อลัน ริคแมน
ริกแมนในปี 2011
เกิด	( 21 กุมภาพันธ์ 1946 )21 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2489 ลอนดอน ประเทศอังกฤษ
เสียชีวิต	14 มกราคม 2559 (14 มกราคม 2016)(อายุ 69 ปี) ลอนดอน ประเทศอังกฤษ
อัลมา มัธยฐาน	ราชวิทยาลัยศิลปะการละคร
อาชีพ	นักแสดงชาย
จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน	พ.ศ. 2517–2559
ผลงาน	รายชื่อทั้งหมด
คู่สมรส	ริมา ฮอร์ตัน ​ ( ม.ค.  2012 )
รางวัล	รายชื่อทั้งหมด

อลัน ซิดนีย์ แพทริค ริคแมน (21 กุมภาพันธ์ 1946 – 14 มกราคม 2016) เป็นนักแสดงชาวอังกฤษ เขาจบการศึกษาจากราชวิทยาลัยศิลปะการละคร และ มีชื่อเสียงจากบทบาทบนเวทีและในภาพยนตร์รวมถึงน้ำเสียงทุ้มอันเป็นเอกลักษณ์ เขาได้รับรางวัลมากมายอาทิรางวัลบาฟตา รางวัล ลูกโลกทองคำ รางวัลเอมมีไพรม์ไทม์และรางวัลนักแสดงนำชาย ยอดเยี่ยม นอกจากนี้ยังได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลโทนี่ สองครั้ง และรางวัลลอเรนซ์ โอลิวิเยร์อีกด้วย

ในฐานะสมาชิกของคณะละครเชกสเปียร์แห่งราชวงศ์อังกฤษริคแมนเริ่มต้นอาชีพในวงการละคร โดยแสดงในละครคลาสสิกและละครสมัยใหม่ เขาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลโทนี่ สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยมจากบทบาทของวิกงต์ เดอ วาลมองต์ ในเรื่องLes Liaisons Dangereusesและเปิดตัวในภาพยนตร์เรื่องแรกในบทบาทของฮันส์ กรูเบอร์ อาชญากรชาวเยอรมันผู้ฉลาดแกมโกง ในเรื่อง Die Hard (1988) เขาได้รับรางวัลบาฟตา สาขานักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยมจากบทบาทของนายอำเภอแห่งนอตติงแฮมในเรื่องRobin Hood: Prince of Thieves (1991) เขาได้รับการยกย่องจากนักวิจารณ์จากภาพยนตร์เรื่องTruly, Madly, Deeply (1991), An Awfully Big Adventure , Sense and Sensibility (ทั้งสองเรื่องในปี 1995) และMichael Collins (1996) เขารับบทเป็นเซเวอร์รัส สเนปในภาพยนตร์แฮร์รี่ พอตเตอร์ ทั้งแปดภาค เริ่มตั้งแต่แฮร์รี่ พอตเตอร์กับศิลาแห่งเวทมนตร์ (2001) จนถึงแฮร์รี่ พอตเตอร์กับเครื่องรางแห่งความตาย ภาค 2 (2011) บทบาทภาพยนตร์เด่นอื่นๆ ของเขา ได้แก่Quigley Down Under (1990), Dogma , Galaxy Quest (ทั้งสองเรื่องในปี 1999), Love Actually (2003), The Hitchhiker's Guide to the Galaxy (2005), Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007), Alice in Wonderland (2010), ภาคต่อปี 2016และEye in the Sky (2015) นอกจากนี้เขายังกำกับภาพยนตร์เรื่องThe Winter Guest (1997) และA Little Chaos (2014) อีกด้วย

ริคแมนเปิดตัวทางโทรทัศน์ครั้งแรกในบทบาทไทบอลต์ในเรื่องRomeo and Juliet (1978) ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของซีรีส์เชกสเปียร์ของBBCบทบาทที่ทำให้เขาโด่งดังคือบทโอบาไดอาห์ สโลปในละครโทรทัศน์ดัดแปลงจากThe Barchester Chronicles ของ BBC (1982) ต่อมาเขาแสดงนำในภาพยนตร์โทรทัศน์ โดยรับบทเป็นกริกอรี ราสปูตินในภาพยนตร์HBO เรื่อง Rasputin: Dark Servant of Destiny (1996) ซึ่งทำให้เขาได้รับรางวัล Primetime Emmy Award , Golden Globe AwardและScreen Actors Guild Awardและรับบทเป็นอัลเฟรด บลาล็อคในภาพยนตร์ HBO เรื่อง Something the Lord Made (2004) ในปี 2009 เดอะการ์เดียนยกให้เขาเป็นหนึ่งในนักแสดงที่ดีที่สุดที่ไม่เคยได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์^{[ 1 ]}ริคแมนเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งตับอ่อนเมื่อวันที่ 14 มกราคม 2016 ขณะอายุ 69 ปี^{[ 2 ] [ 3 ]}

อลัน ซิดนีย์ แพทริค ริกแมน เกิดเมื่อวันที่ 21 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2489 ที่เบรนท์ฟอร์ดลอนดอน และเติบโตในแอคตัน ลอนดอน [ ^{4 ] [ 5 ] [ 6 ] บิดา}มารดาของเขาคือ มาร์กาเร็ต โดรีน โรส (นามสกุลเดิม บาร์ตเลตต์) ซึ่งเป็นแม่บ้าน^{[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]} และบิดา คือ เบอร์นาร์ด วิลเลียม ริกแมน ซึ่งเป็น คนงานโรงงาน ช่างทาสีและตกแต่งบ้าน และอดีตช่างประกอบเครื่องบินในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง^{[ 6 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]}มารดาของเขาเป็นชาวเวลส์ และยายของเขาเป็นชาวไอริช ริกแมนกล่าวในปี พ.ศ. 2558 ว่า "ผมคุยกับชาร์ลีน สปิเตริเกี่ยวกับการเป็นชาวเคลต์ว่าเราจะแยกแยะกันได้อย่างไร เพราะครอบครัวของมารดาผมเป็นชาวเวลส์ ผมมีเลือดอังกฤษในตัวไม่มากนัก" ^{[ 14 ]}บิดาของเขานับถือศาสนาคาทอลิกและมารดาของเขานับถือศาสนาเมธอดิสต์^{[ 15 ]}เขามีพี่น้องสองคนคือเดวิดและไมเคิล และน้องสาวชื่อชีลา^{[ 6 ]}

ริกแมนเป็นที่รู้จักจากน้ำเสียงทุ้มลึกและการพูดที่เนิบช้า ซึ่งทำให้เขาโด่งดัง^{[ 16 ] [ 17 ]}เขากล่าวว่าครูสอนการออกเสียงบอกเขาว่าเขามี "เพดานอ่อนที่หดเกร็ง" ^{[ 18 ]}เมื่อริกแมนอายุแปดขวบ พ่อของเขาเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็ง ทำให้แม่ของเขาต้องเลี้ยงดูเขาและพี่น้องส่วนใหญ่เพียงลำพัง ตามที่นักเขียนชีวประวัติ มอรีน แพตัน กล่าว ครอบครัว "ได้รับการจัดหาที่อยู่อาศัยใหม่โดยสภาและย้ายไปอยู่ที่แอคตันทางตะวันตกของเรือนจำเวิร์มวูด สครับส์ซึ่งแม่ของเขาต้องดิ้นรนเลี้ยงดูลูกสี่คนด้วยตัวคนเดียวโดยทำงานให้กับที่ทำการไปรษณีย์ " ^{[ 6 ] [ 19 ]}มาร์กาเร็ต ริกแมนแต่งงานใหม่ในปี 1960 แต่หย่ากับพ่อเลี้ยงของริกแมนหลังจากสามปี^{[ 6 ] [ 15 ] [ 20 ]}

