ทูบูลาร์เบลล์ II
อัลบั้มสตูดิโอโดย ไมค์ โอลด์ฟิลด์
ปล่อยแล้ว	31 สิงหาคม 2535 ( 31 สิงหาคม 1992 )
บันทึกแล้ว	มิถุนายน พ.ศ. 2534 – พ.ศ. 2535
สตูดิโอ	ลอสแอนเจลิส รัฐแคลิฟอร์เนีย และสตูดิโอที่บ้านของโอลด์ฟิลด์ที่ Roughwood Croft, Chalfont St Giles
ประเภท	โปรเกรสซีฟร็อก ยุคใหม่[ 1 ]
ความยาว	58 : 34
ฉลาก	วีเอ
โปรดิวเซอร์	เทรเวอร์ ฮอร์น ทอม นิวแมน ไมค์ โอลด์ฟิลด์
ลำดับเหตุการณ์ของไมค์ โอลด์ฟิลด์
สวรรค์เปิดออก (1991) ทูบูลาร์ เบลล์ส 2 (1992) บทเพลงแห่งโลกอันห่างไกล (1994)
ลำดับเหตุการณ์ของซีรีส์Tubular Bells
ระฆังท่อออร์เคสตรา (1975) ทูบูลาร์ เบลล์ส 2 (1992) ทูบูลาร์ เบลล์ III (1998)
ซิงเกิลจากTubular Bells II
" เซนติเนล "ออกฉาย: 21 กันยายน 1992 " รอยสัก "ออกฉาย: 30 พฤศจิกายน 1992 [ 2 ] " The Bell "ออกฉาย: 5 เมษายน 1993

Tubular Bells IIเป็นอัลบั้มสตูดิโอชุดที่สิบห้าของไมค์ โอลด์ฟิลด์ นักกีตาร์และนักแต่งเพลงชาวอังกฤษ วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 31 สิงหาคม 1992 โดย Warner Music UKและเป็นอัลบั้มต่อจากอัลบั้มแรก Tubular Bells (1973) นี่เป็นอัลบั้มแรกของโอลด์ฟิลด์กับ Warner หลังจากทำงานกับ Virgin Recordsมานานยี่สิบปี เช่นเดียวกับอัลบั้มก่อนหน้า Tubular Bells IIขึ้นอันดับ 1 ในชาร์ตอัลบั้มของสหราชอาณาจักรและมีซิงเกิลฮิตติดท็อป 10 คือ " Sentinel "

ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2534 สัญญาของโอลด์ฟิลด์กับเวอร์จินเรคคอร์ดส์หมดอายุลง เป็นการสิ้นสุดความร่วมมือที่ยาวนานมาตั้งแต่ปี พ.ศ. 2515 ในฐานะนักดนตรีคนแรกที่เซ็นสัญญากับค่ายเพลงนี้^{[ 3 ]}เวอร์จินได้กดดันให้โอลด์ฟิลด์ผลิตอัลบั้มภาคต่อจากอัลบั้มเปิดตัวTubular Bells (1973) แต่โอลด์ฟิลด์ปฏิเสธ ส่วนหนึ่งเป็นเพราะความไม่พอใจที่เพิ่มมากขึ้นต่อความพยายามของเวอร์จินในการโปรโมตอัลบั้มของเขา และความขัดแย้งกับริชาร์ด แบรนสัน ผู้ร่วมก่อตั้ง โอลด์ฟิลด์ยังรู้สึกว่าการทำภาคต่อในช่วงทศวรรษ พ.ศ. 2514 หลังจากวางจำหน่ายได้ไม่นาน จะ "ชัดเจนเกินไป" และอาจนำไปสู่ภาวะหมดไฟในการสร้างสรรค์^{[ 4 ]} Tubular Bellsกลายเป็นอัลบั้มที่ขายดีที่สุดของโอลด์ฟิลด์ และยังคงขายได้ประมาณ 100,000 ชุดในแต่ละปี^{[ 5 ]}

