เอ็ดเวิร์ด จัมป์ (ค.ศ. 1831?-1883) เป็นศิลปินชาวฝรั่งเศส-อเมริกันที่มีชื่อเสียงจากภาพวาดและภาพร่างในสหรัฐอเมริกาช่วงกลางศตวรรษที่ 19

จัมป์เกิดที่ปารีส ประเทศฝรั่งเศส ประมาณปี 1831 ^{[ 1 ]} ชีวิตช่วงต้นของเขาไม่ได้รับการบันทึกไว้อย่างดีนัก แต่เขาอพยพไปแคลิฟอร์เนียในปี 1852 โดยได้รับแรงดึงดูดจากยุคตื่นทองในแคลิฟอร์เนีย^{[ 2 ]}เขาเดินทางไปทั่วสหรัฐอเมริกาฝั่งตะวันตกกลับไปปารีสช่วงสั้นๆ แล้วจึงกลับไปสหรัฐอเมริกาอีกครั้ง^{[ 2 ] [ 3 ]}

ขณะอาศัยอยู่ในแคลิฟอร์เนีย จัมป์ ซึ่งเป็นทั้งจิตรกรและนักเขียนการ์ตูนที่มีพรสวรรค์ หาเลี้ยงชีพด้วยการวาดป้ายโฆษณา วาดภาพเหมือน และสร้างการ์ตูนล้อเลียนบุคคลทางการเมืองสำหรับสิ่งพิมพ์ต่างๆ^{[ 2 ]} เขาทำงานในหลายสถานที่ทั่วรัฐ แต่ส่วนใหญ่อยู่ในซานฟรานซิสโก ที่นั่นเขาสร้างฉลากสำหรับขวดวิสกี้ และภาพล้อเลียนบุคคลร่วมสมัย^{[ 4 ​​]}สำมะโนประชากรปี 1860 ระบุว่าเขาเป็น "จิตรกรภาพเหมือน" ^{[ 1 ]}

ในปี พ.ศ. 2407 เขาอาศัยอยู่ในอาคารมอนต์โกเมอรีบล็อกซานฟรานซิสโก^{[ 5 ]}

จัมป์ยังคงทำงานอยู่ในซานฟรานซิสโกจนถึงเดือนตุลาคม พ.ศ. 2408 เมื่อเกิดแผ่นดินไหวขึ้น หลังจากย้ายไปวอชิงตัน ดี.ซี.ในปี พ.ศ. 2411 จัมป์ก็มีชื่อเสียงพอสมควรในฐานะจิตรกรภาพเหมือน ที่นั่นเขาได้พบและแต่งงานกับนักแสดงชาวฝรั่งเศสจากคณะโอเปร่าที่ออกทัวร์^{[ 2 ] [ 4 ]}ในช่วงทศวรรษ พ.ศ. 2413 จัมป์และภรรยาได้ย้ายไปนิวยอร์กซิตี้ซึ่งเขาทำงานเป็นนักวาดภาพประกอบการ์ตูน ต่อมาในทศวรรษนั้น จัมป์พยายามเริ่มต้นหนังสือพิมพ์ภาพประกอบในมอนทรีออลหลังจากความล้มเหลวของโครงการนี้ จัมป์จึงย้ายที่อยู่บ่อยครั้ง เริ่มจากนิวออร์ลีนส์จากนั้นก็ ซินซิ นเนติและเซนต์หลุยส์^{[ 4 ]}

ในปี พ.ศ. 2418 และ พ.ศ. 2421 เขาอาศัยอยู่ในเซนต์หลุยส์ รัฐมิสซูรี^{[ 6 ] [ 7 ]}

In 1878, while working on sketches of the New Orleans Mardi Gras for the Frank Leslie's Weekly, Jump was arrested on a charge of carrying a concealed weapon when a pistol fell from his pocket and discharged. He pleaded guilty and a judge sentenced him to ten minutes in the parish prison.^[8]

Jump was living in St. Louis in 1878 and assigned to make sketches for Frank Leslie's Weekly of the first Veiled Prophet Parade and Ball when he was hurt badly by two hoodlums who took a wallet, a ring, and sketches of the ball.^[9] Nevertheless, Jump was able to finish his drawing of the parade (above), and it was published in the Weekly.

Finally, in 1880, Jump and his wife settled in Chicago, where he was just able to make a living by producing circus and theatrical posters.^[4] He was living in Chicago in 1882.^[10]

When Jump lived in San Francisco, California, in the 1860s, he was reputed to be the city's "favorite cartoonist." He roomed with Samuel Clemens, who wrote under the name Mark Twain. Michael G. Mattis of the Sacramento Bee wrote that Jump "had an eye for accurate detail, even when his aim was burlesque. One of the pleasures his audiences got from his drawings was that in crowd scenes it was always possible to recognize the faces of scores of notable San Franciscans."^[11]

Fellow artist Frank Bellew recalled that Jump once said of his career:^[12]

. . . one has to turn one's hand to everything. I draw caricatures for the bar-rooms, and do these big posters for the theaters, and make sketches for private individuals, and so on.

The Chicago Tribune said that Jump:^[3]

despite his dissolute habits, was possessed of no mean talent in his particular line. He never attempted much in the way of oil paintings of any very fine work, because he was too restless and nervous and lacked application. As a caricaturist, however, he was a wonderful success. Specimens of his work in this line are to be found in a thousand different places and in a score of large cities . . . .