ริกแมนได้พบกับ ริมา ฮอร์ตันคู่ชีวิตของเขาเมื่ออายุ 19 ปี^{[ 21 ]}เขากล่าวว่าความรักครั้งแรกของเขาเกิดขึ้นตอนอายุ 10 ขวบกับเด็กหญิงชื่ออแมนดาในวันกีฬาของโรงเรียน^{[ 22 ]}ในวัยเด็ก เขาเก่งด้านการเขียนพู่กันและ การวาดภาพ สีน้ำริกแมนได้รับการศึกษาที่โรงเรียนประถมเวสต์แอคตัน^{[ 23 ]}ตามด้วยโรงเรียนประถมเดอร์เวนท์วอเตอร์ในแอคตัน และจากนั้นโรงเรียนมัธยมลาติเมอร์ในลอนดอนผ่านระบบทุนสนับสนุนโดยตรงซึ่งเขาได้มีส่วนร่วมในด้านการแสดงละคร ต่อมาริกแมนเข้าเรียนที่วิทยาลัยศิลปะและการออกแบบเชลซีตั้งแต่ปี 1965 ถึง 1968 ^{[ 24 ]}จากนั้นเขาเข้าเรียน ที่วิทยาลัย ศิลปะหลวงตั้งแต่ปี 1968 ถึง 1970 ^{[ 25 ]}การฝึกฝนของเขาทำให้เขาสามารถทำงานเป็นนักออกแบบกราฟิกให้กับนิตยสารภายในของวิทยาลัยศิลปะหลวง ARKและNotting Hill Heraldซึ่งเขาถือว่าเป็นอาชีพที่มั่นคงกว่าการแสดง ต่อมาเขากล่าวว่าโรงเรียนสอนการแสดง "ไม่ถือว่าเป็นสิ่งที่ควรทำเมื่ออายุ 18 ปี" ^{[ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]}

หลังจบการศึกษา ริกแมนและเพื่อนๆ หลายคนได้เปิดสตูดิโอออกแบบกราฟิกชื่อ Graphiti แต่หลังจากดำเนินธุรกิจได้สำเร็จเป็นเวลาสามปี เขาก็ตัดสินใจที่จะประกอบอาชีพนักแสดงอย่างจริงจัง เขาเขียนจดหมายขอเข้ารับการออดิชั่นที่ RADA ^{[ 29 ]}ซึ่งเขาเข้าเรียนตั้งแต่ปี 1972 จนถึงปี 1974 ^{[ 30 ]}ในระหว่างนั้น เขาเลี้ยงชีพด้วยการทำงานเป็นผู้ช่วยแต่งตัวให้กับไนเจล ฮอว์ธอร์นและราล์ฟ ริชาร์ดสัน^{[ 31 ]}

หลังจากสำเร็จการศึกษาจาก RADA ริกแมนได้ทำงานร่วมกับกลุ่มละครเวทีและละครทดลองของอังกฤษอย่างกว้างขวาง เขาเริ่มทำงานที่ Library Theatre เมืองแมนเชสเตอร์ ในการผลิตละครเรื่องBabes in the Wood ในปี 1974 ^{[ 32 ]}จากนั้นเขาได้เข้าร่วมคณะละครของHaymarket Theatre เมืองเลสเตอร์ ซึ่ง เพิ่งเปิดใหม่ ตั้งแต่ปี 1974–1975 โดยแสดงในละครเรื่องRomeo and Juliet , Joseph and the Amazing Technicolor DreamcoatและGuys and Dollsจากนั้นเขาย้ายไปที่Crucible Theatre เมืองเชฟฟิลด์ในปี 1976 และต่อมาไปที่Birmingham Repertory Theatreในปี 1976–1977 ผลงานละครเวทีของเขารวมถึงThe SeagullของเชคอฟและThe Grass WidowของSnoo Wilsonที่Royal Court Theatreนอกจากนี้เขายังปรากฏตัวสามครั้งในเทศกาล Edinburgh International Festivalเขาแสดงกับ Court Drama Group ในปี 1978 โดยได้รับบทบาทในRomeo and JulietและA View from the Bridgeรวมถึงละครเรื่องอื่นๆ ขณะทำงานกับRoyal Shakespeare Company (RSC) เขาได้รับบทเป็น Jaques ในAs You Like Itและได้เขียนเรียงความเกี่ยวกับกระบวนการทำงานของเขาลงในหนังสือPlayers of Shakespeare 2ของ RSC ^{[ 33 ]}เขาปรากฏตัวในละครโทรทัศน์ของ BBC ที่ดัดแปลงจาก นวนิยายเรื่อง Thérèse RaquinของÉmile Zola ในปี 1981 โดยแสดงร่วมกับKate NelliganและBrian Coxเขาปรากฏตัวสั้นๆ ในตอนหนึ่งของละครโทรทัศน์ของ BBC ที่ดัดแปลงจากนวนิยายเรื่องSmiley's PeopleของJohn le Carré (1982) บทบาทที่ทำให้เขาโด่งดังคือในThe Barchester Chronicles (1982) ซึ่งเป็นละครโทรทัศน์ของ BBC ที่ดัดแปลงจากนวนิยาย Barchester สองเล่มแรกของTrollope ในบทบาทหลวง Obadiah Slope ^{[ 16 ] [ 34 ] [ 35 ]}

ริคแมนได้รับบทนำชายคือ วิกงต์ เดอ วาลมองต์ ใน ละครเวทีเรื่อง Les Liaisons Dangereusesฉบับดัดแปลง ของ คริสโตเฟอร์ แฮมป์ตัน ที่จัดแสดงโดย Royal Shakespeare Company ในปี 1985 ซึ่งกำกับโดยโฮเวิร์ด เดวีส์^{[ 37 ]}หลังจากที่การแสดงของ RSC ย้ายไปแสดงที่เวสต์เอนด์ในปี 1986 และบรอดเวย์ในปี 1987 ริคแมนได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลโทนี่และรางวัลดราม่าเดสก์จากการแสดงของเขา^{[ 38 ]}ในปี 1988 ริคแมนรับบทเป็นตัวร้ายฮันส์ กรูเบอร์ในภาพยนตร์ แอ็คชั่นระทึกขวัญเรื่อง Die Hardซึ่งเป็นภาพยนตร์เรื่องแรกของเขา การแสดงของเขาซึ่งแสดงคู่กับบรูซ วิลลิสทำให้เขาได้รับการยกย่องจากนักวิจารณ์และติดอันดับ ที่ 46 ในรายชื่อ 100 Years...100 Heroes & Villains ของ AFIในฐานะตัวร้ายที่ดีที่สุดในประวัติศาสตร์ภาพยนตร์^{[ 39 ]}ริคแมนเปิดเผยในภายหลังว่าเขาเกือบจะไม่รับบทนี้ เพราะเขาคิดว่าDie Hardไม่ใช่ภาพยนตร์ประเภทที่เขาต้องการจะสร้าง^{[ 40 ]}