หลังจากปล่อย อัลบั้ม Heavens Open (1991) ซึ่งเป็นอัลบั้มสุดท้ายของเขากับ Virgin แล้ว Oldfield รู้สึกว่าถึงเวลาแล้วที่จะเริ่มทำอัลบั้มภาคต่อของTubular Bellsเขาเซ็นสัญญาบันทึกเสียงสองอัลบั้มกับWarner Music UKหลังจากการเจรจากับประธานRob Dickins [ ^{5 ] [ 4 ] Oldfield}ชื่นชมฝ่ายบริหารของ Warner ที่แสดงความสนใจในดนตรีของเขาและเสนอคำแนะนำที่สร้างสรรค์ซึ่งจะช่วยเพิ่มยอดขายโดยไม่รู้สึก "ถูกผูกมัด" ต่างจาก Virgin ^{[ 4 ]}

ก่อนที่ Oldfield จะเริ่มแต่งเพลงสำหรับอัลบั้ม เขาได้กลับไปดูTubular Bells อีกครั้ง และวางโครงร่างการแต่งเพลงเป็นส่วนๆ ที่มีสีต่างกัน^{[ 5 ]}เขาเก็บแผนภูมิความคืบหน้าไว้ในสตูดิโอที่บ้าน โดยเขียนลงบนวอลเปเปอร์โดยตรงด้วยปากกา บันทึกแรกของเขาคือในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2534 เมื่อเขาบันทึกเสียงเปียโนท่อนแรกสำหรับอัลบั้ม^{[ 5 ]}

ในการผลิตอัลบั้ม Oldfield เลือกTrevor Hornโดยได้รับความช่วยเหลือจากTom Newmanซึ่งเคยช่วยผลิตTubular Bells มาก่อน ในปี 2018 Newman กล่าวว่าเมื่อ Horn เข้ามาร่วมโครงการ เขา insisted ว่าเครื่องดนตรีจะต้องเรียงลำดับแทนที่จะเล่นด้วยมือ ซึ่งนำไปสู่ความขัดแย้งครั้งใหญ่ระหว่าง Newman และ Horn ในเวลานั้น Horn อาศัยอยู่ในลอสแอนเจลิส ดังนั้น Oldfield จึงเช่าคฤหาสน์นอก^Doheny Driveเป็นเวลาเก้าเดือนเพื่อบันทึกอัลบั้ม และให้ขนส่งอุปกรณ์สตูดิโอและมิกเซอร์ที่บ้านของเขาไปยังลอสแอนเจลิสผ่านคลองปานามา [ ^{6 ]} Oldfield ตั้งฉายาให้ Horn ว่า Dr. Click เนื่องจากเขา insisted ว่าแต่ละส่วนต้องเล่นให้ตรงจังหวะ Oldfield ยกย่อง Horn ว่าเป็นผู้ให้ "จังหวะและท่วงทำนอง" แก่อัลบั้ม ซึ่งเขาถือว่าเป็นจุดอ่อนในเทคนิคของเขาและเป็นสิ่งที่Tubular Bells ดั้งเดิม ขาดไป^{[ 5 ]} Oldfield ยังยกย่อง Horn ว่าเป็นผู้กระตุ้นให้เขาเล่นด้วย "ความรู้สึกและความรักมากขึ้น" เนื่องจากเขาเคยชินกับการเล่นในลักษณะที่โกรธเกรี้ยว "เมื่อฉันทำเช่นนั้น ดนตรีก็เริ่มร้องเพลงแทนที่จะคำรามใส่คุณ" ^{[ 6 ]}

เมื่อถึงเวลาบันทึกเสียงระฆังท่อโอลด์ฟิลด์ได้ค้นหาชุดระฆังที่เขาคิดว่าน่าพอใจ เนื่องจากเขาได้ทำลายระฆังดั้งเดิมที่ใช้ในTubular Bellsไปแล้ว เขาเกือบจะยอมแพ้ จนกระทั่งเขาไปเยี่ยมชมร้านขายเครื่องดนตรีประเภทเคาะในย่านอีสต์เอนด์ ของลอนดอน ซึ่งเขา "พบชุดเล็กๆ ชุดหนึ่ง เกือบจะเหมือนชุดของเล่น และผมตีมันครั้งหนึ่งแล้วพูดว่า 'ใช่ นี่แหละ'" ^{[ 5 ]}