A dispatch from St. Louis, Missouri,^[3] said that Jump:

เขาเป็นที่รู้จักในฐานะบุคคลที่มีนิสัยแปลกประหลาด แต่ก็เป็นคนที่มีความสามารถ และเชี่ยวชาญด้านการวาดการ์ตูนเป็นอย่างมาก ผลงานการ์ตูนที่ดูสบายๆ ของเขาประดับอยู่บนผนังของร้านเหล้าและสถานที่เล่นกีฬาชั้นนำหลายแห่ง... ด้วยภาพวาดของเขา เขาจึงเป็นที่รู้จักมากพอๆ กับคนอื่นๆ ในเมือง

เมื่อวันที่ 21 เมษายน พ.ศ. 2326 จัมป์ฆ่าตัวตายด้วยการยิงตัวเองที่ศีรษะด้วยปืนพก^{[ 13 ]}เนื่องจากภาวะซึมเศร้าจากสภาพชีวิตสมรส ปัญหาทางการเงิน และการติดสุรา เขาเสียชีวิตในเช้าวันรุ่งขึ้น^{[ 4 ]}

บทความที่รายงานการเสียชีวิตของ Jump ปรากฏในChicago Daily Tribuneในวันที่เขาเสียชีวิต^{[ 13 ]} บทความดังกล่าวอธิบายว่า Jump เขียนจดหมายฉบับสุดท้ายสองฉบับ ฉบับหนึ่งส่งถึงภรรยาของเขา และอีกฉบับส่งถึงสมาคมในเซนต์หลุยส์ซึ่งเขาเป็นสมาชิกอยู่

จดหมายที่เขาเขียนถึงภรรยามีใจความดังนี้:

...ภรรยาที่รัก: ผมต้องไปแล้ว – อย่าลืมแวะมารับจดหมายจากที่นี่นะครับ จะต้องมีจดหมายดีๆ จากอังกฤษส่งมาให้คุณแน่ๆ ผมตื่นเต้นเกินกว่าจะเขียนจดหมายถึงคุณได้ ขอพระเจ้าอวยพรคุณ สามีของคุณ อี. จัมป์

อีกข้อความหนึ่งเขียนว่า:

20 เมษายน พ.ศ. 2326 -- สุภาพบุรุษทั้งหลาย: ข้าพเจ้าเป็นสมาชิกของสมาคมอัศวินแห่งเกียรติยศหมายเลข 100 โอ๊คลอดจ์ เซนต์หลุยส์ รัฐมิสซูรี หากข้าพเจ้าเสียโฉม อย่าให้ภรรยาที่น่าสงสารของข้าพเจ้าเห็นเลย เธอเป็นคนขี้กังวล และมันอาจทำให้เธอเสียชีวิตได้ ข้าพเจ้าต้องการให้ฝังศพอยู่เคียงข้างพี่น้อง เอ็ดเวิร์ด จัมป์^{[ 13 ]}

งานศพของจัมป์จัดขึ้นสองวันหลังจากเขาเสียชีวิต และเขาถูกฝังที่สุสานโรสฮิลล์ชิคาโก^{[ 14 ]}เขามีภรรยาและลูกสาวที่ยังมีชีวิตอยู่^{[ 3 ]}

ผู้หญิงที่เขาอาศัยอยู่ด้วยในปี พ.ศ. 2303 มีชื่อว่า โรส จัมป์^{[ 1 ]}เขาแต่งงานกับเอมิลี่ ซี. โรเจอร์ส ชาวไอร์แลนด์ เมื่อวันที่ 21 มกราคม พ.ศ. 2301 ในเขตปกครองโคลัมเบีย [ ^{15 ] [ 16 ] เธอ}เคยเป็นนักร้องนำของคณะโอเปร่าอิตาลีของนโปเลียนในอิตาลี^{[ 17 ]}

พวกเขามีลูกสาวคนหนึ่ง เกิดในปี พ.ศ. 2408 ^{[ 3 ]}

เอมิลี่ ซี. จัมป์ ถูกส่งตัวไปโรงพยาบาลจิตเวชในนิวยอร์กในปี พ.ศ. 2428 ในฐานะ "คนเมาสุราที่ไร้ทางช่วยเหลือ" ^{[ 17 ]}

• 
  ภาพร่างจากงานเลี้ยงรับรองของท่านผู้ทรงเกียรติ
• 
  ภาพร่าง ณ เมืองหลวง - ห้องสูบบุหรี่ สภาผู้แทนราษฎร
• 
  ภาพร่างจากเกมกระดานหกตัวพิมพ์ใหญ่
• 
  ภาพร่างในเมืองหลวง บุคคลสำคัญในรัฐสภา

• "Two Stray Dogs That Made the Headlines," This World magazine of the San Francisco Examiner, August 10, 1986, image 177 [1]. Drawing by Edward Jump.
• Mark Twain's San Francisco, edited with notes and introduction by Bernard Taper, illustrated with the cartoons of Edward Jump. 263 pp. McGraw-Hill.

Wikimedia Commons has media related to Edward Jump.

• Gallery at the McCord Museum