ในปี 1990 เขารับบทเป็นเอลเลียต มาร์สตัน ชาวออสเตรเลีย คู่กับทอม เซลเล็คใน ภาพยนตร์เรื่อง Quigley Down Under (1990) ปีต่อมา ริคแมนได้รับบทเป็นนายอำเภอแห่งนอตติงแฮมใน ภาพยนตร์ดัดแปลงจาก Robin Hood: Prince of Thieves (1991) ของเควิน เรย์โนลด์ในภาพยนตร์เรื่องนี้ ริคแมนแสดงคู่กับเควิน คอสต์เนอร์และมอร์แกน ฟรีแมนนิตยสารEntertainment Weeklyประกาศว่าในขณะที่Robin Hood "ทำให้ทั้งนักวิจารณ์และผู้ชมภาพยนตร์รู้สึกผิดหวัง แต่บทบาทวายร้ายที่ชั่วร้ายอย่างสนุกสนานของริคแมนกลับกลายเป็นการแสดงที่ถูกพูดถึงมากที่สุดในฤดูร้อน" ^{[ 41 ]}จากการแสดงของเขา เขาได้รับรางวัล BAFTA สาขานักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยมเมื่อได้รับรางวัล ริคแมนกล่าวว่า "นี่จะเป็นเครื่องเตือนใจที่ดีสำหรับผมว่าความละเอียดอ่อนไม่ใช่ทุกอย่าง" ^{[ 42 ]}แม้จะได้รับการยกย่องจากสื่อในเรื่องความสามารถในการแสดงบทบาทวายร้ายในภาพยนตร์^{[ 43 ] [ 41 ]}ริคแมนก็ไม่พอใจที่ถูกจำกัดบทบาทให้เป็นวายร้าย ในช่วงทศวรรษนี้ เขาจะรับบทเป็นตัวละครหลากหลายที่ท้าทายการรับรู้ของสื่อ^{[ 44 ]}

ริคแมนเริ่มรับบทนำในไม่ช้า เช่น บทแมน ในภาพยนตร์ลึกลับเรื่องCloset Land (1991) ร่วมกับมาเดลีน สโตว์และเขายังรับบทเป็นเจมี่ในภาพยนตร์โรแมนติกอิสระเรื่องTruly, Madly, Deeply (1991) ซึ่งทำให้เขาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล BAFTA อีกครั้ง ^{[ 45 ]}ภาพยนตร์เรื่องนี้กำกับโดยแอนโทนี มิงเกลลาและนำแสดงโดยริคแมนและจูเลียต สตีเวนสันพิสูจน์แล้วว่าเป็นความสำเร็จด้านคำวิจารณ์ ริคแมนสามารถหลุดพ้นจากกรอบของตัวร้ายในภาพยนตร์ โดยนักวิจารณ์โรเจอร์ อีเบิร์ตกล่าวว่า "เขาคือริคแมน คุณจะมองเขาบนหน้าจอ และรู้ว่าคุณเคยเห็นเขาที่ไหนมาก่อน และความทรงจำของคุณจะสั่นคลอนตลอดทั้งเรื่องโดยไม่ได้เชื่อมโยงว่าเขาเป็นตัวร้ายในDie Hard " ^{[ 46 ]}ริคแมนยังแสดงใน ภาพยนตร์เรื่อง Close My Eyes (1991) ของสตีเฟน โพลิอาคอฟฟ์ ร่วมกับ ไคลฟ์ โอเวนและซัสเกีย รีฟส์Jonathan RosenbaumจากThe Chicago Readerชื่นชมภาพยนตร์เรื่องนี้และการแสดงนำทั้งสามคน โดยกล่าวว่า "เฉียบคม ทรงพลัง และน่าเชื่อถืออย่างยิ่ง โดยเฉพาะริกแมนที่โดดเด่นเป็นพิเศษ" ^{[ 47 ]}การแสดงทั้งสามเรื่องของริกแมนในClose My Eyes , Truly Madly DeeplyและRobin Hood: Prince of Thievesทำให้เขาได้รับรางวัล Evening Standard British Film Award สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยมและการแสดงเหล่านี้รวมถึงผลงานของเขาในQuigley Down Underยังทำให้เขาได้รับรางวัล London Film Critics' Circle Award สาขานักแสดงแห่งปีอีก ด้วย ^{[ 48 ]}

ในปี 1995 เขาได้รับบทเป็นพันเอกแบรนดอนในSense and Sensibilityภาพยนตร์ดัดแปลงจากนวนิยายของเจน ออสเตน โดย อัง ลีภาพยนตร์เรื่องนี้ยังมีเอ็มมา ธอมป์สันฮิวจ์ แกรนต์และเคท วินสเล็ต ร่วมแสดง ด้วย ธอมป์สันกล่าวว่าริกแมนสามารถแสดงออกถึง "ความอ่อนโยนอันพิเศษของธรรมชาติของเขา" ได้ เนื่องจากเขาเคยรับบท "ตัวละครประเภทมาเคียเวลลีได้อย่างมีประสิทธิภาพ" ในภาพยนตร์เรื่องอื่นๆ^{[ 49 ]}จากการแสดงของเขา ริกแมนได้รับ การเสนอ ชื่อเข้าชิงรางวัล BAFTA สาขานักแสดงสมทบชายยอด เยี่ยมเป็นครั้งที่สาม และ ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง รางวัล Screen Actors Guild Award เป็นครั้งแรก ในปีต่อมาเขารับบทเป็นเอมอน เดอ วาเลราในภาพยนตร์ดราม่าย้อนยุคเรื่องMichael Collins ของนีล จอร์แดนซึ่งมีเลียม นีสัน จูเลียโรเบิร์ตส์และสตีเฟน เรีย ร่วมแสดง ริกแมนได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล BAFTA เป็นครั้งที่สี่ ในปี 1996 ริคแมนรับบทเป็น "พระบ้า" ราสปูตินในภาพยนตร์ชีวประวัติทางโทรทัศน์ของ HBO เรื่อง Rasputin : Dark Servant of Destinyซึ่งบทบาทนี้ทำให้เขาได้รับรางวัล Primetime Emmy Award สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยมในซีรีส์หรือภาพยนตร์แบบจำกัดหรือแบบรวมตอน รางวัล Screen Actors Guild Award สาขานักแสดงชายยอดเยี่ยมในมินิซีรีส์หรือภาพยนตร์โทรทัศน์และ รางวัล Golden Globe Award สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยม – มินิซีรีส์ หรือภาพยนตร์โทรทัศน์^{[ 50 ]}

