[ 224 ]} Thompson เป็นผู้อุปถัมภ์มูลนิธิ Elton John AIDS ^{[ 225 ]}และนิตยสารTimeได้ยกย่องเธอให้เป็น "วีรบุรุษแห่งยุโรป" ในปี 2009 เพื่อเป็นการยกย่อง "งานของเธอในการเน้นย้ำถึงชะตากรรมของผู้ป่วยโรคเอดส์ในแอฟริกา" ^{[ 14 ]}

เธอเป็นนักอนุรักษ์สิ่งแวดล้อม ที่กระตือรือร้น และเป็นผู้สนับสนุนกรีนพีซในเดือนมกราคม 2552 ในฐานะส่วนหนึ่งของการรณรงค์ต่อต้านการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศเธอและสมาชิกอีกสามคนขององค์กรได้ซื้อที่ดินใกล้หมู่บ้านซิปสันเพื่อยับยั้งการสร้างรันเวย์ที่สามสำหรับสนามบินฮีทโธรว์ [ ^{226 ] ใน}เดือนสิงหาคม 2557 ทอมป์สันและไกอา ลูกสาวของเธอ ได้เข้าร่วมการเดินทางสำรวจ " Save the Arctic " ของกรีนพีซ เพื่อสร้างความตระหนักถึงอันตรายของการขุดเจาะน้ำมัน^{[ 227 ]}เธอเป็นผู้บรรยาย สารคดีสั้นเรื่อง The Doubt Machine: Inside the Koch Brothers' War on Climate ScienceของThe Real News Networkซึ่งเป็นสารคดีเกี่ยวกับKoch Industriesและความพยายามที่จะลดความน่าเชื่อถือของการวิจัยด้านสภาพภูมิอากาศ^{[ 228 ]}ซึ่งเผยแพร่เมื่อวันที่ 31 ตุลาคม 2559 เธอสนับสนุนการชุมนุมของ London Extinction Rebellionเพื่อต่อต้านการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศในปี 2562 แม้ว่าเธอจะได้รับการวิพากษ์วิจารณ์บ้างที่เดินทางโดยเครื่องบินเป็นระยะทาง 5,400 ไมล์ (8,700 กิโลเมตร) เพื่อเข้าร่วมการชุมนุมดังกล่าว^{[ 229 ] [ 230 ]}เธอยังเป็นทูตของGalapagos Conservation Trust อีก ด้วย^{[ 231 ]}

^{เมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2567 ทอมป์สันปรากฏ ตัว}ในวิดีโอร่วมกับดาราระดับโลกอีก 29 คนเพื่อสนับสนุนยูเครนต่อต้านรัสเซีย [ ^{232 ]}

• รายชื่อนักแสดงชาวอังกฤษ
• รายชื่อผู้ได้รับรางวัลและผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์จากสหราชอาณาจักร
• รายชื่อสถิติรางวัลออสการ์
• รายชื่อนักแสดงที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์
• รายชื่อนักแสดงที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์มากกว่าหนึ่งครั้งในสาขาการแสดง
• รายชื่อบุคคลที่ไม่เชื่อในพระเจ้าในภาพยนตร์ วิทยุ โทรทัศน์ และละครเวที
• รายชื่อผู้ได้รับรางวัล Primetime Emmy Award
• รายชื่อผู้ได้รับรางวัลลูกโลกทองคำ
• สงครามรัสเซีย-ยูเครน

• เฮวิสัน, โรเบิร์ต (1984). ฟุตไลท์ส! ร้อยปีแห่งละครตลกเคมบริดจ์ . เมธูเอน, ลอนดอน. ISBN 978-0-413-56050-6.
• แบรนาห์, เคนเนธ (1989). จุดเริ่มต้น . สำนักพิมพ์เซนต์มาร์ตินส์, นิวยอร์ก. ISBN 978-0-312-05822-7.
• ชัตเติลเวิร์ธ, เอียน (1994). เคนและเอ็ม . สำนักพิมพ์เฮดไลน์บุ๊คพับลิชชิ่ง, ลอนดอน. ISBN 978-0-7472-1225-6.
• นิคสัน, คริส (1997). เอ็มมา: แง่มุมต่างๆ ของเอ็มมา ทอมป์สัน . สำนักพิมพ์เทย์เลอร์. ISBN 978-0-87833-965-5.

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับเอ็มมา ทอมป์สัน

เว็บไซต์ Wikiquote มีคำคมที่เกี่ยวข้องกับเอ็มมา ทอมป์สัน

• เอ็มม่า ทอมป์สันที่ฐานข้อมูลบรอดเวย์ทางอินเทอร์เน็ต
• เอ็มม่า ทอมป์สันที่ScreenonlineของBFI
• เอ็มม่า ทอมป์สันที่สถาบันภาพยนตร์อังกฤษ
• เอ็มม่า ทอมป์สันที่catalog.afi.com
• เอ็มม่า ธอมป์สันในฐานข้อมูลภาพยนตร์ TCM (เก็บถาวร)
• เอ็มม่า ทอมป์สันที่เว็บไซต์ Rotten Tomatoes
• เอ็มม่า ทอมป์สันที่IMDb 
• เอ็มม่า ทอมป์สันที่Variety.com