Tubular Bellsฉบับดั้งเดิมมีส่วนหนึ่งที่Vivian Stanshallทำหน้าที่เป็นพิธีกรคอยประกาศชื่อเครื่องดนตรีที่กำลังเล่นอยู่ สำหรับTubular Bells IIนั้น Oldfield และทีมงานฝ่ายผลิตไม่แน่ใจว่าจะใส่ส่วนที่คล้ายกันนี้ไว้ในภาคต่อหรือไม่ จึงได้ถ่ายทำหลายเวอร์ชั่น รวมถึงเวอร์ชั่นที่ Oldfield แสดงเอง เวอร์ชั่นที่ Horn พูดด้วยสำเนียงScouseเวอร์ชั่น "เสียงแบบดิสนีย์แลนด์" และเวอร์ชั่นที่คอมพิวเตอร์HAL 9000จากภาพยนตร์เรื่อง 2001: A Space Odyssey (1968) แสดง^{[ 5 ]}ในที่สุด Oldfield ก็ได้ขอให้นักแสดงชาวอังกฤษAlan Rickmanมาแนะนำเครื่องดนตรีในช่วงท้ายของเพลง " The Bell " ซึ่งเป็นเพลงปิดท้ายครึ่งแรก เขาได้รับเลือกเพราะน้ำเสียงสไตล์ "เชกสเปียร์" ของเขา^{[ 5 ]}บทบาทของ Rickman ได้รับเครดิตว่าเป็น "นักแสดงเดินขบวน" เพราะเขาไม่ได้รับเลือกให้เข้าร่วมเมื่อภาพวาดเสร็จสมบูรณ์ ในเวอร์ชันรีมิกซ์อื่น ๆ ของเพลง "The Bell" ที่ปล่อยออกมาเป็น B-side ของซิงเกิลบิลลี่ คอนนอลลี่และสแตนชอลล์ ต่างก็รับบทเป็นพิธีกร ส่วนในเวอร์ชัน B-side ภาษาอื่นอีกสองเวอร์ชัน นักแสดงตลกชาวเยอรมันMC Ottoและนักดนตรีชาวสเปน MC Carlos Finaly รับบทเป็นพิธีกรในภาษาเยอรมันและสเปนตามลำดับ

"Early Stages" ซึ่งเป็นเวอร์ชันแรกๆ ของเพลง " Sentinel " นั้น ถูกรวมไว้เป็นเพลง B-side ในซิงเกิล "Sentinel" "Early Stages" มีบรรยากาศที่ค่อนข้างมืดมนกว่า และเป็นเพลงที่พัฒนาขึ้นก่อนที่เทรเวอร์ ฮอร์นจะเข้ามามีส่วนร่วมในอัลบั้ม ซึ่งอาจแสดงให้เห็นถึงอิทธิพลที่ฮอร์นมีต่ออัลบั้มนี้

แตกต่างจากอัลบั้มต้นฉบับ Tubular Bells IIมีธีมที่ปรากฏซ้ำๆโดยเริ่มตั้งแต่ตอนท้ายของเพลง "Sentinel" และปรากฏอีกตลอดทั้งอัลบั้ม แต่จะเห็นได้ชัดเจนที่สุดในตอนท้ายของเพลง "The Bell"

บางชื่อเพลงในอัลบั้มนี้มาจากเรื่องสั้นของอาร์เธอร์ ซี. คลาร์ก เช่น " The Sentinel " และ " Sunjammer " ส่วนชื่อเพลงอื่นๆ อาจเป็นการอ้างอิงถึงนิยายวิทยาศาสตร์หรืออวกาศโดยทั่วไป เช่น " Dark Star " และ " Weightless " ซึ่ง " Dark Star " ยังเป็นชื่อภาพยนตร์ไซไฟของจอห์น คาร์เพนเตอร์ที่ออกฉายในปีเดียวกับอัลบั้มTubular Bells ต้นฉบับ คือปี 1973 อีกด้วย

โอลด์ฟิลด์เคยเรียกชื่อเพลงบางเพลงในอัลบั้มนี้แตกต่างกันไปบ้างในระหว่างการให้สัมภาษณ์ เช่น ครั้งหนึ่งตอนที่เขาแสดงเพลง "Red Dawn" ทางสถานีวิทยุ BBC Radio 2เขาเรียกมันว่า "Russian" ซึ่งต่อมาชื่อ "Russian" ก็ถูกนำไปใช้กับเพลงเดียวกันในเวอร์ชันที่บันทึกใหม่ของอัลบั้มTubular Bells ฉบับดั้งเดิม ใน ชื่อ Tubular Bells 2003 ด้วยเช่น กัน