ริกแมนกำกับละครเรื่อง The Winter Guestที่โรงละคร Almeida ในลอนดอน ในปี 1995 และภาพยนตร์ที่ดัดแปลงจากละครเรื่องเดียวกัน ซึ่งออกฉายในปี 1997 นำแสดงโดยเอ็มมา ธอมป์สัน และ ฟิลลิดา ลอว์ ผู้ ^เป็นมารดาในชีวิตจริงของเธอ[ ^{51 ]}การแสดงบนเวทีของริกแมนในช่วงทศวรรษ 1990 ได้แก่Antony and Cleopatraในปี 1998 ในบทมาร์ค แอนโทนีโดยมีเฮเลน มิเรนรับ บทคลีโอพัต ราในการผลิตของRoyal National Theatre ที่ โรงละคร Olivierในลอนดอน ซึ่งจัดแสดงตั้งแต่เดือนตุลาคมถึงธันวาคม 1998 ริกแมนปรากฏตัวในVictoria Wood with All the Trimmings (2000) รายการพิเศษวันคริสต์มาสของ BBC One ร่วมกับ วิคตอเรีย วูดโดยรับบทเป็นพันเอกสูงวัยในยุทธการวอเตอร์ลูที่ถูกบังคับให้ยกเลิกการหมั้นกับตัวละครของฮันนี่ซัคเคิล วีคส์^{[ 52 ]}

ในระหว่างอาชีพการงานของเขา ริคแมนรับบทตลกหลายเรื่อง รวมถึงบทอเล็กซานเดอร์ เดน/ดร. ลาซารัส ในภาพยนตร์ไซไฟล้อเลียนสุดคลาสสิกเรื่องGalaxy Quest (1999) ร่วมกับทิม อัลเลน , ซิกอร์นีย์ วีเวอร์ , แซม ร็อคเวลล์และโทนี่ ชาลฮูบร็อคเวลล์กล่าวว่าริคแมน "มีบทบาทสำคัญมากในการทำให้แน่ใจว่าบทภาพยนตร์มีความน่าสนใจ และทุกอย่างมีตรรกะและเหตุผลที่แข็งแกร่งรองรับ" ^{[ 53 ]}เขายังรับบทเป็นเทวดาเมทาตรอนเสียงของพระเจ้า ในภาพยนตร์เรื่อง Dogmaของเควิน สมิธ (ปี 1999 เช่นกัน) ^{[ 54 ]}

ในปี 2001 เขาปรากฏตัวครั้งแรกในบทเซเวอร์รัส สเนป อาจารย์ปรุงยา ในแฮร์รี่ พอตเตอร์กับศิลาแห่งเวทมนตร์การแสดงบทบาทของเขาตลอดทั้ง ซีรีส์ แฮร์รี่ พอตเตอร์ (2001–2011) นั้นมืดมน แต่แรงจูงใจของตัวละครนั้นไม่ชัดเจนในช่วงแรก^{[ 55 ]}ในปี 2002 ริคแมนแสดงบนเวทีในละครโรแมนติกคอมเมดี้ เรื่อง Private Livesของโนเอล โคเวิร์ดหลังจากประสบความสำเร็จในการแสดงที่โรงละครอัลเบอรีในเวสต์เอนด์ ก็ได้ย้ายไปแสดงที่บรอดเวย์และจบลงในเดือนกันยายนปี 2002 เขาได้กลับมาร่วมงานกับลินด์เซย์ ดันแคนนักแสดงร่วมจากเรื่องLes Liaisons Dangereusesและผู้กำกับโฮเวิร์ด เดวีส์ในการผลิตที่ได้รับรางวัลโอลิเวียร์และ โทนี่ ^{[ 56 ]}ริคแมนยังให้เสียงพากย์ตัวละคร "กษัตริย์ฟิลิป" ในตอน "Joust Like a Woman" ของKing of the Hill ในปี 2002 อีกด้วย ^{[ 57 ]}

ในปี 2003 ริคแมนรับบทนำในภาพยนตร์ โรแมนติกคอมเมดี้แนวคริสต์มาสเรื่องLove Actually (2003) ในบทแฮร์รี่ สามีที่โง่เขลาของ ตัวละครที่รับบทโดย เอ็มม่า ธอมป์สันภาพยนตร์เรื่องนี้เขียนบทและกำกับโดย ริชาร์ด เคอร์ติส และได้รับการยกย่องจากThe Independent ว่าเป็น " ภาพยนตร์ คลาสสิกสมัยใหม่" ^{[ 58 ]}ริคแมนได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Primetime Emmy Awardจากผลงานของเขาในบทดร. อัลเฟรด บลาล็อกใน ซีรี ส์Something the Lord Made (2004) ทาง ช่อง HBO ^{[ 59 ]}ในปี 2005 เขาให้เสียงพากย์เป็นมาร์วิน แอนดรอยด์ผู้หวาดระแวงในภาพยนตร์ ไซไฟคอมเมดี้เรื่อง The Hitchhiker's Guide to the Galaxy (2005) ซึ่งนำแสดงโดยมาร์ติน ฟรีแมน , มอส เดฟ , แซม ร็อคเวลล์และซูอี้ เดชาเนล

ในช่วงต้นปี 2548 ละครเรื่องMy Name is Rachel Corrie ซึ่งประพันธ์ขึ้นจาก บันทึกประจำวันและอีเมลของRachel Corrie จากกาซา และรวบรวมโดย Rickman และนักข่าว Katharine Vinerในการผลิตที่กำกับโดย Rickman ได้เปิดตัวรอบปฐมทัศน์ที่โรงละคร Royal Courtในลอนดอน และต่อมาได้นำกลับมาแสดงอีกครั้งในเดือนตุลาคม 2548 การแสดงในเวสต์เอนด์ทำให้ Rickman ได้รับรางวัล Theatregoers' Choice Awardsสาขาผู้กำกับยอดเยี่ยม^{[ 60 ]}ละครเรื่องนี้มีกำหนดจะย้ายไปแสดงที่New York Theatre Workshopในปีถัดไป แต่เมื่อถูกเลื่อนออกไปอย่างไม่มีกำหนดเนื่องจากความเป็นไปได้ที่จะมีการคว่ำบาตรและการประท้วงจากผู้ที่มองว่าเป็น " การโฆษณาชวนเชื่อ ต่อต้านอิสราเอล " ผู้ผลิตชาวอังกฤษจึงประณามการตัดสินใจดังกล่าวว่าเป็นการเซ็นเซอร์ และถอนการแสดงออก Rickman เรียกมันว่า "การเซ็นเซอร์ที่เกิดจากความกลัว" Harold Pinter , Vanessa RedgraveและTony Kushnerรวมถึงคนอื่นๆ ต่างวิพากษ์วิจารณ์การตัดสินใจที่จะเลื่อนการแสดงออกไปอย่างไม่มีกำหนด^{[ 61 ]}ละครเดี่ยวเรื่องนี้เปิดแสดงนอกบรอดเวย์ในวันที่ 15 ตุลาคม พ.ศ. 2549 โดยมีการแสดงรอบแรก 48 รอบ^{[ 62 ]}แม้จะมีปฏิกิริยาต่อต้านจากกลุ่มสนับสนุนอิสราเอล แต่โดยรวมแล้วละครเรื่องนี้ได้รับความนิยมอย่างมาก โดยเฉพาะในลอนดอน “ฉันไม่เคยนึกเลยว่าละครเรื่องนี้จะสร้างความขัดแย้งอย่างรุนแรงเช่นนี้” ริกแมนกล่าว เขาเสริมว่า “ชาวยิวหลายคนสนับสนุนละครเรื่องนี้ โปรดิวเซอร์ในนิวยอร์กเป็นชาวยิว และเราได้มีการอภิปรายกันหลังจากการแสดงทุกครั้ง ทั้งชาวอิสราเอลและชาวปาเลสไตน์ต่างเข้าร่วมในการอภิปราย และไม่มีการตะโกนในโรงละคร ผู้คนต่างตั้งใจฟังซึ่งกันและกัน” ^{[ 63 ] [ 64 ]}

เขาแสดงนำในภาพยนตร์อิสระเรื่อง Snow Cake (2006) ร่วมกับSigourney WeaverและCarrie-Anne MossและPerfume: The Story of a Murderer (ปี 2006 เช่นกัน) กำกับโดยTom Tykwerเขาปรากฏตัวในบทบาทผู้พิพากษา Turpin ใน ภาพยนตร์ที่ได้รับเสียงวิจารณ์ชื่นชม ของ Tim Burton เรื่อง Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007) ร่วมกับJohnny DeppและHelena Bonham CarterและTimothy Spallเพื่อนร่วมแสดงจากHarry Potter ^{[ 65 ]}ในปีเดียวกันนั้น เขายังรับบทเป็นพ่อผู้เห็นแก่ตัวที่ได้รับรางวัลโนเบลในภาพยนตร์ตลกเสียดสีเรื่องNobel Son (2007) ^{[ 66 ]} Rickman แสดงนำในภาพยนตร์ปี 2008 เรื่องBottle Shockในบทบาทผู้เชี่ยวชาญด้านไวน์ที่อาศัยอยู่ในปารีสชื่อ Steven Spurrier ซึ่งเดินทางไปยัง Napa Valley รัฐแคลิฟอร์เนียเพื่อค้นหาไวน์ที่มีคุณภาพเพื่อนำกลับไปฝรั่งเศสสำหรับการแข่งขันในปีนั้น (สร้างจากเรื่องจริง) ในปี 2009 ริกแมนได้รับรางวัลเจมส์ จอยซ์จากสมาคมวรรณกรรมและประวัติศาสตร์ของมหาวิทยาลัยคอลเลจดับลิน [ ^{34 ] ใน}เดือนตุลาคมและพฤศจิกายน 2010 ริกแมนรับบทนำในละครเรื่องJohn Gabriel Borkmanของเฮนริก อิปเซนที่โรงละคร แอบบีย์ใน ดับลิน ร่วมกับลินด์เซย์ ดันแคนและฟิโอนา ชอว์ [ ^{67 ] หนังสือพิมพ์}ไอริชอินดิเพนเดนต์เรียกการแสดงของริกแมนว่าน่าทึ่ง^{[ 68 ]}เขากลับมารับบทเดิมอีกครั้งในการผลิตที่สถาบันดนตรีบรูคลิน^{[ 69 ]}

ในปี 2010 เขาแสดงในละครโทรทัศน์ของ BBC เรื่อง The Song of Lunchร่วมกับEmma Thompsonในปีเดียวกันนั้น เขายังให้เสียงพากย์เป็นAbsolem the Caterpillar ในภาพยนตร์เรื่อง Alice in Wonderlandของ Tim Burton (2010) ^{[ 70 ]} Rickman กลับมารับบทเป็นSeverus Snape อีกครั้ง ในภาคสุดท้ายของซีรีส์Harry Potter เรื่อง Harry Potter and the Deathly Hallows – Part 2 (2011) ตลอดทั้งซีรีส์ การแสดงของเขาในบท Snape ได้รับการยกย่องจากนักวิจารณ์อย่างกว้างขวาง^{[ 71 ]} Kenneth TuranจากLos Angeles Timesกล่าวว่า Rickman "เช่นเคย สร้างความประทับใจที่ยั่งยืนที่สุด" ^{[ 72 ]}ในขณะที่Peter Traversจาก นิตยสาร Rolling Stoneเรียก Rickman ว่า "ยอดเยี่ยมในการทำให้เราได้เห็นหัวใจที่อ่อนโยนและอบอุ่นที่ ... Snape ปิดบังไว้ด้วยรอยยิ้มเยาะเย้ย" ^{[ 73 ]}สื่อต่างๆ กล่าวถึงการแสดงของ Rickman ว่าคู่ควรแก่การเสนอชื่อเข้าชิง รางวัลออสกา ร์สาขานักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม^{[ 74 ]}การปรากฏตัวครั้งสุดท้ายของเขาในบทสเนปทำให้เขาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลในปี 2011 รวมถึงรางวัล Saturn AwardsและScream Awards [ ^{75 ] ใน}เดือนพฤศจิกายน 2011 ริกแมนเปิดตัวในละครเรื่อง Seminarซึ่งเป็นละครเรื่องใหม่ของเทเรซา รีเบคที่โรงละครจอห์น โกลเดนบนบรอดเวย์^{[ 76 ]}ริกแมนซึ่งออกจากละครเรื่องนี้ในเดือนเมษายน ได้รับรางวัล Broadway.com Audience Choice Award สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยมในละคร^{[ 77 ]}และได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Drama League Awardสาขาการแสดงที่โดดเด่น^{[ 78 ]}

ริคแมนแสดงร่วมกับโคลิน เฟิร์ธและคาเมรอน ดิแอซในภาพยนตร์เรื่อง Gambit (2012) กำกับโดยไมเคิล ฮอฟฟ์แมนซึ่งเป็นการรีเมคจากภาพยนตร์ปี 1966 ^{[ 79 ]}ในปี 2013 เขารับบทเป็นฮิลลี่ คริสตัล ผู้ก่อตั้งคลับพังก์ร็อก CBGBในย่านอีส ต์วิลเลจ ใน ภาพยนตร์เรื่อง CBGBร่วมกับรูเพิร์ต กรินต์ [ ^{80 ] ใน}ปี 2014 เขาเป็นทั้งผู้กำกับและนักแสดงนำใน บทบาท ของพระเจ้าหลุยส์ที่ 14ในภาพยนตร์ดราม่าย้อน ยุคเรื่อง A Little Chaosซึ่งนำแสดงโดยเคท วินสเล็ต , แมทเทียส สโคนาเอิร์ตส์ , เจนนิเฟอร์ เอห์ลและสแตนลีย์ ทุช ชี ภาพยนตร์เรื่องนี้ฉายรอบปฐมทัศน์ที่เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติโทรอนโตภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการวิจารณ์ที่หลากหลาย โดยความเห็นของนักวิจารณ์ระบุว่า "มีสไตล์และนักแสดงแสดงได้ดี แต่ไม่ถึงศักยภาพด้านดราม่าที่แท้จริงA Little Chaosได้รับการสนับสนุนจากความพยายามที่น่าประทับใจของนักแสดงมากความสามารถ" ^{[ 81 ]}