Tubular Bells IIยังคงใช้ท่อโลหะดัดโค้ง (ซึ่งเป็นตัวแทนของระฆังทรงกระบอกดัดโค้ง) เป็นจุดเด่นของภาพปกอัลบั้ม ระฆังมีสีทองบนพื้นหลังสีน้ำเงินเข้ม ซึ่งแตกต่างจาก ระฆังสีเทา/เงินบนพื้นหลังทะเล/ท้องฟ้าใน Tubular Bellsแรก ภาพถ่ายสำหรับทั้งTubular BellsและTubular Bells IIถ่ายโดยTrevor Key

การให้คะแนนโดยผู้เชี่ยวชาญ

คะแนนรีวิว
แหล่งที่มา	การให้คะแนน
ออลมิวสิค	[ 1 ]

อัลบั้มนี้ขึ้นอันดับ 1 ในชาร์ตของสหราชอาณาจักรและสเปน^{[ 4 ] [ 7 ] [ 8 ]}การตอบรับจากนักวิจารณ์ต่ออัลบั้มนี้ค่อนข้างหลากหลายMat Snow เขียนใน Qว่าอัลบั้มนี้มี "ลำดับดนตรีที่สม่ำเสมอกว่าแต่มีทำนองน้อยกว่า" Tubular Bells ต้นฉบับ และยกย่อง "เวทมนตร์" ของ Horn ^{[ 9 ]}

อัลบั้มนี้ได้รับการสนับสนุนด้วยคอนเสิร์ตสดบนลานหน้าปราสาทเอดินบะระเมื่อวันที่ 4 กันยายน 1992 โดยมีผู้เข้าร่วมชม 6,000 คน^{[ 10 ]}ซึ่งออกอากาศทางโทรทัศน์แห่งชาติหนึ่งชั่วโมงหลังจากการแสดงจบลง โดยมีนักแสดงชาวสก็อตแลนด์จอห์น กอร์ดอน ซินแคลร์เป็นพิธีกร^{[ 11 ]}ในเดือนตุลาคม 1992 การแสดงนี้วางจำหน่ายในรูปแบบโฮมวิดีโอในชื่อTubular Bells II: The Performance Live at Edinburgh Castleโอลด์ฟิลด์ได้ออกทัวร์โปรโมตอัลบั้มนี้ในชื่อTubular Bells II 20th Anniversary Tour 1992/93ซึ่งเดินทางไปสหรัฐอเมริกาและยุโรประหว่างเดือนมีนาคมถึงตุลาคม 1993 ^{[ 12 ]}

เพลงทั้งหมดเขียนและเรียบเรียงโดยไมค์ โอลด์ฟิลด์

• ไมค์ โอลด์ฟิลด์ – กีตาร์อะคูสติก , กีตาร์ 12 สาย , แบนโจ , กีตาร์คลาสสิก, กีตาร์ไฟฟ้า, กีตาร์เบส, กีตาร์ฟลา เมนโก , ก ล็อกเคน สปีล , ออร์แกนโลว์เรย์, ออร์แกนแฮมมอนด์ , ออร์แกนฟาร์ฟิซา , แมนโดลิน , เครื่องเคาะจังหวะ, เปียโน, ซินเธไซเซอร์, กลองทิมปานี , ระฆังท่อ , เสียงร้อง
• อลัน ริคแมน (ระบุชื่อในเครดิตว่า "นักแสดงเดินแถว") – พิธีกร
• แซลลี่ แบรดชอว์ – นักร้องนำ
• วงดนตรี Celtic Bevy Band – บรรเลงเพลงด้วยปี่สก็อต
• เอริค คอดิเยอซ์ – การเขียนโปรแกรมและเสียงดิจิทัล
• เอดี เลห์มันน์ – นักร้องนำ
• ซูซานนาห์ เมลวอยน์ – นักร้องนำ
• เจมี่ มูโฮเบอแรค – คีย์บอร์ด, เอฟเฟกต์พิเศษ
• สตีฟ เพย์น – กีตาร์เบส
• นักเป่าปี่จากกรมตำรวจลอสแอนเจลิส (ได้รับเครดิตในชื่อ PD Scots Pipe Band เพื่อหลีกเลี่ยงข้อโต้แย้งหลังเหตุการณ์จลาจลในลอสแอนเจลิสปี 1992 ) ^{[ 13 ]} – ปี่สกอต
• จอห์น โรบินสัน – มือกลองในเพลง "Altered State"