ในปีต่อมา เขาได้แสดงในภาพยนตร์ เรื่อง Eye in the Sky (2015) ของGavin Hood ซึ่งนำแสดงโดย Helen Mirren , Aaron PaulและBarkhad Abdiนี่จะเป็นการแสดงบนจอภาพยนตร์ครั้งสุดท้ายของ Rickman ภาพยนตร์เรื่องนี้เปิดตัวในเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติโทรอนโตปี 2015และได้รับการยกย่องอย่างมาก โดยได้รับ คะแนนจาก Rotten Tomatoesสูงถึง 95% จากนักวิจารณ์ 175 คน โดยมีความเห็นพ้องต้องกันว่า " Eye in the Skyเป็นภาพยนตร์ระทึกขวัญทางการเมืองในช่วงสงครามสมัยใหม่ที่เข้มข้นและทันสมัย ​​นำเสนอการแสดงที่ทรงพลังและลึกซึ้งอย่างผิดปกติ" ^{[ 82 ]} Stephen Holden นักวิจารณ์จากThe New York Timesได้ยกย่องบทบาทของเขาเป็นพิเศษ โดยเขียนว่า "นายพลเบนสันเป็นการแสดงบนจอภาพยนตร์ครั้งสุดท้ายของมิสเตอร์ริกแมน และเป็นการแสดงที่ยอดเยี่ยม เต็มไปด้วยความเข้าใจที่เหนื่อยหน่ายกับสงครามและธรรมชาติของมนุษย์" ^{[ 83 ]}

ริคแมนได้รับการคัดเลือกจากนิตยสาร Empireให้เป็นหนึ่งใน 100 ดาราที่เซ็กซี่ที่สุดในประวัติศาสตร์ภาพยนตร์ (อันดับที่ 34) ในปี 1995 และได้รับการจัดอันดับที่ 59 ใน รายชื่อ "100 ดาราภาพยนตร์ยอดเยี่ยมตลอดกาล" ของEmpireในเดือนตุลาคม 1997 ในปี 2009 และ 2010 เขาได้รับการจัดอันดับอีกครั้งให้เป็นหนึ่งใน 100 ดาราที่เซ็กซี่ที่สุดโดยEmpireโดยทั้งสองครั้งอยู่ในอันดับที่ 8 จากนักแสดง 50 คนที่ได้รับการคัดเลือก เขาได้รับเลือกเข้าสู่สภาของราชบัณฑิตยสถานศิลปะการละคร (RADA) ในปี 1993 ต่อมาเขาดำรงตำแหน่งรองประธานของ RADA และเป็นสมาชิกของคณะกรรมการที่ปรึกษาด้านศิลปะและการฝึกอบรมและคณะกรรมการพัฒนา^{[ 30 ]}

ริกแมนได้รับการโหวตให้เป็นอันดับที่ 19 ในรายชื่อดาราภาพยนตร์ที่ยังมีชีวิตอยู่ยอดเยี่ยมที่สุดที่มีอายุมากกว่า 50 ปีของนิตยสารEmpire และได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลโทนี่ของบรอดเวย์ในสาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยม (ละครเวที) สองครั้ง ในปี 1987 จากเรื่อง Les Liaisons Dangereusesและในปี 2002 จากการนำละครเรื่องPrivate LivesของNoël Coward กลับมาแสดงใหม่ เดอะการ์เดียนได้ยกให้ริกแมนเป็น "ผู้ได้รับการกล่าวถึงเป็นพิเศษ" ในรายชื่อนักแสดงที่ดีที่สุดที่ไม่เคยได้รับการเสนอชื่อ เข้าชิง รางวัลออสการ์^{[ 84 ]}

ในปี 2010 เขาให้สัมภาษณ์กับรายการ BBC Hardtalkและอธิบายว่า "คุณพูดได้ก็ต่อเมื่อคุณเป็นมนุษย์ในชีวิตจริง ดังนั้น...คุณจึงพูดได้ก็ต่อเมื่อคุณต้องการตอบสนองต่อสิ่งที่คุณได้ยิน" เขาเชื่อว่าแนวคิดของการท่องจำคำพูดเพียงอย่างเดียวในห้องนอนนั้นเป็นเรื่องไร้สาระในแง่ของการเรียนรู้การแสดง^{[ 85 ]}

ในการให้สัมภาษณ์กับABC Radio Nationalในปี 2012 ริกแมนเปิดเผยว่าภาพยนตร์ที่มีอิทธิพลและเป็นแรงบันดาลใจให้เขาคือ ภาพยนตร์ เรื่องNashvilleของโรเบิร์ต อัลต์แมน ในปี 1975 ^{[ 86 ]}

ในการสัมภาษณ์กับCharlie Roseในปี 2012 Rose ได้แสดงความคิดเห็นกับ Rickman ว่าเมื่อเล่นเป็นตัวละครที่น่ารังเกียจ คุณต้องค้นหาจุดอ่อน ซึ่ง Rickman ตอบว่าเขารู้สึกว่าคุณไม่สามารถตัดสินตัวละครที่คุณเล่นหรือวิธีการที่คุณเล่นได้ เขากล่าวต่อไปว่าตัวละครมีความต้องการที่แตกต่างกันและมองหาวิธีการที่แตกต่างกันเพื่อให้ได้มาซึ่งความต้องการเหล่านั้น^{[ 87 ]}

ในการให้สัมภาษณ์กับNPRในปี 2013 เขายืนยันคำแนะนำก่อนหน้านี้ของเขาโดยกล่าวว่า "...การแสดงนั้นเกี่ยวกับการฟังอย่างแม่นยำ" ^{[ 88 ]}

นักวิจัยสองคน นักภาษาศาสตร์และวิศวกรเสียง พบว่า "เสียง [ผู้ชาย] ที่สมบูรณ์แบบ" คือการผสมผสานระหว่างเสียงของริกแมนและเจเรมี ไอรอนส์ โดยอิงจากตัวอย่างเสียง 50 เสียง^{[ 89 ]}บีบีซีระบุว่า " เสียง ที่ก้องกังวานและนุ่มนวลของริกแมนเป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัว ทำให้แม้แต่บทพูดธรรมดาๆ ก็ฟังดูไตร่ตรองมาอย่างดีและน่าเชื่อถือ" ^{[ 90 ]}ในแบบฝึกหัดช่วงเสียงของพวกเขาในการเรียนเพื่อสอบGCSEวิชาการละคร บีบีซีได้ยกย่องเขาเป็นพิเศษในเรื่อง "การออกเสียงและการพูดที่ยอดเยี่ยม" ^{[ 91 ]}

ริกแมนปรากฏตัวในผลงานดนตรีหลายชิ้น รวมถึงเพลงที่แต่งโดยอดัม เลียวนาร์ดชื่อ "Not Alan Rickman" ^{[ 92 ]}ในหมายเหตุบนปกแผ่นเสียงระบุว่าเขาเป็น 'นักแสดงเดินขบวน' โดยรับบทเป็น "พิธีกร" ประกาศเครื่องดนตรีต่างๆ ในช่วงท้ายของส่วนแรกของTubular Bells II (1992) ของไมค์ โอลด์ฟิลด์ในเพลง "The Bell" ^{[ 93 ]}ริกแมนเป็นหนึ่งในศิลปินหลายคนที่อ่านบทกวี ของเชกสเปียร์ ในอัลบั้มWhen Love Speaks (2002) และยังปรากฏตัวอย่างโดดเด่นในมิวสิกวิดีโอของวงร็อคสก็อตแลนด์Texasชื่อ " In Demand " ซึ่งออกอากาศครั้งแรกทาง MTV Europe ในเดือนสิงหาคม 2000 ^{[ 94 ]}

ในปี 1965 เมื่อเขาอายุ 19 ปี ริกแมนได้พบกับ ริมา ฮอร์ตันวัย 18 ปีซึ่งต่อมาได้เป็นคู่ชีวิตของเขาในช่วงต้นทศวรรษ 1970 และต่อมาได้เป็น สมาชิกสภา ของพรรคแรงงานในสภาเขตเคนซิงตันและเชลซีแห่งลอนดอน (1986–2006) และเป็นอาจารย์สอนวิชาเศรษฐศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยคิงส์ตันในลอนดอน^{[ 21 ] [ 95 ] [ 96 ]}ในปี 2015 ริกแมนยืนยันว่าพวกเขาได้แต่งงานกันในพิธีส่วนตัวที่นครนิวยอร์กในปี 2012 ^{[ 97 ]}

ริกแมนเป็นพ่อทูนหัวของทอม เบิร์คนัก แสดงร่วม ^{[ 98 ]}ไมเคิล น้องชายของริกแมนเป็น สมาชิกสภาเขต พรรคอนุรักษ์นิยมในเลสเตอร์เชียร์^{[ 99 ]}

ริกแมนเป็นผู้สนับสนุนที่กระตือรือร้นของมูลนิธิวิจัย Saving Faces ^{[ 100 ]}และเป็นประธานกิตติมศักดิ์ของ International Performers' Aid Trust ซึ่งเป็นองค์กรการกุศลที่ทำงานเพื่อต่อสู้กับความยากจนในหมู่ศิลปินการแสดงทั่วโลก^{[ 101 ]}

เมื่อพูดคุยเรื่องการเมือง ริกแมนกล่าวว่าเขา "เกิดมาเป็นสมาชิกพรรคแรงงาน" ^{[ 35 ]}ผลงานที่บันทึกไว้ชิ้นสุดท้ายของเขาก่อนเสียชีวิตคือวิดีโอสั้นเพื่อช่วยเหลือ นักศึกษา ของมหาวิทยาลัยอ็อกซ์ ฟอร์ด ในการระดมทุนและสร้างความตระหนักรู้เกี่ยวกับวิกฤตผู้ลี้ภัยให้กับSave the ChildrenและRefugee Council [ ^{102 ] ตาม}บันทึกประจำวันของเขา ริกแมนปฏิเสธการรับเครื่องราชอิสริยาภรณ์ CBEในปี 2551 ^{[ 103 ]}

ริคแมนยังคงสนใจเรื่องการเมืองจนถึงวันสุดท้ายของชีวิต การแสดงบนจอภาพยนตร์ครั้งสุดท้ายของเขาคือการแสดงร่วมกับเฮเลน มิเรนในภาพยนตร์ดราม่า เรื่อง Eye in the Skyซึ่งเขาเคยบรรยายไว้ว่าเป็น "ภาพยนตร์เกี่ยวกับความรับผิดชอบทางศีลธรรมที่รัฐบาลต้องเผชิญเกี่ยวกับการใช้โดรน"

ในปี พ.ศ. 2546 หลังจากอ่านอีเมลที่เผยแพร่ของเรเชล คอร์รีนักเคลื่อนไหวชาวอเมริกันที่สนับสนุน สิทธิของ ชาวปาเลสไตน์และถูกรถไถของอิสราเอลทับจนเสียชีวิตในฉนวนกาซาเขาได้รับแรงบันดาลใจให้สร้าง ละคร เรื่อง My Name Is Rachel Corrieละครเรื่องนี้ได้รับการตอบรับเป็นอย่างดีและได้รับความนิยมในลอนดอน^{[ 64 ] [ 104 ]}

ตลอดปี 2005 ริกแมนได้รับการรักษาโรคมะเร็ง ต่อมลูกหมากชนิดรุนแรง ซึ่งจบลงด้วยการผ่าตัดต่อมลูกหมากในเดือนมกราคม 2006 การผ่าตัดครั้งนี้เกิดขึ้นพร้อมกับการคัดเลือกนักแสดงสำหรับภาพยนตร์เรื่องHarry Potter and the Order of the Phoenixและเขาได้ไตร่ตรองว่าจะกลับมาร่วมแสดงในซีรีส์นี้หรือไม่ แต่สุดท้ายก็ตัดสินใจกลับมา โดยกล่าวว่า "ข้อโต้แย้งที่ชนะคือข้อโต้แย้งที่ว่า 'ทำมันให้สำเร็จ มันเป็นเรื่องราวของคุณ'" ^{[ 105 ]}

ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2558 ริกแมนเกิดอาการเส้นเลือดในสมองแตกเล็กน้อยซึ่งนำไปสู่การวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งตับอ่อน [ ^{3 ] เขา}เปิดเผยว่าตนเองเป็นมะเร็งระยะสุดท้ายเฉพาะกับคนสนิทที่สุดเท่านั้น เมื่อวันที่ 14 มกราคม พ.ศ. 2559 เขาเสียชีวิตในโรงพยาบาลแห่งหนึ่งในลอนดอนเมื่ออายุ 69 ปี^{[ 106 ]}ร่างของเขาถูกเผาเมื่อวันที่ 3 กุมภาพันธ์ ที่ฌาปนสถานเวสต์ลอนดอนในเคนซัลกรีน เถ้ากระดูกของเขาถูกมอบให้กับภรรยาของเขา ภาพยนตร์สองเรื่องสุดท้ายของเขาEye in the SkyและAlice Through the Looking Glassอุทิศให้กับความทรงจำของเขา เช่นเดียวกับThe Limehouse Golemซึ่งจะเป็นโครงการต่อไปของเขา^{[ 107 ]}

ริคแมนได้รับคำชื่นชมจากการรับบทเป็นเซเวอร์รัส สเนปใน ภาพยนตร์ชุด แฮร์รี่ พอตเตอร์ (2001–2011) นอกจากนี้เขายังปรากฏตัวในภาพยนตร์อีกมากมาย เช่นDie Hard (1988), Robin Hood: Prince of Thieves , Truly, Madly, Deeply (ทั้งสองเรื่องในปี 1991), An Awfully Big Adventure , Sense and Sensibility (ทั้งสองเรื่องในปี 1995), Michael Collins (1996), Dogma , Galaxy Quest (ทั้งสองเรื่องในปี 1999), Love Actually (2003), The Hitchhiker's Guide to the Galaxy (2005), Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007), Alice in Wonderland (2010) และEye in the Sky (2015)

เขาได้รับรางวัลมากมาย รวมถึงรางวัล BAFTA , รางวัล Primetime Emmy , รางวัล Golden Globeและรางวัล Screen Actors Guild Awardนอกจากนี้ยังได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลDrama Desk Awards สองรางวัล , รางวัล Drama League Award , รางวัล Laurence Olivier Awardและ รางวัล Tony Awardsสอง รางวัลอีกด้วย

ไม่นานหลังจากที่เขาเสียชีวิต แฟนๆ ของเขาได้สร้างอนุสรณ์สถานไว้ใต้ป้าย " ชานชาลา 9¾ " ที่สถานีรถไฟคิงส์ครอสในลอนดอน [ ^{108 ] การ}เสียชีวิตของเขาถูกนำไปเปรียบเทียบกับการเสียชีวิตของเดวิด โบวีบุคคลสำคัญทางวัฒนธรรมชาวอังกฤษอีกคนหนึ่งที่เสียชีวิตในวัยเดียวกันกับริกแมนเมื่อสี่วันก่อนหน้านั้น เช่นเดียวกับริกแมน โบวีเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งและปกปิดการวินิจฉัยโรคมะเร็งของเขาจากสาธารณชน^{[ 109 ] [ 110 ]}

หลังจากมีการประกาศข่าว เพื่อนร่วมงานและคนรุ่นเดียวกันของริกแมนได้โพสต์ข้อความแสดงความอาลัยบนโซเชียลมีเดีย เนื่องจากโรคมะเร็งของเขาไม่ได้ถูกเปิดเผยต่อสาธารณะ บางคน เช่นราล์ฟ ไฟนส์ที่ "ไม่อยากเชื่อว่าเขาจากไปแล้ว" และเจสัน ไอแซคส์ที่ "ตกใจกับข่าวร้าย" ต่างแสดงความประหลาดใจ^{[ 95 ]}เซอร์ไมเคิล แกมบอนบอกกับBBC Radio 4 ว่า เขาเป็น "เพื่อนที่ดี" และ "เป็นบุคคลสำคัญของวงการละครและเวที" ^{[ 111 ]}ในการแสดงละครที่ทำให้เขาโด่งดัง ( Les Liaisons Dangereuses ) ที่ เวสต์เอนด์เขาได้รับการรำลึกถึงในฐานะ "บุคคลสำคัญของวงการละครอังกฤษ" ^{[ 112 ]}

เจ.เค. โรว์ลิ่งผู้สร้างแฮร์รี่ พอตเตอร์เรียกริคแมนว่า "นักแสดงที่ยอดเยี่ยมและเป็นคนดี" เอ็มมา วัตสันเขียนว่า "ฉันรู้สึกโชคดีมากที่ได้ทำงานและใช้เวลาร่วมกับผู้ชายและนักแสดงที่พิเศษเช่นนี้ ฉันจะคิดถึงบทสนทนาของเราจริงๆ" แดเนียล แรดคลิฟฟ์ชื่นชมความภักดีและการสนับสนุนของเขา: "ผมค่อนข้างแน่ใจว่าเขามาดูทุกอย่างที่ผมเคยแสดงบนเวทีทั้งในอังกฤษและอเมริกา เขาไม่จำเป็นต้องทำอย่างนั้น" ^{[ 113 ]}อีวานนา ลินช์กล่าวว่ามันน่ากลัวที่จะเจอริคแมนในบทบาทของสเนป แต่ "เขาใจดีและเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่มากในช่วงเวลาที่เขาไม่ได้สเนปอยู่" ^{[ 114 ]}รูเพิร์ต กรินต์กล่าวว่า "ถึงแม้เขาจะจากไปแล้ว แต่ฉันจะได้ยินเสียงของเขาเสมอ" ^{[ 95 ]}จอห์นนี่ เดปป์ซึ่งร่วมแสดงกับริคแมนในภาพยนตร์ของทิม เบอร์ตันสองเรื่อง แสดงความคิดเห็นว่า "เสียงนั้น บุคลิกนั้น แทบไม่มีใครเป็นเอกลักษณ์อีกแล้ว เขาเป็นเอกลักษณ์" ^{[ 115 ]}

เคท วินสเล็ตผู้กล่าวคำไว้อาลัยด้วยน้ำตาในงานประกาศรางวัล London Film Critics' Circle Awardsระลึกถึงริกแมนว่าเป็นคนอบอุ่นและใจกว้าง^{[ 116 ]}พร้อมเสริมว่า "และเสียงนั้น! โอ้ เสียงนั้น" เดม เฮเลน มิเรนกล่าวว่าเสียงของเขา "สามารถสื่อถึงน้ำผึ้งหรือคมมีดที่ซ่อนอยู่ได้" ^{[ 95 ]}เอ็มมา ธอมป์สันระลึกถึง "ความดื้อรั้นที่ทำให้เขาเป็นศิลปินผู้ยิ่งใหญ่—ไหวพริบที่ไม่อาจบรรยายได้และเย้ยหยันของเขา ความชัดเจนที่เขามองเห็นสิ่งต่างๆ ส่วนใหญ่ รวมถึงตัวฉันด้วย ... ฉันเรียนรู้จากเขามากมาย" ^{[ 113 ]}โคลิน เฟิร์ธบอกกับThe Hollywood Reporterว่าในฐานะนักแสดง ริกแมนเป็นที่ปรึกษาของเขา^{[ 117 ]}จอห์น แมคเทียร์แนน ผู้กำกับDie Hardกล่าวว่าริกแมนเป็นสิ่งที่ตรงกันข้ามกับบทบาทตัวร้ายที่เขาโด่งดังที่สุดบนจอภาพยนตร์^{[ 118 ]}เซอร์เอียน แมคเคลเลนเขียนว่า "เบื้องหลังใบหน้าที่เศร้าโศกของ [ริกแมน] ซึ่งงดงามไม่แพ้กันเมื่อเต็มไปด้วยเสียงหัวเราะ มีจิตวิญญาณที่กระตือรือร้นอย่างยิ่ง แสวงหาและประสบความสำเร็จ เป็นซูเปอร์ฮีโร่ที่ถ่อมตัวแต่ทรงประสิทธิภาพอย่างร้ายกาจ" ^{[ 113 ]}เควิน สมิธนักเขียน/ผู้กำกับเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับริกแมนด้วยน้ำตาคลอเบ้าเป็นเวลา 10 นาทีใน พอดแคสต์ Hollywood Babble On ของเขา ครอบครัวของริกแมนกล่าวขอบคุณ "สำหรับข้อความแสดงความเสียใจ" ^{[ 119 ]}

หนังสือรวมบันทึกประจำวันของริกแมนที่รวบรวมและเรียบเรียงขึ้นตั้งแต่ปี 1993 ถึง 2015 ได้รับการตีพิมพ์เมื่อวันที่ 4 ตุลาคม 2022 ในชื่อMadly, Deeply: The Alan Rickman Diaries ^{[ 120 ] [ 121 ]}

เมื่อวันที่ 30 เมษายน 2566 Google ได้รำลึกถึงริกแมน^ด้วย Doodle [ ^{122 ]}

เมื่อวันที่ 13 พฤศจิกายน พ.ศ. 2568 บทภาพยนตร์และของที่ระลึกส่วนตัวของริกแมนถูกนำออกประมูล^{[ 123 ]}

• รายชื่อนักแสดงชาวอังกฤษ
• รายชื่อบุคคลที่ปฏิเสธการรับเครื่องราชอิสริยาภรณ์จากอังกฤษ
• รายชื่อผู้ได้รับรางวัล Primetime Emmy Award
• รายชื่อผู้ได้รับรางวัลลูกโลกทองคำ

เว็บไซต์ Wikiquote มีคำคมที่เกี่ยวข้องกับอลัน ริคแมน

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับอลัน ริคแมน

• อลัน ริคแมนที่IMDb 
• อลัน ริคแมนในฐานข้อมูลบรอดเวย์ทางอินเทอร์เน็ต
• อลัน ริคแมนในฐานข้อมูลภาพยนตร์ TCM (เก็บถาวร)
• อลัน ริคแมนที่Emmys.com
• อลัน ริคแมนที่ScreenonlineของBFI